Resumen del Producto
Definición Funcional
La serie de Transformadores Combinados Trifásicos de Tipo Seco JLSZW-6 y JLSZW-10 son dispositivos de medición electromagnéticos integrados diseñados para medición precisa de tensión y corriente en sistemas de distribución AC exteriores de media tensión. Estas unidades combinan funciones de transformación de tensión y medición de corriente en un solo ensamblaje compacto, proporcionando señales secundarias galvánicamente aisladas para aplicaciones de medición de energía, monitoreo y control supervisorio.
Características Clave
| Ítem | Especificación (por pedido / placa de características) |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | Clase 6 kV (JLSZW-6) / Clase 10 kV (JLSZW-10) aplicaciones de distribución exteriores |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz disponible bajo pedido) |
| Configuración VT | Dos transformadores de tensión monofásicos totalmente aislados en conexión trifásica V/V |
| Configuración CT | Dos transformadores de corriente instalados en fase A y fase C |
| Tensión secundaria nominal VT | 100 V (línea a línea) |
| Salida secundaria nominal VT | Clase 0.2: 2 × 15 VA; Clase 0.5: 2 × 30 VA |
| Corriente secundaria nominal CT | 5 A, 2 A o 1 A (según especificación) |
| Clases de precisión CT | Núcleos de medición y/o protección según especificación (ej. 0.2, 0.2S, 0.5) |
| Nivel de aislamiento (JLSZW-10) | 12/42/75 kV (Um/Up/Ud) |
| Distancia de fuga mínima (JLSZW-10) | 440 mm |
| Construcción de carcasa | Material aislante de alta calidad resistente al envejecimiento con fundición al vacío de resina epóxica |
| Características de devanados secundarios | Devanados secundarios con tomas para mayor precisión de medición |
| Normas aplicables | IEC 61869-3 / IEC 61869-2; GB/T 20840.3 / 20840.2; GB 1207; GB 1208 |
| Entorno de aplicación | Instalación exterior (redes urbanas/rurales, distribución industrial, subestaciones) |
Imágenes del Producto

Principio de Funcionamiento
Operación del Transformador de Tensión (VT): Los transformadores de tensión operan según principios de inducción electromagnética, reduciendo señales primarias de alta tensión a salida secundaria estandarizada de 100V. Dos VT monofásicos se conectan en configuración V/V (delta abierta) para proporcionar capacidad de medición de tensión trifásica con cantidad reducida de componentes y huella de instalación.
Operación del Transformador de Corriente (CT): Operando según la ley de Faraday de inducción electromagnética, los transformadores de corriente presentan núcleos magnéticos toroidales con conductor primario pasando a través de la abertura y devanados secundarios enrollados alrededor del núcleo. El flujo magnético generado por la corriente primaria induce tensión proporcional en el devanado secundario, entregando corriente de salida estandarizada a través de la carga conectada. Los CT se instalan en conductores de fase A y fase C.
Integración Combinada: El diseño integrado proporciona medición simultánea de tensión y corriente en una sola carcasa, optimizando la huella y simplificando instalaciones de subestaciones exteriores.
Posición de Aplicación en el Sistema
- Redes de Distribución Exteriores: Terminales de líneas aéreas de 6-10kV y equipos de conmutación exteriores
- Medición de Energía: Sistemas de medición de electricidad de grado comercial para facturación de servicios públicos
- Electrificación Rural: Soluciones de medición compactas para infraestructura de red distribuida
- Distribución de Energía Industrial: Estaciones de transformadores exteriores de fábricas e instalaciones
- Integración SCADA: Adquisición de datos de tensión y corriente para sistemas de control supervisorio
Resumen Estructural
La construcción de fundición al vacío de resina epóxica con diseño totalmente cerrado asegura un rendimiento de aislamiento superior, resistencia a la humedad, durabilidad ambiental y resistencia mecánica para servicio exterior a largo plazo. El material de carcasa de alta calidad resistente al envejecimiento proporciona excelente capacidad anti-contaminación y resistencia a degradación UV, rocío salino y contaminantes ambientales. La configuración de montaje integrado reduce la complejidad de instalación y proporciona huella compacta en subestaciones exteriores y aplicaciones montadas en postes.
Designación del Modelo

Explicación del Código del Modelo
- J — Función de transformador de tensión (VT) incluida
- L — Función de transformador de corriente (CT) incluida
- S — Configuración trifásica
- Z — Estructura de montaje tipo soporte (pilar)
- W — Tipo de instalación exterior
- 6 / 10 — Clase de tensión (kV)
Explicación del Código del Modelo
La serie JLSZW designa un transformador de instrumento combinado que integra funciones de medición de tensión y medición de corriente en un solo ensamblaje clasificado para exteriores. El prefijo «JL» indica la inclusión de funciones de transformador de tensión (J) y transformador de corriente (L). La «S» indica capacidad trifásica lograda mediante conexión de transformador de tensión V/V e instalación de transformador de corriente de doble fase.
Condiciones de Servicio
La serie de transformadores de instrumento combinados JLSZW-6 y JLSZW-10 está diseñada para operación exterior bajo condiciones normales de servicio en sistemas de distribución de energía de media tensión.
- Entorno de instalación: Instalación exterior con carcasa resistente a la intemperie
- Altitud: No exceder 1000 m sobre el nivel del mar (aplicaciones de mayor altitud deberán especificarse para confirmación de ingeniería y factores de corrección de altitud)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C (clasificación exterior)
- Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95%, promedio mensual ≤ 90% (condiciones de condensación aceptables con sellado adecuado de carcasa)
- Condiciones ambientales: Adecuado para exposición exterior incluyendo lluvia, viento, radiación solar y contaminación atmosférica; designación de nivel de severidad de contaminación según IEC 60815 donde se especifique
- Condiciones sísmicas: Diseño estándar para intensidad sísmica ≤ 7 grados (clasificaciones sísmicas más altas disponibles bajo pedido)
Construcción
Diseño de Construcción
- Estructura VT: Dos transformadores de tensión monofásicos totalmente aislados en conexión V/V
- Estructura CT: Dos transformadores de corriente en conductores de fase A y fase C
- Sistema de Aislamiento: Construcción totalmente cerrada de fundición al vacío de resina epóxica
- Material de Carcasa: Material aislante de alta calidad resistente al envejecimiento
- Devanados Secundarios: Diseño de devanado con tomas para mayor precisión de medición
- Montaje: Estructura tipo soporte para montaje en poste o plataforma
El proceso de fundición al vacío de resina epóxica proporciona aislamiento sin vacíos con propiedades dieléctricas estables y resistencia a la entrada de humedad, contaminación ambiental, ciclos térmicos y degradación UV para servicio exterior a largo plazo. El material de carcasa resistente al envejecimiento asegura estabilidad dimensional e integridad mecánica bajo condiciones de exposición exterior.
Devanados y Marcado de Terminales
Terminales de Transformador de Tensión:
- Terminales primarios (por unidad VT): Designación A/X o B/Y según asignación de fase
- Terminales secundarios (por unidad VT): Designación a/x o b/y según asignación de fase
- Tensión de salida (trifásica): 100 V línea a línea en configuración V/V
Terminales de Transformador de Corriente:
- Terminales primarios (CT fase A): P1 / P2
- Terminales secundarios (CT fase A): S1 / S2
- Terminales primarios (CT fase C): P1 / P2
- Terminales secundarios (CT fase C): S1 / S2
El marcado de terminales sigue las convenciones estándar de polaridad según IEC 61869 y normas GB. Se deberá observar la correcta identificación de terminales para asegurar la precisión de medición y el rendimiento de protección. Los diagramas de terminales proporcionados por la fábrica especifican puntos de conexión exactos para instalación en campo.
Datos Técnicos
Esta sección proporciona datos técnicos orientados a la selección para la serie de transformadores de instrumento combinados exteriores trifásicos JLSZW-6 y JLSZW-10 utilizados en sistemas AC de clase 6 kV y 10 kV (50 Hz). Los datos mostrados a continuación están destinados a la selección preliminar de relación de tensión, relación de corriente, combinaciones de clase de precisión y cargas nominales.
Definiciones: Salida secundaria nominal VT indica capacidad de carga disponible para circuitos de medición de tensión. Combinación de clase de precisión CT indica núcleos de medición/protección disponibles por unidad CT. Carga nominal (VA) se especifica por núcleo secundario. Ith es la corriente térmica nominal de corto tiempo (típicamente 1 s). Idyn es la corriente dinámica nominal (pico).
Notación: Los datos técnicos se proporcionan en formato de placa de características y se verifican mediante informe de prueba de fábrica. Las configuraciones personalizadas para requisitos específicos del proyecto deberán confirmarse mediante acuerdo técnico antes de la liberación de producción.
Parámetros de PT
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Tensión primaria nominal | 10 kV / √3 (por unidad VT en conexión V/V) |
| Tensión secundaria nominal | 100 V / √3 (por unidad VT) → Salida 100 V línea a línea |
| Clase de precisión 0.2 | Salida nominal: 2 × 15 VA (por unidad VT) |
| Clase de precisión 0.5 | Salida nominal: 2 × 30 VA (por unidad VT) |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV (Um/Up/Ud) |
| Distancia de fuga mínima | 440 mm |
Parámetros de CT
| Corriente Primaria Nominal (A) |
Corriente Secundaria Nominal |
Clase de Precisión (Ejemplos) |
Carga Nominal (VA) |
|---|---|---|---|
| 5 a 600 | 5 A | 0.2, 0.2S, 0.5 | 2.5, 5, 10, 15 (según especificación) |
| 10 a 600 | 2 A | 0.2, 0.2S, 0.5 | 2.5, 5, 10 (según especificación) |
| 10 a 600 | 1 A | 0.2, 0.2S, 0.5 | 1.25, 2.5, 5 (según especificación) |
Normas y Referencias Normativas
| Norma | Título | Aplicación |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Transformadores de Instrumento – Parte 1: Requisitos Generales | Requisitos generales para VT y CT |
| IEC 61869-2 | Transformadores de Instrumento – Parte 2: Requisitos Adicionales para Transformadores de Corriente | Requisitos específicos de CT |
| IEC 61869-3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Requisitos Adicionales para Transformadores de Tensión Inductivos | Requisitos específicos de VT |
| GB/T 20840.1 | Transformadores de Instrumento – Parte 1: Requisitos Generales | Norma nacional (alineada con marco IEC 61869) |
| GB/T 20840.2 | Transformadores de Instrumento – Parte 2: Transformadores de Corriente | Requisitos nacionales de CT |
| GB/T 20840.3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Transformadores de Tensión | Requisitos nacionales de VT |
| GB 1207 | Transformadores de Tensión Electromagnéticos | Norma nacional de VT donde lo especifique el proyecto |
| GB 1208 | Transformadores de Corriente | Norma nacional de CT donde lo especifique el proyecto |
| IEC 60815 | Selección y Dimensionamiento de Aisladores de Alta Tensión para Condiciones Contaminadas | Coordinación de aislamiento exterior y rendimiento de contaminación |
| IEC 60068-2-17 | Prueba Ambiental – Niebla Salina | Opcional (validación ambiental de instalación costera) |
Cumplimiento de Pruebas de Fábrica
- Pruebas de rutina VT según requisitos IEC/GB aplicables (incluyendo polaridad/marcado, verificación de relación y verificación de precisión según clase y carga especificadas)
- Pruebas de rutina CT según requisitos IEC/GB aplicables (incluyendo polaridad/marcado, verificación de relación y verificación de precisión según clase y carga especificadas)
- Pruebas dieléctricas según requisitos de coordinación de aislamiento y norma aplicable
- Prueba de descarga parcial donde lo especifique el requisito del proyecto
- Pruebas ambientales incluyendo aumento de temperatura, resistencia a la humedad y prueba de contaminación donde se especifique
- Inspección visual y dimensional incluyendo marcado y conformidad de mano de obra
- Pruebas de tipo y especiales según lo requiera la especificación del proyecto
Instalación y Dimensiones

- Las dimensiones de contorno y detalles de montaje se proporcionan en dibujos dimensionales suministrados por la fábrica específicos para la configuración pedida.
- El transformador combinado deberá montarse de forma segura utilizando las disposiciones de fijación designadas adecuadas para montaje en poste o plataforma.
- La conexión del conductor primario deberá realizarse a través de terminales de línea aérea, barra colectora o conectores atornillados, según la configuración de instalación.
- Se deberá mantener espacio libre adecuado para aislamiento eléctrico, disipación de calor, acceso de mantenimiento y distancias de seguridad de trabajo en línea viva.
- Las disposiciones de conexión a tierra deberán implementarse según las normas aplicables y requisitos de servicios públicos locales.
- La coordinación de pararrayos puede ser requerida según estudios de coordinación de protección del sistema.
Notas de Seguridad
- El circuito secundario de VT debe estar correctamente protegido con fusibles según los requisitos de protección de circuitos de medición.
- El circuito secundario de CT nunca debe dejarse abierto cuando el transformador está energizado, ya que puede aparecer tensión alta peligrosa en los terminales secundarios.
- Durante la inspección o mantenimiento, el circuito secundario de CT deberá cortocircuitarse antes de desconectar cualquier instrumento.
- Un punto del circuito secundario de VT y un punto de cada circuito secundario de CT deben estar confiablemente conectados a tierra de acuerdo con las normas aplicables.
- Todo el trabajo de instalación y mantenimiento deberá cumplir con las regulaciones de seguridad eléctrica locales y procedimientos de operación de servicios públicos.
- Las instalaciones exteriores deberán incluir barreras apropiadas o señalización de seguridad según los requisitos locales.
Información de Pedido
Al realizar un pedido, la configuración requerida deberá especificarse según los requisitos de la red local, normas aplicables y especificación técnica del proyecto. Los siguientes parámetros deberán indicarse claramente para confirmación técnica y liberación de producción:
Especificación de Transformador de Tensión
- Tensión primaria nominal / relación de transformación
- Tensión secundaria nominal (típicamente 100 V para salida trifásica)
- Clase de precisión y carga nominal (ej. Clase 0.2 a 2 × 15 VA; Clase 0.5 a 2 × 30 VA)
Especificación de Transformador de Corriente
- Corriente primaria nominal / relación de transformación
- Corriente secundaria nominal (5 A, 2 A o 1 A)
- Clase de precisión y carga nominal (VA) para cada núcleo/devanado secundario
- Requisitos de resistencia a cortocircuito: Ith (1 s) e Idyn (pico) donde corresponda
Especificación Ambiental y de Instalación
- Nivel de aislamiento y severidad de contaminación según el entorno de instalación
- Altitud y rango de temperatura ambiente si está fuera de las condiciones de servicio estándar
- Configuración de montaje (montaje en poste, montaje en plataforma, dimensiones de carcasa)
- Requisitos especiales como espaciado de fase personalizado (ej. 340 mm), selección de material de carcasa o disposiciones específicas de terminales
Guía de Selección
Paso 1: Determinar la tensión primaria nominal para VT según la tensión nominal del sistema y requisitos de coordinación de aislamiento.
Paso 2: Determinar la corriente primaria nominal para CT según la clasificación del alimentador/carga y rango de operación esperado.
Paso 3: Seleccionar requisitos de precisión de medición para VT y CT (ej. Clase 0.2, 0.2S o 0.5 para medición comercial).
Paso 4: Confirmar carga nominal (VA) para cada circuito secundario según medidores/relés conectados y pérdidas de cableado.
Paso 5: Verificar requisitos de nivel de aislamiento y distancia de fuga contra severidad de contaminación ambiental y altitud.
Paso 6: Verificar capacidad de resistencia a cortocircuito de CT (Ith/Idyn) contra el nivel de falla del sistema de distribución donde corresponda.
Si aplican requisitos de servicios públicos locales o del proyecto (por ejemplo, niveles de aislamiento específicos, clasificaciones sísmicas, disposición de terminales, restricciones de montaje, idioma de documentación o certificados requeridos), especifíquelos en la etapa de pedido. Las configuraciones personalizadas incluyendo dimensiones de carcasa, espaciado de fase y combinaciones especializadas de precisión/carga deberán confirmarse mediante acuerdo técnico y hoja de datos final antes de la producción.