Aperçu du produit
Définition fonctionnelle
Les transformateurs de mesure combinés triphasés série JLSZW-10 sont des instruments électromagnétiques de précision intégrant les fonctions de transformation de tension et de mesure de courant dans un assemblage unifié de qualité extérieure. Conçus pour des applications précises de détection de tension, de mesure de courant, de mesurage d’énergie et de protection par relais dans les systèmes d’alimentation électrique CA moyenne tension jusqu’à la classe 10 kV, ces transformateurs combinés fournissent des signaux secondaires galvaniquement isolés proportionnels à la tension et au courant primaires par les principes de l’induction électromagnétique.
Caractéristiques nominales principales
| Élément | Spécification (selon commande / plaque signalétique) |
|---|---|
| Classe de tension du système | Classe 10 kV (applications de distribution et de mesurage pour extérieur) |
| Fréquence nominale | 50 Hz (60 Hz disponible sur demande) |
| Configuration | Connexion triphasée V/V (deux transformateurs de tension + deux transformateurs de courant dans une seule enceinte) |
| Rapport du transformateur de tension | 3000/100 V, 6000/100 V ou 10000/100 V selon spécification |
| Rapport du transformateur de courant | 5-200/5 A selon spécification |
| Précision du transformateur de tension | Classe 0.2 / 0.5 (noyaux de mesurage) |
| Précision du transformateur de courant | Classe 0.2S / 0.2 (noyaux de mesurage) |
| Sortie nominale du transformateur de tension | 15 / 30 VA par noyau selon spécification |
| Sortie nominale du transformateur de courant | 10 VA par noyau selon spécification |
| Facteur de puissance de charge | cosφ = 0.8 (inductif) sauf spécification contraire par la norme du projet |
| Tenue au court-circuit (section TC) | Ith: 100×I₁n (1 s), Idyn: 2.5×Ith (crête) |
| Niveau d’isolation | TT: 3.6/25/40 kV, 7.2/32/60 kV, 12/42/75 kV | TC: 12/42/75 kV (Um/ACWV/BIL selon spécification) |
| Forme structurelle | Pour extérieur isolé en résine coulée, boîtier métallique entièrement fermé |
| Normes applicables | GB/T 20840.4-2015, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, GB/T 20840.3 |
Présentation du produit

Principe de fonctionnement
Fonctionnant sur la loi de Faraday de l’induction électromagnétique, le transformateur combiné intègre des sections de transformation de tension et de courant séparées dans une seule enceinte étanche aux intempéries. La section transformateur de tension emploie une construction à noyau ouvert avec des enroulements primaires et secondaires coulés en résine époxy, transformant la tension de ligne en une sortie normalisée de 100 V. La section transformateur de courant dispose de noyaux magnétiques toroïdaux avec un conducteur primaire traversant l’ouverture et des enroulements secondaires bobinés autour du noyau, délivrant un courant secondaire normalisé de 5 A proportionnel au courant primaire. Les deux sections fournissent une isolation galvanique et une représentation précise du signal pour les systèmes de mesurage triphasés trois fils.
Position d’application système
- Réseaux de distribution pour extérieur : Lignes aériennes 10 kV et systèmes de distribution montés sur poteau
- Mesurage haute tension : Mesure d’électricité de qualité revenu aux niveaux de tension de distribution
- Réseaux urbains et ruraux : Boîtes de mesurage d’énergie pour les alimentations résidentielles et commerciales
- Sous-stations industrielles : Surveillance de charge et mesure de qualité de puissance dans les systèmes de distribution d’usine
- Modernisation du réseau : Intégration de réseau intelligent et applications d’infrastructure de mesurage avancé (AMI)
Aperçu structurel
La construction coulée en résine époxy pour les sections TT et TC assure des performances d’isolation supérieures, une résistance à l’humidité et une résistance mécanique adaptées au service extérieur. L’armoire métallique entièrement fermée fournit une protection de niveau IP contre les infiltrations environnementales tout en maintenant une excellente dissipation thermique. La configuration compacte triphasée V/V réduit l’empreinte d’installation et simplifie les arrangements de mesurage d’alimentation dans les installations extérieures à espace contraint.
Désignation du modèle

Explication du code modèle
- J — Transformateur de mesure combiné (assemblage intégré TT + TC)
- L — Désignation de section transformateur de courant
- S — Configuration triphasée (système trois fils)
- Z — Structure isolée en résine coulée (époxy)
- W — Indice de service pour extérieur
- 10 — Classe de tension (kV)
Conditions de service
Les transformateurs de mesure combinés série JLSZW-10 sont conçus pour un fonctionnement en extérieur dans des conditions de service normales dans les systèmes de distribution moyenne tension.
- Environnement d’installation : Installation pour extérieur avec protection contre l’exposition directe aux intempéries
- Altitude : ≤ 1000 m (une altitude plus élevée doit être spécifiée pour confirmation technique)
- Température ambiante : −25 °C à +40 °C
- Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95%, moyenne mensuelle ≤ 90%
- Conditions environnementales : Adapté à l’utilisation extérieure; résistant à l’humidité, à la poussière et à la pollution; résiste aux chocs mécaniques et vibrations normaux dans les environnements de distribution
- Sévérité de pollution : Adapté aux environnements de pollution modérée (évaluation spécifique au site requise pour les zones industrielles lourdes)
Construction
Conception de construction
- Structure globale : Assemblage combiné triphasé intégré dans une enceinte métallique étanche aux intempéries
- Isolation section TT : Construction coulée en résine époxy avec conception de noyau magnétique ouvert
- Isolation section TC : Construction coulée en résine époxy avec noyau magnétique fermé toroïdal (acier au silicium laminé à froid de haute qualité)
- Boîtier : Armoire métallique entièrement scellée avec indice de protection IP adaptée au service extérieur
- Configuration : Schéma de connexion V/V (deux transformateurs de tension + deux transformateurs de courant) pour les systèmes triphasés trois fils
- Bornes : Dispositions de bornes primaires et secondaires de qualité extérieure avec étanchéité aux intempéries
Le moulage en résine époxy fournit des propriétés d’isolation stables et une résistance à l’humidité, à la contamination, au rayonnement UV et au vieillissement pour un service extérieur à long terme. L’enceinte métallique assure un blindage électromagnétique et une protection mécanique.
Enroulements et marquage des bornes

Bornes du transformateur de tension :
- Bornes primaires (par unité TT) : Désignation A-X ou B-Y selon l’affectation de phase
- Bornes secondaires (par unité TT) : Désignation a-x ou b-y selon l’affectation de phase
Bornes du transformateur de courant :
- Bornes primaires (par unité TC) : Désignation P1 / P2 selon l’affectation de phase
- Bornes secondaires (par unité TC) : Désignation 1S1 / 1S2 par noyau de mesurage
Les marquages de bornes suivent les conventions de polarité standard des transformateurs de mesure. L’identification correcte des bornes et la séquence de phase doivent être observées pour assurer des performances de mesurage et de protection précises dans les systèmes triphasés.
Données techniques
Cette section fournit des données techniques orientées sélection pour le transformateur de mesure combiné pour extérieur série JLSZW-10 utilisé dans les systèmes CA de classe 10 kV (50 Hz). Les données présentées ci-dessous sont destinées à la sélection préliminaire des rapports de transformation de tension et de courant, des classes de précision et des charges nominales.
Définitions : Le rapport du transformateur de tension spécifie la transformation de tension primaire-secondaire. Le rapport du transformateur de courant spécifie la transformation de courant primaire-secondaire. La classe de précision indique la précision de mesure selon la norme applicable. La sortie nominale (VA) est spécifiée par noyau secondaire. Ith est le courant thermique de courte durée nominal (1 s) pour la section TC. Idyn est le courant dynamique nominal (crête) pour la section TC.
Référence de données
Données de section Transformateur de Tension
| Modèle | Rapport de tension nominal (V) |
Classe de précision |
Sortie nominale (VA) |
Sortie maximale (VA) |
Niveau d’isolation (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-6/10 | 3000/100 | 0.2 / 0.5 | 15 / 30 | 300 | 3.6/25/40 |
| JLSZW-6/10 | 6000/100 | 0.2 / 0.5 | 15 / 30 | 300 | 7.2/32/60 |
| JLSZW-6/10 | 10000/100 | 0.2 / 0.5 | 15 / 30 | 300 | 12/42/75 |
Données de section Transformateur de Courant
| Modèle | Rapport de courant nominal (A) |
Classe de précision |
Sortie nominale (VA) |
Courant de stabilité thermique (kA) |
Courant de stabilité dynamique (kA) |
Niveau d’isolation (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-6/10 | 5~200/5 | 0.2S | 10 | 100 I₁n | 2.5 I₁th | 12/42/75 |
| JLSZW-6/10 | 5~200/5 | 0.2 | 10 | 100 I₁n | 2.5 I₁th | 12/42/75 |
Normes et références normatives
| Norme | Titre | Application |
|---|---|---|
| GB/T 20840.4-2015 | Transformateurs de mesure – Partie 4 : Transformateurs de mesure combinés | Norme principale pour les assemblages TT+TC combinés |
| GB/T 20840.1 | Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales | Exigences générales pour les sections TT et TC |
| GB/T 20840.2 | Transformateurs de mesure – Partie 2 : Transformateurs de courant | Exigences spécifiques à la section TC |
| GB/T 20840.3 | Transformateurs de mesure – Partie 3 : Transformateurs de tension | Exigences spécifiques à la section TT |
| IEC 61869-1 | Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales | Norme de référence internationale (alignement) |
| IEC 61869-2 | Transformateurs de mesure – Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant | Exigences TC internationales (référence) |
| IEC 61869-3 | Transformateurs de mesure – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs | Exigences TT internationales (référence) |
Conformité aux tests d’usine
- Tests de routine selon les exigences GB/IEC applicables (incluant la vérification de polarité/marquage, la vérification du rapport et la vérification de précision selon la classe et la charge spécifiées pour les sections TT et TC)
- Tests diélectriques selon les exigences de coordination d’isolation et la norme applicable (tests séparés pour les sections TT et TC)
- Test de décharge partielle lorsque spécifié par l’exigence du projet
- Inspection visuelle et dimensionnelle incluant le marquage, la conformité de fabrication et l’intégrité du boîtier
- Tests de type et spéciaux selon les exigences de la spécification du projet (tests environnementaux, vérification de l’indice IP, cycles thermiques)
Installation et dimensions
Contour

Le transformateur combiné JSZW-6kV adopte un mode de câblage 10kV « V/V », prenant en charge les systèmes triphasés trois lignes à deux composants.

- Les dimensions hors-tout et les détails de montage sont fournis dans les dessins dimensionnels et le manuel d’installation.
- Le transformateur combiné doit être solidement monté en utilisant la disposition de fixation désignée adaptée au montage sur poteau ou sur mur pour extérieur.
- Les connexions primaires doivent être effectuées via des bornes de qualité extérieure avec une étanchéité aux intempéries appropriée et des distances de fuite.
- Le câblage secondaire doit être acheminé par des presse-étoupes dédiés avec une étanchéité appropriée contre les infiltrations d’humidité.
- Un dégagement adéquat doit être maintenu pour la coordination d’isolation, la dissipation thermique et l’accès à la maintenance.
- La connexion de mise à la terre doit être établie selon les exigences de sécurité électrique locales.
Note : JLSZW-6kV utilise une configuration de connexion V/V 10 kV, adaptée aux systèmes de mesurage triphasés trois fils à deux éléments.
Informations de commande
Lors de la passation d’une commande, la configuration requise doit être spécifiée selon les exigences du réseau local, les normes applicables et la spécification technique du projet. Les paramètres suivants doivent être clairement indiqués pour la confirmation technique et le lancement de la production :
- Rapport du transformateur de tension (par exemple, 10000/100 V)
- Rapport du transformateur de courant (par exemple, 100/5 A)
- Exigences de précision du transformateur de tension (par exemple, classe 0.2 / 0.5)
- Exigences de précision du transformateur de courant (par exemple, classe 0.2S)
- Charge nominale du transformateur de tension (VA) pour chaque noyau secondaire
- Charge nominale du transformateur de courant (VA) pour chaque noyau secondaire
- Schéma de connexion (V/V standard ou autre si spécifié)
- Indice de protection du boîtier (indice IP si exigence spéciale)
- Conditions environnementales (plage de température, altitude, niveau de pollution si non standard)
Si des exigences de services publics locaux ou de projet s’appliquent (par exemple, niveau d’isolation spécial, résistance à la pollution améliorée, disposition de bornes spécifique, langue de documentation ou certificats requis), spécifiez-les au stade de la commande. Les configurations spéciales doivent être confirmées par accord technique et fiche de données finale avant la production.