Resumen del Producto
Definición Funcional
El transformador de instrumento combinado JLSZW-35 es un dispositivo de medición trifásico para exterior integrado que incorpora funciones de transformación de tensión y transformación de corriente en un solo ensamblaje aislado con resina fundida. Esta unidad combinada proporciona señales secundarias de tensión y corriente galvánicamente aisladas para aplicaciones de medición de energía, operación de relés de protección e instrumentación en sistemas de distribución de energía AC de clase 35 kV.
Características Clave
| Ítem | Especificación (por pedido / placa de características) |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | Clase 35 kV (aplicaciones de subestación y distribución exterior) |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz disponible bajo pedido) |
| Configuración VT | Dos VT monofásicos en conexión V/V (midiendo tensiones trifásicas) |
| Configuración CT | Dos transformadores de corriente en conexión serie en fase A y fase C |
| Relación de tensión nominal VT | 35000/100 V (nominal) |
| Clases de precisión VT | 0.2 / 0.5 para núcleos de medición |
| Salida nominal VT | 30 VA (clase 0.2) / 50 VA (clase 0.5) |
| Relación de corriente nominal CT | 5~200/5 A (relación ajustable mediante tomas) |
| Clases de precisión CT | 0.2S / 0.2 para núcleos de medición y protección |
| Salida nominal CT | 10 VA por núcleo según especificación |
| Resistencia a cortocircuito CT | Ith = 100×I1n (1 s); Idyn = 2.5×Ith (pico) |
| Nivel de aislamiento (todos los devanados) | Um = 42 kV / Soporte AC = 95 kV / Impulso de rayo = 195 kV |
| Normas aplicables | IEC 61869-1 / IEC 61869-2 / IEC 61869-3; serie GB/T 20840 |
| Protección ambiental | Tipo exterior, carcasa sellada IP54; sin aceite, resina fundida ecológica |
Imágenes del Producto

Transformador de tensión de resina epóxica totalmente cerrado JDZW-35

Transformador de Corriente Fundido de Resina Epóxica LZZW-35

Principio de Funcionamiento
El JLSZW-35 integra dos transformadores de tensión y dos transformadores de corriente dentro de una sola carcasa de resina epóxica clasificada para exterior. La sección de transformador de tensión emplea inducción electromagnética con núcleos de hierro y devanados secundarios para reducir la tensión primaria a salida estandarizada de 100 V. La sección de transformador de corriente presenta núcleos magnéticos toroidales con conductores primarios pasando a través de las aberturas; la corriente primaria induce flujo proporcional, entregando corriente secundaria estandarizada de 5 A a través de la carga conectada. La conexión de tensión V/V mide las tres tensiones de fase utilizando solo dos unidades VT monofásicas. La medición de corriente en fase A y fase C permite el cálculo de potencia trifásica y protección de sobrecorriente.
Posición de Aplicación en el Sistema
- Subestaciones Exteriores: Instalaciones de equipos de conmutación exteriores de 35 kV y unidades principales de anillo
- Medición de Energía: Sistemas de medición de energía y potencia trifásica de grado comercial
- Circuitos de Protección: Relés de protección de sobretensión, subtensión, sobrecorriente y falla a tierra
- Monitoreo de Distribución: Sistemas SCADA, monitoreo de carga y medición de calidad de energía
- Proyectos de Reemplazo: Sustituto ecológico para transformadores de instrumento combinados sumergidos en aceite
Resumen Estructural
La construcción fundida de resina epóxica clasificada para exterior con diseño totalmente cerrado a prueba de intemperie asegura un rendimiento de aislamiento superior, resistencia a UV, protección contra humedad y resistencia a la contaminación. La configuración montada en poste o plataforma proporciona instalación eficiente en espacio en subestaciones exteriores mientras mantiene excelentes distancias de aislamiento eléctrico y resistencia mecánica bajo estrés ambiental.
Designación del Modelo

Explicación del Código del Modelo
- J — Transformador de instrumento (designación general)
- L — Función de transformador de corriente incluida
- S — Configuración trifásica (三相)
- Z — Estructura de montaje tipo poste/pilar
- W — Servicio para exterior (户外)
- 35 — Clase de tensión (kV)
Detalles de Configuración
El transformador de instrumento combinado JLSZW-35 integra funciones de medición de tensión y corriente:
- Sección de Tensión: Dos transformadores de tensión monofásicos conectados en configuración V/V, proporcionando medición de tensión trifásica desde dos unidades
- Sección de Corriente: Dos transformadores de corriente de tipo ventana instalados en serie en conductores primarios de fase A y fase C
- Integración: Todos los componentes montados dentro de una sola carcasa de resina epóxica clasificada para exterior para eficiencia de espacio y complejidad de instalación reducida
Condiciones de Servicio
El transformador de instrumento combinado JLSZW-35 está diseñado para operación exterior bajo condiciones ambientales especificadas en sistemas de distribución de energía de media tensión.
- Entorno de instalación: Instalación exterior (protegido de exposición directa a precipitación severa donde corresponda)
- Altitud: No exceder 2000 m sobre el nivel del mar (mayor altitud deberá especificarse para confirmación de ingeniería y ajuste de coordinación de aislamiento)
- Temperatura ambiente: −40 °C a +40 °C
- Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95%, promedio mensual ≤ 90% (condiciones de condensación consideradas en el diseño)
- Condiciones ambientales: Entorno de contaminación exterior según clasificación IEC 60815 (nivel de severidad de contaminación a especificar); sin atmósfera explosiva o inflamable; choque mecánico y vibración según norma aplicable
- Exposición UV: La formulación de resina epóxica incluye estabilizadores UV para servicio exterior a largo plazo
Construcción
Diseño de Construcción
- Estructura: Tipo poste (pilar) para montaje en plataforma exterior o poste
- Aislamiento: Sistema de aislamiento de resina epóxica fundida al vacío totalmente cerrado (formulación clasificada para exterior)
- Núcleo VT: Núcleos laminados de acero al silicio con devanados secundarios; topología de conexión V/V
- Núcleo CT: Núcleos magnéticos de tipo anillo (tipo ventana) con tomas de relación ajustable
- Carcasa: Alojamiento de resina epóxica sellado contra la intemperie con clasificación de protección IP54; tratamiento superficial resistente a UV
- Terminales: Bloques de terminales clasificados para exterior con barreras resistentes al seguimiento y prensaestopas de sellado
La fundición de resina epóxica para exterior proporciona propiedades de aislamiento estables y resistencia a humedad, radiación UV, ciclos térmicos, contaminación y envejecimiento para servicio exterior a largo plazo sin mantenimiento de aceite.
Devanados y Marcado de Terminales

Terminales de Transformador de Tensión:
- Terminales primarios (VT1): A-X (U1-U2)
- Terminales primarios (VT2): C-X (W1-W2)
- Terminales secundarios (VT1): a-x (u1-u2)
- Terminales secundarios (VT2): c-x (w1-w2)
Terminales de Transformador de Corriente:
- Terminales primarios (CT en fase A): P1-P2
- Terminales primarios (CT en fase C): P1-P2
- Terminales secundarios (CT fase A, Núcleo 1): 1S1-1S2
- Terminales secundarios (CT fase C, Núcleo 1): 1S1-1S2
El marcado de terminales sigue las convenciones estándar de polaridad de VT y CT según IEC 61869. Se deberá observar la correcta identificación de terminales y verificación de polaridad para asegurar la precisión de medición y el rendimiento del relé de protección.
Datos Técnicos
Esta sección proporciona datos técnicos orientados a la selección para el transformador de instrumento combinado de resina epóxica trifásico para exterior JLSZW-35 utilizado en sistemas AC de clase 35 kV (50 Hz). Los datos mostrados a continuación están destinados a la selección preliminar de relación de tensión, relación de corriente, combinaciones de clase de precisión, salidas nominales y capacidad de resistencia a cortocircuito.
Definiciones: Clase de precisión VT indica precisión de medición para medición de tensión. Combinación de clase de precisión CT indica núcleos de medición/protección disponibles. Salida nominal (VA) se especifica por núcleo secundario. Ith es la corriente térmica nominal de corto tiempo para CT (típicamente 1 s). Idyn es la corriente dinámica nominal (pico) para CT.
Notación: Las especificaciones de VT y CT son independientes dentro de la unidad combinada. El cliente deberá especificar relación de VT, precisión de VT, carga de VT, relación de CT, precisión de CT y carga de CT según los requisitos de medición y protección del proyecto.
Parámetros Técnicos de VT
| Modelo | Relación de Tensión Nominal (V) |
Clase de Precisión |
Salida Nominal (VA) |
Salida Límite (VA) |
Nivel de Aislamiento Nominal (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-35 | 35000/100 | 0.2 | 30 | 500 | 42/95/195 |
| JLSZW-35 | 35000/100 | 0.5 | 50 | 500 | 42/95/195 |
Parámetros Técnicos de CT
| Modelo | Relación de Corriente (A) |
Clase de Precisión |
Salida Nominal (VA) |
Corriente de Estabilidad Térmica (kA) |
Corriente de Estabilidad Dinámica (kA) |
Nivel de Aislamiento Nominal (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-35 | 5~200/5 | 0.2S | 10 | 100×I1n | 2.5×Ith | 42/95/195 |
| JLSZW-35 | 5~200/5 | 0.2 | 10 | 100×I1n | 2.5×Ith | 42/95/195 |
Normas y Referencias Normativas
| Norma | Título | Aplicación |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Transformadores de Instrumento – Parte 1: Requisitos Generales | Requisitos generales para VT y CT |
| IEC 61869-2 | Transformadores de Instrumento – Parte 2: Requisitos Adicionales para Transformadores de Corriente | Requisitos específicos de CT |
| IEC 61869-3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Requisitos Adicionales para Transformadores de Tensión Inductivos | Requisitos específicos de VT |
| GB/T 20840.1 | Transformadores de Instrumento – Parte 1: Requisitos Generales | Norma nacional (alineada con el marco IEC 61869) |
| GB/T 20840.2 | Transformadores de Instrumento – Parte 2: Transformadores de Corriente | Requisitos nacionales de CT |
| GB/T 20840.3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Transformadores de Tensión Inductivos | Requisitos nacionales de VT |
| IEC 60815 | Selección y Dimensionamiento de Aisladores de Alta Tensión para Condiciones Contaminadas | Diseño de aislamiento exterior bajo contaminación |
| IEC 60068-2-1 | Prueba Ambiental – Frío | Verificación de rendimiento a baja temperatura |
| IEC 60068-2-2 | Prueba Ambiental – Calor Seco | Verificación de rendimiento a alta temperatura |
Cumplimiento de Pruebas de Fábrica
- Pruebas de rutina (VT) según IEC 61869-3 / GB/T 20840.3 (incluyendo polaridad/marcado, verificación de relación, verificación de precisión según clase y carga especificadas, y pruebas dieléctricas)
- Pruebas de rutina (CT) según IEC 61869-2 / GB/T 20840.2 (incluyendo polaridad/marcado, verificación de relación, verificación de precisión según clase y carga especificadas, y pruebas dieléctricas)
- Pruebas dieléctricas según requisitos de coordinación de aislamiento: prueba de tensión de soporte AC, prueba de soporte de impulso de rayo
- Prueba de descarga parcial donde lo especifique el requisito del proyecto o según la norma aplicable
- Inspección visual y dimensional incluyendo marcado, disposición de terminales y conformidad de mano de obra
- Pruebas de tipo y especiales según lo requiera la especificación del proyecto (incluyendo estabilidad térmica, estabilidad dinámica, pruebas ambientales exteriores)
Instalación y Dimensiones
- Las dimensiones de contorno y detalles de montaje se proporcionan en los dibujos dimensionales.
- El transformador combinado deberá montarse de forma segura utilizando la base de fijación designada o soporte de montaje en plataforma exterior o estructura de poste.
- Las conexiones de barra colectora primaria se realizarán a través de los terminales primarios designados para ambas secciones de VT y CT con especificación de torque apropiada.
- Se deberá mantener espacio libre adecuado para coordinación de aislamiento, disipación de calor y acceso de mantenimiento según la norma de instalación exterior aplicable.
- Las conexiones de conexión a tierra se proporcionarán en la base de montaje metálica y puntos neutros secundarios según el código de seguridad eléctrica local.
Contornos
Transformador de Instrumento Combinado para Exterior JLSZW-35

Notas de Seguridad
- Los circuitos secundarios de VT deberán protegerse con fusibles apropiados para prevenir daño por cortocircuito secundario.
- El circuito secundario de CT nunca debe dejarse abierto cuando el transformador está energizado, ya que puede aparecer tensión alta peligrosa en los terminales secundarios.
- Durante la inspección o mantenimiento, todos los circuitos secundarios deberán cortocircuitarse y conectarse a tierra antes de desconectar cualquier instrumento o relé.
- Un punto de cada circuito secundario de VT y cada circuito secundario de CT debe conectarse confiablemente a tierra de acuerdo con las normas aplicables.
- Todo el trabajo de instalación, operación y mantenimiento deberá cumplir con las regulaciones locales de seguridad eléctrica para equipos de alta tensión exteriores.
- Observe las distancias libres adecuadas y distancias de aproximación según los estándares de seguridad de subestaciones exteriores aplicables.
Información de Pedido
Al realizar un pedido, la configuración requerida deberá especificarse según los requisitos de la red local, normas aplicables y especificación técnica del proyecto. Los siguientes parámetros deberán indicarse claramente para confirmación técnica y liberación de producción:
Selección de VT: Determine la tensión primaria nominal según la tensión nominal del sistema (ej. sistema de 35 kV). Seleccione la clase de precisión según los requisitos de medición (0.2 para medición comercial, 0.5 para indicación). Confirme la carga nominal (VA) de la suma de medidores conectados, transductores, relés y pérdidas de cableado.
Selección de CT: Determine la corriente primaria nominal según la clasificación del alimentador/carga y el rango de operación esperado. Seleccione la clase de precisión 0.2S para medición comercial o 0.2 para medición general. Confirme la carga nominal (VA) para cada circuito secundario según los instrumentos conectados y pérdidas de cableado. Verifique la capacidad de resistencia a cortocircuito (Ith/Idyn) contra la corriente de falla prospectiva del sistema.
Si aplican requisitos de servicios públicos locales o del proyecto (por ejemplo, nivel de aislamiento especial, carga de hielo/nieve, clasificación sísmica, disposición de terminales, restricciones de montaje, idioma de documentación o certificados requeridos), especifíquelos en la etapa de pedido. Las configuraciones especiales y clasificaciones no estándar deberán confirmarse mediante acuerdo técnico y hoja de datos final antes de la producción.