Produktübersicht
Funktionale Definition
Die JSZW-10 Serie 10KV Dreiphasiger Außenbereich Gießharz-Spannungswandler sind präzise elektromagnetische Instrumente, die für genaue Spannungsmessung, Energiezählung und Relaisschutzanwendungen in 10kV Außenbereich-Wechselstromsystemen entwickelt wurden. Diese Wandler nutzen elektromagnetische Induktionsprinzipien, um galvanisch isolierte Sekundärspannungssignale bereitzustellen, die proportional zur Primärspannung sind, geeignet für Außenbereich-Verteilungsanwendungen bei Nennfrequenz von 50 Hz.
Hauptkennwerte
| Artikel | Spezifikation (gemäß Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 10 kV Klasse (Außenbereich-Verteilungsanwendungen) |
| Nennfrequenz | 50 Hz (60 Hz auf Anfrage verfügbar) |
| Nennspannungsübersetzung | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 (V) |
| Genauigkeitsklassen | 0.2, 0.5, 3P (Messung und Schutzkerne wie spezifiziert) |
| Nennausgang | 0.2 Klasse: 75 VA; 0.5 Klasse: 120 VA; 3P Klasse: 120 VA |
| Maximalausgang | 960 VA |
| Bürdenleistungsfaktor | cosφ = 0,8 (nacheilend), sofern nicht anders durch den Projektstandard spezifiziert |
| Isolationsniveau | 12/42/75 kV (Um/Up/Ud) gemäß geltendem Standard |
| Kriechstrecke | Konform mit Verschmutzungsklasse II Anforderungen |
| Anwendbare Standards | GB 20840.3-2013, GB 20840.1-2010 (Spannungswandler); IEC 61869-3 / IEC 61869-1 |
| Installationstyp | Außenbereich, Pfostenmontage |
Funktionsprinzip
Basierend auf Faradays Gesetz der elektromagnetischen Induktion verfügt der Spannungswandler über einen laminierten Kern mit Primär- und Sekundärwicklungen, die elektrisch isoliert sind. Die Primärwicklung, verbunden mit dem Hochspannungssystem, induziert eine proportionale Spannung in der/den Sekundärwicklung(en) und liefert standardisierte Niederspannungsausgangssignale durch angeschlossene Bürde. Die vollständig geschlossene Gießharzkonstruktion gewährleistet stabilen Betrieb in Außenbereichsumgebungen.
Systemanwendungsposition
- Mittelspannungsverteilung: 10kV Außenbereich-Schaltanlagen und Verteilungssysteme
- Energiezählung: Abrechnungsgrad-Strommesssysteme für Außenbereich-Installationen
- Schutzschaltungen: Überspannungs-, Unterspannungs- und Richtungsschutzsysteme
- SCADA-Integration: Überwachungssteuerungs- und Datenerfassungssysteme in Außenbereich-Umspannwerken
Strukturübersicht
Gießharzkonstruktion mit vollständig geschlossenem Design gewährleistet überlegene Isolationsleistung, Feuchtigkeitsbeständigkeit, UV-Schutz und mechanische Festigkeit für Außenbereich-Service. Die Pfostenmontagekonfiguration bietet zuverlässige Installation in Außenbereich-Verteilungsgeräten bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung hervorragender elektrischer Abstands- und Kriechstrecken. Die versiegelte Trägerstruktur und das deutsche CY160 Gießharzmaterial bieten Beständigkeit gegen Umweltverschmutzung und Temperaturschwankungen.
Modellbezeichnung

Erklärung des Modellcodes
- J — Spannungswandler (VT)
- S — Dreiphasige Konfiguration
- Z — Gießharz-isoliert, vollständig geschlossene Struktur
- W — Außenbereich (wetterbeständiger) Typ
- 10 — Spannungsklasse (kV)
Betriebsbedingungen
Die JSZW-10 Serie Spannungswandler sind für den Außenbereich-Betrieb unter spezifizierten Betriebsbedingungen in Mittelspannungsstromverteilungssystemen konzipiert.
- Installationsumgebung: Außenbereich-Installation
- Höhe: Nicht mehr als 3000 m über dem Meeresspiegel (höhere Höhe muss für technische Bestätigung spezifiziert werden)
- Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: Tagesdurchschnitt ≤ 85% (bei +20 °C Referenz)
- Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen oder Dämpfen; geeignet für Außenbereich-Exposition mit Verschmutzungsklasse II Kriechstrecken-Konformität; keine schweren Vibrationen, mechanischen Stöße oder Schläge
Konstruktion
Konstruktionsdesign
- Struktur: Pfostentyp für Außenbereich-Verteilungsgeräte
- Isolierung: Vollständig geschlossene Gießharzisolierung (deutsches CY160 Material)
- Kern: Laminierter Magnetkerndesign
- Gehäuse: Versiegelte Trägerstruktur mit integrierter Grundplatte
- Umweltschutz: UV-beständig, feuchtigkeitsbeständig, verschmutzungsbeständig für Außenbereich-Service
Das Gießharzgießen bietet stabile Isolationseigenschaften und Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, UV-Strahlung, Temperaturzyklen, Verunreinigung und Alterung für langfristigen Außenbereich-Service. Das C-Kern-Design bietet hervorragende magnetische Leistung.
Wicklungen & Anschlusskennzeichnung
- Primäranschlüsse: A / B / C (Hochspannungsseite)
- Sekundäranschlüsse (Messung): a1 / b1 / c1 / n1
- Sekundäranschlüsse (Schutz, falls zutreffend): a2 / b2 / c2 / n2
Anschlusskennzeichnungen folgen Standard-VT-Polaritätskonventionen. Alle Sekundäranschlüsse sind in einem versiegelten Anschlusskasten untergebracht. Korrekte Anschlussidentifikation ist zu beachten, um Mess- und Schutzleistung zu gewährleisten.
Technische Daten
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für die JSZW-10 Serie Außenbereich-, Dreiphasen-, Gießharz-Spannungswandler, verwendet in 10 kV Klasse Wechselstromsystemen (50 Hz). Die unten gezeigten Daten sind für die vorläufige Auswahl von Genauigkeitsklassenkombinationen, Nennausgängen und Isolationsniveaus bestimmt.
Definitionen: Genauigkeitsklasse gibt Messung- oder Schutzanwendungseignung an. Nennausgang (VA) ist pro Sekundärwicklung spezifiziert. Isolationsniveau wird als Um/Up/Ud ausgedrückt (höchste Spannung für Anlage / Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit / Blitzstoßspannungsfestigkeit).
Notation: Mehrere Spannungsübersetzungen können verfügbar sein, aber nur eine Übersetzung darf während des Betriebs verwendet werden; gleichzeitige Verwendung mehrerer Übersetzungen ist verboten.
Datenreferenz
| Modell | Nennspannungs übersetzung (V) |
Genauigkeits klasse |
Nenn ausgang (VA) |
Maximal ausgang (VA) |
Nenn isolations niveau (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JSZW-6 | 6000/√3 / 100/√3 / 100/√3 | 0.2 | 75 | 960 | 7,2/32/60 |
| 0.5 | 120 | ||||
| 3P | 120 | ||||
| JSZW-10 | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 | 0.2 | 75 | 960 | 12/42/75 |
| 0.5 | 120 | ||||
| 3P | 120 |
Standards & Normative Referenzen
| Standard | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen |
| IEC 61869-3 | Instrumentenwandler – Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für induktive Spannungswandler | VT-spezifische Anforderungen |
| GB 20840.1-2010 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Nationaler Standard (ausgerichtet mit IEC 61869-Rahmen) |
| GB 20840.3-2013 | Instrumentenwandler – Teil 3: Spannungswandler | Nationale VT-Anforderungen (ausgerichtet mit IEC 61869-3) |
| GB/T 22071.1 | Isolationskoordination für Niederspannungssysteme – Teil 1: Prinzipien, Anforderungen und Prüfungen | Isolationskoordinationsreferenz |
| IEC 60060-1 | Hochspannungsprüfverfahren – Teil 1: Allgemeine Definitionen und Prüfanforderungen | Hochspannungsprüfverfahren |
| IEC 60085 | Elektrische Isolierung – Thermische Bewertung | Isolierung thermische Bewertungsreferenz |
Werksprüfungskonformität
- Routineprüfungen gemäß geltenden IEC/GB-Anforderungen (einschließlich Polarität/Kennzeichnung, Übersetzungsverifizierung und Genauigkeitsverifizierung gemäß spezifizierter Klasse und Bürde)
- Dielektrische Prüfungen gemäß Isolationskoordinationsanforderungen und geltendem Standard (Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit und Blitzstoßspannungsprüfungen)
- Teilentladungsprüfung wo durch Projektanforderung spezifiziert
- Sicht- und Maßprüfung einschließlich Kennzeichnung, Kriechstreckenverifizierung und Verarbeitungsübereinstimmung
- Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation erforderlich
Installationsabmessungen

- Umrissabmessungen und Montagedetails sind in den Maßzeichnungen bereitgestellt.
- Der Wandler muss sicher mit den vorgesehenen Befestigungslöchern auf der Grundplatte montiert werden.
- Primäranschlüsse müssen an den Hochspannungsanschlüssen (A, B, C) mit entsprechenden Abständen hergestellt werden.
- Sekundäranschlüsse sind über den versiegelten Anschlusskasten mit Standard-Schraubanschlüssen zugänglich.
- Ausreichender Abstand muss für Isolierung, Wärmeableitung und Wartungszugang eingehalten werden.
- Installation muss lokalen elektrischen Codes und Außenbereich-Gerätemontagepraktiken entsprechen.
Sicherheitshinweise
- Sekundärstromkreis sollte nicht offen gelassen werden, wenn der Wandler unter Spannung steht, da dies die Messgenauigkeit beeinträchtigen und angeschlossene Geräte beschädigen kann.
- Während der Inspektion oder Wartung muss der Primärstromkreis abgeschaltet werden und ordnungsgemäße Lockout/Tagout-Verfahren befolgt werden.
- Ein Punkt des Sekundärstromkreises sollte zuverlässig gemäß geltenden Standards geerdet werden.
- Alle Installations- und Wartungsarbeiten müssen den lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften für Außenbereich-Mittelspannungsgeräte entsprechen.
- Periodische Inspektion des Gießharzgehäuses auf Risse, Verunreinigung oder UV-Degradation wird empfohlen.
Bestellinformationen
Bei der Auftragserteilung muss die erforderliche Konfiguration gemäß den lokalen Netzwerkanforderungen, geltenden Standards und der projekttechnischen Spezifikation spezifiziert werden. Die folgenden Parameter müssen für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe klar angegeben werden:
- Nennspannungsübersetzung (Primärspannung / Sekundärspannung)
- Genauigkeitsklassenanforderungen (Messung und/oder Schutzgenauigkeitsklasse)
- Nennausgang (VA) für jede Sekundärwicklung
- Isolationsniveau (falls anders als Standard 12/42/75 kV für JSZW-10)
- Umweltbedingungen (Höhe, Verschmutzungsklasse, Temperaturbereich falls Standardbedingungen überschreitend)
- Sonderanforderungen (falls zutreffend: zusätzliche Sekundärwicklungen, spezielle Anschlüsse, Dokumentationssprache, Zertifikate)
Wenn lokale Versorgungs- oder Projektanforderungen gelten (z.B. spezielle Kriechstrecke, Anschlussanordnung, Montagebeschränkungen, Dokumentationssprache oder erforderliche Zertifikate), geben Sie diese im Bestellstadium an. Sonderkonfigurationen müssen durch technische Vereinbarung und endgültiges Datenblatt vor der Produktion bestätigt werden.