Descripción general del producto
El transformador de tensión de baja tensión tipo seco para interior JDG-0.5 / JDG4-0.5 es un transformador monofásico diseñado para medición de tensión, contabilización de energía eléctrica y protección por relés en circuitos de corriente alterna con una tensión nominal de hasta 0,5 kV y frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz. Convierte la tensión primaria en una señal de tensión secundaria estandarizada para instrumentos de medición, contadores de energía y dispositivos de protección.
Las series JDG-0.5 y JDG4-0.5 son transformadores de tensión tipo seco con estructura de núcleo de hierro. Son adecuados para equipos de distribución de baja tensión en interiores, paneles de medición, gabinetes de distribución y sistemas de supervisión de energía. Los productos pueden utilizarse para medir tensión de línea, potencia y energía eléctrica, además de proporcionar señales de tensión para equipos de protección por relés y supervisión.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de tensión de baja tensión tipo seco para interior |
| Serie de modelo | JDG-0.5 / JDG4-0.5 |
| Estructura del producto | Transformador de tensión monofásico tipo seco para interior |
| Clase de tensión nominal | Sistema de CA de baja tensión de 0,5 kV e inferior |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Relación de tensión nominal | 220/100 V, 380/100 V, 500/100 V; el JDG4-0.5 puede admitir requisitos más amplios de tensión primaria mediante acuerdo técnico |
| Ubicación de instalación | Interior |
| Aplicaciones típicas | Medición de tensión, contabilización de energía, supervisión de potencia, protección por relés |
Presentación del producto

Principales aplicaciones
- Circuitos de CA de baja tensión en interiores con tensión nominal de hasta 0,5 kV
- Circuitos de medición de tensión en sistemas de distribución
- Paneles de contabilización de energía eléctrica y supervisión de potencia
- Circuitos de protección y control por relés que requieren señales de tensión
- Equipos de distribución de baja tensión, gabinetes de distribución y gabinetes de medición
- Alimentación de instrumentos y aislamiento de señales de tensión para dispositivos de medición
Características técnicas clave
- Estructura tipo seco para interior: Adecuada para entornos interiores de baja tensión donde se requiere instalación compacta y mantenimiento sencillo.
- Medición de tensión monofásica: Proporciona una señal de tensión secundaria estandarizada de 100 V para contadores, relés y dispositivos de supervisión.
- Múltiples relaciones de tensión: Las relaciones comunes incluyen 220/100 V, 380/100 V y 500/100 V para distintos sistemas de baja tensión.
- Uso en medición y protección: Aplicable a circuitos de medición de tensión, contabilización de energía eléctrica y protección por relés.
- Diseño de aislamiento tipo seco: La estructura del devanado y el núcleo están diseñados para operación en interiores sin aislamiento con aceite.
- Cumplimiento de normas: Aplicable a GB/T 20840.1, GB/T 20840.3 y requisitos específicos del proyecto para transformadores de tensión.
Principio de funcionamiento
El transformador de tensión JDG-0.5 / JDG4-0.5 opera según el principio de inducción electromagnética. El devanado primario se conecta al circuito de baja tensión que se desea medir, y el devanado secundario entrega una señal de tensión reducida, normalmente de 100 V, para contadores, instrumentos y dispositivos de relés. Esto permite medir la tensión primaria de forma segura, proporcionando al mismo tiempo aislamiento eléctrico entre el circuito de potencia y los equipos secundarios.
Designación del modelo

El código del modelo se interpreta de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| J | Transformador de tensión |
| D | Estructura monofásica |
| G | Diseño tipo seco |
| 4 | Código de serie de diseño para el tipo JDG4, cuando corresponda |
| 0.5 | Clase de tensión nominal: 0,5 kV |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión nominal | 0,5 kV e inferior |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Relación de tensión nominal | 220/100 V, 380/100 V, 500/100 V |
| Tensión secundaria nominal | 100 V |
| Clase de exactitud | 0,5; 1; 3 según la potencia nominal seleccionada y la aplicación |
| Potencia nominal | JDG-0.5: 25 VA / 40 VA / 100 VA; JDG4-0.5: 15 VA / 25 VA / 50 VA según la clase de exactitud |
| Potencia límite | 100 VA o 200 VA según el tipo y especificación seleccionados |
| Nivel de aislamiento nominal | 3 kV |
| Ubicación de instalación | Interior |
| Normas aplicables | GB/T 20840.1, GB/T 20840.3; GB/T 20840.3-2013 y JJG 314-2010 pueden tomarse como referencia según los requisitos del proyecto |
Referencia de relación de tensión nominal, exactitud y potencia
| Modelo | Relación de tensión nominal | Potencia clase 0,5 (VA) | Potencia nominal clase 1 (VA) | Potencia nominal clase 3 (VA) | Potencia límite (VA) | Tensión nominal de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JDG-0.5 | 500/100 | 25 | 40 | 100 | 200 | 3 |
| JDG-0.5 | 380/100 | 25 | 40 | 100 | 200 | 3 |
| JDG-0.5 | 220/100 | 25 | 40 | 100 | 200 | 3 |
| JDG4-0.5 | 500/100 | 15 | 25 | 50 | 100 | 3 |
| JDG4-0.5 | 380/100 | 15 | 25 | 50 | 100 | 3 |
| JDG4-0.5 | 220/100 | 15 | 25 | 50 | 100 | 3 |
Nota: El JDG4-0.5 también puede fabricarse con requisitos de tensión primaria tales como 100 V a 1140 V y requisitos de tensión secundaria tales como 100 V a 230 V mediante acuerdo técnico.
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: interior
- Tensión del sistema: 0,5 kV e inferior
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C en condiciones normales de servicio, o según especificación del proyecto
- Altitud: no superior a 1000 m salvo indicación en contrario
- El entorno de instalación debe estar libre de lluvia, nieve, exposición directa al exterior, contaminación severa y vibraciones intensas.
- Para requisitos especiales de temperatura, altitud, humedad, nivel de contaminación o disposición en gabinete, se recomienda confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Normas y cumplimiento
La serie de transformadores de tensión JDG-0.5 / JDG4-0.5 está diseñada para aplicaciones de medición y contabilización de tensión en baja tensión. Puede suministrarse conforme a las normas GB/T 20840.1, GB/T 20840.3 y requisitos técnicos específicos del proyecto. Para el JDG4-0.5, pueden aplicarse referencias relacionadas como GB/T 20840.3-2013 y JJG 314-2010 según los requisitos de aceptación del proyecto.
Instalación y dimensiones

La serie JDG-0.5 / JDG4-0.5 adopta una estructura tipo seco para interior con instalación fija. Se dispone de diferentes estructuras exteriores según el tipo de producto y la relación de tensión. Las dimensiones finales deben confirmarse según el plano aprobado antes de la producción o del diseño del gabinete.
Referencia de contorno e instalación

| Modelo | Estructura típica | Relación de tensión nominal | Referencia de instalación | Observación |
|---|---|---|---|---|
| JDG-0.5 | Estructura tipo seco con núcleo de hierro para interior | 220/100 V, 380/100 V, 500/100 V | Instalación fija sobre base | Confirmar dimensiones finales con plano aprobado |
| JDG4-0.5 | Estructura tipo seco con núcleo en C para interior | 220/100 V, 380/100 V, 500/100 V o relación especificada en el proyecto | Instalación fija sobre base | Confirmar dimensiones finales con plano aprobado |
Unidad: mm en planos dimensionales. Las dimensiones finales están sujetas al plano confirmado y a la especificación seleccionada.
Notas sobre conexión y cableado
- Conectar los terminales primarios según los símbolos marcados de fase y polaridad, como A y X.
- Conectar los terminales secundarios según los símbolos marcados en el secundario, como a y x.
- Confirmar la relación de tensión, la potencia nominal y la clase de exactitud antes del cableado.
- El circuito secundario debe protegerse con fusibles adecuados o dispositivos terminales según el diagrama de cableado del proyecto.
- Para medición trifásica, el transformador puede utilizarse en esquemas adecuados de conexión PT según los requisitos del sistema y de contabilización.
Notas sobre instalación y seguridad
- Confirmar el modelo del producto, la relación de tensión, la clase de exactitud, la potencia nominal y las dimensiones de instalación antes de la instalación.
- Instalar el transformador de tensión en un lugar interior seco, sin lluvia, nieve ni contaminación severa.
- Evitar la operación en condiciones de sobrecarga más allá de la potencia nominal o límite especificada.
- El cableado secundario, la puesta a tierra y la protección deben cumplir con las especificaciones del proyecto y las normativas eléctricas locales.
- La instalación y el mantenimiento deben realizarse por personal eléctrico calificado.
Información para pedidos
Proporcione la siguiente información al realizar un pedido o solicitar una cotización:
- Modelo del producto: JDG-0.5 o JDG4-0.5
- Relación de tensión nominal, por ejemplo, 220/100 V, 380/100 V o 500/100 V
- Potencia nominal y clase de exactitud requerida
- Frecuencia nominal y entorno de operación
- Dimensiones de instalación o requisitos de disposición en gabinete
- Cantidad y aplicación, como contabilización, supervisión o protección por relés
- Requisitos especiales para terminales, fusibles, etiquetas, planos, documentos de inspección, certificados o embalaje
Guía de selección
- Confirmar la tensión del sistema: Seleccione el transformador de tensión para sistemas de CA en interiores con tensión nominal de hasta 0,5 kV.
- Confirmar la relación de tensión: Seleccione 220/100 V, 380/100 V, 500/100 V o una relación especificada en el proyecto según el circuito a medir.
- Seleccionar la clase de exactitud: Utilice clase 0,5 para requisitos de contabilización o medición, y clases 1 o 3 para aplicaciones generales de indicación o auxiliares.
- Verificar la potencia nominal: La carga total de contadores, relés, instrumentos y cableado no debe exceder la potencia nominal del transformador.
- Confirmar la potencia límite: Asegúrese de que el tipo seleccionado cumpla con la capacidad máxima de potencia requerida para el circuito conectado.
- Confirmar el espacio de instalación: Verifique las dimensiones exteriores, la posición de los terminales y la holgura en el gabinete antes de la instalación en serie.