RZL-10 / JDZ10 3–10kV Gießharz-Spannungswandler | IEC 61869

Produktübersicht

n

Die RZL-10 und JDZ10-3, 6, 10A(B) Serie sind einphasige, Innenraum-, Gießharz (Epoxidharz) Spannungswandler, entwickelt für präzise Spannungsmessung, Energiezählung, Spannungsüberwachung und Relaisschutz in 3kV / 6kV / 10kV Mittelspannungs (MV) Wechselstromsystemen. Diese induktiven Spannungswandler arbeiten nach elektromagnetischer Induktion und bieten galvanisch isolierte Sekundärspannungsausgänge proportional zur Primärspannung. Die Serie ist konzipiert, um mit IEC 61869 und geltenden GB-Anforderungen für Instrumentenwandler in Schaltanlagen und Verteilungspanels zu entsprechen.

n

Hauptkennwerte

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

Produktabbildung

n

n

Funktionsprinzip

n

Basierend auf Faradays Gesetz der elektromagnetischen Induktion verfügt der Spannungswandler über einen laminierten Magnetkern mit der Primärwicklung, verbunden mit der MV-Systemspannung, und einer oder mehreren Sekundärwicklungen, die standardisierte Niederspannungsausgänge bereitstellen. Primärspannung erzeugt magnetischen Fluss im Kern und induziert proportionale Sekundärspannung. Die Ausgangsgenauigkeit (Übersetzung und Phase) wird innerhalb der spezifizierten Genauigkeitsklasse aufrechterhalten, wenn die angeschlossene Last die spezifizierte Nennbürde (VA) nicht überschreitet.

n

Systemanwendungsposition

n

n
• Mittelspannungsverteilung: 3-10 kV Schaltanlagen und Verteilungspanels

n

• Energiezählung: Abrechnungsgrad-Strommesssysteme

n

• Schutzschaltungen: Überspannungs-, Unterspannungs- und Erdschlussschutzsysteme (wie zutreffend)

n

• Spannungsüberwachung: Kontinuierliche Systemspannungsüberwachung und Qualitätsüberwachung

n

n

Strukturübersicht

n

Die Gießharzgegossene, vollständig geschlossene Konstruktion bietet stabile Isolationsleistung, Feuchtigkeitsbeständigkeit und hohe mechanische Festigkeit. Das kompakte einphasige Design integriert Kern und Wicklungen in einen Körper für zuverlässigen langfristigen Innenraum-Service. Ausgewählte Varianten bieten zusätzliche Restspannungsfähigkeit (Offen-Delta) für Erdschlusserkennung. Das Produkt ist geeignet für Schaltanlagenintegration, wo konsistente Isolationskoordination und lange Lebensdauer erforderlich sind.

n

Modellbezeichnung

n

n

Erklärung des Modellcodes

n

RZL-10 / JDZ10-3, 6, 10A(B) / JDZx10-AG(BG)

n

n
• RZL-10 — Serienbezeichnung (äquivalente Anwendungsfamilie zu JDZ10 für gleiche Spannungsklasse)

n

• JDZ10 — Gießharz-Innenraum-induktive Spannungswandler-Serie

n

• 3 / 6 / 10 — Spannungsklasse (kV)

n

• A / B — Ausgangskapazitätsvariante (A: Standard; B: erhöht)

n

• x + G-Suffix (AG/BG) — Restspannungs (Offen-Delta) Wicklung für Erdung / Erdschlusserkennungsanwendungen

n

n

Variantenunterschiede

n

RZL-10 und JDZ10-3, 6, 10 Serie sind funktionell äquivalente einphasige Spannungswandler für gleiche Spannungsklasse. Variantenauswahl wird bestimmt durch die Bürden (VA) Berechnung angeschlossener Messgeräte/Relais und Verdrahtungsverluste:

n

n
• A-Variante: Standard-Nennausgangskapazität (typische Messstromkreise); Grenzausgang 150 VA.

n

• B-Variante: Erhöhte Nennausgangskapazität für höhere Bürde oder mehrere angeschlossene Instrumente; Grenzausgang typischerweise 300 VA.

n

• AG / BG-Varianten: Enthalten Restspannungs (Offen-Delta) Wicklung für Erdschlusserkennung; BG bietet höhere Bürdenkapazität (bis zu 400 VA).

n

n

Betriebsbedingungen

n

Die RZL-10 und JDZ10 Serie Spannungswandler sind für den Innenraumbetrieb unter normalen Betriebsbedingungen in MV-Stromsystemen konzipiert.

n

n
• Installationsumgebung: Nur Innenrauminstallation

n

• Höhe: Nicht mehr als 3000 m über dem Meeresspiegel

n

• Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C

n

• Relative Luftfeuchtigkeit: Maximum 65% bei +20 °C Referenztemperatur

n

• Verschmutzungsgrad: Verschmutzungsgrad II (moderate Kontaminationsumgebung)

n

• Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen, explosiven Medien oder schweren Vibrationen

n

n

n

Konstruktion

n

Konstruktionsdesign

n

n
• Struktur: Einphasig, Innenraum, Gießharzgegossen, vollständig geschlossenes Design

n

• Isolierung: Integralguss mit Kern und Wicklungen als ein Körper geformt

n

• Kern: Laminierter Siliziumstahl-Magnetkern

n

• Anschlüsse: Primäranschlüsse und Sekundäranschlüsse angeordnet für Schaltanlagenverdrahtung und sichere Abstände

n

• Formfaktor: Kompakte und leichte Konstruktion für Panelintegration

n

n

Das Gießharzgießen bietet stabile Isolationseigenschaften und Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, Verunreinigung und Alterung für langfristigen Innenraum-Service. Die integrale Kern-Wicklungs-Baugruppe erhöht Haltbarkeit und Betriebszuverlässigkeit.

n

Wicklungen & Anschlusskennzeichnung

n

n

Typische Wicklungskonfigurationen:

n

n
• Primäranschlüsse: Hochspannungseingangsverbindung (gemäß Typenschildkennzeichnung)

n

• Sekundäranschlüsse (Wicklung 1): Haupt-Messung-/Schutz-Ausgang

n

• Sekundäranschlüsse (Wicklung 2): Hilfs-Messung-/Schutz-Ausgang (wo zutreffend)

n

• Restspannungsanschlüsse (AG/BG-Varianten): Offen-Delta (gebrochen-Delta) Wicklung für Erdschlusserkennung

n

n

Anschlusskennzeichnungen folgen Standard-VT-Polaritätskonventionen. Korrekte Anschlussidentifikation und Verdrahtung ist zu beachten, um Übersetzungs-, Polaritäts- und Genauigkeitsklassenleistung zu gewährleisten.

n

Technische Daten

n

Dieser Abschnitt bietet auswahlorientierte technische Daten für die RZL-10 und JDZ10-3, 6, 10A(B) Serie einphasige, Gießharzgegossene Spannungswandler, verwendet in 3-10 kV Klasse Wechselstromsystemen (50 Hz oder 60 Hz). Die unten gezeigten Daten sind für die vorläufige Auswahl von Spannungsübersetzung, Genauigkeitsklassenkombinationen und Nennausgangskapazität bestimmt.

n

Definitionen: Genauigkeitsklasse gibt verfügbare Messung-/Schutzgenauigkeit gemäß IEC und GB-Standards an.
nNennausgang (VA) ist pro Sekundärwicklung spezifiziert und repräsentiert die Bürde, bei der die angegebene Genauigkeit aufrechterhalten wird.
nGrenzausgang (VA) ist die maximale Bürdenkapazität unter definierten Bedingungen.
nNennisolationsniveau Format: Um/AC-Spannungsfestigkeit/Stoßfestigkeit (kV).

n

Notation: Genauigkeitsklassen 0.2, 0.5, 1 sind für Messung. 6P ist für Schutz. Mehrere Genauigkeitsklassen können durch separate Sekundärwicklungen in derselben Einheit bereitgestellt werden.

n

Datenreferenz

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

Standards & Normative Referenzen

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

Werksprüfungskonformität

n

n
• Routineprüfungen (Polarität/Kennzeichnung, Übersetzungsverifizierung, Genauigkeitsverifizierung bei spezifizierter Bürde)

n

• Dielektrische Prüfungen gemäß Isolationsniveau und geltendem Standard (Netzfrequenz-Spannungsfestigkeit, Stoß wo spezifiziert)

n

• Isolationswiderstandsmessung und Verarbeitungsinspektion

n

• Typ- und Sonderprüfungen wie durch Projektspezifikation erforderlich

n

n

n

Installation & Abmessungen

n

n

Anschlussdiagramme

n

Einphasige Verbindung Dreiphasige Verbindung

n

n

Einphasige Verbindung

n

Für einphasige Spannungsmessung Primäranschlüsse an den Phasenleiter und den entsprechenden Bezugspunkt gemäß Systemkonfiguration anschließen. Sekundäranschlüsse an Messung- oder Schutzgeräte anschließen. Sicherstellen, dass Sekundärstromkreise geschützt und gemäß lokaler Praxis geerdet sind.

n

Dreiphasige Verbindung

n

Drei einphasige Spannungswandler können in Sternkonfiguration für dreiphasige Spannungsmessung verbunden werden, wobei jeder VT eine Phasenspannung unabhängig misst. AG/BG-Varianten mit Restspannungswicklung ermöglichen Offen-Delta (gebrochen-Delta) Verbindung für Restspannungsmessung und Erdschlusserkennung.

n

Installationsumgebungen

n

n
• Umrissabmessungen und Montagedetails sind in den Maßzeichnungen bereitgestellt, die mit jeder Einheit geliefert werden.

n

• Der Wandler muss sicher mit den vorgesehenen Befestigungspunkten montiert werden.

n

• Ausreichender Abstand muss für Isolierung, Wärmeableitung und Wartungszugang eingehalten werden.

n

• Primäranschlüsse müssen gemäß Systemspannungsklasse, Konfigurationsanforderungen und Projektzeichnungen hergestellt werden.

n

• Sekundärbürde sollte die spezifizierte Nennausgang (VA) nicht überschreiten, um die angegebene Genauigkeitsklasse aufrechtzuerhalten.

n

n

n

Sicherheitshinweise

n

n
• Primärstromkreis muss sicher isoliert und abgeschaltet werden vor jeder Inspektions- oder Wartungsarbeit.

n

• Sekundärschutz (Sicherungen/LS-Schalter wo installiert) muss angemessen bewertet sein, um Messung- und Schutzstromkreise zu schützen.

n

• Ein Punkt des Sekundärstromkreises sollte gemäß geltenden Standards und lokaler Praxis geerdet werden.

n

• Übersetzung, Polarität/Anschlusskennzeichnung und Bürde vor Inbetriebnahme von Messung-/Schutzsystemen verifizieren.

n

n

Bestellinformationen

n

Bei der Auftragserteilung muss die erforderliche Konfiguration gemäß den lokalen Netzwerkanforderungen, geltenden Standards und der projekttechnischen Spezifikation spezifiziert werden. Die folgenden Parameter müssen für technische Bestätigung und Produktionsfreigabe klar angegeben werden:

n

n
• Nennspannungsübersetzung (Primärspannung / Sekundärspannung)

n

• Spannungsklasse (3 kV, 6 kV oder 10 kV System)

n

• Frequenz (50 Hz oder 60 Hz)

n

• Genauigkeitsanforderungen (Messung und/oder Schutzgenauigkeitsklasse, z.B. 0.5 und/oder 6P)

n

• Nennbürde (VA) für jede Sekundärwicklung (Verdrahtungsverluste in Berechnung einschließen)

n

• Isolationsniveau (Standard oder Sonderanforderungen)

n

• Sonderfunktionen (Restspannungswicklung für AG/BG-Varianten falls erforderlich)

n

n

Wenn lokale Versorgungs- oder Projektanforderungen gelten (z.B. spezielle Isolationskoordination, Anschlussanordnung, Montagebeschränkungen, Dokumentationssprache oder erforderliche Zertifikate), geben Sie diese im Bestellstadium an. Sonderkonfigurationen müssen durch technische Vereinbarung und endgültiges Datenblatt vor der Produktion bestätigt werden.

n

Anpassungsoptionen

n

Um vielfältige Benutzeranforderungen zu erfüllen, unterstützen die RZL-10 und JDZ10 Serie folgende Anpassung:

n

n
• Modell und Spannungsübersetzung: RZL-10, JDZ10-3/6/10A, JDZ10-3/6/10B, JDZx10-AG/BG mit benutzerdefinierten Übersetzungen

n

• Genauigkeitsklasse und Ausgangskapazität: 0.2/0.5/1 (Messung) und 6P (Schutz), mit anpassbarer Nennausgang (VA)

n

• Isolationsniveau und Betriebsumgebung: Alternative Isolationsniveaus und Kriechstrecken wie erforderlich für Projekt-Betriebsbedingungen

n

• Zusätzliche Funktionen: Restspannungswicklung, Hilfswicklungen, Anschlussanordnung und andere projektspezifische Optionen

n

n

Für Auswahlhilfe oder Nicht-Standard-Design-Unterstützung kontaktieren Sie bitte unser technisches Team für technische Bewertung.

n

Häufig gestellte Fragen

n