Produktübersicht
Funktionale Definition
Die LZZW-35 Epoxidharz-Gieß-Stromwandler sind präzise elektromagnetische Instrumente, entwickelt für präzise Strommessung, Energiemessung und Relaisschutzanwendungen in 35 kV Klasse Außenbereich-AC-Stromsystemen. Diese Transformatoren nutzen elektromagnetische Induktionsprinzipien, um galvanisch isolierte Sekundärstromsignale proportional zum Primärstrom bereitzustellen. Die vollständig umschlossene Epoxidharz-Gießstruktur gewährleistet überlegene Außenbereich-Wetterbeständigkeit und Isolationsleistung.
Wichtige Nennwerte Übersicht
| Artikel | Spezifikation (pro Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 35 kV Klasse (Außenbereich-Verteilungs- und Unterstationsanwendungen) |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A |
| Genauigkeitsklassen | Messung und/oder Schutzkerne wie spezifiziert (z.B. 0,2 / 0,2S / 0,5 / 0,5S, 10P10 / 10P15) |
| Nennbürde | Pro Kern/Wicklung wie spezifiziert (VA): 10-15 VA typisch |
| Bürden-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8 (nacheilend) sofern nicht anders durch Projektstandard spezifiziert |
| FS / ALF (wo spezifiziert) | Messsicherheitsfaktor (FS) und Schutzgenauigkeitsgrenzfaktor (ALF) gemäß bestellter Spezifikation |
| Kurzschlussfestigkeit | Ith (1 s): 13,5-40 kA; Idyn (Spitze): 34-100 kA (pro Nennprimärstrom) |
| Isolationsniveau | 40,5 / 95 / 185 kV (Um / Up / Ud) |
| Teilentladung | Konform mit GB1208-2006 und IEC 61869-Anforderungen |
| Anwendbare Normen | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; GB/T 20840.1 / 20840.2; GB 1208-2006; IEC 185 |
| Installationstyp | Außenbereich, pfostenmontiert, vollständig umschlossene Epoxidharz-Struktur |
Produktabbildungen

Funktionsprinzip
Basierend auf Faradays Gesetz der elektromagnetischen Induktion verfügt der Transformator über einen toroidalen Magnetkern mit Primärleiter, der durch die Apertur führt, und Sekundärwicklungen, die um den Kern gewickelt sind. Der durch Primärstrom erzeugte Magnetfluss induziert proportionale Spannung in der Sekundärwicklung und liefert standardisierten 5 A Ausgangsstrom durch angeschlossene Bürde. Die Epoxidharz-Umkapselung bietet kompletten Umweltschutz bei gleichzeitiger Beibehaltung der elektromagnetischen Leistung.
Systemanwendungsposition
- 35 kV Verteilungsnetze: Außenbereich-Unterstationen und Verteilungssysteme
- Energiemessung: Abrechnungsgrad-Strommessung für Versorger-Abrechnung
- Schutzschaltungen: Überstrom-, Differential-, Erdfehler- und Distanzschutzsysteme
- SCADA-Integration: Echtzeit-Stromüberwachungs- und Datenerfassungssysteme
- Außenbereich-Installationen: Mastmontierte und Außenbereich-Schaltanlagen-Anwendungen
Strukturübersicht
Vollständig umschlossene Epoxidharz-Gießkonstruktion bietet überlegene Außenbereich-Wetterbeständigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit, UV-Stabilität und mechanische Festigkeit. Die pfostenförmige Montagekonfiguration ermöglicht Außenbereich-Installation und behält dabei hervorragende elektrische Abstands- und Kriechstrecken bei. Interne Komponenten sind hermetisch gegen Umweltkontamination abgedichtet und gewährleisten langfristige Zuverlässigkeit unter rauen Außenbereichsbedingungen einschließlich Hochverschmutzungszonen.
Modellbezeichnung
Modellcode-Erklärung

- L — Stromwandler (CT)
- Z — Pfosten (Säule) Typ Montagestruktur
- Z — Gießharz (Epoxid) isoliert, vollständig umschlossene Struktur
- W — Außenbereich-Installationstyp
- 35 — Spannungsklasse (kV)
Betriebsbedingungen
Die Stromwandler der Serie LZZW-35 sind für Außenbereichsbetrieb unter spezifizierten Umweltbedingungen in 35 kV-Stromsystemen konzipiert.
- Installationsumgebung: Außenbereich-Installation mit entsprechender Wetterfestigkeit
- Höhe: Nicht über 1000 m über Meeresspiegel (höhere Höhenkonfigurationen auf Spezifikation verfügbar)
- Umgebungstemperatur: −25 °C bis +40 °C (erweiterter Bereich bis −40 °C verfügbar)
- Relative Luftfeuchtigkeit: Tagesdurchschnitt ≤ 95%, Monatsdurchschnitt ≤ 90%
- Umweltbedingungen: Verschmutzungsgrad IV-Fähigkeit; frei von korrosiven Gasen, explosiven Medien oder starken mechanischen Vibrationen
- Erdbebenbeständigkeit: Geeignet für Erdbebenintensitätszonen gemäß zutreffenden Codes
Konstruktion
Konstruktionsdesign
- Struktur: Pfosten (Säule) Typ für Außenbereich-Montage
- Isolierung: Vollständig umschlossenes Epoxidharz-Gieß-Isolationssystem
- Kern: Hochpermeabler toroidaler Magnetkern
- Umweltdichtung: Komplette hermetische Abdichtung gegen Feuchtigkeit und Kontamination
- UV-Beständigkeit: Wetterfestes Epoxid-Formulierung für langfristige Außenbereich-Exposition
- Kriechstrecke: Erweitert für Verschmutzungsgrad IV-Umgebungen
Das einteilige Epoxidharz-Gießen bietet integrierte Primär-zu-Sekundär-Isolierung, mechanische Unterstützung und Umweltschutz. Interne Kern- und Wicklungsbaugruppen sind vollständig eingekapselt und eliminieren Feuchtigkeitseintritt und Kontaminationsrisiken während der gesamten Lebensdauer.
Wicklungen & Klemmenkennzeichnung

- Primärklemmen: P1 / P2
- Sekundärklemmen (Kern 1): 1S1 / 1S2
- Sekundärklemmen (Kern 2): 2S1 / 2S2
Klemmenkennzeichnungen folgen IEC 61869 und GB-Normen Polaritätskonventionen. Referenzstromrichtung fließt von P1 nach P2. Korrekte Klemmenidentifikation ist obligatorisch für ordnungsgemäße Messgenauigkeit und Schutzsystem-Koordination. Alle Klemmen sind geeignet für Außenbereich-Abschluss mit wetterbeständigen Verbindungen.
Technische Daten
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für die LZZW-35 vollständig umschlossene, Gießharz-Stromwandler verwendet in 35 kV Klasse Außenbereich-AC-Systemen (50 Hz / 60 Hz). Unten gezeigte Daten sind zur vorläufigen Auswahl von Genauigkeitsklassenkombinationen, Nennbürden und Kurzschlussfestigkeit bestimmt.
Definitionen: Genauigkeitsklassenkombination gibt verfügbare Mess-/Schutzkerne in einem CT an (Multi-Kern-Konfiguration). Nennausgang (VA) ist pro Sekundärkern spezifiziert. Ith ist der Nennkurzzeit-Wärmestrom (1 s Dauer). Idyn ist der Nenndynamische Strom (Spitzenfestigkeit).
Hinweis: Alle Parameter unterliegen Verifizierung gegen Typenschildwerte und Werksprüfbericht. Auswahl muss Systemfehlerpegel und Schutzkoordinationsanforderungen berücksichtigen.
Datenreferenz
| Nenn Primär Strom (A) |
Genauigkeits Klasse Kombination |
Nennausgang (VA) | Kurzzeit Wärme Strom (kA/s) |
Nenn Dynamischer Strom (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2s | 0,2 | 0,5 | 10p10 | 10p15 | ||||
| 5-100 | 0,2 0,2S 0,5 0,5S 10P10 10P15 |
10 | 10 | 15 | 15 | 10 | 13,5 | 34 |
| 150 | 18 | 45 | ||||||
| 200 | 27 | 67,5 | ||||||
| 300 | 30 | 75 | ||||||
| 400 | 36 | 90 | ||||||
| 500 | 40 | 1001In | ||||||
| 600 | N/A | N/A | ||||||
| 750-1000 | N/A | N/A | ||||||
Normen & normative Referenzen
| Norm | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen für Messwandler |
| IEC 61869-2 | Messwandler – Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Stromwandler | CT-spezifische Design- und Prüfungsanforderungen |
| IEC 185 | Stromwandler (historische Referenz) | Legacy-CT-Standardreferenz |
| GB/T 20840.1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Nationale Norm (harmonisiert mit IEC 61869-1) |
| GB/T 20840.2 | Messwandler – Teil 2: Stromwandler | Nationale CT-Anforderungen (harmonisiert mit IEC 61869-2) |
| GB 1208-2006 | Stromwandler | Nationale CT-Norm für Design und Abnahme |
| GB 311.1 | Isolations-Koordination für Hochspannungssysteme | Isolationsniveau-Bestimmung und Verifizierung |
Werksprüfungs-Konformität
- Routineprüfungen gemäß IEC 61869 und GB-Normen: Verhältnisverifizierung, Polarität, Genauigkeit bei spezifizierter Bürde, Isolationswiderstand
- Dielektrische Prüfungen gemäß Isolationskoordinationsklasse und Systemspannung
- Teilentladungsprüfung gemäß GB 1208-2006-Anforderungen (≤10 pC typisch)
- Visuelle und dimensionale Inspektion einschließlich Klemmenkennzeichnung und Typenschild-Verifizierung
- Typprüfungen (Temperaturanstieg, Kurzschlussfestigkeit, Umweltexposition) gemäß Projektspezifikation
Installation & Abmessungen
- Installation ist von qualifiziertem Personal gemäß lokalen elektrischen Codes und Versorger-Anforderungen durchzuführen
- Primär-Sammelschienen- oder Kabelverbindung erfordert ordnungsgemäße mechanische Unterstützung und elektrische Abstände
- Sekundärverdrahtung soll wetterbeständiges Kabel mit ordnungsgemäßer Zugentlastung verwenden
- Erdungsklemme muss an Stations-Erdungsnetz gemäß zutreffenden Normen angeschlossen werden
- Spezifizierte Kriech- und Abstandsweiten für Außenbereich-Verschmutzungsumgebung einhalten
Umriss

Dimensionale Zeichnungen auf Anfrage verfügbar basierend auf spezifischem Nennprimärstrom und mechanischer Konfiguration.
Sicherheitshinweise
- Sekundärschaltkreis darf niemals offen sein, wenn der Transformator unter Spannung steht (gefährliches Hochspannungsrisiko)
- Während Inspektion oder Wartung Sekundärkreis kurzschließen, bevor Instrumente oder Verdrahtung getrennt werden
- Ein Punkt des Sekundärschaltkreises ist gemäß IEC- und GB-Normen zuverlässig zu erden
- Alle Arbeiten müssen zutreffenden elektrischen Sicherheitsvorschriften und Versorger-Verfahren entsprechen
- Außenbereich-Installationen erfordern periodische Inspektion auf Kontamination, Klemmenintegrität und Wetterschäden
Bestellinformationen
Bei Platzierung einer Bestellung ist die erforderliche Konfiguration gemäß Systemanforderungen, zutreffenden Normen und Projekt-technischen Spezifikationen anzugeben. Die folgenden Parameter sind für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe klar anzugeben:
- Nennprimärstrom / Transformationsverhältnis
- Nennsekundärstrom (5 A Standard)
- Anwendungs- und Genauigkeitsanforderungen (Messung und/oder Schutzgenauigkeitsklassenkombination)
- Nennbürde (VA) für jeden Sekundärkern/Wicklung
- Kurzschlussfestigkeitsanforderungen: Ith (1 s) und Idyn (Spitze)
- Umweltbedingungen: Verschmutzungsgrad, Umgebungstemperaturbereich, Höhe
- Spezielle Anforderungen: Erweiterte Kriechstrecke, Erdbebenbewertung, spezifische Prüfungsanforderungen
Auswahlleitung
1. Nennprimärstrom (Ip) basierend auf maximaler Dauerlast und zukünftigen Expansionsanforderungen bestimmen
2. Mess- und/oder Schutzgenauigkeitsklassen gemäß Versorger-Messstandards und Schutzrelais-Spezifikationen auswählen (z.B. 0,2S für Abrechnungsmessung; 10P10 für Überstromschutz)
3. Nennbürde (VA) für jeden Sekundärschaltkreis berechnen: Summe angeschlossener Instrumentenbürde plus geschätzte Kabelverluste bei Nennsekundärstrom
4. Kurzschlussfestigkeit (Ith/Idyn) gegen System-Maximalfehlerstrom und Schutzabschaltzeit verifizieren
5. Verschmutzungsgrad und Umweltbedingungen für entsprechende Kriechstreckenauswahl spezifizieren
Benutzerdefinierte Konfigurationen verfügbar für nicht-standardisierte Verhältnisse, erweiterte Temperaturbereiche, erhöhte Erdbebenanforderungen oder projektspezifische Zertifizierungen. Technische Prüfung empfohlen für alle Anwendungen—Werk-Engineering für Anwendungsunterstützung kontaktieren.