Panoramica del Prodotto
I trasformatori di tensione serie JDZ9-10 e JDZX(F)9-10G sono strumenti elettromagnetici monofase a doppio avvolgimento progettati per misurazione accurata della tensione, misurazione dell’energia e applicazioni di protezione a relè in sistemi di alimentazione AC a media tensione. Questi trasformatori utilizzano i principi dell’induzione elettromagnetica per fornire segnali di tensione secondaria galvanicamente isolati proporzionali alla tensione primaria. La costruzione completamente chiusa in resina epossidica colata garantisce prestazioni di isolamento superiori per l’installazione in quadri di distribuzione per interni.
Caratteristiche Nominali Principali
| Voce | Specifiche (per ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 10 kV (supportati anche sistemi da 6 kV) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta) |
| Tensione secondaria nominale | 100 V o 100/√3 V (dipendente dalla configurazione lato primario) |
| Classi di accuratezza | Avvolgimenti di misurazione e/o protezione come specificato (es. 0.2 / 0.5, 3P) |
| Carico nominale | Per avvolgimento come specificato (VA) |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0.8 (induttivo) salvo diversa specificazione |
| Livello di isolamento | Secondo lo standard applicabile e le specifiche di progetto |
| Livello di scarica parziale | Secondo GB 1207-1997 dove specificato |
| Standard applicabili | IEC 61869-3; GB/T 20840.3; GB 1207-1997; JB/T 2893 |
| Varianti di configurazione | JDZ9-10 (base), JDZX(F)9-10G (con avvolgimento per tensione residua) |
Presentazione del Prodotto
JDZ9-10, JDZX(F)9-10G TV/PTS Monofase in Resina Epossidica 1
JDZ9-10, JDZX(F)9-10G TV/PTS Monofase in Resina Epossidica 2
Principio di Funzionamento
Basato sulla legge di Faraday dell’induzione elettromagnetica, il trasformatore di tensione presenta un nucleo magnetico ad alta permeabilità con avvolgimento primario collegato alla tensione di sistema e avvolgimenti secondari che forniscono tensione ridotta proporzionale. L’incapsulamento in resina epossidica fornisce supporto meccanico e rigidità dielettrica superiore per il servizio a lungo termine. La configurazione a doppio avvolgimento consente circuiti indipendenti di misurazione e protezione.
Posizione di Applicazione nel Sistema
- Distribuzione Media Tensione: Quadri di distribuzione e pannelli di distribuzione 6-10kV
- Misurazione Energia: Misurazione della tensione di livello commerciale per fatturazione e monitoraggio
- Circuiti di Protezione: Schemi di protezione da sottotensione, sovratensione e squilibrio di fase
- Integrazione SCADA: Sistemi di monitoraggio della tensione e controllo supervisoriale
- Rilevamento Tensione Residua: La variante JDZX(F) fornisce capacità di indicazione guasti a terra
Panoramica Strutturale
La costruzione in resina epossidica colata con design completamente chiuso garantisce prestazioni di isolamento superiori, resistenza all’umidità e resistenza meccanica. La configurazione di montaggio di tipo colonnare (pillar) fornisce un’installazione compatta in ambienti di quadri di distribuzione vincolati mantenendo eccellenti distanze di isolamento elettrico e di scarico. La cassetta dei terminali secondari presenta ingresso cavi bilaterale per disposizioni di cablaggio flessibili.
Designazione del Modello
Spiegazione del Codice Modello
- J — Trasformatore di tensione (TV/PT)
- D — Configurazione monofase
- Z — Tipo da interno con supporto (colonnare)
- X — Con avvolgimento per tensione residua (rilevamento guasti a terra)
- (F) — Designazione di variante
- 9 — Codice di design
- 10 — Classe di tensione (kV)
- G — Variante migliorata o modificata
Differenze di Configurazione
Il JDZ9-10 fornisce trasformazione di tensione base a doppio avvolgimento per misurazione e protezione. Il JDZX(F)9-10G aggiunge un terzo avvolgimento (avvolgimento per tensione residua) configurato per rilevare guasti a terra e condizioni di squilibrio nel sistema di distribuzione. Entrambi i modelli sono elettricamente compatibili quando specificati con lo stesso rapporto, classi di accuratezza e carichi; la selezione dipende dalla necessità di capacità di rilevamento guasti a terra nello schema di protezione.
Condizioni di Servizio
I trasformatori di tensione serie JDZ9-10 / JDZX(F)9-10G sono progettati per il funzionamento in interni in condizioni di servizio normali in sistemi di alimentazione a media tensione.
- Ambiente di installazione: Solo installazione per interni
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (varianti per alta altitudine disponibili su richiesta)
- Temperatura ambiente: −5 °C a +40 °C
- Umidità relativa: ≤ 85% a temperatura di riferimento +20 °C
- Grado di inquinamento: Classe II o Classe III secondo IEC 60664
- Condizioni ambientali: Privo di gas corrosivi, polvere o mezzi esplosivi/infiammabili; nessuna vibrazione severa o shock meccanico
- Frequenza nominale: 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta)
Costruzione
Design Costruttivo
- Struttura: Supporto di tipo colonnare (pillar) per montaggio in quadri di distribuzione per interni
- Isolamento: Costruzione completamente chiusa in resina epossidica colata
- Nucleo: Nucleo magnetico in acciaio al silicio ad alta permeabilità
- Avvolgimenti: Doppio avvolgimento secondario (JDZ9-10) o triplo avvolgimento con uscita tensione residua (JDZX(F)9-10G)
- Cassetta terminali: Cassetta dei terminali secondari integrata con ingresso cavi bilaterale
- Montaggio: Piastra di base con quattro fori per bulloni per installazione sicura
La colata in resina epossidica fornisce proprietà di isolamento stabili e resistenza a umidità, contaminazione, radiazioni UV e cicli termici per il servizio a lungo termine in interni. La costruzione non richiede manutenzione oltre alla pulizia periodica della superficie.
Avvolgimenti e Marcatura Terminali
- Terminali primari: A / X (o marcati secondo specifiche di progetto)
- Terminali secondari (avvolgimento di misurazione): a1 / x1 (o designati secondo specifiche)
- Terminali secondari (avvolgimento di protezione): a2 / x2 (o designati secondo specifiche)
- Terminali tensione residua (solo JDZX(F)): da / dn (connessione delta aperto per rilevamento guasti a terra)
Le marcature dei terminali seguono le convenzioni standard di polarità TV. In condizioni operative normali, quando il terminale primario A è positivo rispetto a X, il terminale secondario a è positivo rispetto a x. Deve essere osservata la corretta identificazione dei terminali per garantire le prestazioni di misurazione e protezione.
Dati Tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per la serie JDZ9-10 / JDZX(F)9-10G di trasformatori di tensione per interni, colati in resina epossidica, utilizzati in sistemi AC di classe 6-10 kV (50 Hz o 60 Hz). I dati mostrati di seguito sono destinati alla selezione preliminare di rapporto di tensione, combinazioni di classi di accuratezza e carichi nominali.
Definizioni: Combinazione classi di accuratezza indica gli avvolgimenti di misurazione/protezione disponibili in un TV (doppio avvolgimento o triplo avvolgimento con tensione residua). Uscita nominale (VA) è specificata per avvolgimento secondario. Fattore di tensione indica la sovratensione continua ammissibile secondo IEC 61869-3.
Notazione: La tensione secondaria è tipicamente 100 V (linea-terra) o 100/√3 V a seconda della connessione primaria. L’accettazione deve essere basata sui valori della targhetta e sul rapporto di prova di fabbrica.
Riferimento Dati
| Tipo | Rapporto Tensione Nominale (V) |
Classi di Accuratezza e Uscita Nominale (VA) |
Uscita Limite (VA) |
Livello di Isolamento Nominale (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 6P | ||||
| JDZ9-10 | 10000/100 | 30 | 100 | 200 | 600 | 12/42/75 | |
| JDZ9-6 | 6000/100 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZ9-3 | 3000/100 | 3.6/25/40 | |||||
| JDZF9-10 | 10000/100/100 | 20 | 20 | 80 | 2 × 300 | 12/42/75 | |
| JDZF9-6 | 6000/100/100 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZF9-3 | 3000/100/100 | 3.6/25/40 | |||||
| JDZX9-10G | 10000/√3/100/√3/100/3 | 20 | 30 | 100 | 100 | 500 | 12/42/75 |
| JDZX9-6G | 6000/√3/100/√3/100/3 | 7.2/32/60 | |||||
| JDZX9-3G | 3000/√3/100/√3/100/3 | 3.6/25/40 | |||||
Parametri di Prestazione Aggiuntivi
| Parametro | Specifiche |
|---|---|
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0.8 (induttivo) |
| Distanza di scarico | Secondo grado di inquinamento Classe II o III (IEC 60664) |
| Livello di scarica parziale | Secondo GB 1207-1997 dove specificato dal progetto |
| Avvolgimento tensione residua (solo JDZX(F)) | Configurazione delta aperto, uscita nominale 100 V in condizione di guasto a terra |
Standard e Riferimenti Normativi
| Standard | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| IEC 61869-3 | Trasformatori per Strumenti – Parte 3: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Tensione Induttivi | Requisiti specifici per TV |
| GB/T 20840.3 | Trasformatori per Strumenti – Parte 3: Trasformatori di Tensione | Standard nazionale (allineato con il framework IEC 61869) |
| GB 1207-1997 | Trasformatori di Tensione Elettromagnetici | Standard nazionale TV dove specificato dal progetto |
| JB/T 2893 | Trasformatori a Secco Tipo Resina Colata | Requisiti di costruzione per isolamento in resina colata |
| IEC 60664 | Coordinamento dell’Isolamento per Apparecchiature entro Sistemi a Bassa Tensione | Requisiti per grado di inquinamento e distanza di scarico |
| IEC 60085 | Isolamento Elettrico – Valutazione Termica | Riferimento per valutazione termica dell’isolamento |
Conformità ai Test di Fabbrica
- Test di routine secondo i requisiti IEC/GB applicabili (inclusi polarità/marcatura, verifica del rapporto e verifica dell’accuratezza secondo la classe e il carico specificati)
- Test dielettrici secondo i requisiti di coordinamento dell’isolamento e lo standard applicabile
- Test di scarica parziale dove specificato dal requisito di progetto (secondo GB 1207-1997)
- Test del fattore di tensione per verificare la capacità di sovratensione continua
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa marcatura e conformità della lavorazione
- Test di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto
Installazione e Dimensioni
- Le dimensioni di contorno e i dettagli di montaggio sono forniti nei disegni dimensionali
- Il trasformatore deve essere montato in modo sicuro utilizzando i quattro fori per bulloni della piastra di base
- I terminali di connessione primaria possono variare per variante e requisiti dei quadri di distribuzione
- Il cablaggio secondario è accessibile attraverso la cassetta dei terminali con disposizioni per ingresso cavi bilaterale
- Deve essere mantenuto un adeguato spazio libero per isolamento, dissipazione del calore e accesso per manutenzione
- Le disposizioni di messa a terra devono essere conformi agli standard di sicurezza applicabili
Contorno
Contorno e installazione trasformatori di tensione JDZ9-10G
Riferimento Dimensionale
Trasformatori di tensione Tipo JDZ9-3, JDZ9-6, JDZ9-10
Trasformatori di tensione Tipo JDZX9-3, JDZX9-6, JDZX9-10
I disegni dimensionali e i dettagli di installazione saranno forniti con la conferma dell’ordine e la scheda dati finale.
Informazioni per l’Ordine
Nel effettuare un ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata secondo i requisiti della rete locale, gli standard applicabili e le specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per la conferma tecnica e il rilascio della produzione:
- Designazione del modello (JDZ9-10 o JDZX(F)9-10G)
- Tensione primaria nominale e tipo di connessione (fase-terra o fase-fase)
- Tensione secondaria nominale (tipicamente 100 V o 100/√3 V)
- Requisiti di applicazione e accuratezza (combinazione di classi di accuratezza per misurazione e/o protezione)
- Carico nominale (VA) per ogni avvolgimento secondario
- Frequenza nominale (50 Hz o 60 Hz)
- Requisiti speciali (correzione altitudine, grado di inquinamento, limiti di scarica parziale, ecc.)
Guida alla Selezione
1: Determinare la tensione primaria nominale basata sulla tensione nominale del sistema e sullo schema di connessione (linea-terra o linea-linea).
2: Selezionare i requisiti di accuratezza per misurazione e/o protezione (es. 0.2 / 0.5 per misurazione; 3P per protezione; o altre combinazioni secondo specifiche di progetto).
3: Confermare il carico nominale (VA) per ogni avvolgimento secondario basato su strumenti collegati, relè, perdite di cablaggio e progettazione del sistema.
4: Specificare il requisito di tensione residua (variante JDZX(F)) se il rilevamento guasti a terra è necessario nello schema di protezione.
Se si applicano requisiti di utility locale o di progetto (es. livello di isolamento migliorato, limiti di scarica parziale, disposizione dei terminali, configurazione di montaggio, lingua della documentazione o certificati richiesti), specificarli nella fase di ordinazione. Le configurazioni speciali devono essere confermate da accordo tecnico e scheda dati finale prima della produzione.