Descripción General del Producto
Las series RZL-10 y JDZ10-3, 6, 10A(B) son transformadores de tensión monofásicos, de interior, de resina fundida (resina epóxica) diseñados para medición precisa de tensión, medición de energía, monitorización de tensión y protección por relé en sistemas de CA de media tensión (MT) de 3kV / 6kV / 10kV. Estos transformadores de tensión inductivos operan por inducción electromagnética y proporcionan salidas de tensión secundaria galvánicamente aisladas proporcionales a la tensión primaria. La serie está diseñada para cumplir con IEC 61869 y los requisitos GB aplicables para transformadores de instrumentación utilizados en tableros de conmutación y distribución.
Características Nominales Clave
| Ítem | Especificación (según pedido / placa de características) |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 3 kV, 6 kV, 10 kV (aplicaciones de distribución en interior) |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Relación de tensión nominal | 3000/100 V, 6000/100 V, 10000/100 V (tensión de fase / tensión secundaria); Variantes de tensión residual AG/BG: 3000/√3/100/√3/100/3, 6000/√3/100/√3/100/3, 10000/√3/100/√3/100/3 |
| Clases de precisión | 0.2, 0.5, 1 (medición) y/o 6P (protección) por devanado según especificación |
| Carga nominal | Por núcleo/devanado según especificación (VA) al factor de potencia de carga especificado |
| Factor de potencia de carga | cosφ = 0.8 (inductivo) salvo especificación contraria |
| Potencia límite | 150 VA (variante A) o 300 VA / 400 VA (variante B / variante AG/BG) |
| Nivel de aislamiento | 3.6/25/40 kV (JDZ10-3), 7.2/32/60 kV (JDZ10-6), 12/42/75 kV (JDZ10-10) |
| Normas aplicables | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB 1207-2006; GB 20840.1-2010 / GB 20840.3-2013 |
| Variantes mecánicas | JDZ10-3A/B, JDZ10-6A/B, JDZ10-10A/B, serie JDZx10-AG/BG |
Presentación del Producto
Principio de Funcionamiento
Operando según la ley de Faraday de inducción electromagnética, el transformador de tensión cuenta con un núcleo magnético laminado con el devanado primario conectado a la tensión del sistema de MT y uno o más devanados secundarios que proporcionan salidas de baja tensión estandarizadas. La tensión primaria genera flujo magnético en el núcleo e induce una tensión secundaria proporcional. La precisión de salida (relación y fase) se mantiene dentro de la clase de precisión especificada cuando la carga conectada no excede la carga nominal (VA) especificada.
Posición de Aplicación en el Sistema
- Distribución de Media Tensión: Tableros de conmutación y distribución de 3-10 kV
- Medición de Energía: Sistemas de medición de electricidad de clase de facturación
- Circuitos de Protección: Esquemas de protección contra sobretensión, subtensión y falla a tierra (según corresponda)
- Monitorización de Tensión: Supervisión continua de la tensión del sistema y monitorización de calidad
Descripción Estructural
La construcción completamente cerrada y fundida en resina epóxica proporciona un rendimiento de aislamiento estable, resistencia a la humedad y alta resistencia mecánica. El diseño compacto monofásico integra núcleo y devanados en un solo cuerpo para un servicio interior confiable a largo plazo. Las variantes seleccionadas proporcionan capacidad adicional de tensión residual (triángulo abierto) para detección de fallas a tierra. El producto es adecuado para integración en tableros de conmutación donde se requiere coordinación de aislamiento consistente y larga vida útil.
Designación del Modelo
Explicación del Código del Modelo
RZL-10 / JDZ10-3, 6, 10A(B) / JDZx10-AG(BG)
- RZL-10 — Designación de serie (familia de aplicación equivalente a JDZ10 para la misma clase de tensión)
- JDZ10 — Serie de transformadores de tensión inductivos de interior de resina fundida
- 3 / 6 / 10 — Clase de tensión (kV)
- A / B — Variante de capacidad de salida (A: estándar; B: mejorada)
- Sufijo x + G (AG/BG) — Devanado de tensión residual (triángulo abierto) para aplicaciones de detección de puesta a tierra / falla a tierra
Diferencias de Variante
Las series RZL-10 y JDZ10-3, 6, 10 son transformadores de tensión monofásicos funcionalmente equivalentes para la misma clase de tensión. La selección de variante está determinada por el cálculo de carga (VA) de medidores/relés conectados y pérdidas de cableado:
- Variante A: Capacidad de salida nominal estándar (circuitos de medición típicos); potencia límite 150 VA.
- Variante B: Capacidad de salida nominal mejorada para mayor carga o múltiples instrumentos conectados; potencia límite típicamente 300 VA.
- Variantes AG / BG: Incluyen devanado de tensión residual (triángulo abierto) para detección de fallas a tierra; BG proporciona mayor capacidad de carga (hasta 400 VA).
Condiciones de Servicio
Los transformadores de tensión de las series RZL-10 y JDZ10 están diseñados para operación en interior bajo condiciones normales de servicio en sistemas de energía de MT.
- Ambiente de instalación: Solo instalación en interior
- Altitud: No superior a 3000 m sobre el nivel del mar
- Temperatura ambiente: −5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: Máximo 65% a temperatura de referencia de +20 °C
- Grado de contaminación: Grado de Contaminación II (ambiente de contaminación moderada)
- Condiciones ambientales: Libre de gases corrosivos, medios explosivos o vibración severa
Construcción
Diseño de Construcción
- Estructura: Monofásico, interior, fundido en resina epóxica, diseño completamente cerrado
- Aislamiento: Fundición integral con núcleo y devanados formados como un solo cuerpo
- Núcleo: Núcleo magnético de acero al silicio laminado
- Terminales: Terminales primarios y secundarios dispuestos para cableado de tableros de conmutación y distancias de seguridad
- Factor de forma: Construcción compacta y ligera para integración en paneles
La fundición de resina epóxica proporciona propiedades de aislamiento estables y resistencia a la humedad, contaminación y envejecimiento para servicio interior a largo plazo. El ensamblaje integral núcleo-devanado mejora la durabilidad y confiabilidad operativa.
Devanados y Marcado de Terminales
Configuraciones típicas de devanados:
- Terminales primarios: Conexión de entrada de alta tensión (según marcado de placa)
- Terminales secundarios (Devanado 1): Salida principal de medición/protección
- Terminales secundarios (Devanado 2): Salida auxiliar de medición/protección (donde corresponda)
- Terminales de tensión residual (variantes AG/BG): Devanado de triángulo abierto (triángulo roto) para detección de fallas a tierra
El marcado de terminales sigue las convenciones estándar de polaridad de VT. Se deberá observar la correcta identificación y cableado de terminales para garantizar el rendimiento de relación, polaridad y clase de precisión.
Datos Técnicos
Esta sección proporciona datos técnicos orientados a la selección para las series RZL-10 y JDZ10-3, 6, 10A(B) de transformadores de tensión monofásicos fundidos en resina epóxica utilizados en sistemas de CA de clase 3-10 kV (50 Hz o 60 Hz). Los datos que se muestran a continuación están destinados a la selección preliminar de relación de tensión, combinaciones de clase de precisión y capacidad de salida nominal.
Definiciones: Clase de precisión indica la precisión de medición/protección disponible según las normas IEC y GB.
Salida nominal (VA) se especifica por devanado secundario y representa la carga a la que se mantiene la precisión indicada.
Potencia límite (VA) es la capacidad máxima de carga bajo condiciones definidas.
Nivel de aislamiento nominal formato: Um/resistencia CA/resistencia a impulso (kV).
Notación: Las clases de precisión 0.2, 0.5, 1 son para medición. 6P es para protección. Se pueden proporcionar múltiples clases de precisión mediante devanados secundarios separados en la misma unidad.
Referencia de Datos
| Tipo | Relación de Tensión Nominal (V) |
Frecuencia (Hz) |
Clase de Precisión y Salida Nominal (VA) |
Potencia Límite (VA) |
Nivel de Aislamiento Nominal (kV) |
Observación | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 6P | ||||||
| JDZ10-3A | 3000/100 | 50.6 | 150 | 30 | 60 | 150 | 3.6/25/40 | Igual que RZL10 | |
| JDZ10-6A | 6000/100 | 15 | 30 | 60 | 150 | 7.2/32/60 | |||
| JDZ10-10A | 10000/100 | 15 | 30 | 60 | 150 | 12/42/75 | |||
| JDZ10-3B | 3000/100 | 25 | 50 | 90 | 300 | 3.6/25/40 | |||
| JDZ10-6B | 6000/100 | 25 | 50 | 90 | 300 | 7.2/32/60 | |||
| JDZ10-10B | 10000/100 | 25 | 50 | 90 | 300 | 12/42/75 | |||
| JDZx10-3AG | 3000/√3/100/√3/100/3 | 40 | 60 | 50 | 150 | 3.6/25/40 | |||
| JDZx10-6AG | 6000/√3/100/√3/100/3 | 40 | 60 | 50 | 150 | 7.2/32/60 | |||
| JDZx10-10AG | 10000/√3/100/√3/100/3 | 40 | 60 | 50 | 150 | 12/42/75 | |||
| JDZx10-3BG | 3000/√3/100/√3/100/3 | 40 | 90 | 50 | 400 | 3.6/25/40 | |||
| JDZx10-6BG | 6000/√3/100/√3/100/3 | 50 | 90 | 50 | 400 | 7.2/32/60 | |||
| JDZx10-10BG | 10000/√3/100/√3/100/3 | 50 | 90 | 50 | 400 | 12/42/75 | |||
Normas y Referencias Normativas
| Norma | Título | Aplicación |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Transformadores de Instrumentación – Parte 1: Requisitos Generales | Requisitos generales para transformadores de instrumentación |
| IEC 61869-3 | Transformadores de Instrumentación – Parte 3: Requisitos Adicionales para Transformadores de Tensión Inductivos | Requisitos específicos de VT para transformadores de tensión inductivos |
| GB 1207-2006 | Transformadores de Tensión | Requisitos nacionales de VT |
| GB 20840.1-2010 | Transformadores de Instrumentación – Parte 1: Requisitos Generales | Requisitos generales (alineados con el marco IEC 61869) |
| GB 20840.3-2013 | Transformadores de Instrumentación – Parte 3: Transformadores de Tensión | Requisitos específicos de VT (alineados con IEC 61869-3) |
Cumplimiento de Pruebas de Fábrica
- Pruebas rutinarias (polaridad/marcado, verificación de relación, verificación de precisión a carga especificada)
- Pruebas dieléctricas según nivel de aislamiento y norma aplicable (resistencia a frecuencia de potencia, impulso donde se especifique)
- Medición de resistencia de aislamiento e inspección de mano de obra
- Pruebas de tipo y especiales según lo requiera la especificación del proyecto
Instalación y Dimensiones
Diagramas de Conexión
Conexión Monofásica Conexión Trifásica
Conexión Monofásica
Para medición de tensión monofásica, conecte los terminales primarios al conductor de fase y el punto de referencia correspondiente según la configuración del sistema. Conecte los terminales secundarios a dispositivos de medición o protección. Asegúrese de que los circuitos secundarios estén protegidos y conectados a tierra según la práctica local.
Conexión Trifásica
Tres transformadores de tensión monofásicos se pueden conectar en configuración en estrella para medición de tensión trifásica, con cada VT midiendo una tensión de fase independientemente. Las variantes AG/BG con devanado de tensión residual permiten conexión de triángulo abierto (triángulo roto) para medición de tensión residual y detección de fallas a tierra.
Ambientes de Instalación
- Las dimensiones de contorno y detalles de montaje se proporcionan en los dibujos dimensionales suministrados con cada unidad.
- El transformador deberá montarse de forma segura utilizando los puntos de fijación designados.
- Se deberá mantener una distancia de seguridad adecuada para aislamiento, disipación de calor y acceso de mantenimiento.
- Las conexiones primarias se deberán realizar según la clase de tensión del sistema, requisitos de configuración y dibujos del proyecto.
- La carga secundaria no deberá exceder la salida nominal (VA) especificada para mantener la clase de precisión indicada.
Notas de Seguridad
- El circuito primario debe estar aislado de forma segura y desenergizado antes de cualquier trabajo de inspección o mantenimiento.
- La protección secundaria (fusibles/MCB donde estén instalados) deberá tener la clasificación apropiada para proteger los circuitos de medición y protección.
- Un punto del circuito secundario debe estar conectado a tierra de acuerdo con las normas aplicables y la práctica local.
- Verifique relación, polaridad/marcado de terminal y carga antes de la energización de sistemas de medición/protección.
Información de Pedido
Al realizar un pedido, la configuración requerida deberá especificarse según los requisitos de la red local, normas aplicables y especificación técnica del proyecto. Los siguientes parámetros deberán indicarse claramente para confirmación técnica y liberación de producción:
- Relación de tensión nominal (tensión primaria / tensión secundaria)
- Clase de tensión (sistema de 3 kV, 6 kV o 10 kV)
- Frecuencia (50 Hz o 60 Hz)
- Requisitos de precisión (clase de precisión de medición y/o protección, por ejemplo, 0.5 y/o 6P)
- Carga nominal (VA) para cada devanado secundario (incluya pérdidas de cableado en el cálculo)
- Nivel de aislamiento (requisitos estándar o especiales)
- Características especiales (devanado de tensión residual para variantes AG/BG si se requiere)
Si aplican requisitos de servicios públicos locales o del proyecto (por ejemplo, coordinación especial de aislamiento, disposición de terminales, restricciones de montaje, idioma de documentación o certificados requeridos), especifíquelos en la etapa de pedido. Las configuraciones especiales deberán confirmarse mediante acuerdo técnico y hoja de datos final antes de la producción.
Opciones de Personalización
Para satisfacer diversos requisitos de usuario, las series RZL-10 y JDZ10 admiten las siguientes personalizaciones:
- Modelo y relación de tensión: RZL-10, JDZ10-3/6/10A, JDZ10-3/6/10B, JDZx10-AG/BG con relaciones personalizadas
- Clase de precisión y capacidad de salida: 0.2/0.5/1 (medición) y 6P (protección), con salida nominal personalizable (VA)
- Nivel de aislamiento y ambiente operativo: Niveles de aislamiento alternativos y distancia de fuga según se requiera para las condiciones de servicio del proyecto
- Características adicionales: Devanado de tensión residual, devanados auxiliares, disposición de terminales y otras opciones específicas del proyecto
Para asistencia de selección o soporte de diseño no estándar, comuníquese con nuestro equipo técnico para evaluación de ingeniería.