JDZW-35R, JDZFW-35W2 transformateurs de tension en résine époxy pour extérieur

JDZW-35R, JDZFW-35W2 transformateurs de tension en résine époxy pour extérieur

Transformateurs de tension en résine époxy 35kV pour extérieur pour comptage et protection

  • Double classe de précision : 0.2/0.5, charge nominale 30-80VA pour mesure de précision
  • Coulée en résine époxy, risques d'incendie, résistance aux UV et à l'humidité
  • Niveau d'isolement 40.5/95/200kV résiste aux environnements industriels extérieurs difficiles
  • Conformité IEC 61869-3 et GB/T 20840.3 pour circuits de comptage et de protection

Aperçu du produit

Définition fonctionnelle

Les transformateurs de tension (PT) des séries JDZW-35R et JDZFW-35W2 sont des instruments électromagnétiques de précision conçus pour la mesure précise de la tension, le comptage énergétique et les applications de protection par relais dans les systèmes électriques CA moyenne tension 35kV pour extérieur. Ces transformateurs utilisent les principes de l’induction électromagnétique pour fournir des signaux de tension secondaire galvaniquement isolés proportionnels à la tension primaire.

Caractéristiques principales

Élément Spécification (selon commande / plaque signalétique)
Classe de tension du système Classe 35 kV (applications de distribution et de sous-station pour extérieur)
Fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz (spécifier à la commande)
Tension primaire nominale 35 kV / √3 (ligne-terre)
Tension secondaire nominale 100 V / √3 (standard) ; double secondaire disponible sur JDZFW-35W2
Classes de précision Classe 0.2 / Classe 0.5 (cœurs de comptage et de protection selon spécification)
Charge nominale 30 VA, 50 VA, 80 VA par enroulement selon spécification
Capacité de sortie limite 800 VA (JDZFW-35W2) / 1000 VA (JDZW-35W2)
Facteur de puissance de la charge cosφ = 0.8 (inductif) sauf spécification contraire
Facteur de tension nominal 1.2 Un en continu / 1.9 Un pendant 30 secondes (selon IEC 61869-3)
Niveau d’isolement Um / Ud / Uac : 40.5 / 95 / 200 kV (fréquence industrielle humide / impulsion de foudre / impulsion de manœuvre)
Normes applicables IEC 61869-1 / IEC 61869-3 ; GB/T 20840.1 / 20840.3 ; JB/T 5277
Variantes JDZW-35R (secondaire unique) / JDZFW-35W2 (double secondaire)

Présentations du produit

JDZW-35R, JDZFW-35W2 transformateurs de tension en résine époxy pour extérieur

Principe de fonctionnement

Fonctionnant selon la loi de Faraday sur l’induction électromagnétique, le transformateur de tension comporte un noyau en fer feuilleté avec un enroulement primaire connecté au système haute tension et des enroulements secondaires fournissant une sortie basse tension normalisée. Le flux magnétique reliant les deux enroulements induit une tension proportionnelle dans le secondaire, délivrant des signaux de mesure galvaniquement isolés aux dispositifs de comptage et de protection connectés.

Position d’application système

  • Sous-stations extérieures : Postes de commutation et sous-stations de distribution 35kV
  • Comptage énergétique : Systèmes de mesure d’électricité de qualité revenue
  • Circuits de protection : Schémas de protection contre les surtensions, sous-tensions et de distance
  • Systèmes de surveillance : SCADA et surveillance de tension d’automatisation de réseau

Aperçu structurel

La construction en résine époxy coulée avec conception entièrement encapsulée de type colonne assure des performances d’isolement supérieures, une résistance aux UV, à l’humidité et une résistance mécanique. La conception certifiée pour extérieur fournit un fonctionnement fiable dans des conditions environnementales difficiles tout en maintenant une excellente distance électrique et des distances de fuite. Contrairement aux conceptions remplies d’huile, la coulée époxy solide élimine les risques d’incendie et nécessite un entretien minimal tout au long de sa durée de service.

Désignation du modèle

JDZW-35R, JDZFW-35W2 transformateurs de tension en résine époxy pour extérieur Désignation du modèle

Explication du code

  • J — Transformateur de tension (TT)
  • D — Monophasé
  • Z — Montage de type colonne (poteau)
  • W — Conception d’installation pour extérieur
  • 35 — Classe de tension (kV)
  • R — Coulée en résine époxy (isolement entièrement encapsulé)
  • W2 — Code de configuration d’enroulement (double secondaire sur variante JDZFW)

Différences entre variantes

JDZW-35R fournit un enroulement secondaire unique pour des applications unifiées de comptage ou de protection. JDZFW-35W2 fournit des enroulements secondaires doubles indépendants, permettant une connexion simultanée de circuits de comptage et de protection avec isolation galvanique entre les fonctions secondaires. Les deux variantes partagent une tension primaire nominale et des niveaux d’isolement identiques ; la sélection dépend de l’architecture de circuit de comptage et de protection du projet.

Conditions de service

Les transformateurs de tension des séries JDZW-35R et JDZFW-35W2 sont conçus pour un fonctionnement en extérieur dans des conditions de service normales dans les systèmes électriques moyenne tension 35kV.

  • Installation : Installation pour extérieur (boîtier avec rating IP)
  • Altitude : ≤ 1000 m (une altitude plus élevée nécessite un déclassement ou une spécification d’isolement améliorée)
  • Température ambiante : −25 °C à +40 °C
  • Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95%, moyenne mensuelle ≤ 90% (condensation permissible)
  • Niveau de pollution : Classe II ou supérieure selon IEC 60815 (Classe III/IV disponible pour environnements de pollution lourde)
  • Conditions environnementales : Résistance à l’exposition UV ; adapté aux zones industrielles, côtières ou à haute pollution ; pas de choc mécanique ou vibration sévère
Note technique : Pour des installations au-dessus de 1000 m d’altitude ou dans des environnements de pollution sévère, spécifier les exigences de niveau d’isolement amélioré et de distance de fuite au stade de commande.

Construction

Conception de construction

  • Structure : Type colonne (poteau) pour montage en sous-station et poste de commutation extérieurs
  • Isolement : Système d’isolement entièrement encapsulé en résine époxy coulée
  • Noyau : Conception de noyau en acier au silicium feuilleté pour faibles pertes et haute linéarité
  • Enroulements : Enroulements primaire et secondaire avec rating thermique de classe H
  • Bornes : Boîte de jonction étanche avec dispositions anti-vol
  • Base : Base de montage en canal en acier avec motif de fixation à quatre trous supportant toute orientation d’installation

La coulée en résine époxy fournit des propriétés d’isolement stables et une résistance exceptionnelle à l’humidité, à la contamination, aux rayons UV, au tracking d’arc et au vieillissement pour un service extérieur à long terme. Le diélectrique solide élimine les fuites d’huile, les risques d’incendie et les exigences de maintenance d’huile de routine.

Enroulements et marquage des bornes

JDZW 35R JDZFW 35W2 Outdoor Epoxy Resin Voltage Transformers output

  • Bornes primaires : 1U / 1X (côté haute tension)
  • Bornes secondaires (JDZW-35R) : 1u / 1x (enroulement unique)
  • Bornes secondaires (JDZFW-35W2, Groupe 1) : 1u / 1x (enroulement de comptage)
  • Bornes secondaires (JDZFW-35W2, Groupe 2) : 2u / 2x (enroulement de protection)

JDZW-35 Configuration des bornes

Les marquages de bornes suivent les conventions de polarité TT standard selon IEC 61869-3. Dans des conditions de fonctionnement normales avec une tension triphasée équilibrée, la borne 1U est à un potentiel plus élevé par rapport à 1X, et les bornes secondaires 1u et 2u sont correspondamment à un potentiel plus élevé. Une identification correcte des bornes doit être observée pour assurer la précision de comptage et la directionalité de protection.

Paramètres techniques

Type Rapport de tension
nominal
(kV)
Classe
de précision
Charge
secondaire
nominale
(VA)
Sortie
limite
(VA)
Niveau
d’isolement
nominal
(kV)
JDZW-35W2 35/0.1 0.2 30 1000 40.5/95/200
0.5 80
JDZFW-35W2 35/0.1/0.1 0.2 / 0.5 30/30 ou 30/50 800 40.5/95/200
0.5 / 0.5 50/50

Précision et charge

La précision du transformateur de tension est garantie lorsqu’il fonctionne à la fréquence nominale, à la tension primaire nominale et avec une charge (en VA et facteur de puissance) ne dépassant pas la charge nominale spécifiée pour chaque classe de précision. L’erreur de tension et le déplacement de phase doivent être conformes aux limites définies dans IEC 61869-3 et GB/T 20840.3 pour la classe de précision spécifiée.

Classe
de précision
Erreur
de tension
(max)
Déplacement
de phase
(max)
Application
typique
0.2 ±0.2% ±10 minutes Comptage de précision, mesure de revenue
0.5 ±0.5% ±20 minutes Comptage général, surveillance, protection

Niveaux d’isolement

Type de test Niveau de tension
Tension la plus élevée pour l’équipement (Um) 40.5 kV
Tension de tenue à la fréquence industrielle (humide, 1 min) 95 kV
Tension de tenue à l’impulsion de foudre (1.2/50 μs) 200 kV (crête)
Tenue à la fréquence industrielle de l’enroulement secondaire 3 kV (1 min)
Tenue inter-enroulements (double secondaire) 3 kV (1 min)

Conformité aux normes

Les transformateurs de tension JDZW-35R et JDZFW-35W2 sont conçus, fabriqués et testés en pleine conformité avec les normes nationales et internationales suivantes :

Normes applicables

  • IEC 61869-1 : Transformateurs d’instruments – Partie 1 : Exigences générales
  • IEC 61869-3 : Transformateurs d’instruments – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs
  • GB/T 20840.1 : Transformateurs d’instruments – Partie 1 : Exigences générales
  • GB/T 20840.3 : Transformateurs d’instruments – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs
  • JB/T 5277 : Spécification générale pour les transformateurs de tension
  • IEC 60815 : Sélection et dimensionnement des isolateurs haute tension (performances de pollution)

Tests de type et de routine

Chaque transformateur subit des tests d’usine complets pour vérifier la conformité aux normes applicables :

  • Vérification de rapport et de polarité à la tension et fréquence nominales
  • Test d’erreur de tension et de déplacement de phase aux combinaisons de classe de précision et de charge spécifiées
  • Test de tension de tenue à la fréquence industrielle (primaire-terre, secondaire-terre, inter-enroulements)
  • Test de tenue à l’impulsion de foudre lorsque spécifié par les exigences du projet
  • Test d’élévation de température à la charge nominale et au facteur de tension continu
  • Test de décharge partielle lorsque spécifié (< 10 pC à Um / √3)
  • Inspection visuelle et dimensionnelle incluant marquage et conformité de fabrication
  • Tests de type et spéciaux selon requis par la spécification du projet

Installation et dimensions

Encombrements

JDZW 35R JDZFW 35W2 Outdoor Epoxy Resin Voltage Transformers outline

  • Les dimensions d’encombrement et les détails de montage sont fournis dans les dessins dimensionnels.
  • Le transformateur doit être solidement monté utilisant la base en canal en acier à quatre trous ; l’orientation d’installation est flexible (toute direction).
  • La connexion primaire est faite via la borne boulonnée 1U ; assurer une fuite et un dégagement adéquats aux surfaces mises à la terre.
  • Les bornes secondaires sont logées dans une boîte de jonction étanche avec des dispositions pour entrée de câbles.
  • Un dégagement adéquat doit être maintenu pour la coordination d’isolement, la dissipation thermique et l’accès de maintenance.
  • Une connexion de mise à la terre doit être fournie selon les codes locaux de sécurité électrique.
Avis de sécurité : Les circuits secondaires doivent être protégés par des fusibles ou des disjoncteurs appropriés pour la charge nominale. Avant la maintenance, isoler la tension primaire et vérifier la mise hors tension conformément aux réglementations locales de sécurité électrique.

Notes de sécurité

  • Le côté primaire doit être mis hors tension et mis à la terre avant d’effectuer tout travail de maintenance sur le transformateur de tension.
  • La protection par fusibles secondaires ou par disjoncteur doit être installée selon l’étude de coordination de protection du projet.
  • Un point du circuit secondaire doit être fiablement mis à la terre conformément aux normes applicables pour prévenir des tensions dangereuses en cas de défaillance d’isolement.
  • Ne pas dépasser les limites de facteur de tension nominal (1.2 Un en continu, 1.9 Un pendant 30 secondes) pour éviter la saturation du noyau et les dommages thermiques.
  • Tous les travaux d’installation et de maintenance doivent être conformes aux réglementations locales de sécurité électrique et aux pratiques des services publics.

Informations de commande

Lors de la passation d’une commande, la configuration requise doit être spécifiée selon les exigences du réseau local, les normes applicables et la spécification technique du projet. Les paramètres suivants doivent être clairement indiqués pour confirmation technique et lancement de production :

  • Désignation du modèle : JDZW-35W2 (secondaire unique) ou JDZFW-35W2 (double secondaire)
  • Rapport de tension nominal : 35 / 0.1 kV ou 35 / 0.1 / 0.1 kV
  • Exigences de classe de précision : Classe 0.2 et/ou 0.5 (spécifier par enroulement)
  • Charge nominale : 30 VA, 50 VA ou 80 VA par enroulement secondaire
  • Niveau d’isolement : Standard 40.5/95/200 kV ou spécification améliorée
  • Classe de pollution : Classe II (standard) ou Classe III/IV pour environnements de pollution lourde
  • Altitude : Standard (≤1000 m) ou spécification haute altitude

Si des exigences locales de services publics ou de projet s’appliquent (par ex. enroulement de tension résiduelle pour détection de défaut à la terre, dispositions spécifiques de bornes, contraintes de montage, langue de documentation ou certificats requis), les spécifier au stade de commande. Les configurations spéciales doivent être confirmées par accord technique et fiche de données finale avant production.

FAQ

Sélectionner JDZW-35W2 si un enroulement secondaire unique dessert un comptage ou une protection unifiés. Sélectionner JDZFW-35W2 si des circuits de comptage et de protection indépendants avec isolation galvanique sont requis selon l’étude de coordination de protection.

Le comptage de revenue nécessite une précision de classe 0.2 selon IEC 61869-3. La protection et la surveillance générale utilisent typiquement la classe 0.5. Chaque classe de précision doit être associée à une charge nominale appropriée (VA).

La charge nominale (VA) doit couvrir la charge totale connectée incluant les compteurs, relais, instruments indicateurs et les pertes d’impédance de câblage à 100V secondaire. La charge totale ne doit pas dépasser la charge nominale spécifiée pour maintenir la classe de précision.

1.2 Un est la capacité de surtension continue ; 1.9 Un est la capacité de surtension temporaire de 30 secondes selon IEC 61869-3. Dépasser ces limites peut causer une saturation du noyau, des dommages thermiques et une dégradation de précision.

40.5 kV est la tension maximale du système (Um) ; 95 kV est la tenue à la fréquence industrielle humide ; 200 kV est la tenue à l’impulsion de foudre. Ces valeurs assurent la coordination d’isolement pour les systèmes de distribution 35kV selon les normes IEC.

La coulée en résine époxy élimine les fuites d’huile, les risques d’incendie et la maintenance d’huile de routine. Elle fournit une résistance supérieure aux UV, au tracking d’arc, à l’humidité et une fiabilité extérieure à long terme sans préoccupations environnementales.

Un point du circuit secondaire doit être mis à la terre selon IEC 61869-3 pour prévenir des tensions dangereuses pendant les défaillances d’isolement. La protection par fusibles secondaires ou par disjoncteur doit être coordonnée avec la charge connectée et les schémas de protection selon la pratique locale.