Produktübersicht
n
Funktionale Definition
n
Die JSJW-3, JSJW-6 und JSJW-10 Serie sind dreiphasige, ölgetauchte induktive Spannungswandler, entwickelt für genaue Spannungsmessung, Energiezählung, Isolationsüberwachung (Restspannung) und Relaisschutz in Innenraum-Mittelspannungs-Wechselstromsystemen (50 Hz / 60 Hz). Der Wandler bietet galvanisch isolierte Sekundärspannungen, die proportional zur Primärspannung sind, und liefert standardisierte Niederspannungssignale an Messgeräte, Schutzrelais und SCADA/Überwachungsgeräte.
n
Hauptkennwerte
n
| Artikel | Spezifikation (gemäß Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 3 kV / 6 kV / 10 kV Klasse (Innenraum-Verteilungs- und Schaltanlagenanwendungen) |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Wandlertyp | Dreiphasig ölgetaucht, Fünf-Schenkel-Kern (typ.) mit abgedichteter Tankkonstruktion |
| Typische Nennspannungsübersetzung (kV) | JSJW-3: 3/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3; JSJW-6: 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3; JSJW-10: 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 (andere Übersetzungen auf Anfrage verfügbar) |
| Typische Sekundärspannungen | 0,1 kV (100 V) Phasenspannung (0,1/√3 kV) für Messung; 0,1/3 kV (33,3 V) als Offen-Delta-Restspannungswicklungseingang (3U0) wo bereitgestellt |
| Genauigkeitsklassen (typ.) | Messung: 0.2 / 0.5 / 1; Schutz: 3P oder 6P (wie spezifiziert) |
| Nennbürde | Pro Sekundärwicklung wie spezifiziert (VA) |
| Bürdenleistungsfaktor | cosφ = 0,8 (nacheilend), sofern nicht anders spezifiziert |
| Verschmutzungsgrad | Klasse II (typ.) für Innenraum-Industrieumgebung |
| Erdbebenfestigkeit | 0,4 g horizontale Beschleunigung (typ.) |
| Anwendbare Standards | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB/T 20840.1 / GB/T 20840.3; GB 1207 (Legacy wo erforderlich); JB/T 5277 (wo zutreffend) |
n
Produktabbildungen
n

n
Funktionsprinzip
n
Die JSJW Serie arbeitet nach Faradays Gesetz der elektromagnetischen Induktion. Ein laminierter Siliziumstahl-Fünf-Schenkel-Magnetkern trägt die Primär- und mehreren Sekundärwicklungen. Wenn die Primärwicklung durch Systemspannung erregt wird, wird wechselnder magnetischer Fluss im Kern etabliert und induziert proportionale Spannungen in den Sekundärwicklungen gemäß dem Windungsverhältnis. Das ölgetauchte Isolationssystem bietet dielektrische Festigkeit und Wärmeableitung, während der abgedichtete Tank Feuchtigkeitseindringung reduziert und Ölalterung für langfristigen Innenraum-Service verlangsamt.
n
Systemanwendungsposition
n
- n
- Mittelspannungsverteilung: 3–10 kV Innenraumschaltanlagen und Verteilungspanels
- Energiezählung: Messung-Spannungsversorgung für Abrechnungs- und Überwachungsstromkreise
- Schutzschaltungen: Spannungsbasierter Schutz (Über/Unter-Spannung) und Richtungsschema wo zutreffend
- Isolationsüberwachung: Offen-Delta-Restspannung (3U0) für Erdschluss-/Isolationsüberwachung (wenn ausgestattet)
- SCADA-Integration: Spannungseingang für RTU/IED-Überwachung und Aufzeichnung
n
n
n
n
n
n
Strukturübersicht
n
Ölgetauchte Konstruktion mit abgedichtetem Stahltank und Porzellandurchführungen bietet zuverlässige Isolationskoordination und stabile thermische Leistung. Das interne aktive Teil besteht aus der Kern-und-Spule-Baugruppe, montiert innerhalb des Öltanks. Primäranschlüsse werden durch Durchführungen für Dreiphasenverbindung geführt, während Sekundäranschlüsse für Messung, Schutz und Restspannungsfunktionen gemäß Konfiguration angeordnet sind. Die bodenmontierte Basis ermöglicht sichere Innenrauminstallation mit ausreichenden Abständen und bequemen Wartungszugang.
n
Modellbezeichnung
n

n
Erklärung des Modellcodes
n
- n
- J — Spannungswandler (VT/PT)
- S — Dreiphasige Konfiguration
- J — Ölgetauchte Isolierung
- W — Innenrauminstallation (室内)
- 3 / 6 / 10 — Nennspannungsklasse (kV)
n
n
n
n
n
n
n
Betriebsbedingungen
n
Die JSJW Serie ist für den Innenraumbetrieb unter normalen Betriebsbedingungen in Mittelspannungsstromsystemen konzipiert.
n
- n
- Installationsumgebung: Nur Innenrauminstallation
- Höhe: ≤ 1000 m (höhere Höhe erfordert technische Bestätigung und potenzielle Isolationsderating)
- Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: ≤ 85% bei +20 °C Referenz; Kondensation vermeiden
- Erdbebenfähigkeit: 0,4 g horizontale Beschleunigung (typ.)
- Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen/Dämpfen; frei von explosiven oder brennbaren Medien; keine schweren Vibrationen, Stöße oder Schläge
n
n
n
n
n
n
n
n
Konstruktion
n
Konstruktionsdesign
n
- n
- Struktur: Dreiphasiger ölgetauchter Spannungswandler, bodenmontiert
- Isolierung: Mineralisches Isolieröl in abgedichtetem Tank; Porzellandurchführungen für Primäranschlüsse
- Kern: Kaltgewalzte Siliziumstahl-Laminationen, Fünf-Schenkel-Kern (typ.)
- Tank: Abgedichteter Stahltank mit Erdungsklemme und Öl-Servicevorkehrungen
- Montage: Grundplatte mit Montagelöchern für sichere Innenrauminstallation
n
n
n
n
n
n
Die abgedichtete Öltankkonstruktion minimiert Feuchtigkeitseindringung und verlangsamt Isolationsalterung. Kern-und-Spule-Baugruppe ist vollständig in Öl eingetaucht, um dielektrische Festigkeit und thermische Stabilität unter kontinuierlichem Betrieb zu verbessern.
n
Wicklungen & Anschlusskennzeichnung
n
- n
- Primäranschlüsse: A, B, C (dreiphasige Hochspannung)
- Sekundäranschlüsse (Messungswicklung): a, b, c, n (Phasenspannungsausgang für Messung)
- Sekundäranschlüsse (Schutzwicklung, falls bereitgestellt): ax, bx, cx, nx (wie spezifiziert)
- Restspannungs (Offen-Delta) Anschlüsse: da, dn (3U0 Ausgang, wo bereitgestellt)
- Erdung: Tank-Erdungsklemme für Schutzerdung
n
n
n
n
n
n
Anschlusskennzeichnungen folgen Standard-VT-Polaritäts- und Phasenkonventionen. Korrekte Phasierung und Einpunkt-Erdung des Sekundärstromkreises muss gemäß geltenden Standards und Projektverdrahtungsdiagramm implementiert werden.
n
Technische Daten
n
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für JSJW-3 / JSJW-6 / JSJW-10 dreiphasige ölgetauchte Spannungswandler, verwendet in 3–10 kV Klasse Wechselstromsystemen (50 Hz / 60 Hz). Die untenstehenden Daten unterstützen vorläufige Auswahl von Spannungsübersetzung, Sekundärwicklungskombination, Genauigkeitsklassenkombination, Nennausgang und Isolationsniveau. Enddaten folgen dem Typenschild und Werksprüfbericht für die gelieferte Einheit.
n
Definitionen: 0,1 kV entspricht 100 V Sekundärspannung. Offen-Delta-Restwicklung wird als 0,1/3 kV ausgedrückt und wird typischerweise für Restspannung (3U0) Anzeige/Schutz verwendet. Isolationsniveau wird als Um/Ud/Up ausgedrückt (maximale Systemspannung / Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit / Blitzstoßspannungsfestigkeit), in kV.
n
Technische Parameter
n
| Typ | Nenn nSpannungs nübersetzung (kV) |
Genauigkeits nklasse nKombination |
Nenn nAusgang (VA) |
Grenz nAusgang n(VA) |
Nenn nIsolations nniveau (kV) nUm / Ud / Up |
|---|---|---|---|---|---|
| Konfiguration A: Zwei Sekundärwicklungen + Rest (Offen-Delta) Wicklung | |||||
| JSJW-3 | 3/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0.2 / 6P (3P) | 30 / 100 | 800 | 3,6 / 25 / 40 |
| JSJW-6 | 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0.5 / 6P (3P) | 60 / 100 | 7,2 / 32 / 60 | |
| JSJW-10 | 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 1 / 6P (3P) | 120 / 100 | 12 / 42 / 75 | |
| Konfiguration B: Drei Sekundärwicklungen + Rest (Offen-Delta) Wicklung | |||||
| JSJW-3 | 3/√3 / 0,1/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0.2 / 0.2 / 6P (3P) | 15 / 20 / 100 | 800 | 3,6 / 25 / 40 |
| JSJW-6 | 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0.2 / 0.5 / 6P (3P) | 15 / 25 / 100 | 7,2 / 32 / 60 | |
| JSJW-10 | 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0.5 / 0.5 / 6P (3P) | 30 / 30 / 100 | 12 / 42 / 75 | |
n
n
n
Anschlussdiagramm
n

n
Standards & Normative Referenzen
n
| Standard | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen |
| IEC 61869-3 | Instrumentenwandler – Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für induktive Spannungswandler | VT/PT-spezifische Anforderungen |
| GB/T 20840.1 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Nationaler Standard ausgerichtet mit IEC-Rahmen |
| GB/T 20840.3 | Instrumentenwandler – Teil 3: Spannungswandler | Nationale VT/PT technische Anforderungen |
| GB 1207 | Induktive Spannungswandler (Legacy, wo erforderlich) | Projekt/Versorgung Legacy-Referenz |
| JB/T 5277 | Technische Spezifikation für Spannungswandler (wo zutreffend) | Industrie-Referenz |
| GB 311.1 | Isolationskoordination für Hochspannungs-Wechselstromsysteme | Isolationskoordinationsreferenz |
n
Werksprüfungskonformität
n
- n
- Routineprüfungen einschließlich Polarität/Anschlusskennzeichnungsverifizierung, Übersetzungsverifizierung und Genauigkeitsverifizierung bei spezifizierter Bürde und Leistungsfaktor
- Dielektrische Prüfungen einschließlich Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit und Isolationswiderstandsmessung gemäß Isolationsniveau
- Restwicklungsprüfung für Offen-Delta-Ausgang (3U0) Funktion (wo bereitgestellt)
- Sicht- und Maßprüfung einschließlich Tankintegrität, Öldichtheit, Durchführungszustand und Typenschildkonformität
- Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation erforderlich (z.B. Stoßspannungsfestigkeit, Temperaturanstieg, Erdbebenqualifikation)
n
n
n
n
n
n
n
Installation & Abmessungen
n
- n
- Wandler auf stabilem, ebenem Innenraumfundament mit Basis-Montagelöchern und entsprechenden Ankerbolzen montieren.
- Ausreichende elektrische Abstände und Kriechstrecken gemäß geltenden Standards und Projekt-Isolationskoordinationsdesign einhalten.
- Primäranschlüsse A/B/C gemäß Verdrahtungsschema anschließen; Sekundärstromkreise mit klarer Identifikation zu Messung-/Schutzpanels führen.
- Tank-Erdungsklemme an Stations-Erdungssystem erden; Einpunkt-Erdung am Sekundärstromkreis wie erforderlich implementieren.
- Ölstand (falls mit Anzeige ausgestattet) vor Inbetriebnahme verifizieren und auf Leckage prüfen; sicherstellen, dass Durchführungen sauber und intakt sind.
n
n
n
n
n
n
Umriss & Installationsabmessungen
n

n
n
Bestellinformationen
n
Bei der Auftragserteilung Konfiguration gemäß Projekt-Elektrodesign, geltenden Standards und technischer Spezifikation spezifizieren. Die folgenden Parameter müssen für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe angegeben werden:
n
- n
- Modellbezeichnung: JSJW-3 / JSJW-6 / JSJW-10
- Nennspannungsübersetzung: Primär- und Sekundärübersetzungen (einschließlich Rest-Offen-Delta-Übersetzung wo erforderlich)
- Sekundärwicklungskonfiguration: Konfiguration A oder Konfiguration B (Anzahl der Wicklungen und Funktionen)
- Genauigkeitsklassenkombination: Messgenauigkeit + Schutzgenauigkeit (z.B. 0.2/6P(3P))
- Nennausgang (VA): pro Sekundärwicklung
- Isolationsniveau: Um/Ud/Up gemäß System-Isolationskoordination (Standard oder erhöht)
- Dokumentation und Prüfungen: erforderliche Zertifikate, Sprache, Sonderprüfungen (falls vorhanden)
n
n
n
n
n
n
n
n
Auswahlberatung: Modell nach Systemspannungsklasse (3/6/10 kV) auswählen. Bestätigen, ob Restspannung (3U0) erforderlich ist; wenn ja, Offen-Delta-Wicklung und deren Nennausgang spezifizieren. Messung- und Schutzgenauigkeitsanforderungen gemäß Versorger/Projektspezifikation bestimmen, dann Gesamtbürde pro Wicklung berechnen (Gerät-VA + Verdrahtungsverlust) und Nennausgang mit geeigneter Marge auswählen. Isolationsniveau gegen Projekt-Isolationskoordinationsdesign und Installationsumgebung verifizieren.
n
Häufig gestellte Fragen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n