Transformateur de mesure combiné extérieur en résine époxy JLSZ

Transformateur de mesure combiné extérieur en résine époxy JLSZ

Transformateur de mesure combiné extérieur en résine époxy (TT+TC + Comptage)

  • V/V (2×TT) + 2×TC sur phases A/C ; Y/Y optionnel pour comptage à trois éléments.
  • Secondaire TT 100 V ou 100/√3 V ; secondaire TC 1 A ou 5 A avec prises de rapport.
  • Résine époxy coulée scellée, type poteau extérieur ; compartiment de bornes étanche.
  • Conforme GB et CEI ; parafoudre ZnO à moins de 1 m pour coordination foudre.

Aperçu du produit

Définition fonctionnelle

Les transformateurs de mesure combinés extérieurs en résine époxy coulée série JLSZ, également appelés boîtiers de comptage d’énergie, sont des instruments électromagnétiques de précision conçus pour la mesure intégrée de tension, la mesure de courant, le comptage d’énergie et la protection par relais dans les systèmes électriques CA moyenne à haute tension. Ces unités combinées utilisent les principes de l’induction électromagnétique pour fournir des signaux secondaires isolés galvaniquement pour la tension et le courant, adaptés aux tensions nominales de 10kV à 35kV et à la fréquence de 50Hz dans les systèmes triphasés.

Principales caractéristiques nominales

Élément Spécification (selon commande / plaque signalétique)
Classe de tension du système Classe 10kV / 12kV / 35kV (applications de sous-station et distribution extérieure)
Fréquence nominale 50 Hz (60 Hz disponible sur demande)
Type de configuration Unité combinée TT + TC (transformateur de tension + transformateur de courant)
Connexion TT Connexion V/V (deux TT monophasés) ; améliorable en Y/Y triphasé
Configuration TC Deux TC sur les phases A et C avec prises de rapport ajustables
Courant secondaire nominal (TC) 1 A ou 5 A (ajustable via les prises)
Classes de précision Noyaux TT et TC selon spécification (par ex. 0,2 / 0,5 pour comptage ; 10P pour protection)
Charge nominale Par noyau/enroulement selon spécification (VA)
Comptage intégré Compteurs d’énergie active et réactive intégrés
Structure d’isolement Résine époxy coulée, entièrement scellée, structure de type poteau
Protection contre la foudre Parafoudre à oxyde de zinc requis dans un rayon d’installation de 1 m
Normes applicables GB20840.4-2015 (transformateurs combinés) ; GB20840.2-2014 / GB20840.1-2010 (TC) ; GB20840.3-2013 / GB20840.1-2010 (TT)
Environnement d’application Sous-stations extérieures, distribution d’énergie industrielle, réseaux électriques urbains et ruraux

Présentations du produit

JLSZ Outdoor Epoxy Resin Cast Combined Transformer 1

Principe de fonctionnement

Le transformateur de mesure combiné JLSZ intègre la mesure de tension et de courant dans une seule enceinte adaptée à l’extérieur. La section transformateur de tension fonctionne sur induction électromagnétique avec deux TT monophasés configurés en connexion V/V, transformant la haute tension primaire en tension secondaire normalisée (généralement 100V ou 100/√3V). La section transformateur de courant comporte deux TC de type noyau annulaire positionnés sur les conducteurs primaires des phases A et C, délivrant des signaux de courant secondaire proportionnels au courant de charge primaire. Les sorties secondaires TT et TC alimentent toutes deux des compteurs d’énergie intégrés pour la mesure de puissance active et réactive, tout en prenant en charge la protection par relais et l’interfaçage SCADA.

Position d’application système

  • Sous-stations extérieures : Sous-stations de distribution extérieures urbaines et rurales 10kV-35kV
  • Distribution d’énergie industrielle : Systèmes électriques d’usine, usines pétrochimiques, opérations minières
  • Comptage d’énergie : Mesure d’électricité de qualité commerciale avec compteurs actifs/réactifs intégrés
  • Circuits de protection : Schémas de protection contre les surintensités, surtensions et protection complète
  • Surveillance du réseau : Intégration SCADA et applications de surveillance à distance

Aperçu structurel

La construction en résine époxy coulée avec conception extérieure de type poteau entièrement scellée assure des performances d’isolement supérieures, une résistance aux UV, une résistance aux intempéries et une stabilité opérationnelle à long terme avec des exigences de maintenance minimales. La structure intégrée combine des transformateurs de tension et des transformateurs de courant dans une enceinte compacte, réduisant l’empreinte d’installation et simplifiant le câblage sur site. La technologie avancée de moulage époxy fournit une excellente résistance au suivi d’arc, au vieillissement et à la contamination environnementale pour une durée de vie prolongée dans des conditions extérieures difficiles.

Désignation du modèle

JLSZ 户外环氧树脂浇筑式组合互感器

Explication du code modèle

  • J — Transformateur de mesure combiné (unité intégrée TT + TC)
  • L — Composant transformateur de courant
  • S — Configuration triphasée
  • Z — Structure de type support (poteau) extérieur
  • 6 / 10 / 35 — Classe de tension (kV) : systèmes 6kV, 10kV ou 35kV

Variantes de configuration

La série JLSZ prend en charge deux configurations de connexion principales :

  • Connexion V/V (Standard) : Deux transformateurs de tension monophasés en arrangement V/V avec deux transformateurs de courant sur les phases A et C, adaptés aux systèmes triphasés trois fils (comptage à deux éléments)
  • Connexion Y/Y (Option d’amélioration) : Trois transformateurs de tension monophasés en arrangement Y/Y avec des transformateurs de courant sur les trois phases, permettant un comptage triphasé quatre fils et une précision de mesure améliorée

Conditions de service

Les transformateurs de mesure combinés série JLSZ sont conçus pour un fonctionnement extérieur dans des conditions de service normales dans les systèmes de distribution d’énergie moyenne à haute tension.

  • Environnement d’installation : Installation extérieure dans les sous-stations et les réseaux de distribution
  • Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer (les configurations à altitude plus élevée nécessitent une confirmation technique et une réduction)
  • Température ambiante : −25 °C à +40 °C (options de plage étendue disponibles)
  • Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95%, moyenne mensuelle ≤ 90% (conditions de condensation et de gel anticipées en service extérieur)
  • Sévérité de pollution : Jusqu’au niveau de pollution III selon la CEI 60815 (des niveaux de pollution plus élevés nécessitent une configuration spéciale)
  • Conditions environnementales : Exposition extérieure à la pluie, neige, glace, rayonnement solaire et contamination atmosphérique ; conçu pour résister aux contraintes environnementales extérieures typiques
  • Résistance sismique : Conçu pour l’intensité sismique VII (personnalisation disponible pour les zones sismiques plus élevées)
  • Charge de vent : Adapté aux conditions de charge de vent régionales typiques
Note technique : L’emplacement d’installation doit être conforme aux réglementations de sécurité électrique applicables, fournir un dégagement adéquat pour l’isolement phase-phase et phase-terre, et assurer une coordination appropriée de la protection contre la foudre. Les parafoudres à oxyde de zinc doivent être installés à moins de 1 mètre des bornes du transformateur.

Construction

Conception de construction

  • Structure : Type poteau extérieur, enceinte en résine époxy coulée entièrement scellée
  • Isolement TT : Transformateurs de tension en résine époxy coulée avec niveau d’isolement complet
  • Isolement TC : Transformateurs de courant en résine époxy coulée intégrés dans la même structure
  • Configuration de noyau : Noyaux magnétiques de type annulaire pour les transformateurs de courant ; noyaux feuilletés pour les transformateurs de tension
  • Disposition des bornes : Compartiment de bornes secondaires étanche avec entrées de câbles scellées
  • Compteurs intégrés : Compteurs d’énergie active et réactive intégrés dans une enceinte protégée
  • Protection environnementale : Formulation époxy résistante aux UV avec traitement de surface anti-suivage

La technologie de moulage en résine époxy fournit des propriétés d’isolement stables, une excellente résistance à l’humidité, à la contamination, aux rayons UV et au vieillissement, assurant un service extérieur fiable à long terme avec des exigences de maintenance minimales. La construction entièrement scellée empêche la pénétration d’humidité, de poussière et de polluants, maintenant des performances diélectriques cohérentes tout au long de la durée de vie.

Enroulements et marquage des bornes

Bornes de transformateur de tension :

  • Bornes primaires (TT phase A) : A / a
  • Bornes primaires (TT phase C) : C / c
  • Bornes secondaires (TT phase A) : a1 / a2 / aO
  • Bornes secondaires (TT phase C) : c1 / c2 / cO

Bornes de transformateur de courant :

  • Bornes primaires (TC phase A) : P1(A) / P2(A)
  • Bornes primaires (TC phase C) : P1(C) / P2(C)
  • Bornes secondaires (TC phase A, noyau de comptage) : 1S1(A) / 1S2(A)
  • Bornes secondaires (TC phase A, noyau de protection) : 2S1(A) / 2S2(A)
  • Bornes secondaires (TC phase C, noyau de comptage) : 1S1(C) / 1S2(C)
  • Bornes secondaires (TC phase C, noyau de protection) : 2S1(C) / 2S2(C)

Les marquages des bornes suivent les conventions de polarité TT et TC standard selon les normes GB et CEI. L’identification correcte des bornes et la polarité doivent être observées pour assurer un comptage précis, un fonctionnement de protection approprié et une installation sûre. Un point de chaque circuit secondaire doit être fiablement mis à la terre selon les normes applicables.

Données techniques

Cette section fournit des données techniques orientées sélection pour les transformateurs de mesure combinés extérieurs en résine époxy coulée série JLSZ utilisés dans les systèmes CA de classe 10kV à 35kV (50 Hz). Les données présentées ci-dessous sont destinées à la sélection préliminaire de configuration basée sur la classe de tension, les exigences de précision de comptage, les fonctions de protection et les besoins d’intégration système.

Définitions : Rapport TT est le rapport de transformation de tension (par ex. 10000/100V). Rapport TC est le rapport de transformation de courant avec des prises ajustables. Classe de précision indique les performances du noyau de comptage et/ou de protection. Charge nominale est spécifiée par noyau secondaire (VA). Compteurs intégrés indiquent la capacité de mesure d’énergie active/réactive intégrée.

(Section PT)

Classe de
tension
Tension
primaire TT
Tension
secondaire
TT
Classe de
précision
Charge
nominale
(VA)
Niveau
d’isolement
6 kV / 10 kV 6000V / 10000V 100V ou 100/√3V 0,2 / 0,5 50-200 VA Selon GB20840.3-2013
12 kV 12000V 100V ou 100/√3V 0,2 / 0,5 50-200 VA Selon GB20840.3-2013
35 kV 35000V 100V ou 100/√3V 0,2 / 0,5 50-200 VA Selon GB20840.3-2013

(Section TC)

Courant
primaire
nominal (A)
Rapport TC
(ajustable)
Classe de
précision
(Comptage
/ Protection)
Charge
nominale
(VA)
Ith (1s) Idyn
(crête)
5-600 A Divers rapports avec ajustement par prises 0,2S / 10P10 5-30 VA par noyau 20-60 kA 50-150 kA
10-800 A Divers rapports avec ajustement par prises 0,5 / 10P15 5-30 VA par noyau 20-75 kA 50-187,5 kA

Configuration de comptage d’énergie intégré

Type de compteur Fonction de
mesure
Classe de
précision
Communication
Compteur d’énergie active Mesure de puissance active (kWh) Classe 0,5S ou 1,0 RS485 / Modbus (optionnel)
Compteur d’énergie réactive Mesure de puissance réactive (kvarh) Classe 2,0 RS485 / Modbus (optionnel)

Normes et références normatives

Norme Titre Application
GB20840.4-2015 Transformateurs de mesure – Partie 4 : Transformateurs combinés Exigences générales pour transformateurs combinés
GB/T 20840.1-2010 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Exigences générales pour TT et TC
GB/T 20840.2-2014 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Transformateurs de courant Exigences spécifiques aux TC
GB20840.3-2013 Transformateurs de mesure – Partie 3 : Transformateurs de tension Exigences spécifiques aux TT
CEI 61869-1 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Exigences générales internationales
CEI 61869-2 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant Exigences internationales pour TC
CEI 61869-3 Transformateurs de mesure – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension Exigences internationales pour TT
CEI 60815 Sélection et dimensionnement des isolateurs haute tension pour conditions polluées Conception d’isolement extérieur pour pollution
DL/T 866 Spécifications techniques pour transformateurs de mesure combinés Exigences techniques du réseau national

Conformité aux essais d’usine

  • Essais de routine selon les exigences des séries GB20840 et CEI 61869 (y compris vérification de rapport, vérification de polarité, essais de précision pour les noyaux TT et TC aux charges spécifiées)
  • Essais diélectriques incluant tension de tenue à la fréquence industrielle, tenue aux chocs de foudre et essais de décharge partielle selon les exigences de coordination d’isolement
  • Essai d’échauffement pour fonctionnement nominal continu et conditions de surcharge
  • Vérification de précision des compteurs d’énergie pour les compteurs actifs et réactifs intégrés
  • Essais environnementaux incluant vieillissement UV, résistance à la pluie/humidité et performances de pollution (lorsque spécifié)
  • Inspection visuelle et dimensionnelle incluant vérification du marquage, conformité de fabrication et contrôles d’interface d’installation
  • Essais de type et essais spéciaux selon les besoins des spécifications du projet ou des normes applicables

Installation et dimensions

Encombrement

JLSZ Outdoor Epoxy Resin Cast Combined Transformer outline installation 1

JLSZ Outdoor Epoxy Resin Cast Combined Transformer outline installation 2

  • Les dimensions d’encombrement et les détails de montage sont fournis dans les dessins dimensionnels spécifiques au produit et les manuels d’installation.
  • Le transformateur combiné doit être solidement monté sur une fondation en béton ou une structure en acier en utilisant les trous de fixation désignés et les boulons d’ancrage.
  • Les connexions primaires haute tension sont effectuées via des bornes de ligne aérienne ou des interfaces de jeu de barres selon la configuration du système.
  • Les bornes secondaires sont accessibles via un compartiment de bornes étanche avec des entrées de presse-étoupe.
  • Un dégagement adéquat doit être maintenu pour l’isolement phase-phase, phase-terre, la sécurité du personnel, la dissipation thermique et l’accès de maintenance selon les normes applicables.
  • Les parafoudres à oxyde de zinc doivent être installés à moins de 1 mètre des bornes primaires pour une coordination efficace de la protection contre la foudre.

Configuration d’installation typique (JLSZ-6kV / 10kV)

Les modèles JLSZ-6kV et JLSZ-10kV utilisent une connexion V/V avec une configuration de comptage triphasé trois fils à deux éléments. La structure compacte de type poteau extérieur intègre des transformateurs de tension, des transformateurs de courant et des compteurs d’énergie dans une seule enceinte étanche adaptée à l’installation sur poteau ou sur socle dans les sous-stations extérieures.

Avis de sécurité : Les circuits secondaires TT et TC ne doivent jamais être laissés ouverts sous tension. Une haute tension peut apparaître aux bornes secondaires TT ouvertes causant des dommages à l’équipement et des risques de sécurité. Le secondaire TC ne doit jamais être ouvert-circuit pendant le fonctionnement sous tension. Avant la maintenance, court-circuiter le secondaire TC et mettre hors tension le primaire TT conformément aux réglementations locales de sécurité électrique et aux procédures de cadenassage/étiquetage.

Sécurité

  • Des fusibles ou des disjoncteurs secondaires TT doivent être fournis pour chaque circuit secondaire pour prévenir la surcharge et permettre une déconnexion sûre.
  • Le circuit secondaire TC ne doit jamais être laissé ouvert lorsque le transformateur est sous tension, car une haute tension dangereuse peut apparaître aux bornes secondaires causant des dommages à l’équipement et un danger pour le personnel.
  • Pendant l’inspection ou la maintenance, le circuit secondaire TC doit être court-circuité avant de déconnecter tout instrument ou compteur.
  • Un point de chaque circuit secondaire TT et TC doit être fiablement mis à la terre conformément aux normes GB et CEI pour prévenir la surtension secondaire et assurer la sécurité du personnel.
  • Une inspection périodique des compteurs d’énergie intégrés, des connexions de bornes, de l’état des parafoudres et de l’état de l’isolement externe est recommandée selon le calendrier de maintenance.
  • Tous les travaux d’installation, de mise en service et de maintenance doivent être conformes aux réglementations locales de sécurité électrique, aux exigences des services publics et aux instructions du fabricant.

Informations de commande

Lors de la passation d’une commande, la configuration requise doit être spécifiée selon les exigences du réseau local, les normes applicables et les spécifications techniques du projet. Les paramètres suivants doivent être clairement indiqués pour la confirmation technique et la libération de production :

  • Classe de tension (6kV / 10kV / 12kV / 35kV)
  • Tension primaire et secondaire TT (par ex. 10000V / 100V)
  • Classe de précision et charge nominale TT (par ex. classe 0,2, 100 VA)
  • Plage de courant primaire nominal TC et rapport de transformation (y compris les exigences d’ajustement par prises)
  • Courant secondaire nominal TC (1 A ou 5 A)
  • Exigences de précision TC (combinaison de classes de précision de comptage et/ou de protection, par ex. 0,2S / 10P10)
  • Charge nominale TC (VA) pour chaque noyau/enroulement secondaire
  • Exigences de tenue au court-circuit TC : Ith (1 s) et Idyn (crête)
  • Configuration de connexion : V/V (deux éléments standard) ou Y/Y (amélioration à trois éléments)
  • Exigences de compteur intégré : Spécifications de compteur actif/réactif, classe de précision, interface de communication
  • Conditions environnementales : Altitude, plage de température ambiante, niveau de pollution, zone sismique
  • Coordination de la protection contre la foudre : Spécifications des parafoudres et exigences d’installation

Si des exigences de service public local ou de projet s’appliquent (par ex. niveaux d’isolement spécifiques, limites de décharge partielle, sévérité de pollution, résistance sismique, disposition des bornes, configuration de montage, langue de documentation ou certificats requis), les spécifier au stade de la commande. Les configurations personnalisées doivent être confirmées par un accord technique et une fiche de données finale avant la production.

FAQ

Les unités combinées JLSZ offrent TT+TC+comptage intégrés dans une enceinte compacte adaptée à l’extérieur, réduisant l’empreinte d’installation, simplifiant le câblage sur site, réduisant les coûts d’installation et fournissant une capacité de mesure d’énergie intégrée pour une mise en service immédiate.

La connexion V/V (deux TT, deux TC) est standard pour les systèmes triphasés trois fils avec comptage à deux éléments, adaptée à la plupart des applications de distribution. La connexion Y/Y (trois TT, trois TC) fournit un comptage à trois éléments pour une précision plus élevée et est requise pour les systèmes avec déséquilibre significatif ou lorsque la surveillance du neutre est nécessaire.

Les parafoudres à oxyde de zinc doivent être installés à moins de 1 mètre des bornes primaires du transformateur combiné pour fournir une protection efficace contre les surtensions de foudre. La tension nominale du parafoudre doit être coordonnée avec la classe de tension du système et le niveau d’isolement du transformateur selon les normes de protection contre la foudre GB et CEI.

Pour le comptage de qualité commerciale, la classe de précision TT 0,2 ou 0,5 et la classe de précision TC 0,2S sont généralement spécifiées selon les exigences nationales de métrologie. Les noyaux de protection peuvent être spécifiés comme 10P10 ou 10P15. Chaque noyau nécessite une spécification de charge séparée basée sur la charge d’instrument connectée.

Le moulage en résine époxy fournit une excellente résistance aux UV, une résistance à l’humidité, une résistance à la pollution (jusqu’au niveau III selon la CEI 60815), des propriétés de surface anti-suivage et une résistance au vieillissement supérieure pour un service extérieur à long terme dans des conditions environnementales difficiles avec des exigences de maintenance minimales.

Oui. La conception du compartiment de compteur intégré permet le remplacement ou l’amélioration du compteur sans affecter le système d’isolement TT/TC. Les compteurs peuvent être accessibles via le compartiment de bornes étanche pour l’étalonnage, le remplacement ou les mises à niveau du module de communication.

Ne jamais ouvrir-circuit le secondaire TT ou TC dans des conditions de primaire sous tension. Le secondaire TT doit avoir une protection par fusible ; le secondaire TC ne doit jamais être ouvert pendant le fonctionnement. Court-circuiter et mettre à la terre le secondaire TC avant la maintenance. Un point de chaque circuit secondaire doit être mis à la terre selon les normes GB/CEI. Observer tous les marquages de polarité des bornes pour une connexion correcte.

Les valeurs nominales de la plaque signalétique et le rapport d’essai d’usine régissent la conformité. La série JLSZ est conforme à GB20840.4-2015 (transformateurs combinés), GB20840.2-2014/GB20840.3-2013 (TC/TT) et aux normes applicables de la série CEI 61869. Des certificats d’essai d’unité avec traçabilité vers des laboratoires accrédités sont fournis pour chaque transformateur.