Panoramica del Prodotto
I trasformatori combinati colati in resina epossidica JLSZY-10, JLSZY-6 sono soluzioni di misurazione integrate trifase progettate per misurazione energetica accurata e protezione in sistemi di distribuzione di energia esterna a media tensione. Queste unità combinate integrano tre trasformatori di tensione monofase completamente isolati in configurazione Y/Yo con trasformatori di corrente incorporati nella fase A e fase C, fornendo trasformazione simultanea di tensione e corrente in un design compatto senza olio.
Caratteristiche Principali
| Elemento | Specifiche (per ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 6 kV / 10 kV (applicazioni di distribuzione esterna) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta) |
| Corrente secondaria nominale (porzione CT) | 5 A, 2 A o 1 A (regolabile tramite derivazioni) |
| Tensione secondaria nominale (porzione VT) | 100 V (trifase) |
| Classi di precisione (VT) | Classe 0.2: 3 × 15 VA; Classe 0.5: 3 × 30 VA |
| Resistenza al cortocircuito CT | Ith (termica, 1 s) e Idyn (dinamica, picco) come specificato per rapporto |
| Livello di isolamento | 1.2/42/75 kV (Um/Ud/Up) |
| Distanza di scarico minima | 440 mm |
| Standard applicabili | IEC 61869-3 / IEC 61869-2 / IEC 61869-1; GB/T 20840.3 / 20840.2 / 20840.1; GB 1207; GB 1208 |
| Varianti modello | JLSZY-6 / JLSZY-10 |
Presentazione del Prodotto

Principio di Funzionamento
La sezione del trasformatore di tensione opera sull’induzione elettromagnetica con tre nuclei VT monofase in configurazione Y/Yo, trasformando la tensione primaria in uscita secondaria standardizzata di 100 V. I trasformatori di corrente incorporati nella fase A e fase C utilizzano nuclei magnetici toroidali con derivazioni secondarie regolabili, consentendo selezione flessibile della corrente di uscita (5A/2A/1A) per ottimizzare l’accuratezza della misurazione attraverso condizioni di carico variabili. Il design integrato elimina la necessità di installazioni separate di VT e TA mantenendo l’isolamento galvanico tra circuiti primari e secondari.
Posizione di Applicazione nel Sistema
- Distribuzione Media Tensione: Reti di distribuzione esterne 6-10 kV e sottostazioni
- Misurazione Energetica: Sistemi di misurazione energia attiva e reattiva trifase
- Modernizzazione della Rete: Progetti di retrofit senza olio in reti elettriche urbane e rurali
- Misurazione Industriale: Monitoraggio energetico per miniere, produzione e strutture commerciali
Panoramica Strutturale
La costruzione a secco colata in resina epossidica con design completamente chiuso con rating esterno fornisce prestazioni di isolamento superiori, resistenza all’inquinamento e operazione senza manutenzione. La configurazione integrata trifase riduce l’ingombro di installazione e semplifica il cablaggio in campo. Il guscio in resina epossidica ad alta resistenza resistente alle intemperie garantisce servizio esterno a lungo termine con requisiti di manutenzione minimi—solo pulizia periodica della superficie.
Designazione del Modello

Spiegazione del Codice Modello
- J — Trasformatore strumentale combinato (VT + TA integrato)
- L — Porzione trasformatore di corrente
- S — Configurazione trifase
- Z — Installazione tipo supporto (palo)
- Y — Porzione trasformatore di tensione (VT) inclusa
- 6 / 10 — Classe di tensione (kV)
Dettagli Configurazione
JLSZY-6 e JLSZY-10 sono varianti di classe di tensione con principi di costruzione identici. La selezione dipende dalla tensione nominale di sistema. Entrambi i modelli presentano tre VT monofase in connessione Y/Yo con TA integrati nella fase A e fase C. L’uscita di corrente secondaria è regolabile tramite derivazioni interne per corrispondere ai requisiti delle apparecchiature di misurazione e protezione connesse.
Condizioni di Servizio
Le serie JLSZY di trasformatori strumentali combinati sono progettate per installazione esterna nelle seguenti condizioni di servizio:
- Ambiente di installazione: Installazione esterna (involucro resistente alle intemperie)
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (applicazioni ad altitudine superiore richiedono conferma ingegneristica)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90%
- Livello inquinamento: Progettato per ambienti con inquinamento moderato con distanza di scarico minima di 440 mm
- Resistenza sismica: Specificare i requisiti sismici nella fase di ordinazione per zone ad alto rischio
- Condizioni ambientali: Libere da vibrazioni gravi, urti meccanici, atmosfere esplosive o altamente corrosive
Costruzione
Design Costruttivo
- Struttura: VT + TA combinati trifase, montaggio tipo palo esterno
- Isolamento: Isolamento completamente chiuso a secco colato in resina epossidica (senza olio)
- Configurazione VT: Tre VT monofase in connessione Y/Yo, tensione secondaria 100 V
- Configurazione TA: TA incorporati nella fase A e fase C con derivazioni secondarie regolabili (5A/2A/1A)
- Involucro: Guscio in resina epossidica ad alta resistenza resistente alle intemperie con resistenza UV e all’invecchiamento
La colata in resina epossidica fornisce proprietà di isolamento stabili, eccellente resistenza all’inquinamento, resistenza all’umidità e capacità di servizio esterno a lungo termine senza requisiti di manutenzione dell’olio.
Avvolgimenti e Marcatura dei Terminali

- Terminali primari VT (trifase): A / B / C / N
- Terminali secondari VT (trifase): a / b / c / n
- Primario TA: Integrato con primario VT (fase A e fase C)
- Terminali secondari TA (fase A): 1K1 / 1K2
- Terminali secondari TA (fase C): 2K1 / 2K2
- Selezione derivazione TA: Derivazioni interne regolabili per uscita 5A / 2A / 1A
Le marcature dei terminali seguono le convenzioni standard di polarità. La corretta identificazione dei terminali e configurazione delle derivazioni devono essere osservate per garantire accuratezza della misurazione e prestazioni di protezione.
Dati Tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per il trasformatore strumentale combinato esterno a secco trifase JLSZY-6/10 utilizzato in sistemi AC di classe 6 kV e 10 kV (50 Hz). I dati mostrati di seguito sono intesi per selezione preliminare di rapporto di corrente, classe di precisione, potenza nominale e capacità di resistenza al cortocircuito.
Definizioni: Corrente primaria nominale si riferisce alla corrente di ingresso nominale CT. Ith è la corrente termica di breve durata nominale (1 s). Idyn è la corrente dinamica nominale (picco). Potenza secondaria nominale (VA) è specificata per classe di precisione VT. L’uscita secondaria CT è specificata separatamente in base al carico connesso.
Notazione: Ith/Idyn possono variare in base al rapporto di corrente primaria; l’accettazione deve essere basata sui valori della targhetta e sul rapporto di test di fabbrica.
Riferimento Dati
| Corrente Primaria Nominale (A) |
Corrente Termica di Breve Durata Nominale (kA RMS) |
Corrente Dinamica Nominale (kA picco) |
Potenza Secondaria Nominale (VA) |
|---|---|---|---|
| 5-10 | 1.0 | 2.5 | 10 |
| 10-20 | 1.5 | 3.75 | 10 |
| 15-30 | 2.4 | 6.0 | 10 |
| 20-40 | 3.0 | 7.5 | 10 |
| 30-60 | 4.5 | 11 | 10 |
| 40-75 | 8.0 | 20 | 10 |
| 50-100 | 9.0 | 22.5 | 10 |
| 75-150 | 12 | 30 | 10 |
| 100-200 | 16 | 40 | 10 |
| 150-300 | 24 | 60 | 10 |
| 200-400 | 32 | 80 | 10 |
| 300-600 | 60 | 100 | 10 |
| 400-800 | 80 | 100 | 10 |
| 500-1000 | 80 | 100 | 10 |
Porzione VT – Parametri Tecnici
| Classe Precisione |
Potenza Nominale (VA per fase) |
Potenza Totale (Trifase) |
|---|---|---|
| 0.2 | 15 VA | 3 × 15 VA |
| 0.5 | 30 VA | 3 × 30 VA |
Parametri di Isolamento
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Livello di isolamento nominale | 1.2/42/75 kV (Um/Ud/Up) |
| Distanza di scarico minima | 440 mm |
| Tensione di tenuta frequenza di potenza (1 min, a secco) | 42 kV RMS |
| Tensione di tenuta impulso di fulmine (1.2/50 μs) | 75 kV picco |
Standard e Riferimenti Normativi
| Standard | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Trasformatori Strumentali – Parte 1: Requisiti Generali | Requisiti generali per trasformatori combinati |
| IEC 61869-2 | Trasformatori Strumentali – Parte 2: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Corrente | Requisiti porzione CT |
| IEC 61869-3 | Trasformatori Strumentali – Parte 3: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Tensione | Requisiti porzione VT |
| GB/T 20840.1 | Trasformatori Strumentali – Parte 1: Requisiti Generali | Standard nazionale (allineato con framework IEC 61869) |
| GB/T 20840.2 | Trasformatori Strumentali – Parte 2: Trasformatori di Corrente | Requisiti CT nazionali |
| GB/T 20840.3 | Trasformatori Strumentali – Parte 3: Trasformatori di Tensione | Requisiti VT nazionali |
| GB 1208 | Trasformatori di Corrente | Standard CT nazionale dove specificato |
| GB 1207 | Trasformatori di Tensione | Standard VT nazionale dove specificato |
| IEC 60694 | Specifiche Comuni per Standard di Apparecchiature di Commutazione e Controllo ad Alta Tensione | Riferimento condizioni ambientali e di servizio |
| IEC 60085 | Isolamento Elettrico – Valutazione Termica | Riferimento valutazione termica isolamento |
Conformità ai Test di Fabbrica
- Test routinari secondo i requisiti IEC/GB applicabili inclusi:
- Verifica polarità e marcatura terminali
- Verifica rapporto e precisione VT secondo classe e carico specificati
- Verifica rapporto e precisione CT secondo classe e carico specificati
- Misurazione resistenza avvolgimento
- Test dielettrici secondo requisiti di coordinamento isolamento:
- Test di tenuta tensione frequenza di potenza (42 kV, 1 min)
- Test di tenuta impulso di fulmine (75 kV picco, 1.2/50 μs)
- Test scarica parziale dove specificato dal requisito di progetto
- Test innalzamento temperatura (test di tipo, se applicabile)
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa marcatura e conformità lavorazione
- Test di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto (sismico, inquinamento, resistenza umidità)
Installazione e Dimensioni
- Le dimensioni complessive e i dettagli di montaggio sono forniti nei disegni dimensionali.
- Il trasformatore combinato deve essere montato in modo sicuro utilizzando i fori di fissaggio designati su una fondazione o struttura stabile.
- Connessione primaria tramite linea aerea o sbarra collettrice a seconda della configurazione di installazione.
- Deve essere mantenuta un’adeguata distanza per isolamento, dissipazione del calore e accesso alla manutenzione.
- I cablaggi secondari devono essere instradati attraverso condotto resistente alle intemperie alle apparecchiature di misurazione e protezione.
Schemi

Trasformatore Strumentale Combinato Trifase JLSZY-10
Note di Sicurezza
- Il circuito secondario TA non deve mai essere lasciato aperto quando il trasformatore è in tensione, poiché può apparire una tensione pericolosamente alta attraverso i terminali secondari.
- Il circuito secondario VT deve essere adeguatamente protetto da fusibili e protetto contro il sovraccarico.
- Durante l’ispezione o la manutenzione, i circuiti secondari TA devono essere cortocircuitati prima di scollegare qualsiasi strumento.
- Un punto di ogni circuito secondario (VT e TA) deve essere affidabilmente messo a terra in conformità con gli standard applicabili.
- Tutto il lavoro di installazione e manutenzione deve essere conforme ai regolamenti locali di sicurezza elettrica e ai permessi di lavoro ad alta tensione.
- Le installazioni esterne richiedono ispezione periodica e pulizia della superficie per mantenere la distanza di scarico e le prestazioni di isolamento.
Informazioni per l’Ordine
Nell’effettuare un ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata secondo i requisiti della rete locale, gli standard applicabili e le specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per conferma tecnica e rilascio di produzione:
- Designazione modello: JLSZY-6 o JLSZY-10 (classe di tensione di sistema)
- Porzione CT:
- Corrente primaria nominale / rapporto di trasformazione (fase A e fase C)
- Corrente secondaria nominale (5 A, 2 A o 1 A)
- Classe di precisione e potenza nominale (VA)
- Requisiti resistenza al cortocircuito: Ith (1 s) e Idyn (picco)
- Porzione VT:
- Classe di precisione (0.2 o 0.5)
- Potenza nominale (15 VA o 30 VA per fase)
- Specifiche ambientali:
- Altitudine di installazione (se superiore a 1000 m)
- Livello di inquinamento e requisiti sismici
- Intervallo temperatura ambiente (se superiore alle condizioni standard)
- Requisiti di personalizzazione:
- Resistenza all’inquinamento migliorata (distanza di scarico aumentata)
- Montaggio speciale o disposizioni dei terminali
- Requisiti accessori (moduli di alimentazione AC/DC, involucro migliorato, ecc.)