Panoramica del Prodotto
Definizione Funzionale
I trasformatori di tensione (PT) serie JDZW-35R e JDZFW-35W2 sono strumenti elettromagnetici di precisione progettati per misurazione accurata della tensione, misurazione dell’energia e applicazioni di protezione dei relè nei sistemi elettrici AC a media tensione outdoor da 35kV. Questi trasformatori utilizzano principi di induzione elettromagnetica per fornire segnali di tensione secondaria galvanicamente isolati proporzionali alla tensione primaria.
Principali Caratteristiche Nominali
| Voce | Specifiche (per ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 35 kV (distribuzione outdoor e applicazioni di sottostazione) |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz (specificare all’ordine) |
| Tensione primaria nominale | 35 kV / √3 (linea-terra) |
| Tensione secondaria nominale | 100 V / √3 (standard); secondario doppio disponibile su JDZFW-35W2 |
| Classi di precisione | Classe 0.2 / Classe 0.5 (nuclei di misurazione e protezione come specificato) |
| Carico nominale | 30 VA, 50 VA, 80 VA per avvolgimento come specificato |
| Capacità di uscita limite | 800 VA (JDZFW-35W2) / 1000 VA (JDZW-35W2) |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0.8 (in ritardo) salvo diversa indicazione |
| Fattore di tensione nominale | 1.2 Un continuo / 1.9 Un per 30 secondi (secondo IEC 61869-3) |
| Livello di isolamento | Um / Ud / Uac: 40.5 / 95 / 200 kV (frequenza industriale bagnato / impulso atmosferico / impulso di manovra) |
| Standard applicabili | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB/T 20840.1 / 20840.3; JB/T 5277 |
| Varianti | JDZW-35R (secondario singolo) / JDZFW-35W2 (secondario doppio) |
Presentazione del Prodotto

Principio di Funzionamento
Basato sulla legge di Faraday sull’induzione elettromagnetica, il trasformatore di tensione presenta un nucleo di ferro laminato con avvolgimento primario collegato al sistema ad alta tensione e avvolgimenti secondari che forniscono un’uscita a bassa tensione standardizzata. Il flusso magnetico che collega entrambi gli avvolgimenti induce una tensione proporzionale nel secondario, fornendo segnali di misurazione galvanicamente isolati ai dispositivi di misurazione e protezione collegati.
Posizione di Applicazione nel Sistema
- Sottostazioni Outdoor: Cabine di commutazione da 35kV e sottostazioni di distribuzione
- Misurazione dell’Energia: Sistemi di misurazione dell’elettricità di classe revenue
- Circuiti di Protezione: Schemi di protezione da sovratensione, sottotensione e di distanza
- Sistemi di Monitoraggio: SCADA e monitoraggio della tensione per automazione di rete
Panoramica Strutturale
La costruzione in resina epossidica colata con design completamente chiuso di tipo a pilastro garantisce prestazioni di isolamento superiori, resistenza ai raggi UV, resistenza all’umidità e resistenza meccanica. Il design qualificato per esterni fornisce un funzionamento affidabile in condizioni ambientali difficili mantenendo eccellenti distanze di isolamento elettrico e di fuga. A differenza dei design riempiti di olio, la colata epossidica solida elimina i rischi di incendio e richiede manutenzione minima per tutta la sua vita utile.
Designazione del Modello

Spiegazione del Codice
- J — Trasformatore di tensione (TV)
- D — Monofase
- Z — Montaggio di tipo a pilastro (post)
- W — Design per installazione outdoor
- 35 — Classe di tensione (kV)
- R — Colata in resina epossidica (isolamento completamente chiuso)
- W2 — Codice configurazione avvolgimento (secondario doppio sulla variante JDZFW)
Differenze tra Varianti
JDZW-35R fornisce un singolo avvolgimento secondario per applicazioni unificate di misurazione o protezione. JDZFW-35W2 fornisce doppi avvolgimenti secondari indipendenti, consentendo il collegamento simultaneo di circuiti di misurazione e protezione con isolamento galvanico tra le funzioni secondarie. Entrambe le varianti condividono identica tensione primaria nominale e livelli di isolamento; la selezione dipende dall’architettura del circuito di misurazione e protezione del progetto.
Condizioni di Servizio
I trasformatori di tensione serie JDZW-35R e JDZFW-35W2 sono progettati per funzionamento outdoor in normali condizioni di servizio nei sistemi elettrici a media tensione da 35kV.
- Installazione: Installazione outdoor (involucro con rating IP)
- Altitudine: ≤ 1000 m (altitudine superiore richiede derating o specifica di isolamento avanzato)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90% (condensazione consentita)
- Livello di inquinamento: Classe II o superiore secondo IEC 60815 (Classe III/IV disponibile per ambienti con inquinamento pesante)
- Condizioni ambientali: Resistenza all’esposizione UV; adatto per aree industriali, costiere o ad alto inquinamento; nessuno shock meccanico o vibrazione grave
Costruzione
Progettazione Costruttiva
- Struttura: Tipo a pilastro (post) per montaggio in sottostazione outdoor e cabine di commutazione
- Isolamento: Sistema di isolamento in resina epossidica colata completamente chiuso
- Nucleo: Design del nucleo in lamierino di acciaio al silicio per basse perdite e alta linearità
- Avvolgimenti: Avvolgimenti primari e secondari con classe termica H
- Terminali: Scatola di giunzione resistente alle intemperie con disposizioni antifurto
- Base: Base di montaggio in canale d’acciaio con schema di fissaggio a quattro fori che supporta qualsiasi orientamento di installazione
La colata in resina epossidica fornisce proprietà di isolamento stabili e resistenza eccezionale a umidità, contaminazione, radiazioni UV, tracciamento d’arco e invecchiamento per servizio outdoor a lungo termine. Il dielettrico solido elimina perdite di olio, rischi di incendio e requisiti di manutenzione routinaria dell’olio.
Avvolgimenti e Marcatura dei Terminali

- Terminali primari: 1U / 1X (lato alta tensione)
- Terminali secondari (JDZW-35R): 1u / 1x (avvolgimento singolo)
- Terminali secondari (JDZFW-35W2, Gruppo 1): 1u / 1x (avvolgimento di misurazione)
- Terminali secondari (JDZFW-35W2, Gruppo 2): 2u / 2x (avvolgimento di protezione)

Le marcature dei terminali seguono le convenzioni standard di polarità TV secondo IEC 61869-3. In normali condizioni operative con tensione trifase bilanciata, il terminale 1U è a potenziale più alto rispetto a 1X, e i terminali secondari 1u e 2u sono corrispondentemente a potenziale più alto. Deve essere osservata la corretta identificazione dei terminali per garantire l’accuratezza di misurazione e la direzionalità della protezione.
Parametri Tecnici
| Tipo | Rapporto di Tensione Nominale (kV) |
Classe di Precisione |
Carico Secondario Nominale (VA) |
Uscita Limite (VA) |
Livello di Isolamento Nominale (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JDZW-35W2 | 35/0.1 | 0.2 | 30 | 1000 | 40.5/95/200 |
| 0.5 | 80 | ||||
| JDZFW-35W2 | 35/0.1/0.1 | 0.2 / 0.5 | 30/30 o 30/50 | 800 | 40.5/95/200 |
| 0.5 / 0.5 | 50/50 |
Accuratezza e Carico
L’accuratezza del trasformatore di tensione è garantita quando si opera a frequenza nominale, tensione primaria nominale e con carico (in VA e fattore di potenza) non superiore al carico nominale specificato per ogni classe di precisione. L’errore di tensione e lo spostamento di fase devono essere conformi ai limiti definiti in IEC 61869-3 e GB/T 20840.3 per la classe di precisione specificata.
| Classe di Precisione |
Errore di Tensione (max) |
Spostamento di Fase (max) |
Applicazione Tipica |
|---|---|---|---|
| 0.2 | ±0.2% | ±10 minuti | Misurazione di precisione, misurazione revenue |
| 0.5 | ±0.5% | ±20 minuti | Misurazione generale, monitoraggio, protezione |
Livelli di Isolamento
| Tipo di Test | Livello di Tensione |
|---|---|
| Tensione massima per apparecchiatura (Um) | 40.5 kV |
| Tensione di tenuta a frequenza industriale (bagnato, 1 min) | 95 kV |
| Tensione di tenuta impulso atmosferico (1.2/50 μs) | 200 kV (picco) |
| Tenuta a frequenza industriale avvolgimento secondario | 3 kV (1 min) |
| Tenuta inter-avvolgimento (secondario doppio) | 3 kV (1 min) |
Conformità agli Standard
I trasformatori di tensione JDZW-35R e JDZFW-35W2 sono progettati, prodotti e testati in piena conformità con i seguenti standard nazionali e internazionali:
Standard Applicabili
- IEC 61869-1: Trasformatori di strumento – Parte 1: Requisiti generali
- IEC 61869-3: Trasformatori di strumento – Parte 3: Requisiti aggiuntivi per trasformatori di tensione induttivi
- GB/T 20840.1: Trasformatori di strumento – Parte 1: Requisiti generali
- GB/T 20840.3: Trasformatori di strumento – Parte 3: Requisiti aggiuntivi per trasformatori di tensione induttivi
- JB/T 5277: Specifiche generali per trasformatori di tensione
- IEC 60815: Selezione e dimensionamento di isolatori ad alta tensione (prestazioni di inquinamento)
Test di Tipo e di Routine
Ogni trasformatore subisce test completi di fabbrica per verificare la conformità agli standard applicabili:
- Verifica rapporto e polarità a tensione e frequenza nominali
- Test di errore di tensione e spostamento di fase a combinazioni di classe di precisione e carico specificati
- Test di tensione di tenuta a frequenza industriale (primario-terra, secondario-terra, inter-avvolgimento)
- Test di tenuta impulso atmosferico dove specificato dai requisiti di progetto
- Test di innalzamento temperatura a carico nominale e fattore di tensione continuo
- Test di scarica parziale dove specificato (< 10 pC a Um / √3)
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa marcatura e conformità di lavorazione
- Test di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto
Installazione e Dimensioni
Contorni

- Le dimensioni complessive e i dettagli di montaggio sono forniti nei disegni dimensionali.
- Il trasformatore deve essere montato in modo sicuro utilizzando la base in canale d’acciaio a quattro fori; l’orientamento di installazione è flessibile (qualsiasi direzione).
- Il collegamento primario è effettuato tramite terminale bullonato 1U; garantire adeguato creepage e spazio libero alle superfici messe a terra.
- I terminali secondari sono alloggiati in una scatola di giunzione resistente alle intemperie con disposizioni per ingresso cavi.
- Deve essere mantenuto un adeguato spazio libero per coordinamento dell’isolamento, dissipazione del calore e accesso per manutenzione.
- Deve essere fornito un collegamento di messa a terra secondo i codici locali di sicurezza elettrica.
Note di Sicurezza
- Il lato primario deve essere messo fuori tensione e messo a terra prima di eseguire qualsiasi lavoro di manutenzione sul trasformatore di tensione.
- La protezione con fusibili secondari o circuito deve essere installata secondo lo studio di coordinamento della protezione di progetto.
- Un punto del circuito secondario deve essere affidabilmente messo a terra secondo gli standard applicabili per prevenire tensioni pericolose in caso di guasto dell’isolamento.
- Non superare i limiti del fattore di tensione nominale (1.2 Un continuo, 1.9 Un per 30 secondi) per evitare saturazione del nucleo e danni termici.
- Tutti i lavori di installazione e manutenzione devono essere conformi ai regolamenti locali di sicurezza elettrica e alle pratiche utility.
Informazioni per l’Ordine
Quando si effettua un ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata secondo i requisiti della rete locale, gli standard applicabili e le specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per conferma tecnica e rilascio della produzione:
- Designazione del modello: JDZW-35W2 (secondario singolo) o JDZFW-35W2 (secondario doppio)
- Rapporto di tensione nominale: 35 / 0.1 kV o 35 / 0.1 / 0.1 kV
- Requisiti di classe di precisione: Classe 0.2 e/o 0.5 (specificare per avvolgimento)
- Carico nominale: 30 VA, 50 VA o 80 VA per avvolgimento secondario
- Livello di isolamento: 40.5/95/200 kV standard o specifica avanzata
- Classe di inquinamento: Classe II (standard) o Classe III/IV per ambienti con inquinamento pesante
- Altitudine: Standard (≤1000 m) o specifica per alta altitudine
Se si applicano requisiti di utility locale o di progetto (es. avvolgimento di tensione residua per rilevamento guasti a terra, disposizioni specifiche dei terminali, vincoli di montaggio, lingua documentazione o certificati richiesti), specificarli nella fase di ordinazione. Le configurazioni speciali devono essere confermate da accordo tecnico e scheda dati finale prima della produzione.