Resumen del Producto
Los transformadores de tensión de las series JDZ9-10 y JDZX(F)9-10G son instrumentos electromagnéticos monofásicos de doble devanado diseñados para aplicaciones precisas de medición de tensión, medición de energía y protección de relés en sistemas de energía de CA de media tensión. Estos transformadores utilizan principios de inducción electromagnética para proporcionar señales de tensión secundaria galvánicamente aisladas proporcionales a la tensión primaria. La construcción totalmente cerrada fundida de resina epoxi asegura un rendimiento de aislamiento superior para instalación en equipos de conmutación de interior.
Especificaciones Clave
| Ítem | Especificación (según pedido / placa de características) |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | Clase 10 kV (sistemas de 6 kV también soportados) |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz disponible bajo petición) |
| Tensión secundaria nominal | 100 V o 100/√3 V (dependiente de la configuración del lado primario) |
| Clases de precisión | Devanados de medición y/o protección según especificación (ej., 0.2 / 0.5, 3P) |
| Carga nominal | Por devanado según especificación (VA) |
| Factor de potencia de carga | cosφ = 0.8 (en retraso) a menos que se especifique lo contrario |
| Nivel de aislamiento | Según la norma aplicable y especificación del proyecto |
| Nivel de descarga parcial | Según GB 1207-1997 cuando se especifica |
| Normas aplicables | IEC 61869-3; GB/T 20840.3; GB 1207-1997; JB/T 2893 |
| Variantes de configuración | JDZ9-10 (básico), JDZX(F)9-10G (con devanado de tensión residual) |
Imagen del Producto

VT/PTS de Resina Epoxi Monofásicos JDZ9-10, JDZX(F)9-10G 1

VT/PTS de Resina Epoxi Monofásicos JDZ9-10, JDZX(F)9-10G 2
Principio de Funcionamiento
Operando según la ley de inducción electromagnética de Faraday, el transformador de tensión presenta un núcleo magnético de alta permeabilidad con devanado primario conectado a la tensión del sistema y devanados secundarios que proporcionan tensión reducida proporcional. La encapsulación de resina epoxi proporciona soporte mecánico y resistencia dieléctrica superior para servicio a largo plazo. La configuración de doble devanado permite circuitos independientes de medición y protección.
Posición de Aplicación en el Sistema
- Distribución de Media Tensión: Equipos de conmutación y paneles de distribución de 6-10kV
- Medición de Energía: Medición de tensión de grado comercial para facturación y monitorización
- Circuitos de Protección: Esquemas de protección contra subtensión, sobretensión y desequilibrio de fase
- Integración SCADA: Sistemas de monitorización de tensión y control supervisor
- Detección de Tensión Residual: La variante JDZX(F) proporciona capacidad de indicación de falla a tierra
Resumen Estructural
La construcción fundida de resina epoxi con diseño totalmente cerrado asegura un rendimiento de aislamiento superior, resistencia a la humedad y resistencia mecánica. La configuración de montaje de tipo poste (pilar) proporciona instalación compacta en entornos de equipos de conmutación restringidos mientras mantiene excelentes distancias eléctricas y de fuga. La caja de terminales secundaria presenta entrada de cable de doble lado para arreglos de cableado flexibles.
Designación del Modelo

Explicación del Código del Modelo
- J — Transformador de tensión (VT/PT)
- D — Configuración monofásica
- Z — Tipo soporte (pilar) para interior
- X — Con devanado de tensión residual (detección de falla a tierra)
- (F) — Designación de variante
- 9 — Código de diseño
- 10 — Clase de tensión (kV)
- G — Variante mejorada o modificada
Diferencias de Configuración
El JDZ9-10 proporciona transformación de tensión de doble devanado básica para medición y protección. El JDZX(F)9-10G agrega un tercer devanado (devanado de tensión residual) configurado para detectar fallas a tierra y condiciones desbalanceadas en el sistema de distribución. Ambos modelos son eléctricamente compatibles cuando se especifican con la misma relación, clases de precisión y cargas; la selección depende de si se requiere capacidad de detección de falla a tierra por el esquema de protección.
Condiciones de Servicio
Los transformadores de tensión de las series JDZ9-10 / JDZX(F)9-10G están diseñados para operación en interior bajo condiciones normales de servicio en sistemas de energía de media tensión.
- Ambiente de instalación: Solo instalación en interior
- Altitud: No superior a 1000 m sobre el nivel del mar (variantes de gran altitud disponibles bajo petición)
- Temperatura ambiente: −5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: ≤ 85% a temperatura de referencia +20 °C
- Grado de contaminación: Clase II o Clase III según IEC 60664
- Condiciones ambientales: Libre de gases corrosivos, polvo o medios explosivos/inflamables; sin vibración severa o choque mecánico
- Frecuencia nominal: 50 Hz (60 Hz disponible bajo petición)
Construcción
Diseño de Construcción
- Estructura: Soporte de tipo poste (pilar) para montaje en equipos de conmutación de interior
- Aislamiento: Construcción fundida de resina epoxi totalmente cerrada
- Núcleo: Núcleo magnético de acero al silicio de alta permeabilidad
- Devanados: Doble devanado secundario (JDZ9-10) o triple devanado con salida de tensión residual (JDZX(F)9-10G)
- Caja de terminales: Gabinete de terminal secundario integrado con entrada de cable de doble lado
- Montaje: Placa base con cuatro orificios de perno para instalación segura
La fundición de resina epoxi proporciona propiedades de aislamiento estables y resistencia a humedad, contaminación, radiación UV y ciclado térmico para servicio en interior a largo plazo. La construcción está libre de mantenimiento aparte de limpieza periódica de la superficie.
Devanados y Marcado de Terminales

- Terminales primarios: A / X (o marcado según especificación del proyecto)
- Terminales secundarios (devanado de medición): a1 / x1 (o designado según especificación)
- Terminales secundarios (devanado de protección): a2 / x2 (o designado según especificación)
- Terminales de tensión residual (solo JDZX(F)): da / dn (conexión delta abierta para detección de falla a tierra)
Las marcas de terminales siguen las convenciones estándar de polaridad VT. Bajo condiciones normales de operación, cuando el terminal primario A es positivo relativo a X, el terminal secundario a es positivo relativo a x. Se debe observar la identificación correcta de terminales para garantizar el rendimiento de medición y protección.
Datos Técnicos
Esta sección proporciona datos técnicos orientados a la selección para el transformador de tensión fundido de resina epoxi para interior de las series JDZ9-10 / JDZX(F)9-10G utilizado en sistemas de CA de clase 6-10 kV (50 Hz o 60 Hz). Los datos que se muestran a continuación están destinados a la selección preliminar de relación de tensión, combinaciones de clase de precisión y cargas nominales.
Definiciones: Combinación de clase de precisión indica devanados de medición/protección disponibles en un VT (doble devanado o triple devanado con tensión residual). Potencia nominal (VA) se especifica por devanado secundario. Factor de tensión indica sobretensión continua permisible según IEC 61869-3.
Notación: La tensión secundaria es típicamente 100 V (línea-tierra) o 100/√3 V dependiendo de la conexión primaria. La aceptación debe basarse en los valores de la placa de características y el informe de prueba de fábrica.
Referencia de Datos
| Tipo | Relación de Tensión Nominal (V) |
Clase de Precisión y Potencia Nominal (VA) |
Potencia Límite (VA) |
Nivel de Aislamiento Nominal (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 6P | ||||
| JDZ9-10 | 10000/100 | 30 | 100 | 200 | 600 | 12/42/75 | |
| JDZ9-6 | 6000/100 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZ9-3 | 3000/100 | 3.6/25/40 | |||||
| JDZF9-10 | 10000/100/100 | 20 | 20 | 80 | 2 × 300 | 12/42/75 | |
| JDZF9-6 | 6000/100/100 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZF9-3 | 3000/100/100 | 3.6/25/40 | |||||
| JDZX9-10G | 10000/√3/100/√3/100/3 | 20 | 30 | 100 | 100 | 500 | 12/42/75 |
| JDZX9-6G | 6000/√3/100/√3/100/3 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZX9-3G | 3000/√3/100/√3/100/3 | 3.6/25/40 | |||||
Parámetros de Rendimiento Adicionales
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Factor de potencia de carga | cosφ = 0.8 (en retraso) |
| Distancia de fuga | Según grado de contaminación Clase II o III (IEC 60664) |
| Nivel de descarga parcial | Según GB 1207-1997 cuando lo especifica el proyecto |
| Devanado de tensión residual (solo JDZX(F)) | Configuración delta abierta, salida nominal 100 V bajo condición de falla a tierra |
Normas y Referencias Normativas
| Norma | Título | Aplicación |
|---|---|---|
| IEC 61869-3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Requisitos Adicionales para Transformadores de Tensión Inductivos | Requisitos específicos de VT |
| GB/T 20840.3 | Transformadores de Instrumento – Parte 3: Transformadores de Tensión | Norma nacional (alineada con el marco IEC 61869) |
| GB 1207-1997 | Transformadores de Tensión Electromagnéticos | Norma nacional de VT cuando lo especifica el proyecto |
| JB/T 2893 | Transformadores de Tipo Seco Fundidos de Resina | Requisitos de construcción de aislamiento de resina fundida |
| IEC 60664 | Coordinación de Aislamiento para Equipos dentro de Sistemas de Baja Tensión | Requisitos de grado de contaminación y distancia de fuga |
| IEC 60085 | Aislamiento Eléctrico – Evaluación Térmica | Referencia de evaluación térmica de aislamiento |
Cumplimiento de Pruebas de Fábrica
- Pruebas de rutina según los requisitos IEC/GB aplicables (incluyendo polaridad/marcado, verificación de relación y verificación de precisión según clase y carga especificadas)
- Pruebas dieléctricas según los requisitos de coordinación de aislamiento y la norma aplicable
- Prueba de descarga parcial cuando se especifica por el requisito del proyecto (según GB 1207-1997)
- Prueba de factor de tensión para verificar la capacidad de sobretensión continua
- Inspección visual y dimensional incluyendo marcado y conformidad de mano de obra
- Pruebas de tipo y especiales según lo requiera la especificación del proyecto
Instalación y Dimensiones
- Las dimensiones del esquema y los detalles de montaje se proporcionan en los dibujos dimensionales
- El transformador debe montarse de forma segura utilizando los cuatro orificios de perno de la placa base
- Los terminales de conexión primaria pueden variar por variante y requisitos de equipos de conmutación
- El cableado secundario se accede a través de la caja de terminales con disposiciones de entrada de cable de doble lado
- Se debe mantener un espacio libre adecuado para aislamiento, disipación de calor y acceso de mantenimiento
- Las disposiciones de conexión a tierra deben cumplir con los estándares de seguridad aplicables
Esquema

Esquema e instalación de transformadores de tensión JDZ9-10G
Referencia Dimensional

Transformadores de tensión Tipo JDZ9-3, JDZ9-6, JDZ9-10

Transformadores de tensión Tipo JDZX9-3, JDZX9-6, JDZX9-10
Los dibujos dimensionales y detalles de instalación se proporcionarán con la confirmación del pedido y la hoja de datos final.
Información de Pedido
Al realizar un pedido, la configuración requerida debe especificarse de acuerdo con los requisitos de la red local, las normas aplicables y la especificación técnica del proyecto. Los siguientes parámetros deben indicarse claramente para confirmación técnica y lanzamiento de producción:
- Designación del modelo (JDZ9-10 o JDZX(F)9-10G)
- Tensión primaria nominal y tipo de conexión (fase-tierra o fase-fase)
- Tensión secundaria nominal (típicamente 100 V o 100/√3 V)
- Aplicación y requisitos de precisión (combinación de clase de precisión de medición y/o protección)
- Carga nominal (VA) para cada devanado secundario
- Frecuencia nominal (50 Hz o 60 Hz)
- Requisitos especiales (corrección de altitud, grado de contaminación, límites de descarga parcial, etc.)
Guía de Selección
1: Determine la tensión primaria nominal según la tensión nominal del sistema y el esquema de conexión (línea-tierra o línea-línea).
2: Seleccione los requisitos de precisión de medición y/o protección (ej., 0.2 / 0.5 para medición; 3P para protección; u otras combinaciones según especificación del proyecto).
3: Confirme la carga nominal (VA) para cada devanado secundario según medidores conectados, relés, pérdidas de cableado y diseño del sistema.
4: Especifique el requisito de tensión residual (variante JDZX(F)) si se necesita detección de falla a tierra en el esquema de protección.
Si aplican requisitos de compañía de servicios públicos local o del proyecto (ej., nivel de aislamiento mejorado, límites de descarga parcial, disposición de terminales, configuración de montaje, idioma de documentación, o certificados requeridos), especifíquelos en la etapa de pedido. Las configuraciones especiales deben confirmarse mediante acuerdo técnico y hoja de datos final antes de la producción.