Descripción General del Producto
Definición Funcional
Las series LA‑10Q y LAZB‑10Q son transformadores de corriente de resina epoxi fundida diseñados para instalación interior, de tipo pared. Su conductor primario puede configurarse como una sola espira, múltiples espiras o como barra colectora para adaptarse a diferentes diseños de equipos de conmutación. Diseñados para sistemas de 10 kV a 50 Hz o 60 Hz, los transformadores proporcionan aislamiento galvánico entre los circuitos primario y secundario mientras entregan una corriente secundaria de 5 A proporcional a la corriente primaria medida.
Características Principales
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 10 kV, equipos de distribución interior |
| Frecuencia nominal | 50 Hz estándar, 60 Hz bajo petición |
| Rango de corriente primaria | 5 A – 400 A (rangos personalizados disponibles) |
| Corriente secundaria nominal | 5 A |
| Clases de precisión | 0.2/10P10, 0.5/10P10, 10P15 (otros bajo petición) |
| Carga nominal por núcleo | 10 VA (medición), 15 VA (protección) |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Descarga parcial | < 20 pC (a 1.2 Ur) |
| Normas aplicables | GB 1208‑1997, IEC 60044‑1 |
Imágenes del Producto

Principio de Funcionamiento
El transformador opera según la ley de Faraday de inducción electromagnética. El conductor primario pasa a través de un núcleo magnético toroidal y produce un flujo magnético proporcional a la corriente primaria. El devanado secundario, distribuido uniformemente alrededor del núcleo, detecta el flujo magnético cambiante e induce una fuerza electromotriz que impulsa una corriente secundaria en proporción a la corriente primaria. Esta disposición proporciona medición precisa y aislamiento eléctrico entre el circuito de potencia primario y los instrumentos secundarios o dispositivos de protección.
Posición de Aplicación en el Sistema
- Distribución de media tensión: Equipos de conmutación de 10 kV, paneles blindados metálicos y gabinetes de terminación de cables.
- Medición de energía: Medición de grado comercial y monitoreo de calidad de energía.
- Circuitos de protección: Esquemas de protección contra sobrecorriente, diferencial y de distancia en subestaciones y plantas industriales.
- Integración SCADA: Sistemas de control de supervisión y adquisición de datos que requieren retroalimentación de corriente aislada.
Descripción Estructural
Los transformadores LA‑10Q y LAZB‑10Q cuentan con una estructura de pared (montaje en pared). El conductor primario es una espira simple, un devanado de múltiples espiras o una barra colectora integrada que pasa a través del cuerpo de resina fundida. La encapsulación de resina epoxi integra el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético en un solo componente, ofreciendo excelente aislamiento, resistencia a la humedad y resistencia mecánica. La alta distancia de fuga y el sellado ambiental robusto hacen que estos transformadores sean adecuados para condiciones de alta humedad y contaminación ligera.
Designación del Modelo

Designación del modelo
L = Transformador de corriente (TC)
A = Tipo de penetración de pared
(Z) = Aislado con resina fundida (opcional)
(B) = Con clase de protección (opcional)
-10 = Tensión nominal: 10 kV
Q = Tipo de aislamiento intensivo / tipo de aislamiento para todas las condiciones
La convención de nomenclatura distingue entre las variantes LA‑10Q y LAZB‑10Q. Ambas comparten características eléctricas idénticas; la diferencia radica en la configuración mecánica y los detalles de instalación:
- LA‑10Q: (Por encima de 400A) Transformador de corriente de resina epoxi de pared estándar.
- LAZ-10Q: Igual que el anterior + aislamiento de resina fundida
- LAZB‑10Q: Igual que el anterior + aislamiento de resina fundida + clase de protección, diseño de fuga mejorado con primario de múltiples espiras o barra colectora opcional, adecuado para aplicaciones donde se requiere mayor distancia de fuga.
Diferencias de Variante
Ambas variantes son eléctricamente equivalentes cuando se piden con la misma relación, clase de precisión y carga. LAZB‑10Q ofrece una distancia de fuga extendida y adaptaciones mecánicas para diseños específicos de equipos de conmutación. El modelo apropiado debe seleccionarse según la abertura de pared del equipo de conmutación y los requisitos ambientales.
Condiciones de Servicio
- Altitud: ≤ 1000 m sobre el nivel del mar; altitudes más altas requieren consulta.
- Temperatura ambiente: −5 °C a +40 °C.
- Humedad relativa: ≤ 85 % a 20 °C.
- Ambiente: Libre de gases corrosivos, contaminación pesada o contaminación química.
- Nivel de contaminación: Adecuado para ambientes de alta humedad y contaminación ligera.
- Resistencia a vibración: Las unidades montadas correctamente soportan los golpes y vibraciones normales experimentados en la operación de equipos de conmutación.
Construcción
Diseño de Construcción
- Estructura: De pared, disposición de tipo soporte para equipos de conmutación interior.
- Aislamiento: Fundición de resina epoxi totalmente encapsulada para aislamiento superior y protección contra humedad.
- Núcleo: Núcleo tipo anillo de acero al silicio de alta calidad para reducir pérdidas de magnetización.
- Sistema: El ensamblaje primario y secundario integrado asegura aislamiento uniforme y estabilidad mecánica.
Devanados y Marcado de Terminales
- Terminales primarios (P1, P2): Los extremos de la barra colectora o conductor se extienden a través del casquillo de pared; las marcas de orientación aseguran la conexión correcta.
- Terminales secundarios (S1, S2): Terminales expuestos ubicados en la base para cableado y mantenimiento convenientes.
- Polaridad: La dirección de la corriente se referencia de P1 a P2; conecte los circuitos secundarios en consecuencia para mantener la polaridad.
- Material del núcleo: El acero al silicio de alta calidad mejora la precisión de medición y reduce la corriente de excitación.
Datos Técnicos
Los datos técnicos a continuación proporcionan orientación para seleccionar transformadores de corriente LA‑10Q y LAZB‑10Q. Los valores reales de placa de características y los informes de prueba de fábrica prevalecerán. Los parámetros pueden personalizarse para cumplir con requisitos específicos del proyecto.
Referencia de Datos
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clase de precisión |
Potencia nominal de salida (VA) |
Corriente térmica Ith (kA/1 s) |
Corriente dinámica Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5–100 | 0.2 / 10P10 o 0.5 / 10P10 | 10 / 15 | 0.5 | 0.8 |
| 10 / 5 | 0.2 / 10P10 | 10 / 15 | 0.9 | 1.6 |
| 20 / 5 | 0.5 / 10P10 | 10 / 15 | 1.8 | 3.2 |
| 50 / 5 | 10P15 | 15 | 4.5 | 8.0 |
| 100 / 5 | 10P15 | 15 | 9.0 | 16.0 |
| 200 / 5 | 10P15 | 15 | 18.0 | 26.0 |
| 400 / 5 | 10P15 | 15 | 30.0 | 54.0 |
Escenarios de Aplicación
Aplicaciones Principales
- Equipos de conmutación de media tensión: Unidades principales en anillo, equipos de conmutación blindados metálicos, paneles de disyuntores y centros de control de motores.
- Medición de energía: Medición de energía comercial e industrial, monitoreo de calidad de energía y facturación comercial.
- Sistemas de relés de protección: Esquemas de protección contra sobrecorriente, diferencial, de alimentadores y de motores.
- Distribución de energía industrial: Monitoreo y protección de líneas de fabricación y equipos de automatización de procesos.
Ambientes de Instalación
| Tipo de Ambiente | Características | Consideraciones de Ingeniería |
|---|---|---|
| Subestaciones interiores | Ambiente controlado, contaminación mínima | Configuración estándar adecuada bajo condiciones normales de servicio |
| Plantas industriales | Posible polvo, vibración y exposición química | Especifique nivel de vibración y contaminación; confirme distancias de instalación |
| Costero / alta humedad | Alta humedad y niebla salina; riesgo de condensación | Especifique control de humedad y asegure que la distancia de fuga sea adecuada |
| Ambientes de alto polvo | Acumulación de polvo y mayor riesgo de contaminación superficial | Proporcione plan de limpieza regular y asegure distancia suficiente para aislamiento |
| Sitios de gran altitud | Densidad de aire reducida que afecta el rendimiento del aislamiento | Especifique altitud en la documentación del pedido para verificación de coordinación de aislamiento |
Normas y Referencias Normativas
| Norma | Título | Aplicación |
|---|---|---|
| IEC 60044‑1 | Transformadores de Instrumento – Transformadores de Corriente | Requisitos base de diseño y rendimiento |
| GB 1208‑1997 | Transformadores de Corriente | Norma nacional equivalente a IEC 60044‑1 |
| IEC 61869‑1 / IEC 61869‑2 | Transformadores de Instrumento – Requisitos Generales y de Transformadores de Corriente | Cumplimiento opcional donde se especifique |
| GB/T 20840.1 / GB/T 20840.2 | Transformadores de Instrumento – Requisitos Generales y de Transformadores de Corriente | Normas nacionales aplicables alineadas con IEC 61869 |
Cumplimiento de Pruebas de Fábrica
- Pruebas de rutina: Verificación de polaridad, pruebas de relación y precisión según clase y carga especificadas.
- Pruebas dieléctricas: Pruebas de frecuencia de potencia e impulso de rayo para verificar coordinación de aislamiento.
- Descarga parcial: Probado según requisitos estándar cuando se especifique.
- Inspección visual y dimensional: Verificaciones de marcado y mano de obra para asegurar conformidad.
- Pruebas de tipo y especiales: Realizadas según especificaciones de proyecto o licitación.
Instalación y Dimensiones
- Los dibujos de esquema y detalles de montaje se proporcionan bajo petición.
- El transformador deberá montarse de forma segura usando los orificios de fijación y soportes designados.
- La conexión del conductor primario puede hacerse mediante barra colectora o terminales atornillados, según la variante seleccionada.
- Mantenga distancia eléctrica adecuada y distancia de fuga para aislamiento y disipación de calor.
Notas de Seguridad
- Nunca deje el circuito secundario abierto mientras el transformador esté energizado; puede aparecer voltaje peligroso en los terminales secundarios.
- Antes del mantenimiento o prueba, cortocircuite y conecte a tierra el circuito secundario de acuerdo con las regulaciones de seguridad aplicables.
- Asegure la polaridad correcta y la conexión a tierra adecuada de un punto en el circuito secundario.
- Todas las actividades de instalación y mantenimiento deberán cumplir con las normas locales de seguridad eléctrica.
Información de Pedido
Al pedir transformadores de corriente LA‑10Q o LAZB‑10Q, especifique los siguientes parámetros para asegurar la configuración correcta:
- Corriente primaria nominal / relación de transformación.
- Aplicación y requisitos de precisión (ej. 0.2 / 10P10).
- Carga nominal (VA) para núcleos de medición y protección.
- Requisitos de soportar cortocircuitos (corrientes térmicas y dinámicas).
- Variante mecánica (LA‑10Q o LAZB‑10Q) y restricciones de instalación.
- Cualquier requisito especial: nivel de aislamiento, límite de descarga parcial, disposición de terminales, idioma de documentación o certificados.
Cómo seleccionar:
- Determine la corriente primaria nominal según la carga del alimentador y el rango de operación esperado.
- Seleccione las clases de precisión requeridas para funciones de medición y protección.
- Confirme la carga nominal por circuito secundario, teniendo en cuenta los instrumentos conectados y las pérdidas de cable.
- Verifique la capacidad de soportar cortocircuitos contra el nivel de falla del sistema.
- Consulte al fabricante para cualquier configuración especial o consideraciones ambientales.
Preguntas Frecuentes
P1: ¿Qué aplicaciones son compatibles?
Estos transformadores son adecuados para medición de corriente, medición de energía y protección de relés en sistemas industriales y de distribución de energía de 10 kV.
P2: ¿Cuáles son los beneficios de la encapsulación de resina epoxi?
La resina epoxi proporciona excelente aislamiento, resistencia a humedad y contaminación, permitiendo que el transformador opere de forma confiable en ambientes hostiles y extienda la vida útil.
P3: ¿Se pueden personalizar los transformadores?
Sí. La relación de corriente primaria, combinación de clases de precisión, capacidad de salida y configuración mecánica pueden adaptarse a los requisitos del proyecto.
P4: ¿Qué medidas de seguridad deben observarse durante la instalación?
Asegure la conexión correcta de circuitos primarios y secundarios, conexión a tierra confiable, y nunca opere con un circuito secundario abierto.
P5: ¿Con qué normas cumplen estos transformadores?
Están diseñados de acuerdo con IEC 60044‑1 y GB 1208‑1997 y pueden cumplir con IEC 61869 y normas nacionales relacionadas bajo petición.
P6: ¿Cuál es la corriente máxima soportada?
Las configuraciones estándar soportan corrientes primarias hasta 400 A con soportar corriente térmica de 30 kA y soportar corriente dinámica hasta 54 kA.