Panoramica del Prodotto
Definizione Funzionale
La serie JLSZY-35 di trasformatore strumentale combinato è un dispositivo di misurazione e protezione di precisione da esterno progettato per misurazione simultanea di tensione e corrente in sistemi di energia AC trifase. Operando alla classe di tensione 35 kV con frequenza nominale di 50 Hz, questa unità integra trasformatori di tensione (PT) e trasformatori di corrente (CT) in un unico involucro in resina epossidica colata, fornendo segnali secondari galvanicamente isolati per misurazione energetica, misurazione commerciale e applicazioni di protezione dei relè in sottostazioni esterne e sistemi di distribuzione industriale.
Presentazione del Prodotto

Caratteristiche Principali
| Elemento | Specifiche (per ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 35 kV (applicazioni di sottostazione e distribuzione esterna) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta) |
| Rapporto di tensione nominale PT | 35000/100 V (sistema trifase) |
| Rapporto di corrente nominale CT | 5~200/5 A (secondo specifica) |
| Classi di precisione PT | 0.2 o 0.5 per applicazioni di misurazione |
| Classi di precisione CT | 0.2S o 0.2 per applicazioni di misurazione |
| Potenza nominale PT | 30 VA (classe 0.2) o 50 VA (classe 0.5) |
| Potenza nominale CT | 10 VA |
| Uscita limite PT | 500 VA |
| Resistenza al cortocircuito CT | Ith: 100×I1n (termico), Idyn: 2.5×Ith (dinamico) |
| Livello di isolamento nominale | 42/95/195 kV (Um/Ud/Up) |
| Standard applicabili | GB/T 20840.4-2015 (trasformatori combinati); GB/T 20840.1-2010, 20840.2-2014 (TA); GB/T 20840.1-2010, 20840.3-2013 (PT) |
| Configurazione di connessione PT | Connessione V/V utilizzando due unità monofase |
| Posizioni di installazione CT | Fase A e Fase C (misurazione a due elementi) |
Principio di Funzionamento
Sezione Trasformatore di Tensione (PT): Due trasformatori di tensione monofase completamente isolati collegati in configurazione V/V forniscono misurazione della tensione trifase. Operando secondo i principi dell’induzione elettromagnetica, l’avvolgimento primario esposto alla tensione di sistema induce tensione secondaria proporzionale (100 V linea-neutro) per dispositivi di misurazione e protezione.
Sezione Trasformatore di Corrente (CT): Due trasformatori di corrente toroidali installati sulla Fase A e Fase C utilizzano la legge di Faraday per convertire la corrente primaria in uscita secondaria standardizzata da 5 A. Il nucleo magnetico con conduttore primario che passa attraverso l’apertura genera flusso proporzionale alla corrente primaria, inducendo tensione secondaria che aziona strumenti collegati al carico.
Posizione di Applicazione nel Sistema
- Sottostazioni Esterne 35 kV: Sottostazioni di distribuzione urbane e rurali che richiedono misurazione combinata di tensione e corrente
- Misurazione Commerciale: Misurazione energetica trifase di livello utility per fatturazione e monitoraggio del carico
- Distribuzione Industriale: Alimentatori industriali ad alta tensione e sistemi di distribuzione degli impianti
- Monitoraggio della Rete: Integrazione SCADA e sistemi di controllo supervisivo che richiedono misurazione simultanea V/I
- Protezione dei Relè: Schemi di protezione da sovracorrente, sovratensione e di distanza
Panoramica Strutturale
Il JLSZY-35 impiega un design da esterno di tipo a pilastro con costruzione completamente chiusa in resina epossidica colata. L’alloggiamento integrato contiene sia elementi PT che CT in un unico assieme meccanico, fornendo resistenza ai raggi UV, proprietà anti-invecchiamento e prestazioni di inquinamento adatte per ambienti esterni severi. Il design senza manutenzione elimina le preoccupazioni dei trasformatori riempiti di olio fornendo al contempo prestazioni di isolamento superiori e resistenza meccanica per servizio esterno a lungo termine.
Designazione del Modello

Spiegazione del Codice Modello
- J — Trasformatore strumentale combinato
- L — Elemento di corrente (componente CT)
- S — Elemento di tensione (componente PT: trifase)
- Z — Struttura isolata in resina colata (epossidica)
- Y — Tipo di applicazione da esterno (户外)
- 35 — Classe di tensione (kV)
Condizioni di Servizio
La serie JLSZY-35 di trasformatore strumentale combinato è progettata per operazione esterna in condizioni di servizio normali in sistemi di distribuzione di energia 35 kV.
- Ambiente di installazione: Installazione da esterno (montata su palo o su piattaforma)
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (altitudine superiore deve essere specificata per conferma ingegneristica e fattori di correzione applicati)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C (ciclo di servizio esterno)
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90% (condensazione permessa con isolamento valutato per esterno)
- Condizioni ambientali: Adatto per esposizione esterna inclusi radiazione UV, precipitazioni e inquinamento; classe di gravità dell’inquinamento secondo IEC 60815 o specifica di progetto; libero da atmosfere esplosive o corrosive
- Resistenza ai terremoti: Intensità sismica ≤ 8 gradi (codice sismico cinese) o secondo requisito regionale
Costruzione
Design Costruttivo
- Struttura complessiva: Unità combinata da esterno di tipo a pilastro
- Materiale involucro: Isolamento completamente chiuso in resina epossidica colata con formulazione stabilizzata UV
- Configurazione PT: Due trasformatori di tensione monofase in connessione V/V (tipo completamente isolato)
- Configurazione CT: Due trasformatori di corrente di tipo ad anello su Fase A e Fase C
- Terminali secondari: Vano terminali sigillato contro le intemperie con connessioni chiaramente marcate
- Montaggio: Montato su base con fori di fissaggio per fondazione in calcestruzzo o struttura in acciaio
La colata in resina epossidica fornisce proprietà dielettriche stabili, resistenza all’ingresso di umidità, degradazione UV e contaminazione superficiale, garantendo servizio esterno affidabile a lungo termine. La costruzione senza manutenzione elimina la gestione dell’olio e i rischi ambientali associati ai trasformatori tradizionali riempiti di liquido.
Avvolgimenti e Marcatura dei Terminali

Terminali del Trasformatore di Tensione:
- Terminali primari (PT): A, B, C (connessioni di fase); N (neutro, se applicabile)
- Terminali secondari (PT): a, b, c (uscite 100 V linea-neutro); n (punto neutro)
Terminali del Trasformatore di Corrente:
- Terminali primari (CT): P1 / P2 (Fase A); P1 / P2 (Fase C)
- Terminali secondari (CT, Fase A): 1S1 / 1S2
- Terminali secondari (CT, Fase C): 2S1 / 2S2
Le marcature dei terminali seguono le convenzioni standard di polarità secondo la serie GB/T 20840. La corretta identificazione dei terminali e osservazione della polarità sono essenziali per accurate operazioni di misurazione e protezione. Le derivazioni secondarie CT (dove fornite) consentono la regolazione del rapporto in campo.
Dati Tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per il trasformatore strumentale combinato trifase da esterno JLSZY-35 utilizzato in sistemi AC di classe 35 kV (50 Hz). I dati mostrati di seguito sono intesi per selezione preliminare di rapporti di trasformazione di tensione e corrente, classi di precisione, potenze nominali e coordinamento dell’isolamento.
Definizioni: Rapporto di tensione nominale PT è la trasformazione da tensione primaria a secondaria per l’elemento di tensione. Rapporto di corrente nominale CT è la trasformazione da corrente primaria a secondaria per l’elemento di corrente. Potenza nominale (VA) è specificata per uscita secondaria. Ith è la corrente termica di breve durata nominale. Idyn è la corrente dinamica nominale (picco). Livello di isolamento è espresso come Um/Ud/Up (tensione massima di sistema / tenuta a frequenza industriale / tenuta ad impulso atmosferico).
Riferimento Dati
Dati Tecnici Trasformatore di Tensione
| Modello | Rapporto di Tensione Nominale (V) |
Classe di Precisione |
Uscita Nominale (VA) |
Uscita Limite (VA) |
Livello di Isolamento Nominale (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JLSZY-35 | 35000/100 | 0.2 | 30 | 500 | 42/95/195 |
| JLSZY-35 | 35000/100 | 0.5 | 50 | 500 | 42/95/195 |
Dati Tecnici Trasformatore di Corrente
| Modello | Rapporto di Corrente Nominale (A) |
Classe di Precisione |
Uscita Nominale (VA) |
Corrente Stabilità Termica (Ith) |
Corrente Stabilità Dinamica (Idyn) |
Livello di Isolamento Nominale (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JLSZY-35 | 5~200/5 | 0.2S | 10 | 100 × I1n (1 s) | 2.5 × Ith | 42/95/195 |
| JLSZY-35 | 5~200/5 | 0.2 | 10 | 100 × I1n (1 s) | 2.5 × Ith | 42/95/195 |
Standard e Riferimenti Normativi
| Standard | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| GB/T 20840.4-2015 | Trasformatori Strumentali – Parte 4: Trasformatori Combinati | Requisiti primari trasformatore combinato |
| GB/T 20840.1-2010 | Trasformatori Strumentali – Parte 1: Requisiti Generali | Requisiti generali per sia elementi PT che CT |
| GB/T 20840.2-2014 | Trasformatori Strumentali – Parte 2: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Corrente | Requisiti elemento CT |
| GB/T 20840.3-2013 | Trasformatori Strumentali – Parte 3: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Tensione | Requisiti elemento PT |
| IEC 61869-1 | Trasformatori Strumentali – Parte 1: Requisiti Generali | Standard di riferimento internazionale |
| IEC 61869-2 | Trasformatori Strumentali – Parte 2: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Corrente | Riferimento internazionale TA |
| IEC 61869-3 | Trasformatori Strumentali – Parte 3: Requisiti Aggiuntivi per Trasformatori di Tensione | Riferimento internazionale PT |
| IEC 60815 | Selezione e Dimensionamento di Isolatori ad Alta Tensione per Condizioni Inquinate | Riferimento prestazioni inquinamento esterno |
Conformità ai Test di Fabbrica
- Test routinari secondo i requisiti GB/IEC applicabili inclusi:
- Verifica polarità e marcatura terminali PT e CT
- Verifica rapporto di tensione e rapporto di corrente
- Verifica precisione a carichi e classi specificati
- Test di tenuta dielettrica (frequenza industriale e impulso)
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa chiarezza marcatura e conformità lavorazione
- Test di scarica parziale dove specificato dai requisiti di progetto
- Test di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto (aumento temperatura, resistenza al cortocircuito, ecc.)
Installazione e Dimensioni
- Le dimensioni complessive e i dettagli di montaggio sono forniti nei disegni dimensionali forniti con ogni ordine.
- Il trasformatore deve essere montato in modo sicuro su una fondazione in calcestruzzo o piattaforma in acciaio utilizzando i fori di fissaggio designati.
- Le connessioni HV primarie devono essere effettuate tramite connettori esterni o boccole adatte per servizio 35 kV.
- Il vano terminali secondari deve essere sigillato contro le intemperie con pressacavo appropriati per i circuiti secondari in uscita.
- Deve essere mantenuta un’adeguata distanza per sicurezza elettrica, dissipazione del calore e accesso alla manutenzione secondo gli standard di design delle sottostazioni esterne.
- Protezione contro i fulmini: Lo scaricatore di sovratensione ad ossido di zinco deve essere installato entro 1 metro dal trasformatore come specificato.
Schemi

Note di Sicurezza
- Gestione secondario CT: Il circuito secondario CT non deve mai essere lasciato aperto quando il trasformatore è in tensione, poiché può apparire una tensione pericolosamente alta attraverso i terminali secondari. Durante l’ispezione o la manutenzione, cortocircuitare il secondario CT prima di scollegare qualsiasi strumento.
- Protezione secondario PT: I circuiti secondari PT devono essere protetti da fusibili appropriati valutati per il carico e la configurazione del cavo.
- Messa a terra: Un punto di ogni circuito secondario CT e il neutro secondario PT devono essere affidabilmente messi a terra in conformità con GB/T 20840 e i codici elettrici locali.
- Installazione esterna: Assicurare un’adeguata sigillatura di tutti i vani terminali secondari per prevenire l’ingresso di umidità.
- Protezione contro i fulmini: Verificare l’installazione dello scaricatore di sovratensione e l’integrità del sistema di messa a terra prima dell’energizzazione.
- Sicurezza del personale: Tutto il lavoro di installazione e manutenzione deve essere conforme ai regolamenti locali di sicurezza elettrica e alle procedure di sicurezza delle sottostazioni esterne.
Informazioni per l’Ordine
Nell’effettuare un ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata secondo i requisiti della rete, gli standard applicabili e le specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per conferma tecnica e rilascio di produzione:
- Determinare il rapporto di tensione PT basato sulla tensione nominale di sistema (tipicamente 35000/100 V per sistemi 35 kV).
- Determinare la corrente primaria CT (Ip) basata sulla valutazione dell’alimentatore/carico e l’intervallo operativo previsto.
- Selezionare i requisiti di precisione PT e CT (es. 0.2 o 0.2S per misurazione commerciale; 0.5 per misurazione generale).
- Confermare la potenza nominale (VA) per i circuiti secondari PT e CT basata sui dispositivi collegati e le perdite del cavo.
- Verificare la capacità di resistenza al cortocircuito CT (Ith/Idyn) contro il livello di guasto del sistema.
- Specificare le condizioni ambientali (altitudine, temperatura, inquinamento) se al di fuori delle condizioni di servizio normali.
Le configurazioni speciali (rapporti non standard, nuclei di precisione aggiuntivi, montaggio personalizzato, livelli di isolamento specifici o requisiti di documentazione) devono essere confermate da accordo tecnico e scheda dati finale prima della produzione.