Produktübersicht
Funktionale Definition
Der JLSW3-10 Außenbereich ölgetauchte dreiphasige kombinierte Messwandler (Messeinheit) ist eine integrierte Außenbereich-Messlösung, die für genaue Spannungsmessung, Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz-Anwendungen in Mittelspannungs-AC-Stromsystemen konzipiert ist. Dieser kombinierte Transformator integriert drei einphasige vollisolierte Spannungswandler und drei Stromwandler in einem einzigen ölgefüllten Gehäuse mit Y/Y-Schaltungskonfiguration für dreiphasige A-B-C-Systeme.
Hauptkennwerte
| Artikel | Spezifikation (pro Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 10 kV-Klasse (6 kV-Variante verfügbar); Außenbereich-Installationsanwendungen |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Spannungswandler-Konfiguration | 3 × einphasiger vollisolierter PT mit Y/Y-Schaltung |
| Stromwandler-Konfiguration | 3 × CT (elektromagnetischer Typ) für A-, B-, C-Phasen |
| Genauigkeitsklassen | 0.2 / 0.2S für Messung; Schutzkerne wie spezifiziert |
| PT/CT-Transformationsverhältnis | Wie in Bestellung spezifiziert (anpassbar) |
| Nennbürde | Pro Kern/Wicklung wie spezifiziert (VA) |
| Isolierungsstruktur | Ölgetaucht mit Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung am Tankdeckel |
| Installationsumgebung | Außenbereich (Umspannwerke, Industrieverteilung, Primärseiten-Messung) |
| Anwendbare Normen | GB 20840.4-2015 (kombinierter IT); GB 20840.2-2014 / GB 20840.1-2010 (CT); GB 20840.3-2013 / GB 20840.1-2010 (PT) |
| Blitzschutz-Anforderung | Zinkoxid-Überspannungsableiter erforderlich innerhalb von 1 Meter der Installation |
Produktansichten

Funktionsprinzip
Der JLSW3-10 arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion mit integrierten Spannungs- und Strommessfähigkeiten. Die drei einphasigen Spannungswandler bieten proportionale Sekundärspannungssignale von der Primärsystemspannung, während die drei Stromwandler standardisierte Sekundärstromsignale proportional zu Primärleiterströmen liefern. Alle sechs Transformatorelemente sind auf der Öltank-Bodenplatte montiert und mit der integrierten Tankdeckel-Baugruppe verbunden, wobei Öltauchung überlegene Isolierung und thermische Leistung für Außenbereich-Betrieb bietet.
Systemanwendungsposition
- Außenbereich-Umspannwerke: Städtische und ländliche 6-10kV Außenbereich-Verteilungsumspannwerke
- Industrielle Stromsysteme: Bergbau, Fertigung und industrielle Anlagenverteilungsnetze
- Primärseiten-Messung: Abrechnungsmessung an Primärtransformator-Installationen
- Schutz & Steuerung: Relaisschutz und SCADA-Integration in Außenbereich-MV-Systemen
- Kombinierte Messeinheiten: Integrierte PT/CT-Messboxen mit Wirk- und Blindenergiezählern
Strukturelle Übersicht
Der JLSW3-10 verfügt über ein kompaktes quadratisches Öltank-Design mit verbesserter Haltbarkeit und Wartungszugänglichkeit für Außenbereich-Umgebungen. Der Tankdeckel integriert Hebeösen für Transport, Füllstandanzeige zur Überwachung, Erdungsbolzen für Sicherheit und Ablassventil für Ölwartung. Eine fortschrittliche Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung am Tankdeckel verhindert effektiv externes Feuchtigkeitseindringen und verlängert die Lebensdauer. Das Design bietet höhere Kapazität, geringeres Gewicht und kompaktere Struktur im Vergleich zu traditionellen Konfigurationen und erleichtert einfachere Installation in Außenbereich-Verteilungsumgebungen.
Modellbezeichnung

Modellcode-Erklärung
- J — Kombinierter Messwandler (Messeinheit)
- L — Stromwandler-Komponente enthalten
- S — Spannungswandler (PT)-Komponente enthalten
- W — Außenbereich-Installationstyp
- 3 — Dreiphasige Konfiguration (A-B-C-Phasen)
- 10 — Spannungsklasse (kV)
Varianteninformationen
JLSW3-6- und JLSW3-10-Varianten sind für 6 kV- und 10 kV-Systemspannungsklassen respectively verfügbar. Beide Varianten unterstützen Genauigkeitsklassen 0.2 und 0.2S für abrechnungsgradige Messanwendungen. Spannungs- und Stromtransformationsverhältnisse, Genauigkeitsklassenkombinationen und Sekundärbürden werden gemäß Projektanforderungen und Systemkonfiguration spezifiziert.
Betriebsbedingungen
Die JLSW3-10-Serie kombinierte Messwandler sind für Außenbereich-Betrieb unter normalen Betriebsbedingungen in Mittelspannungs-Stromsystemen ausgelegt.
- Installation: Außenbereich (Umspannwerke/Industriestandorte/Primärmesspunkte)
- Höhe: ≤1000 m Standard; größere Höhe auf Anfrage
- Temperatur: Gemäß GB Außenbereich ölgetauchte Grenzwerte; Extreme zu spezifizieren
- Luftfeuchtigkeit: Außenbereich feuchtigkeitsgeschützt/Entlüfter geschützt
- Standortbedingung: Nicht-korrosiv, nicht-explosiv, niedrige Vibration/Stoß
- Blitz: ZnO-Ableiter erforderlich innerhalb von 1 m des Geräts
Konstruktion
Konstruktionsdesign
- Tankstruktur: Quadratisches Öltank-Design für Außenbereich-Betrieb
- Isolierung: Ölgetauchtes Isoliersystem mit integrierter Feuchtigkeitsverhütung
- PT-Konfiguration: 3 × einphasige vollisolierte elektromagnetische Spannungswandler
- CT-Konfiguration: 3 × elektromagnetische Stromwandler
- Schaltung: Y/Y dreiphasige Schaltung für A-B-C-Phasen
- Tankdeckel-Merkmale: Hebeösen, Füllstandanzeige, Erdungsbolzen, Ablassventil, Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung
- Montage: PT- und CT-Elemente sicher auf Tankbodenplatte montiert und mit Tankdeckel-Baugruppe integriert
Das ölgetauchte Design bietet hervorragende Isolierleistung, thermische Stabilität und Schutz gegen Außenbereich-Umweltbedingungen. Die Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung blockiert effektiv externes Feuchtigkeitseindringen und gewährleistet langfristige Zuverlässigkeit bei Außenbereich-Installationen.
Wicklungen & Klemmenkennzeichnung

- Primärklemmen (PT): Hochspannungs-Phasenklemmen für A-, B-, C-Phasen
- Primärklemmen (CT): P1 / P2 pro Phase (A, B, C)
- Sekundärklemmen (PT): Sekundärspannungsausgänge pro Phase
- Sekundärklemmen (CT): Sekundärstromausgänge pro Phase (1S1/1S2 Messung, 2S1/2S2 Schutz wo anwendbar)
- Erdung: Dedizierter Erdungsbolzen am Tankdeckel
Klemmenkennzeichnungen folgen Standard-Messwandler-Polaritätskonventionen. Korrekte Klemmenidentifikation und -verbindung muss beachtet werden, um ordnungsgemäße Mess- und Schutzleistung zu gewährleisten. Die Y/Y-Schaltungskonfiguration muss für dreiphasigen ausgewogenen Betrieb beibehalten werden.
Technische Daten
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für den JLSW3-10 Außenbereich ölgetauchten dreiphasigen kombinierten Messwandler, verwendet in 10 kV-Klasse AC-Systemen (50/60 Hz). Die unten gezeigten Daten sind für vorläufige Auswahl von PT/CT-Transformationsverhältnissen, Genauigkeitsklassenkombinationen und Nennbürden bestimmt.
Definitionen: Genauigkeitsklasse zeigt Mess- und/oder Schutzleistung gemäß GB 20840-Serie-Normen an. Nennbürde (VA) wird pro Sekundärwicklung spezifiziert. Transformationsverhältnis für beide PT- und CT-Komponenten muss bei Bestellung spezifiziert werden.
Notation: Anpassung verfügbar für Transformationsverhältnisse, Genauigkeitsklassen, Sekundärbürden und Isolierpegel. Abnahme basiert auf Typenschildwerten und Werkprüfbericht.
Datenreferenz
| Parameter | JLSW3-6 | JLSW3-10 |
|---|---|---|
| Systemspannungsklasse | 6 kV | 10 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz |
| PT-Konfiguration | 3 × einphasig, Y/Y-Schaltung | 3 × einphasig, Y/Y-Schaltung |
| CT-Konfiguration | 3 × elektromagnetischer Typ | 3 × elektromagnetischer Typ |
| Messgenauigkeitsklasse | 0.2 / 0.2S | 0.2 / 0.2S |
| PT-Transformationsverhältnis | Gemäß Spezifikation (anpassbar) | Gemäß Spezifikation (anpassbar) |
| CT-Transformationsverhältnis | Gemäß Spezifikation (anpassbar) | Gemäß Spezifikation (anpassbar) |
| Sekundärausgang (PT) | Gemäß Spezifikation (VA) | Gemäß Spezifikation (VA) |
| Sekundärausgang (CT) | Gemäß Spezifikation (VA) | Gemäß Spezifikation (VA) |
| Isolierungsstruktur | Ölgetaucht mit Feuchtigkeitsverhütung | Ölgetaucht mit Feuchtigkeitsverhütung |
| Installation | Außenbereich | Außenbereich |
Normen & normative Referenzen
| Norm | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| GB 20840.4-2015 | Messwandler – Teil 4: Kombinierte Wandler | Kombinierte Messwandler-Anforderungen |
| GB 20840.2-2014 | Messwandler – Teil 2: Stromwandler | CT-Komponenten-Anforderungen |
| GB 20840.3-2013 | Messwandler – Teil 3: Spannungswandler | PT-Komponenten-Anforderungen |
| GB 20840.1-2010 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen für beide PT- und CT-Komponenten |
| IEC 61869-3 | Messwandler – Teil 3: Spannungswandler | Internationale PT-Referenz (wo spezifiziert) |
| IEC 61869-2 | Messwandler – Teil 2: Stromwandler | Internationale CT-Referenz (wo spezifiziert) |
| IEC 61869-1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Internationale allgemeine Anforderungen (wo spezifiziert) |
| DL/T 866 | Technische Spezifikation für kombinierte Messwandler | Optional (Energiewirtschaft technische Spezifikation) |
Werkprüfungs-Konformität
- Routineprüfungen gemäß anwendbaren GB-Anforderungen (einschließlich Polaritäts-/Kennzeichnungsverifizierung, Verhältnisverifizierung und Genauigkeitsverifizierung gemäß spezifizierter Klasse und Bürde für beide PT- und CT-Komponenten)
- Dielektrische Prüfungen gemäß Isolierungskoordination-Anforderungen und anwendbarer Norm
- Ölqualitätsprüfungen gemäß Transformatoröl-Spezifikationen und Feuchtigkeitsgehalt-Verifizierung
- Sicht- und Dimensionsprüfung einschließlich Kennzeichnung, Verarbeitungsübereinstimmung und Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung-Funktion
- Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation erforderlich
Installation & Abmessungen
- Umrissabmessungen und Montagedetails sind in den dimensionalen Zeichnungen pro Spannungsklassen-Variante bereitgestellt.
- Der kombinierte Transformator muss sicher unter Verwendung der designated Basis-Montagevorrichtungen montiert werden.
- Primärverbindungen für beide PT und CT müssen gemäß dem Anschlussdiagramm und der Klemmenkennzeichnung hergestellt werden.
- Ausreichender Abstand muss für Isolierung, Wärmeableitung, Füllstandsüberwachung und Wartungszugang eingehalten werden.
- Zinkoxid-Überspannungsableiter muss innerhalb von 1 Meter des kombinierten Transformators für Blitzschutz installiert werden.
- Vor der Inbetriebnahme entfernen Sie das unversiegelte Entlüfterelement aus dem zentralen Puffergummi der Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung, um ordnungsgemäßen Transformatorbetrieb zu gewährleisten.
Umrisse

Sicherheitshinweise
- PT-Sekundärkreis sollte mit geeigneten Sicherungen ausgestattet sein und ein Punkt zuverlässig geerdet.
- CT-Sekundärkreis darf niemals offen gelassen werden, wenn der Transformator unter Spannung steht, da gefährliche Hochspannung über den Sekundärklemmen erscheinen kann.
- Während Inspektion oder Wartung müssen CT-Sekundärkreise kurzgeschlossen werden, bevor Instrumente getrennt werden.
- Ein Punkt jedes CT-Sekundärkreises sollte zuverlässig gemäß anwendbaren Normen geerdet sein.
- Überwachen Sie Füllstand regelmäßig unter Verwendung der integrierten Füllstandanzeige.
- Behalten Sie externe Sauberkeit bei und inspizieren Sie Dichtungsintegrität und Feuchtigkeitsverhütungsvorrichtung-Funktion periodisch.
- Alle Installations- und Wartungsarbeiten müssen lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften und GB-Normen entsprechen.
Bestellinformationen
Bei der Aufgaben einer Bestellung muss die erforderliche Konfiguration gemäß den lokalen Netzwerkanforderungen, anwendbaren Normen und Projekttechnischen Spezifikation spezifiziert werden. Die folgenden Parameter müssen für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe klar angegeben werden:
- Systemspannungsklasse (6 kV oder 10 kV)
- PT-Transformationsverhältnis (Spannungsverhältnis für dreiphasiges System)
- CT-Transformationsverhältnis (Stromverhältnis für A-, B-, C-Phasen)
- Genauigkeitsklassen-Anforderungen (0.2 / 0.2S für Messung; Schutzkerne falls anwendbar)
- Nennbürde (VA) für PT- und CT-Sekundärwicklungen
- Sekundärausgangskonfiguration (spezifizieren, ob Wirk-/Blindenergiezähler integriert werden)
- Isolierpegel (spezifizieren, ob nicht standardmäßige Höhen- oder Umweltbedingungen zutreffen)
- Anpassungsanforderungen (spezielles Erscheinungsbild, spezielle Verhältnisse, Hochpräzisionsversionen oder nicht standardmäßige Konfigurationen)
- Betriebsumweltbedingungen (Höhe, Temperaturbereich, Luftfeuchtigkeit, Verschmutzungsgrad für ordnungsgemäße Nennwertbestätigung)
Wenn lokale Versorgungs- oder Projektanforderungen zutreffen (z.B. spezieller Isolierpegel, Klemmenanordnung, Montageeinschränkungen, Dokumentationssprache oder erforderliche Zertifikate), spezifizieren Sie diese bei der Bestellung. Spezielle Konfigurationen müssen durch technische Vereinbarung und finales Datenblatt vor der Produktion bestätigt werden.