Transformateur de mesure combiné extérieur en résine époxy JLSZ

Transformateur de mesure combiné extérieur en résine époxy JLSZ

TT+TC combiné pour extérieur 6-10kV, triphasé, sans huile, sortie ajustable

  • TT triphasé Y/Yo, TC phases A/C
  • 5A/2A/1A ajustable, sortie 100V
  • Résine coulée pour extérieur, distance de fuite 440mm
  • Ith/Idyn nominal, conforme IEC 61869

Aperçu du produit

Les transformateurs combinés coulés en résine époxy JLSZY-10, JLSZY-6 sont des solutions de mesure intégrées triphasées conçues pour un mesurage précis de l’énergie et une protection dans les systèmes de distribution d’énergie électrique extérieure moyenne tension. Ces unités combinées intègrent trois transformateurs de tension monophasés entièrement isolés en configuration Y/Yo avec des transformateurs de courant intégrés dans les phases A et C, fournissant une transformation simultanée de tension et de courant dans une conception compacte sans huile.

Caractéristiques nominales principales

Élément Spécification (selon commande / plaque signalétique)
Classe de tension du système Classe 6 kV / 10 kV (applications de distribution pour extérieur)
Fréquence nominale 50 Hz (60 Hz disponible sur demande)
Courant secondaire nominal (portion TC) 5 A, 2 A ou 1 A (ajustable via prises)
Tension secondaire nominale (portion TT) 100 V (triphasé)
Classes de précision (TT) Classe 0.2: 3 × 15 VA; Classe 0.5: 3 × 30 VA
Tenue au court-circuit TC Ith (thermique, 1 s) et Idyn (dynamique, crête) selon spécification par rapport
Niveau d’isolation 1.2/42/75 kV (Um/Ud/Up)
Distance de fuite minimale 440 mm
Normes applicables IEC 61869-3 / IEC 61869-2 / IEC 61869-1; GB/T 20840.3 / 20840.2 / 20840.1; GB 1207; GB 1208
Variantes de modèle JLSZY-6 / JLSZY-10

Présentations du produit

JLSZY 10Kv Dry Type insulation Combined Transformers output

Principe de fonctionnement

La section transformateur de tension fonctionne sur l’induction électromagnétique avec trois noyaux TT monophasés en configuration Y/Yo, transformant la tension primaire en une sortie secondaire normalisée de 100 V. Les transformateurs de courant intégrés dans les phases A et C utilisent des noyaux magnétiques toroïdaux avec des prises secondaires ajustables, permettant une sélection flexible du courant de sortie (5A/2A/1A) pour optimiser la précision de mesurage dans des conditions de charge variables. La conception intégrée élimine le besoin d’installations TT et TC séparées tout en maintenant une isolation galvanique entre les circuits primaires et secondaires.

Position d’application système

  • Distribution moyenne tension : Réseaux de distribution et sous-stations extérieurs 6-10 kV
  • Mesurage de l’énergie : Systèmes de mesure d’énergie active et réactive triphasés
  • Modernisation du réseau : Projets de rénovation sans huile dans les réseaux électriques urbains et ruraux
  • Mesurage industriel : Surveillance de puissance pour les installations minières, manufacturières et commerciales

Aperçu structurel

La construction de type sec coulée en résine époxy avec une conception entièrement fermée de qualité extérieure fournit des performances d’isolation supérieures, une résistance à la pollution et un fonctionnement sans maintenance. La configuration intégrée triphasée réduit l’empreinte d’installation et simplifie le câblage sur site. L’enveloppe en résine époxy résistante aux intempéries de haute résistance assure un service extérieur à long terme avec des exigences de maintenance minimales—nettoyage périodique de surface uniquement.

Désignation du modèle

JLSZY 10 Three Phase Dry Type Outdoor Combined Transformer type

Explication du code modèle

  • J — Transformateur de mesure combiné (TT + TC intégré)
  • L — Portion transformateur de courant
  • S — Configuration triphasée
  • Z — Installation de type support (poteau)
  • Y — Portion transformateur de tension (TT) incluse
  • 6 / 10 — Classe de tension (kV)

Détails de configuration

JLSZY-6 et JLSZY-10 sont des variantes de classe de tension avec des principes de construction identiques. La sélection dépend de la tension nominale du système. Les deux modèles disposent de trois TT monophasés en connexion Y/Yo avec des TC intégrés dans les phases A et C. La sortie de courant secondaire est ajustable via des prises internes pour correspondre aux exigences des équipements de mesurage et de protection connectés.

Conditions de service

Les transformateurs de mesure combinés série JLSZY sont conçus pour une installation extérieure dans les conditions de service suivantes :

  • Environnement d’installation : Installation pour extérieur (boîtier résistant aux intempéries)
  • Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer (les applications à altitude plus élevée nécessitent une confirmation technique)
  • Température ambiante : −25 °C à +40 °C
  • Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95%, moyenne mensuelle ≤ 90%
  • Niveau de pollution : Conçu pour les environnements de pollution modérée avec une distance de fuite minimale de 440 mm
  • Résistance sismique : Spécifier les exigences sismiques au stade de la commande pour les zones à haut risque
  • Conditions environnementales : Exempt de vibrations sévères, de chocs mécaniques, d’atmosphères explosives ou hautement corrosives
Note technique : L’emplacement d’installation doit être conforme aux réglementations de sécurité électrique applicables et fournir des conditions de fonctionnement stables. Pour les applications dépassant les conditions de service standard (altitude, températures extrêmes, pollution élevée), consultez l’usine pour une validation spécifique à l’application.

Construction

Conception de construction

  • Structure : TT + TC combiné triphasé, montage de type poteau pour extérieur
  • Isolation : Isolation coulée en résine époxy de type sec entièrement fermée (sans huile)
  • Configuration TT : Trois TT monophasés en connexion Y/Yo, tension secondaire 100 V
  • Configuration TC : TC intégrés dans les phases A et C avec prises secondaires ajustables (5A/2A/1A)
  • Boîtier : Enveloppe en résine époxy résistante aux intempéries de haute résistance avec résistance UV et au vieillissement

Le moulage en résine époxy fournit des propriétés d’isolation stables, une excellente résistance à la pollution, une résistance à l’humidité et une capacité de service extérieur à long terme sans exigences de maintenance d’huile.

Enroulements et marquage des bornes

JLSZY 10Kv Dry Type insulation Combined Transformers output 2

  • Bornes primaires TT (triphasé) : A / B / C / N
  • Bornes secondaires TT (triphasé) : a / b / c / n
  • Primaire TC : Intégré avec le primaire TT (phases A et C)
  • Bornes secondaires TC (phase A) : 1K1 / 1K2
  • Bornes secondaires TC (phase C) : 2K1 / 2K2
  • Sélection de prise TC : Prises internes ajustables pour sortie 5A / 2A / 1A

Les marquages de bornes suivent les conventions de polarité standard. L’identification correcte des bornes et la configuration des prises doivent être observées pour assurer la précision du mesurage et les performances de protection.

Données techniques

Cette section fournit des données techniques orientées sélection pour le transformateur de mesure combiné pour extérieur de type sec triphasé JLSZY-6/10 utilisé dans les systèmes CA de classe 6 kV et 10 kV (50 Hz). Les données présentées ci-dessous sont destinées à la sélection préliminaire du rapport de courant, de la classe de précision, de la sortie nominale et de la capacité de tenue au court-circuit.

Définitions : Le courant primaire nominal se réfère au courant d’entrée nominal TC. Ith est le courant thermique de courte durée nominal (1 s). Idyn est le courant dynamique nominal (crête). La sortie secondaire nominale (VA) est spécifiée par classe de précision TT. La sortie secondaire TC est spécifiée séparément selon la charge connectée.

Notation : Ith/Idyn peut varier selon le rapport de courant primaire; l’acceptation doit être basée sur les valeurs de la plaque signalétique et le rapport de test d’usine.

Référence de données

Courant
primaire
nominal (A)
Courant thermique
de courte durée
nominal (kA RMS)
Courant dynamique
nominal (kA crête)
Sortie secondaire
nominale (VA)
5-10 1.0 2.5 10
10-20 1.5 3.75 10
15-30 2.4 6.0 10
20-40 3.0 7.5 10
30-60 4.5 11 10
40-75 8.0 20 10
50-100 9.0 22.5 10
75-150 12 30 10
100-200 16 40 10
150-300 24 60 10
200-400 32 80 10
300-600 60 100 10
400-800 80 100 10
500-1000 80 100 10

Portion TT – Paramètres techniques

Classe de
précision
Sortie nominale
(VA par phase)
Sortie totale
(Triphasé)
0.2 15 VA 3 × 15 VA
0.5 30 VA 3 × 30 VA

Paramètres d’isolation

Paramètre Valeur
Niveau d’isolation nominal 1.2/42/75 kV (Um/Ud/Up)
Distance de fuite minimale 440 mm
Tension de tenue à la fréquence industrielle (1 min, sec) 42 kV RMS
Tension de tenue à l’impulsion de foudre (1.2/50 μs) 75 kV crête
Support technique d’application : Pour des exigences de précision spéciales, des conditions environnementales ou des besoins de personnalisation (résistance à la pollution améliorée, conception sismique, montage alternatif), consultez l’équipe de support technique de l’usine pour des recommandations spécifiques à l’application.

Normes et références normatives

Norme Titre Application
IEC 61869-1 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Exigences générales pour les transformateurs combinés
IEC 61869-2 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant Exigences portion TC
IEC 61869-3 Transformateurs de mesure – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension Exigences portion TT
GB/T 20840.1 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Norme nationale (alignée avec le cadre IEC 61869)
GB/T 20840.2 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Transformateurs de courant Exigences TC nationales
GB/T 20840.3 Transformateurs de mesure – Partie 3 : Transformateurs de tension Exigences TT nationales
GB 1208 Transformateurs de courant Norme TC nationale lorsque spécifié
GB 1207 Transformateurs de tension Norme TT nationale lorsque spécifié
IEC 60694 Spécifications communes pour les normes d’appareillage et de commande haute tension Référence de conditions environnementales et de service
IEC 60085 Isolation électrique – Évaluation thermique Référence d’évaluation thermique d’isolation

Conformité aux tests d’usine

  • Tests de routine selon les exigences IEC/GB applicables incluant :
    • Vérification de polarité et de marquage des bornes
    • Vérification du rapport et de la précision TT selon la classe et la charge spécifiées
    • Vérification du rapport et de la précision TC selon la classe et la charge spécifiées
    • Mesure de la résistance d’enroulement
  • Tests diélectriques selon les exigences de coordination d’isolation :
    • Test de tenue à la fréquence industrielle (42 kV, 1 min)
    • Test de tenue à l’impulsion de foudre (75 kV crête, 1.2/50 μs)
  • Test de décharge partielle lorsque spécifié par l’exigence du projet
  • Test d’élévation de température (test de type, selon le cas)
  • Inspection visuelle et dimensionnelle incluant le marquage et la conformité de fabrication
  • Tests de type et spéciaux selon les exigences de la spécification du projet (sismique, pollution, résistance à l’humidité)
Note de conformité : Toutes les variantes maintiennent une conformité complète avec les normes listées. Certificats de test disponibles pour chaque unité fabriquée avec traçabilité vers les laboratoires accrédités. Les rapports de test d’usine incluent les données de vérification de performance TT et TC.

Installation et dimensions

  • Les dimensions hors-tout et les détails de montage sont fournis dans les dessins dimensionnels.
  • Le transformateur combiné doit être solidement monté en utilisant les trous de fixation désignés sur une fondation ou une structure stable.
  • Connexion primaire via ligne aérienne ou barre omnibus selon la configuration d’installation.
  • Un dégagement adéquat doit être maintenu pour l’isolation, la dissipation thermique et l’accès à la maintenance.
  • Le câblage secondaire doit être acheminé par un conduit étanche aux intempéries vers les équipements de mesurage et de protection.

Contours

JLSZY 10 Three Phase Dry Type Outdoor Combined Transformer outline 1 JLSZY 10 Three Phase Dry Type Outdoor Combined Transformer outline 2

Transformateur de mesure combiné triphasé JLSZY-10

Avis de sécurité : Les circuits secondaires TT et TC ne doivent jamais être laissés ouverts lorsqu’ils sont sous tension. Avant la maintenance, court-circuitez le secondaire TC et mettez可靠ement à la terre les secondaires TT et TC conformément aux réglementations locales de sécurité électrique.

Notes de sécurité

  • Le circuit secondaire TC ne doit jamais être laissé ouvert lorsque le transformateur est sous tension, car une tension élevée dangereuse peut apparaître aux bornes secondaires.
  • Le circuit secondaire TT doit être correctement protégé par fusibles et protégé contre la surcharge.
  • Pendant l’inspection ou la maintenance, les circuits secondaires TC doivent être court-circuités avant de déconnecter tout instrument.
  • Un point de chaque circuit secondaire (TT et TC) doit être可靠ement mis à la terre conformément aux normes applicables.
  • Tous les travaux d’installation et de maintenance doivent être conformes aux réglementations locales de sécurité électrique et aux permis de travail haute tension.
  • Les installations pour extérieur nécessitent une inspection périodique et un nettoyage de surface pour maintenir la distance de fuite et les performances d’isolation.

Informations de commande

Lors de la passation d’une commande, la configuration requise doit être spécifiée selon les exigences du réseau local, les normes applicables et la spécification technique du projet. Les paramètres suivants doivent être clairement indiqués pour la confirmation technique et le lancement de la production :

  • Désignation du modèle : JLSZY-6 ou JLSZY-10 (classe de tension du système)
  • Portion TC :
    • Courant primaire nominal / rapport de transformation (phases A et C)
    • Courant secondaire nominal (5 A, 2 A ou 1 A)
    • Classe de précision et charge nominale (VA)
    • Exigences de tenue au court-circuit : Ith (1 s) et Idyn (crête)
  • Portion TT :
    • Classe de précision (0.2 ou 0.5)
    • Charge nominale (15 VA ou 30 VA par phase)
  • Spécifications environnementales :
    • Altitude d’installation (si dépassant 1000 m)
    • Niveau de pollution et exigences sismiques
    • Plage de température ambiante (si dépassant les conditions standard)
  • Exigences de personnalisation :
    • Résistance à la pollution améliorée (distance de fuite augmentée)
    • Montage spécial ou dispositions de bornes
    • Exigences d’accessoires (modules d’alimentation AC/DC, boîtier amélioré, etc.)

FAQ

L’isolation en résine époxy de type sec élimine les exigences de maintenance d’huile, réduit le risque de pollution environnementale et minimise la consommation de ressources par rapport aux unités traditionnelles immergées dans l’huile.

Convient aux installations extérieures 6kV/10kV incluant les réseaux de distribution urbains, la modernisation du réseau rural, le mesurage industriel, les opérations minières et les projets de rénovation sans huile.

L’enveloppe en résine époxy résistante aux intempéries fournit une excellente résistance à la pollution, une résistance à l’humidité, une résistance aux UV et une résistance au vieillissement. Une distance de fuite minimale de 440 mm assure la performance dans les environnements de pollution modérée.

Personnalisation disponible pour le rapport de courant primaire TC, la sélection de courant secondaire (5A/2A/1A), les classes de précision TT et TC, la sortie nominale (VA), la résistance à la pollution améliorée et les matériaux d’isolation du boîtier.

La conception sans maintenance nécessite uniquement un nettoyage périodique de surface pour éliminer la poussière et maintenir la distance de fuite. Aucun échantillonnage d’huile, remplacement d’huile ou inspection interne requis.

Le produit répond au niveau d’isolation 1.2/42/75 kV (Um/Ud/Up) vérifié par un test de tenue à la fréquence industrielle (42 kV, 1 min) et un test d’impulsion de foudre (75 kV crête). Les rapports de test d’usine documentent la conformité.

La sortie secondaire TC (5A/2A/1A) est sélectionnable via des prises internes pendant l’installation/la mise en service. L’ajustement sur site nécessite une mise hors tension et un accès aux connexions de bornes internes suivant les procédures de travail haute tension appropriées.

Chaque unité inclut une plaque signalétique, un rapport de test d’usine, des dessins dimensionnels, un schéma de câblage, un manuel d’installation et des certificats de conformité traçables vers les laboratoires d’essai accrédités.