Produktübersicht
Funktionale Definition
Der JLS-35 ist ein Außenbereich, ölgetauchter kombinierter Messwandler (Messbox), der zwei einphasige vollisolierte VTs und zwei CTs in einem versiegelten ölgefüllten Gehäuse integriert. Die VTs sind in V/V geschaltet, und die CTs sind in Reihe an den Phasen A und C installiert, um isolierte Sekundärspannungs- und Stromausgänge für 35 kV-Klasse Messung und Überwachung bereitzustellen. Das ölgetauchte Isoliersystem verbessert die dielektrische Festigkeit, Wärmeableitung und Wetterbeständigkeit für Außenbereich-Betrieb.
Hauptkennwerte
| Artikel | Spezifikation (pro Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 35 kV (Außenbereich Messung und Verteilungsanwendungen) |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Konfiguration | 2 × einphasige Spannungswandler (V/V-Schaltung) + 2 × Stromwandler |
| Spannungswandler-Schaltung | Dreiphasige V/V (offenes Dreieck) Konfiguration |
| Stromwandler-Installation | In Reihe geschaltet in Phasen A und C |
| Genauigkeitsklassen | 0.2 / 0.2S für Messkerne (Spannung und Strom) |
| Isolierungstyp | Ölgetaucht mit vollisolierten Wicklungen |
| Installationsumgebung | Außenbereich (wetterfester Öltank-Gehäuse) |
| Feuchtigkeitsschutz | Verbesserte Feuchtigkeitsbarriere-Vorrichtung am Tankdeckel |
| Anwendbare Normen | GB 20840.4-2015 (Kombinierter IT); GB 20840.2-2014, GB 20840.1-2010 (CT); GB 20840.3-2013, GB 20840.1-2010 (VT) |
| Blitzschutz | Überspannungsableiter erforderlich innerhalb von 1 Meter vom Installationsort |
Produktansichten

Funktionsprinzip
Spannungstransformation: Zwei einphasige elektromagnetische Spannungswandler reduzieren die 35 kV Primärspannung auf standardisierte Sekundärspannungen. In V/V (offenes Dreieck) geschaltet, bieten sie dreiphasige Leiter-zu-Leiter-Spannungssignale für Mess- und Überwachungskreise.
Stromtransformation: Die Stromwandler nutzen ringförmige oder gewickelte Magnetkerne mit Primärleiter, der Laststrom führt, und Sekundärwicklungen, die proportionalen Ausgangsstrom bereitstellen. Die Installation in Phasen A und C ermöglicht umfassende dreiphasige Strommessung in Kombination mit den Spannungssignalen.
Öl-Isoliersystem: Sowohl Spannungs- als auch Stromwandler sind in hochwertigem Transformatoröl innerhalb eines versiegelten Tanks getaucht. Das Öl bietet elektrische Isolierung, Wärmeableitung und Umweltschutz. Die verbesserte Feuchtigkeitsbarriere am Tankdeckel verhindert das Eindringen atmosphärischer Feuchtigkeit und verlängert erheblich die Lebensdauer.
Systemanwendungsposition
- Ländliche Verteilungsnetze: Abrechnungsmessung in ländlichen 35 kV-Umspannwerken und Verteilungspunkten
- Außenbereich-Umspannwerke: Kompakte Messlösungen für Außenbereich-Schaltanlageninstallationen
- Industrieanlagen: Hochspannungs-Energiemessung für Fabriken, Mühlen und Industrieparks
- Kleine Umspannwerk-Anwendungen: Platzsparende kombinierte Messung in kompakten Umspannwerksdesigns
- Wirk-/Blindenergie-Messung: Gleichzeitige Messung von Wirk- und Blindleistungsverbrauch
Strukturelle Übersicht
Der JLS-35 verfügt über einen kompakten rechteckigen Öltank, der alle Transformator-Komponenten beherbergt. Der Tank ist aus hochwertigem Stahl mit wetterfester Beschichtung für Außenbereich-Umgebungen gefertigt. Wichtige strukturelle Merkmale umfassen:
- Interne Rahmmontage von 2 VTs + 2 CTs
- Tankdeckel mit Hebeösen zur Handhabung
- Ölstandsanzeige zur visuellen Inspektion des Ölfüllstands
- Externer Erdungsanschluss
- Ölablassventil für Wartungs- und Ölwechselverfahren
- Verbesserte Feuchtigkeitsbarriere-Vorrichtung verhindert Wassereintritt
- Kompakte Abmessungen mit reduziertem Gewicht im Vergleich zu Legacy-Designs
Modellbezeichnung

Modellcode-Erklärung
- J — Kombinierter Messwandler (Spannung + Strom)
- L — Stromwandler-Komponentenbezeichnung
- S — Ölgetauchte (flüssigkeitsisolierte) Konstruktion
- 35 — Spannungsklasse (kV)
Vollständige Bezeichnung: JLS-35 identifiziert dies als 35 kV-Klasse Außenbereich ölgetauchter kombinierter Messwandler, der Spannungs- und Strommessfunktionen in einer einzigen Messbaugruppe integriert.
Betriebsbedingungen
Der JLS-35 kombinierte Messwandler ist für die Installation im Außenbereich unter den folgenden normalen Betriebsbedingungen ausgelegt:
- Installationsumgebung: Installation im Außenbereich mit direkter Wetterexposition
- Höhe: Nicht mehr als 1000 m über dem Meeresspiegel (Anwendungen in größerer Höhe erfordern technische Bestätigung und mögliches Derating)
- Umgebungstemperatur: −25 °C bis +40 °C (Ölviskosität und Isoliereigenschaften über diesen Bereich erhalten)
- Relative Luftfeuchtigkeit: Tagesdurchschnitt ≤ 95%, Monatsdurchschnitt ≤ 90%
- Verschmutzungsgrad: Geeignet für leichte bis moderate Verschmutzungsumgebungen; starke Verschmutzungsbereiche können verbesserte Außenisolierung erfordern
- Erdbebeningenieur: Installationen in Erdbebengebieten müssen während der technischen Planungsphase bestätigt werden
- Umweltbedingungen: Keine korrosiven Gase oder Dämpfe, die Öl oder Tankmaterialien abbauen; keine explosive Atmosphäre
Konstruktion
Konstruktionsdesign
Gesamtbaugruppe:
- Gehäuse: Wetterfester rechteckiger Öltank mit korrosionsbeständiger Beschichtung
- Spannungswandler: Zwei einphasige vollisolierte elektromagnetische Spannungswandler
- Stromwandler: Zwei elektromagnetische Stromwandler mit ringförmiger oder gewickelter Kernkonstruktion
- Isoliermedium: Hochwertiges Transformatoröl bietet elektrische Isolierung und Thermomanagement
- Feuchtigkeitsschutz: Verbesserte Barrierenvorrichtung am Tankdeckel verhindert atmosphärischen Feuchtigkeitseintritt
Tankdesign-Merkmale:
- Nahtloses Deckeldesign mit zwei Hebeösen für Installationshandhabung
- Ölstand-Schauglas zur visuellen Ölmenge-Inspektion
- Erdungsklemme für Schutzerdungsanschluss
- Ölablassventil für Wartungsverfahren
- Kompakte rechteckige Grundfläche optimiert Raumnutzung
- Reduziertes Gesamtgewicht im Vergleich zu traditionellen kombinierten Transformator-Designs
Interne Konfiguration: Spannungs- und Stromwandlerbaugruppen sind sicher auf internem Rahmen innerhalb des Öltanks montiert. Alle Hochspannungs- und Niederspannungsverbindungen werden innerhalb des versiegelten Gehäuses hergestellt, wobei Sekundärklemmen durch isolierte Durchführungen herausgeführt werden.
Wicklungen & Klemmenkennzeichnung

Spannungswandler-Klemmen:
- Primärklemmen (Phase A PT): A / N oder A / X (je nach Konfiguration)
- Primärklemmen (Phase C PT): C / N oder C / X
- Sekundärklemmen (Messung): a / n oder a / x (Phase A); c / n oder c / x (Phase C)
Stromwandler-Klemmen:
- Primärklemmen (Phase A CT): P1 / P2 (Reihenschaltung im Phasen-A-Leiter)
- Primärklemmen (Phase C CT): P1 / P2 (Reihenschaltung im Phasen-C-Leiter)
- Sekundärklemmen (Phase A CT): 1S1 / 1S2
- Sekundärklemmen (Phase C CT): 2S1 / 2S2 (oder bezeichnete Kernnummerierung gemäß Spezifikation)
Klemmenkennzeichnungen folgen Standard-Messwandler-Polaritäts- und Phasierungskonventionen gemäß GB 20840-Serie-Normen. Korrekte Klemmenidentifikation ist kritisch für ordnungsgemäße Messgenauigkeit und Systemintegration.
Technische Daten
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für den JLS-35 Außenbereich ölgetauchten kombinierten Messwandler für 35 kV-Klasse dreiphasige AC-Systeme (50 Hz / 60 Hz). Die Daten unterstützen vorläufige Auswahl von Spannungsverhältnissen, Stromverhältnissen, Genauigkeitsklassen und Bürdenanforderungen für ländliche Netze, Außenbereich-Umspannwerke und Industriemessanwendungen.
Konfigurationshinweise: Der JLS-35 integriert zwei Spannungswandler in V/V-Schaltung und zwei Stromwandler. Spannungsverhältnisse, Stromverhältnisse, Genauigkeitsklassen und Nennbürden werden pro individuellem Transformator-Kern/Wicklung gemäß Messsystemanforderungen spezifiziert.
Datenreferenz
| Nenn- Primär- Spannung (kV) |
Nenn- Sekundär- Spannung (V) |
Genauigkeits- Klasse |
Nenn- Bürde (VA) |
Schaltungstyp |
|---|---|---|---|---|
| 35 / √3 | 100 / √3 | 0.2 / 0.2S | 25 – 100 VA (pro Kern) | V/V (zwei einphasige Einheiten) |
| 35 / √3 | 100 | 0.2 / 0.2S | 25 – 100 VA (pro Kern) | Leiter-zu-Neutral-Äquivalent (V/V-Konfiguration) |
| Andere Spannungsverhältnisse auf Anfrage und technische Bestätigung verfügbar | ||||
| Nenn- Primär- Strom (A) |
Nenn- Sekundär- Strom |
Genauigkeits- Klasse |
Nenn- Bürde (VA) |
Installations- ort |
|---|---|---|---|---|
| 5 – 1500 A | 1 A / 5 A | 0.2 / 0.2S | 2.5 – 20 VA (pro Kern) | Phasen A und C |
| Spezifische Verhältnis- und Bürdenkombinationen unterliegen technischer Bestätigung | ||||
Normen & normative Referenzen
| Norm | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| GB 20840.4-2015 | Messwandler – Teil 4: Kombinierte Wandler | Kombinierte Wandler-Anforderungen (Messbox-Konformität) |
| GB 20840.2-2014 | Messwandler – Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Stromwandler | CT-Komponenten-Anforderungen |
| GB 20840.1-2010 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen für alle Messwandler |
| GB 20840.3-2013 | Messwandler – Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für Spannungswandler | VT/PT-Komponenten-Anforderungen |
| IEC 61869-1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Internationale Referenz (wo durch Projekt spezifiziert) |
| IEC 61869-2 | Messwandler – Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Stromwandler | Internationale CT-Referenz |
| IEC 61869-3 | Messwandler – Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für Spannungswandler | Internationale VT-Referenz |
Werkprüfungs-Konformität
- Routineprüfungen gemäß GB 20840-Serie-Anforderungen:
- Polaritäts- und Klemmenkennzeichnungsverifizierung (VT und CT)
- Verhältnisverifizierung bei Nennspannung/Strom
- Genauigkeitsverifizierung bei spezifizierter Bürde und Genauigkeitsklasse
- Isolationswiderstandsmessung
- Dielektrische Prüfungen:
- Netzfrequenz-Widerstandsspannungsprüfung gemäß Isolierpegel
- Stoßspannungsprüfung (wo spezifiziert)
- Ölqualitätsverifizierung:
- Dielektrische Durchbruchspannung von Transformatoröl
- Feuchtigkeitsgehalt- und Kontaminationsanalyse
- Sicht- und Dimensionsprüfung:
- Tankintegrität, Beschichtungsqualität und Wetterfestigkeitsverifizierung
- Typenschild-Datengenauigkeit und Lesbarkeit
- Zubehör-Funktionalität (Ölstandanzeige, Ablassventil, Erdungsklemme)
- Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation oder Versorgungsstandards erforderlich
Installation & Abmessungen
Installationsanforderungen
- Fundament: Der Transformator muss auf einem stabilen, ebenen Betonfundament oder einer Stahlplattform montiert werden, die das Gesamtgewicht einschließlich Ölfüllung tragen kann.
- Abstände: Ausreichende elektrische Abstände müssen gemäß anwendbaren Normen und lokalen elektrischen Vorschriften eingehalten werden. Mindestabstände für Wartungszugang, Ölinspektion und Geräteersatz müssen während der Standortplanung bestätigt werden.
- Blitzschutz: Ein Zinkoxid-Überspannungsableiter muss innerhalb von 1 Meter des Transformators installiert werden, um effektiven Überspannungsschutz zu bieten. Ableiterbewertung und Erdung müssen mit dem Systemisolierpegel koordiniert werden.
- Erdung: Die Tank-Erdungsklemme muss mit dem Umspannwerk-Erdungsnetz unter Verwendung eines richtig dimensionierten Erdungsleiters verbunden werden. Sowohl Spannungs- als auch Stromwandler-Sekundärkreise müssen einen Punkt zuverlässig gemäß anwendbaren Normen geerdet haben.
- Primärverbindungen: Hochspannungs-Primärverbindungen müssen über Kabelschuhe, Sammelschienenklemmen oder andere genehmigte Methoden geeignet für 35 kV-Klasse Isolierung hergestellt werden.
- Sekundärverdrahtung: Sekundärkreise müssen zu Messgeräten unter Verwendung richtig dimensionierten Steuerkabels geführt werden. Kabelabschirmungen müssen an nur einem Punkt geerdet werden, um Umlaufströme zu verhindern.
Umrisse

Hinweis: Dimensionale Zeichnungen zeigen Gesamttankabmessungen, Montagelochpositionen, Klemmenpositionen und Zubehörplatzierung. Beziehen Sie sich auf zertifizierte dimensionale Zeichnungen, die mit jeder Einheit geliefert werden, für as-built Abmessungen.
Sicherheitshinweise
- CT-Sekundär-Offenkreis-Gefahr: Das Öffnen von CT-Sekundärkreisen unter Last erzeugt gefährliche Hochspannung über Sekundärklemmen und kann den Transformator beschädigen. Kurzschließen Sie immer CT-Sekundärkreise vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais.
- VT-Sekundärschutz: Spannungswandler-Sekundärkreise müssen durch angemessen bewertete Sicherungen oder Miniatur-Leistungsschalter geschützt werden, um Wicklungsschäden unter Fehlerbedingungen zu verhindern.
- Erdung: Ein Punkt jedes Sekundärkreises (CT und VT) muss zuverlässig geerdet sein, um gefährliche Spannungen im Fall von Isolierungsfehler zu verhindern.
- Ölhandhabung: Transformatoröl ist brennbar und muss gemäß lokalen Umwelt- und Brandschutzvorschriften gehandhabt werden. Ölwechsel- oder Nachfüllvorgänge dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
- Blitzschutz: Das Versäumnis, Überspannungsableiter zu installieren, setzt den Transformator Blitz- und Schaltüberspannungen aus, die katastrophalen Isolierungsfehler verursachen können.
- Qualifiziertes Personal: Alle Installations-, Inbetriebnahme-, Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von qualifiziertem elektrischem Personal gemäß lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften und Versorgungsstandards durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bei der Aufgaben einer Bestellung für JLS-35 kombinierte Messwandler müssen die folgenden technischen Parameter und Projektanforderungen klar spezifiziert werden, um korrekte Konfiguration und Konformität mit Systemstandards zu gewährleisten.
Optionale Anpassung
- Spezielle Tankabmessungen oder Montagekonfigurationen
- Alternative Tankmaterialien oder Beschichtungen für schwere Umgebungen
- Zusätzliche Sekundärkerne (Messung + Reserve/Hilfs)
- Spezielle Klemmenanordnungen oder Kabelverschraubungstypen
- Sprachanforderungen für Typenschild und Dokumentation
- Verfolgte Prüfungen oder Dritt-Zertifizierungsanforderungen
Auswahlberatung
Schritt 1 – Spannungsverhältnis-Auswahl: Bestimmen Sie das Spannungswandler-Verhältnis basierend auf Systemnennspannung (typischerweise 35 kV Leiter-zu-Leiter) und erforderlicher Sekundärspannung für Messgeräte (typischerweise 100 V oder 100 / √3 V).
Schritt 2 – Stromverhältnis-Auswahl: Wählen Sie Stromwandler-Verhältnisse basierend auf erwartetem maximalem Laststrom mit ausreichendem Spielraum für Überlast und zukünftiges Lastwachstum. Stellen Sie sicher, dass der Nennprimärstrom für kontinuierlichen Betrieb bei erwarteten Lastpegeln angemessen ist.
Schritt 3 – Genauigkeitsklassen-Bestätigung: Spezifizieren Sie 0.2 oder 0.2S Genauigkeitsklasse basierend auf Abrechnungsmessungsanforderungen und anwendbaren Versorgungsstandards. Klasse 0.2S bietet engere Genauigkeitsgrenzen bei niedrigen Lastströmen.
Schritt 4 – Bürdenberechnung: Berechnen Sie die gesamte angeschlossene Bürde einschließlich Energiezählern, Bedarfszählern, Wandlern und Verdrahtungswiderstand. Wählen Sie Nennbürde mit ausreichendem Spielraum über berechneter Bürde, um Genauigkeitskonformität zu gewährleisten.
Schritt 5 – Umweltverifizierung: Bestätigen Sie, dass Standardbetriebsbedingungen mit tatsächlicher Installationsumgebung übereinstimmen. Spezielle Konfigurationen können für große Höhe, extreme Temperatur oder starke Verschmutzungsumgebungen erforderlich sein.
Für komplexe Anwendungen oder nicht standardmäßige Anforderungen wird technische Beratung mit dem Werk-Ingenieurteam vor der Aufgabenstellung empfohlen.