Transformateur de courant à noyau divisé LXK-120 pour courant homopolaire, destiné à la détection des défauts à la terre (≤10 kV)

Transformateur de courant à noyau divisé LXK-120 pour courant homopolaire, destiné à la détection des défauts à la terre (≤10 kV)

Transformateur de courant homopolaire à noyau fendu pour la protection contre les défauts à la terre dans les systèmes ≤10 kV

  • Conception à noyau fendu permettant l’installation sur câble sans interruption du réseau
  • Sorties secondaires 1 A ou 5 A compatibles avec les relais de protection
  • Isolation en résine époxy et bride de serrage en acier inoxydable
  • Précision de classe 10P5 à 10P20

Aperçu du produit

Définition fonctionnelle

Le transformateur de courant homopolaire à noyau fendu LXK-120 (transformateur de courant à équilibre de flux) est un transformateur de courant de protection conçu pour la détection des défauts à la terre (courant homopolaire) dans les réseaux électriques alternatifs basse et moyenne tension jusqu’à 10 kV. Fonctionnant sur le principe de l’induction électromagnétique, il détecte le courant résiduel (homopolaire), défini comme la somme vectorielle des courants de phase traversant son ouverture, fournissant ainsi un signal d’entrée fiable aux relais de protection ou aux dispositifs d’alarme en cas de défaut à la terre.

Caractéristiques principales

Élément Spécification (selon commande / plaque signalétique)
Classe de tension du système ≤10 kV (applications intérieures de distribution et de protection)
Fréquence nominale 50 Hz / 60 Hz
Courant secondaire nominal 1 A ou 5 A
Classes de précision 10P5 à 10P20 (noyaux de protection selon spécification)
Charge nominale 1–15 VA (selon configuration)
Niveau d’isolation 0,72/3 kV (tension d’isolation nominale / tension de tenue à fréquence industrielle)
Diamètre d’ouverture pour câble 120 mm (diamètre d’ouverture ; vérifier le diamètre extérieur du câble et le dégagement nécessaire à l’installation)
Température ambiante −25 °C à +40 °C
Type de structure Conception à noyau fendu (coquille) avec bande de serrage en acier inoxydable
Normes applicables GB/T 20840.1-2010 ; GB/T 20840.2-2014 (conformes au cadre IEC 61869)
Méthode d’installation Type câble (équilibre de flux), installation en rénovation sans déconnexion du câble

Illustrations du produit

LXK 120 Split Core Zero Sequence Current Transformer for Ground Fault 1

LXK 120 Split Core Zero Sequence Current Transformer for Ground Fault 2

Principe de fonctionnement

En conditions normales équilibrées, la somme vectorielle des courants triphasés traversant l’ouverture est approximativement nulle, produisant un flux magnétique résultant négligeable dans le noyau du transformateur. En cas de défaut à la terre, le courant résiduel (homopolaire) devient non nul et génère un flux magnétique dans le noyau toroïdal. Ce flux induit un signal secondaire proportionnel, qui alimente les relais de protection ou dispositifs de surveillance connectés afin de déclencher une action de coupure ou une alarme conformément aux réglages de protection du système.

Position dans le système

  • Protection homopolaire : Détection et protection contre les défauts à la terre dans les réseaux de distribution ≤10 kV
  • Protection de générateur : Protection contre les défauts à la terre du stator de générateurs triphasés
  • Protection de moteur : Protection contre les défauts à la terre et les défauts phase-terre sur moteurs moyenne tension (classe 6–10 kV)
  • Réseaux de distribution : Appareillages intérieurs, chambres de jeu de barres et réseaux de câbles de distribution
  • Intégration aux relais : Relais de protection électromagnétiques, électroniques ou à microprocesseur

Aperçu structurel

La construction en résine époxy coulée pour usage intérieur, combinée à une conception mécanique à noyau fendu (coquille), permet l’installation autour de câbles existants sans interruption du système. L’ensemble se compose de deux demi-cercles en résine coulée maintenus par une bande de serrage en acier inoxydable, assurant une isolation stable, une résistance à l’humidité et une intégrité mécanique. La configuration de type câble élimine les bornes primaires et simplifie l’installation sur site, notamment dans des environnements restreints comme les cellules de distribution.

Désignation du modèle

LXK 120 Open type Zero Sequence Current Transformer Indoor Cast Resin type

Explication du code modèle

  • L — Transformateur de courant (TC)
  • X — Homopolaire (détection de courant résiduel)
  • K — Structure à noyau fendu (ouverture en coquille)
  • 120 — Diamètre nominal de l’ouverture (mm)

Variantes de la série

La série LXK est disponible en plusieurs tailles d’ouverture pour s’adapter à différents diamètres de câbles et exigences d’installation : LXK-φ80, LXK-φ100, LXK-φ120, LXK-φ150, LXK-φ180, LXK-φ200, LXK-φ240 et LXK-φ260. Toutes les variantes partagent le même principe de fonctionnement et la même méthode de construction ; la taille de l’ouverture constitue la principale différence mécanique.

Conditions de service

Le transformateur homopolaire LXK-120 est conçu pour un fonctionnement intérieur dans des conditions normales de service sur les réseaux électriques basse et moyenne tension.

  • Environnement d’installation : Installation intérieure uniquement
  • Altitude : ≤ 1000 m (une altitude supérieure nécessite une confirmation technique)
  • Température ambiante : −25 °C à +40 °C
  • Humidité relative : Moyenne journalière ≤ 95 %, moyenne mensuelle ≤ 90 %
  • Conditions environnementales : Absence de gaz/vapeurs corrosifs, de milieux explosifs ou inflammables ; absence de vibrations sévères, de chocs mécaniques ou d’impacts
  • Utilisation extérieure : Non adapté à l’extérieur ; si nécessaire, utiliser un boîtier approprié et consulter le fabricant
Note technique : Le site d’installation doit respecter les réglementations de sécurité électrique applicables et garantir des conditions de fonctionnement stables tout au long de la durée de vie du produit. Pour une utilisation extérieure, consulter le fabricant concernant les exigences en matière de boîtier/protection.

Construction

Conception structurelle

  • Structure : Configuration de type câble à noyau fendu (coquille) pour installation en rénovation
  • Isolation : Isolation entièrement encapsulée en résine époxy avec enveloppe extérieure protectrice
  • Noyau : Noyau magnétique annulaire (toroïdal) optimisé pour la détection de courant résiduel
  • Système de fixation : Collier de serrage en acier inoxydable assurant intégrité mécanique et résistance à la corrosion
  • Protection anticorrosion : Traitement anticorrosion appliqué aux composants métalliques (le cas échéant)

Le moulage en résine époxy assure des propriétés d’isolation stables ainsi qu’une résistance à l’humidité, à la contamination et au vieillissement pour une utilisation intérieure prolongée. La conception à noyau fendu permet l’installation autour de câbles existants sans déconnexion des circuits primaires, réduisant ainsi le temps d’installation et les interruptions lors de projets de rénovation.

Enroulements et marquage des bornes

  • Circuit primaire : Conducteurs du câble traversant l’ouverture (pas de bornes dédiées)
  • Bornes secondaires : K1 / K2

Le marquage des bornes suit les conventions standard des TC homopolaires. Les bornes secondaires sont raccordées aux relais de protection ou aux dispositifs de surveillance. Respecter la polarité requise par le relais pour une coordination correcte. Un point du circuit secondaire doit être solidement mis à la terre conformément aux normes applicables et aux pratiques locales.

Données techniques

Cette section fournit des données techniques orientées sélection pour le transformateur homopolaire à noyau fendu LXK-120 utilisé dans les systèmes ≤10 kV (50 Hz / 60 Hz). Les données ci-dessous permettent une sélection préliminaire de la classe de précision, de la charge nominale et de la configuration mécanique.

Définitions : 10P désigne la classe de précision pour la protection selon le cadre IEC 61869 / GB 20840. Puissance nominale (VA) correspond à la charge secondaire admissible à la précision spécifiée. ALF (Facteur limite de précision) est le multiple du courant nominal jusqu’auquel le transformateur conserve la précision de protection spécifiée.

Notation : Les dimensions sont exprimées en millimètres (mm). Format de configuration : (diamètre d’ouverture / diamètre extérieur × largeur du noyau).

Référence des données

Modèle
Configuration
Classe de
précision
Rapport de courant
nominal (A)
Puissance
nominale (VA)
LXK-120 (120/204×57) 10P5 à 10P15 50/5 à 400/5
50/1 à 250/1
1–10
LXK-120 (120/210×65) 10P5 à 10P15 50/5 à 400/5
50/1 à 250/1
2,5–10
LXK-120 (120/210×100) 10P5 à 10P20 50/5 à 400/5
50/1 à 250/1
2,5–15
LXK-120 (120/250×80) 10P5 à 10P20 50/5 à 400/5
50/1 à 250/1
1–15

Paramètres techniques généraux

Paramètre Spécification
Niveau d’isolation nominal 0,72/3 kV (tension d’isolation nominale / tension de tenue à fréquence industrielle)
Fréquence nominale 50 Hz / 60 Hz
Courant secondaire nominal 5 A ou 1 A
Tension de tenue à fréquence industrielle de l’enroulement secondaire 3 kV
Plage de température ambiante −25 °C à +40 °C
Diamètre d’ouverture 120 mm (vérifier le diamètre extérieur du câble et le dégagement nécessaire à l’installation)
Type de mise à la terre du neutre applicable Systèmes à neutre mis à la terre ou isolé (à préciser lors de la commande)
Assistance technique pour l’application : Une assistance est disponible pour la sélection du rapport de transformation, le calcul de la charge, l’évaluation de la précision et la coordination avec les relais de protection, sur la base des spécifications du projet. Des tailles d’ouverture, rapports de courant et configurations de montage personnalisés peuvent être étudiés sur demande.

Normes et références normatives

Norme Titre Application
GB/T 20840.1-2010 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Exigences générales (conformes au cadre IEC 61869)
GB/T 20840.2-2014 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Transformateurs de courant Exigences spécifiques aux TC (conformes à l’IEC 61869-2)
IEC 61869-1 Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales Exigences générales internationales (référence)
IEC 61869-2 Transformateurs de mesure – Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant Exigences internationales pour TC (référence)

Conformité aux essais en usine

  • Essais de routine selon GB/T 20840 (vérification de la polarité/marquage, vérification du rapport de transformation, vérification de la précision à la charge spécifiée)
  • Essais diélectriques conformément aux exigences de coordination d’isolement et aux normes applicables
  • Inspection visuelle et dimensionnelle, incluant la conformité du marquage et la vérification de la qualité de fabrication
  • Essais de type et spéciaux selon les exigences du projet ou les configurations personnalisées
Note de conformité : Des certificats d’essai sont disponibles pour chaque unité fabriquée, avec traçabilité vers des laboratoires d’essai accrédités.

Installation et dimensions

  • Les dimensions extérieures et les détails de fixation sont indiqués sur les schémas dimensionnels ci-dessous.
  • Ouvrir le noyau fendu en desserrant la bande de serrage en acier inoxydable, le placer autour de l’ensemble de câbles, puis le refermer en veillant à l’ajustement parfait des deux moitiés du noyau.
  • Prévoir un dégagement suffisant pour la dissipation thermique et l’accès à la maintenance.
  • Raccorder les bornes secondaires aux relais de protection à l’aide d’un câble de section adaptée afin de minimiser la charge due au câblage.

LXK 120 Open type Zero Sequence Current Transformer Indoor Cast Resin Installation and Maintenance

Notes critiques d’installation :

  • Tous les conducteurs de phase doivent traverser ensemble l’ouverture pour une mesure correcte du courant résiduel.
  • Vérifier que les surfaces de contact du noyau sont propres et parfaitement jointives ; toute présence de jeu ou de corps étranger réduit la précision et la sensibilité.
  • Serrer uniformément le collier de fixation afin de maintenir un couplage magnétique stable et une intégrité mécanique.
  • Respecter le schéma de protection concernant le cheminement des écrans/armures/conducteurs PE des câbles (éviter tout mélange involontaire).

Schémas dimensionnels

Modèle Φd ΦD C a b A B E L f h
LXK-80 80 165 57 110 60 130 120 102 185 10 17
LXK-120 120 204 57 110 90 130 120 121 223 10 17

Légende des dimensions : Toutes les dimensions sont en millimètres (mm). Φd = diamètre d’ouverture ; ΦD = diamètre extérieur ; C = largeur du noyau ; autres dimensions selon référence du dessin.

Avertissement de sécurité : Les circuits secondaires ne doivent jamais rester ouverts lorsque le transformateur surveille un circuit primaire sous tension. Avant toute intervention, court-circuiter et mettre solidement à la terre le secondaire conformément aux réglementations locales de sécurité électrique.

Notes de sécurité

  • Le circuit secondaire ne doit jamais rester ouvert lorsqu’il est installé sur un câble sous tension, afin d’éviter des tensions secondaires dangereuses.
  • Lors d’une inspection ou d’une maintenance, court-circuiter le circuit secondaire avant de déconnecter tout dispositif de protection.
  • Un point du circuit secondaire doit être solidement mis à la terre conformément aux normes applicables.
  • L’installation/le retrait doit être effectué lorsque le circuit primaire est hors tension, ou selon des procédures approuvées de travail sous tension.
  • Tous les travaux d’installation et de maintenance doivent respecter les réglementations locales de sécurité électrique.

Informations pour la commande

Lors de la commande, préciser la configuration en fonction de la méthode de mise à la terre du système, des exigences du relais de protection et des spécifications techniques du projet. Les paramètres suivants doivent être indiqués pour validation technique et lancement en production :

  • Modèle du produit et taille d’ouverture (ex. : LXK-120 avec configuration spécifique)
  • Diamètre extérieur du câble et dégagement requis pour l’installation (vérifier l’ajustement dans l’ouverture)
  • Rapport de courant nominal (ex. : 50/5, 100/5, 200/5)
  • Courant secondaire nominal (1 A ou 5 A)
  • Classe de précision requise (ex. : 10P10, 10P15, 10P20)
  • Charge nominale (VA) du circuit secondaire
  • Configuration de mise à la terre du neutre (neutre mis à la terre ou isolé)
  • Quantité requise

Si des exigences particulières s’appliquent (ouverture personnalisée, rapports non standards, plage de température étendue, contraintes de montage, langue de la documentation ou certificats), les préciser lors de la commande. Les configurations personnalisées doivent être confirmées par un accord technique et une fiche technique finale avant la production.

FAQ

Le LXK-120 est principalement utilisé pour la protection contre les défauts à la terre (courant homopolaire) dans les réseaux de distribution ≤10 kV, notamment sur générateurs, moteurs, jeux de barres et postes intérieurs nécessitant une protection contre les courants résiduels.
La conception à noyau fendu en coquille permet l’installation autour de câbles existants sans déconnexion, réduisant ainsi les temps d’arrêt et améliorant l’efficacité des installations en rénovation.
Oui. Des tailles d’ouverture, rapports de transformation, classes de précision et options de montage personnalisés peuvent être proposés sur demande. Fournir le diamètre extérieur du câble et les exigences du relais pour validation technique.
Le LXK-120 est conçu pour une utilisation intérieure. Si une installation extérieure est nécessaire, utiliser un boîtier approprié et préciser les exigences environnementales lors de la commande.
Garder le circuit secondaire fermé en permanence. Ne jamais laisser le secondaire en circuit ouvert lorsqu’il est installé sur des conducteurs sous tension. Court-circuiter et mettre à la terre le secondaire avant toute maintenance.
Le produit est conforme aux normes GB/T 20840.1 et GB/T 20840.2, alignées sur le cadre IEC 61869 pour les transformateurs de mesure.
Le choix du rapport dépend de l’ampleur attendue du courant résiduel de défaut à la terre et de la sensibilité de déclenchement du relais. Une assistance technique est disponible pour la coordination avec la méthode de mise à la terre du système et les réglages de protection.
La méthode de mise à la terre du neutre influence l’ampleur et la forme d’onde du courant résiduel en cas de défaut à la terre. Le choix du transformateur et les réglages du relais doivent être coordonnés avec la pratique de mise à la terre. Préciser « neutre mis à la terre » ou « neutre isolé » lors de la commande.