Panoramica del prodotto
Definizione funzionale
Le serie JSJW-3, JSJW-6 e JSJW-10 sono trasformatori di tensione induttivi trifasi, immersi nell’olio, progettati per misurazione accurata della tensione, misurazione dell’energia, monitoraggio dell’isolamento (tensione residua) e protezione a relè in sistemi CA di media tensione per interni (50 Hz / 60 Hz). Il trasformatore fornisce tensioni secondarie galvanicamente isolate proporzionali alla tensione primaria, fornendo segnali a bassa tensione standardizzati a misuratori, relè di protezione e dispositivi di monitoraggio SCADA.
Caratteristiche principali
| Elemento | Specifiche (per ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 3 kV / 6 kV / 10 kV (applicazioni per quadri di distribuzione e apparecchiature di manovra per interni) |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Tipo di trasformatore | Trifase immerso nell’olio, nucleo a cinque colonne (tip.) con costruzione a serbatoio sigillato |
| Rapporto di tensione nominale tipico (kV) | JSJW-3: 3/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3; JSJW-6: 6/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3; JSJW-10: 10/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 (altri rapporti disponibili su richiesta) |
| Tensioni secondarie tipiche | 0.1 kV (100 V) tensione di fase (0.1/√3 kV) per misurazione; 0.1/3 kV (33.3 V) come ingresso dell’avvolgimento a tensione residua triangolo aperto (3U0) ove previsto |
| Classi di precisione (tip.) | Misurazione: 0.2 / 0.5 / 1; Protezione: 3P o 6P (come specificato) |
| Carico nominale | Per avvolgimento secondario come specificato (VA) |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0.8 (in ritardo) salvo diversa indicazione |
| Grado di inquinamento | Classe II (tip.) per ambiente industriale interno |
| Resistenza sismica | Accelerazione orizzontale 0.4 g (tip.) |
| Norme applicabili | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB/T 20840.1 / GB/T 20840.3; GB 1207 (legacy ove richiesto); JB/T 5277 (ove applicabile) |
Immagini del prodotto
Principio di funzionamento
La serie JSJW opera sulla legge di Faraday dell’induzione elettromagnetica. Un nucleo magnetico a cinque colonne in lamierini di acciaio al silicio trasporta gli avvolgimenti primari e multipli secondari. Quando l’avvolgimento primario è alimentato dalla tensione di sistema, il flusso magnetico alternato si stabilisce nel nucleo e induce tensioni proporzionali negli avvolgimenti secondari secondo il rapporto di spire. Il sistema di isolamento immerso nell’olio fornisce resistenza dielettrica e dissipazione del calore, mentre il serbatoio sigillato riduce l’ingresso di umidità e rallenta l’invecchiamento dell’olio per un servizio interno a lungo termine.
Posizione di applicazione del sistema
- Distribuzione media tensione: Quadri di manovra e pannelli di distribuzione per interni da 3–10 kV
- Misurazione dell’energia: Alimentazione di tensione di misurazione per circuiti di fatturazione e monitoraggio
- Circuiti di protezione: Protezione basata sulla tensione (sovratensione/sottotensione) e schemi direzionali ove applicabile
- Monitoraggio dell’isolamento: Tensione residua triangolo aperto (3U0) per supervisione guasti a terra/isolamento (se dotato)
- Integrazione SCADA: Ingresso di tensione per monitoraggio e registrazione RTU/IED
Panoramica strutturale
La costruzione immersa nell’olio con serbatoio d’acciaio sigillato e boccole in porcellana fornisce un coordinamento dell’isolamento affidabile e prestazioni termiche stabili. La parte attiva interna consiste nell’assieme nucleo-bobina montato all’interno del serbatoio dell’olio. I terminali primari sono instradati attraverso boccole per il collegamento trifase, mentre i terminali secondari sono disposti per funzioni di misurazione, protezione e tensione residua secondo la configurazione. La base montata a pavimento consente un’installazione interna sicura con distanze adeguate e comodo accesso per la manutenzione.
Designazione del modello
Spiegazione del codice modello
- J — Trasformatore di tensione (TV/PT)
- S — Configurazione trifase
- J — Isolamento immerso nell’olio
- W — Installazione per interni (室内)
- 3 / 6 / 10 — Classe di tensione nominale (kV)
Condizioni di servizio
La serie JSJW è progettata per il funzionamento interno in condizioni di servizio normali in sistemi di alimentazione di media tensione.
- Ambiente di installazione: Solo installazione per interni
- Altitudine: ≤ 1000 m (altitudine superiore richiede conferma tecnica e potenziale riduzione dell’isolamento)
- Temperatura ambiente: −5 °C a +40 °C
- Umidità relativa: ≤ 85% a riferimento +20 °C; evitare la condensa
- Capacità sismica: Accelerazione orizzontale 0.4 g (tip.)
- Condizioni ambientali: Libero da gas/vapori corrosivi; libero da mezzi esplosivi o infiammabili; nessuna vibrazione, urto o impatto grave
Costruzione
Progettazione della costruzione
- Struttura: Trasformatore di tensione trifase immerso nell’olio, montato a pavimento
- Isolamento: Olio isolante minerale in serbatoio sigillato; boccole in porcellana per terminali primari
- Nucleo: Lamierini in acciaio al silicio laminato a freddo, nucleo a cinque colonne (tip.)
- Serbatoio: Serbatoio d’acciaio sigillato con terminale di messa a terra e disposizioni per il servizio dell’olio
- Montaggio: Piastra di base con fori di montaggio per installazione interna sicura
La costruzione a serbatoio di olio sigillato riduce al minimo l’ingresso di umidità e rallenta l’invecchiamento dell’isolamento. L’assieme nucleo-bobina è completamente immerso nell’olio per migliorare la resistenza dielettrica e la stabilità termica durante il funzionamento continuo.
Avvolgimenti e marcatura dei terminali
- Terminali primari: A, B, C (alta tensione trifase)
- Terminali secondari (avvolgimento di misurazione): a, b, c, n (uscita di tensione di fase per misurazione)
- Terminali secondari (avvolgimento di protezione, se fornito): ax, bx, cx, nx (come specificato)
- Terminali di tensione residua (triangolo aperto): da, dn (uscita 3U0, ove fornito)
- Messa a terra: Terminale di messa a terra del serbatoio per messa a terra di protezione
Le marcature dei terminali seguono le convenzioni standard di polarità e fase del TV. La messa a terra corretta della fase e a punto singolo del circuito secondario deve essere implementata secondo le norme applicabili e lo schema di cablaggio del progetto.
Dati tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per trasformatori di tensione trifasi immersi nell’olio JSJW-3 / JSJW-6 / JSJW-10 utilizzati in sistemi CA di classe 3–10 kV (50 Hz / 60 Hz). I dati di seguito supportano la selezione preliminare di rapporto di tensione, combinazione di avvolgimenti secondari, combinazione di classi di precisione, uscita nominale e livello di isolamento. I dati finali devono seguire la targhetta e il rapporto di prova di fabbrica per l’unità fornita.
Definizioni: 0.1 kV corrisponde a tensione secondaria di 100 V. Avvolgimento residuo triangolo aperto è espresso come 0.1/3 kV ed è tipicamente utilizzato per indicazione/protezione di tensione residua (3U0). Livello di isolamento è espresso come Um/Ud/Up (tensione massima di sistema / resistenza a frequenza industriale / resistenza a impulso di fulmine), in kV.
Parametri tecnici
| Tipo | Rapporto di tensione nominale (kV) |
Combinazione di classe di precisione |
Uscita nominale (VA) |
Uscita limite (VA) |
Livello di isolamento nominale (kV) Um / Ud / Up |
|---|---|---|---|---|---|
| Configurazione A: Due avvolgimenti secondari + avvolgimento residuo (triangolo aperto) | |||||
| JSJW-3 | 3/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 0.2 / 6P (3P) | 30 / 100 | 800 | 3.6 / 25 / 40 |
| JSJW-6 | 6/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 0.5 / 6P (3P) | 60 / 100 | 7.2 / 32 / 60 | |
| JSJW-10 | 10/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 1 / 6P (3P) | 120 / 100 | 12 / 42 / 75 | |
| Configurazione B: Tre avvolgimenti secondari + avvolgimento residuo (triangolo aperto) | |||||
| JSJW-3 | 3/√3 / 0.1/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 0.2 / 0.2 / 6P (3P) | 15 / 20 / 100 | 800 | 3.6 / 25 / 40 |
| JSJW-6 | 6/√3 / 0.1/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 0.2 / 0.5 / 6P (3P) | 15 / 25 / 100 | 7.2 / 32 / 60 | |
| JSJW-10 | 10/√3 / 0.1/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 | 0.5 / 0.5 / 6P (3P) | 30 / 30 / 100 | 12 / 42 / 75 | |
Schema di collegamento
Norme e riferimenti normativi
| Norma | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Trasformatori di misura – Parte 1: Requisiti generali | Requisiti generali |
| IEC 61869-3 | Trasformatori di misura – Parte 3: Requisiti aggiuntivi per trasformatori di tensione induttivi | Requisiti specifici TV/PT |
| GB/T 20840.1 | Trasformatori di misura – Parte 1: Requisiti generali | Norma nazionale allineata con il quadro IEC |
| GB/T 20840.3 | Trasformatori di misura – Parte 3: Trasformatori di tensione | Requisiti tecnici nazionali TV/PT |
| GB 1207 | Trasformatori di tensione induttivi (legacy, ove richiesto) | Riferimento legacy per progetto/servizio |
| JB/T 5277 | Specifiche tecniche per trasformatori di tensione (ove applicabile) | Riferimento di settore |
| GB 311.1 | Coordinamento dell’isolamento per sistemi CA ad alta tensione | Riferimento per coordinamento dell’isolamento |
Conformità alle prove di fabbrica
- Prove di routine inclusa verifica della polarità/marcatura dei terminali, verifica del rapporto e verifica della precisione al carico e fattore di potenza specificati
- Prove dielettriche inclusa resistenza a frequenza industriale e misurazione della resistenza di isolamento per livello di isolamento
- Controllo dell’avvolgimento residuo per funzione di uscita triangolo aperto (3U0) (ove fornito)
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa integrità del serbatoio, tenuta dell’olio, condizione delle boccole e conformità della targhetta
- Prove di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche del progetto (ad es. resistenza a impulso, aumento di temperatura, qualifica sismica)
Installazione e dimensioni
- Montare il trasformatore su una fondazione interna stabile e livellata utilizzando i fori di montaggio della base e i bulloni di ancoraggio appropriati.
- Mantenere distanze elettriche adeguate e distanze di scaricamento secondo le norme applicabili e la progettazione di coordinamento dell’isolamento del progetto.
- Collegare i terminali primari A/B/C secondo lo schema di cablaggio; instradare i circuiti secondari con chiara identificazione ai pannelli di misurazione/protezione.
- Collegare a terra il terminale di messa a terra del serbatoio al sistema di messa a terra della stazione; implementare la messa a terra a punto singolo sul circuito secondario come richiesto.
- Verificare il livello dell’olio (se dotato di indicatore) e verificare la presenza di perdite prima della messa in servizio; assicurarsi che le boccole siano pulite e intatte.
Dimensioni generali e di installazione
Informazioni per l’ordine
Quando si effettua un ordine, specificare la configurazione secondo la progettazione elettrica del progetto, le norme applicabili e le specifiche tecniche. I seguenti parametri devono essere indicati per conferma tecnica e rilascio della produzione:
- Designazione del modello: JSJW-3 / JSJW-6 / JSJW-10
- Rapporto di tensione nominale: rapporti primari e secondari (incluso il rapporto triangolo aperto residuo ove richiesto)
- Configurazione dell’avvolgimento secondario: Configurazione A o Configurazione B (numero di avvolgimenti e funzioni)
- Combinazione di classi di precisione: precisione di misurazione + precisione di protezione (ad es. 0.2/6P(3P))
- Uscita nominale (VA): per avvolgimento secondario
- Livello di isolamento: Um/Ud/Up per coordinamento dell’isolamento di sistema (standard o migliorato)
- Documentazione e prove: certificati richiesti, lingua, prove speciali (se presenti)
Orientamento alla selezione: Scegliere il modello per classe di tensione di sistema (3/6/10 kV). Confermare se la tensione residua (3U0) è richiesta; in caso affermativo, specificare l’avvolgimento triangolo aperto e la sua uscita nominale. Determinare i requisiti di precisione di misurazione e protezione secondo le specifiche del servizio/progetto, quindi calcolare il carico totale per avvolgimento (VA dispositivo + perdita di cablaggio) e selezionare l’uscita nominale con margine idoneo. Verificare il livello di isolamento rispetto alla progettazione di coordinamento dell’isolamento del progetto e all’ambiente di installazione.