Produktübersicht
Funktionale Definition
Die JDZX10-3/6/10A(B) Serie Spannungswandler (auch bezeichnet als REL-10) sind einphasige elektromagnetische Induktionsinstrumente, entwickelt für genaue Spannungsmessung, Energiezählung, Spannungssteuerung und Relaisschutzanwendungen in mittelspannungs-Wechselstromsystemen. Diese Wandler nutzen elektromagnetische Induktionsprinzipien, um galvanisch isolierte Sekundärspannungssignale bereitzustellen, die proportional zur Primärspannung sind. Die Serie deckt 3 kV, 6 kV und 10 kV Spannungsklassen mit Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz ab, geeignet für sowohl nicht-geerdete als auch neutral-geerdete Systemkonfigurationen.
Hauptkennwerte
| Artikel | Spezifikation (gemäß Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 3 kV / 6 kV / 10 kV Klasse (Innenraum-Verteilungsanwendungen) |
| Nennfrequenz | 50 Hz (60 Hz auf Anfrage verfügbar) |
| Nennspannungsübersetzung | 3000/√3/100/√3/100/3 V, 6000/√3/100/√3/100/3 V, 10000/√3/100/√3/100/3 V |
| Genauigkeitsklassen | Messung: 0.2, 0.5, 1 | Schutz: 6P |
| Nennbürde | Variante A: 15-60 VA | Variante B: 25-90 VA (pro Genauigkeitsklasse) |
| Bürdenleistungsfaktor | cosφ = 0,8 (nacheilend), sofern nicht anders durch den Projektstandard spezifiziert |
| Grenzausgang | Variante A: 150 VA | Variante B: 400 VA |
| Isolationsniveau | 3 kV: 3,6/25/40 kV | 6 kV: 7,2/32/60 kV | 10 kV: 12/42/75 kV |
| Verschmutzungsgrad | Klasse II gemäß geltendem Standard |
| Anwendbare Standards | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB 1207-2006; GB 20840.1-2010 / GB 20840.3-2013 |
| Mechanische Varianten | JDZX10-3A/3B, JDZX10-6A/6B, JDZX10-10A/10B (äquivalent zu REL-10 Serie) |
Produktabbildungen

Funktionsprinzip
Basierend auf Faradays Gesetz der elektromagnetischen Induktion verfügt der Spannungswandler über einen laminierten Magnetkern mit Primärwicklung, verbunden mit dem Hochspannungssystem, und Sekundärwicklung(en), die Niederspannungsausgang bereitstellen. Der durch Primärspannung erzeugte magnetische Fluss induziert proportionale Spannung in der Sekundärwicklung und liefert standardisierte Ausgangsspannung durch angeschlossene Bürde. Der Wandler maintains genaues Spannungstransformationsverhältnis und Phasenbeziehung für Messung- und Schutzanwendungen.
Systemanwendungsposition
- Mittelspannungsverteilung: 3-10 kV Schaltanlagen und Verteilungspanels
- Energiezählung: Abrechnungsgrad-Strommesssysteme
- Spannungssteuerung: Automatische Spannungsregelung und Überwachungssysteme
- Schutzschaltungen: Überspannungs-, Unterspannungs- und Richtungsschutzsysteme
- SCADA-Integration: Überwachungssteuerungs- und Datenerfassungssysteme
Strukturübersicht
Gießharzkonstruktion mit vollständig geschlossenem Design gewährleistet überlegene Isolationsleistung, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Festigkeit. Die integrierte Kern-Wicklungs-Struktur bietet kompakte Abmessungen und Leichtbau-Charakteristika. Drei-Wege-Sekundäranschlussanordnung im geschlossenen Anschlusskasten ermöglicht flexible Verdrahtungskonfiguration bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung hervorragender elektrischer Abstands- und Kriechstrecken. Die Struktur ist geeignet für sowohl nicht-geerdete als auch neutral-geerdete Systemanwendungen.
Modellbezeichnung

Erklärung des Modellcodes
- J — Spannungswandler (VT/PT)
- D — Einphasige Konfiguration
- Z — Gießharz-isoliert, vollständig geschlossene Struktur
- X — Innenraum-Installationstyp
- 10 — Designcode (Plattform/Iteration)
- 3 / 6 / 10 — Spannungsklasse (kV)
- A / B — Ausgangskapazitäts-Variantencode (A: Standardkapazität, B: erhöhte Kapazität)
Variantenunterschiede
Variante A (JDZX10-xA): Standardkapazität-Konfiguration mit Nennausgängen von 15 VA (0.2 Klasse), 30 VA (0.5 Klasse), 60 VA (1 Klasse), 50 VA (6P Klasse) und Grenzausgang von 150 VA. Geeignet für typische Messung- und Schutzanwendungen mit moderaten Bürdenanforderungen.
Variante B (JDZX10-xB): Erhöhte Kapazität-Konfiguration mit Nennausgängen von 25 VA (0.2 Klasse), 50 VA (0.5 Klasse), 90 VA (1 Klasse), 50 VA (6P Klasse) und Grenzausgang von 400 VA. Konzipiert für Anwendungen, die höhere Bürdenkapazität oder mehrere angeschlossene Instrumente erfordern.
Sowohl A- als auch B-Varianten sind elektrisch äquivalent, wenn sie mit gleichem Spannungsübersetzungsverhältnis, Genauigkeitsklassen und Isolationsniveau spezifiziert werden. Auswahl zwischen Varianten basiert auf Gesamt-Bürdenanforderungen angeschlossener Messung- und Schutzgeräte einschließlich Verdrahtungsverluste.
Betriebsbedingungen
Die JDZX10 Serie Spannungswandler sind für den Innenraumbetrieb unter normalen Betriebsbedingungen in Mittelspannungsstromsystemen konzipiert.
- Installationsumgebung: Nur Innenrauminstallation
- Höhe: Nicht mehr als 3000 m über dem Meeresspiegel (höhere Höhe muss für technische Bestätigung spezifiziert werden)
- Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: Nicht mehr als 65% bei +20 °C Referenztemperatur
- Verschmutzungsgrad: Klasse II gemäß geltendem Standard
- Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen oder Dämpfen; keine explosiven oder brennbaren Medien; keine schweren Vibrationen, mechanischen Stöße oder Schläge
Konstruktion
Konstruktionsdesign
- Struktur: Einphasiger Innenraumtyp mit integrierter Kern-Wicklungs-Baugruppe
- Isolierung: Vollständig geschlossene Gießharz-Isolationssystem
- Kern: Hochwertiger Siliziumstahl-laminierter Kerndesign
- Wicklungen: Primär- und Sekundärwicklungen integriert mit Kern in Single-Molding-Prozess
- Anschlüsse: Sekundäranschlüsse untergebracht in geschlossenem Anschlusskasten mit Drei-Wege-Ausgangskonfiguration
Das Gießharzgießen bietet stabile Isolationseigenschaften und Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, UV-Strahlung, Verunreinigung und Alterung für langfristigen Innenraum-Service. Kompakte und leichte Konstruktion erleichtert Installation in eingeschränkten Schaltanlagen.
Wicklungen & Anschlusskennzeichnung

- Primäranschlüsse: A / X (oder gemäß Projektanforderung bezeichnet)
- Sekundäranschlüsse (Messungswicklung): a / x
- Sekundäranschlüsse (Hilfswicklung): a1 / x1 (wo zutreffend)
- Sekundäranschlüsse (Offene Delta-Wicklung): ad / xd (wo zutreffend)
Anschlusskennzeichnungen folgen Standard-VT-Polaritätskonventionen gemäß IEC 61869 und GB 1207-2006. Unter normalen Betriebsbedingungen, wenn Primäranschluss A positiv relativ zu X ist, ist Sekundäranschluss a positiv relativ zu x. Korrekte Anschlussidentifikation ist zu beachten, um Messung- und Schutzleistung zu gewährleisten.
Technische Daten
Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für die JDZX10-3/6/10A(B) Serie Innenraum-, Gießharz-Spannungswandler, verwendet in 3 kV, 6 kV und 10 kV Klasse Wechselstromsystemen (50 Hz oder 60 Hz). Die unten gezeigten Daten sind für die vorläufige Auswahl von Spannungsklasse, Genauigkeitsklassenkombinationen, Nennbürden und Isolationsniveaus bestimmt.
Definitionen: Genauigkeitsklassenkombination gibt verfügbare Messung-/Schutzgenauigkeitsklassen in einem VT an (Multi-Wicklungs-Konfiguration kann zutreffen). Nennausgang (VA) ist pro Genauigkeitsklasse spezifiziert und repräsentiert die Bürde, bei der die angegebene Genauigkeit aufrechterhalten wird. Grenzausgang repräsentiert maximale thermische Kapazität des Wandlers.
Notation: Spannungsübersetzungsformat „10000/√3/100/√3/100/3“ zeigt an: Primär-Nennspannung 10000V Leiter-zu-Leiter (10000/√3 V Leiter-zu-Neutral) mit Sekundärwicklungen, die 100V Leiter-zu-Leiter (100/√3 V Leiter-zu-Neutral) und 100V oder 100/3V für Hilfsanwendungen bereitstellen.
Datenreferenz
| Typ | Nenn Spannungs übersetzung (V) |
Frequenz (Hz) |
Genauigkeitsklasse und Nennausgang (VA) |
Grenz Ausgang (VA) |
Nenn Isolations niveau (kV) |
Bemerkung | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 6P | ||||||
| JDZX10-3A | 3000/√3/100/√3/100/3 | 50/60 | 15 | 30 | 60 | 50 | 150 | 3,6/25/40 | Gleich wie REL10 |
| JDZX10-6A | 6000/√3/100/√3/100/3 | 15 | 30 | 60 | 50 | 150 | 7,2/32/60 | ||
| JDZX10-10A | 10000/√3/100/√3/100/3 | 15 | 30 | 60 | 50 | 150 | 12/42/75 | ||
| JDZX10-3B | 3000/√3/100/√3/100/3 | 25 | 50 | 90 | 50 | 400 | 3,6/25/40 | ||
| JDZX10-6B | 6000/√3/100/√3/100/3 | 25 | 50 | 90 | 50 | 400 | 7,2/32/60 | ||
| JDZX10-10B | 10000/√3/100/√3/100/3 | 25 | 50 | 90 | 50 | 400 | 12/42/75 | ||
Standards & Normative Referenzen
| Standard | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen für Spannungswandler |
| IEC 61869-3 | Instrumentenwandler – Teil 3: Zusätzliche Anforderungen für induktive Spannungswandler | VT-spezifische Anforderungen |
| GB 1207-2006 | Spannungswandler | Nationaler Standard für Spannungswandler |
| GB 20840.1-2010 | Instrumentenwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Nationaler Standard (ausgerichtet mit IEC 61869-Rahmen) |
| GB 20840.3-2013 | Instrumentenwandler – Teil 3: Spannungswandler | Nationale VT-Anforderungen (ausgerichtet mit IEC 61869-3) |
| IEC 60071-1 | Isolationskoordination – Teil 1: Definitionen, Prinzipien und Regeln | Isolationskoordinationsreferenz |
| IEC 60060-1 | Hochspannungsprüfverfahren – Teil 1: Allgemeine Definitionen und Prüfanforderungen | Hochspannungsprüfverfahren |
| IEEE C57.13 | Standardanforderungen für Instrumentenwandler | Optional (Nordamerika-Projektreferenz) |
Werksprüfungskonformität
- Routineprüfungen gemäß geltenden IEC/GB-Anforderungen (einschließlich Polarität/Kennzeichnungsverifizierung, Spannungsübersetzungsverifizierung und Genauigkeitsverifizierung gemäß spezifizierter Klasse und Bürde)
- Dielektrische Prüfungen gemäß Isolationskoordinationsanforderungen und geltendem Standard (Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit, Blitzstoßspannungsfestigkeit)
- Teilentladungsprüfung wo durch Projektanforderung spezifiziert (typischerweise ≤10 pC gemäß IEC 61869-1)
- Temperaturanstiegsprüfung zur Verifizierung thermischer Leistung unter Nenn- und Grenzausgangsbedingungen
- Sicht- und Maßprüfung einschließlich Kennzeichnung und Verarbeitungsübereinstimmung
- Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation erforderlich (Kurzschlussfestigkeit, Ferroresonanzleistung wo zutreffend)
Installationsumgebungen
- Umrissabmessungen und Montagedetails sind in den Maßzeichnungen bereitgestellt.
- Der Wandler muss sicher mit den vorgesehenen Befestigungslöchern mit entsprechender Hardware montiert werden.
- Primäranschluss muss an bezeichneten Anschlüssen hergestellt werden mit entsprechendem Abstand und Kriechstrecken eingehalten.
- Sekundärverdrahtung muss durch den Anschlusskasten mit Drei-Wege-Ausgangsoptionen für flexibles Kabelmanagement geführt werden.
- Ausreichender Abstand muss für Isolierung, Wärmeableitung und Wartungszugang gemäß geltenden Standards eingehalten werden.
- Für geerdete Neutrale Systeme muss Erdungsverbindung gemäß Systemerdungspraxis und lokalen Vorschriften hergestellt werden.
Umrisse

JDZX10-10A, JDZX10-10B, Rel-10 Spannungswandler Installationsumriss.

Anschlussdiagramme
Sicherheitshinweise
- Spannungswandler-Sekundärstromkreise müssen mit entsprechender Bewertung gesichert werden, um thermische Überlastung durch Fehlerbedingungen zu verhindern.
- Ein Punkt des Sekundärstromkreises sollte zuverlässig gemäß geltenden Standards und lokaler Praxis geerdet werden.
- Vor dem Anschluss von Bürdengeräten Spannungsübersetzung und Polarität verifizieren, um falsche Messung- oder Schutzbetrieb zu verhindern.
- Während Installation oder Wartung verifizieren, dass Primärstromkreis abgeschaltet ist und entsprechende Sicherheitsverfahren befolgt werden.
- Alle Installations- und Wartungsarbeiten müssen lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften und Versorgungsanforderungen entsprechen.
Bestellinformationen
Bei der Auftragserteilung muss die erforderliche Konfiguration gemäß den lokalen Netzwerkanforderungen, geltenden Standards und der projekttechnischen Spezifikation spezifiziert werden. Die folgenden Parameter müssen für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe klar angegeben werden:
- Spannungsklasse und Spannungsübersetzung (z.B. 10 kV Klasse, 10000/√3/100/√3/100/3 V)
- Nennfrequenz (50 Hz oder 60 Hz)
- Anwendungs- und Genauigkeitsanforderungen (Messung und/oder Schutzgenauigkeitsklassenkombination)
- Nennbürde (VA) für jede Genauigkeitsklasse / Sekundärwicklung
- Variantenauswahl (A: Standardkapazität, B: erhöhte Kapazität)
- Isolationsniveauanforderungen (falls anders als Standard)
- Wicklungskonfiguration (Anzahl der Sekundärwicklungen und ihre Anwendungen)
Wenn lokale Versorgungs- oder Projektanforderungen gelten (z.B. spezifische Wicklungskonfigurationen, Anschlussanordnung, Ferroresonanzunterdrückung, Montagebeschränkungen, Dokumentationssprache oder erforderliche Zertifikate), geben Sie diese im Bestellstadium an. Sonderkonfigurationen müssen durch technische Vereinbarung und endgültiges Datenblatt vor der Produktion bestätigt werden.