製品概要
機能的定義
LJWD-10/12 油入電流変成器は、中圧交流電力システムにおける高精度な電流測定、電力量計測、およびリレー保護用途向けに設計された精密油入電磁式機器です。屋外使用に対応したこれらの変成器は、電磁誘導の原理を採用し、鉱物油による絶縁および冷却機能を組み合わせることで、一次電流に比例したガルバニック絶縁された二次電流信号を提供します。鋼製タンク構造により、環境保護性および放熱性能が向上しています。
主な定格一覧
| 項目 | 仕様(注文時/銘板記載) |
|---|---|
| 系統電圧クラス | 10 kV / 12 kV クラス(屋外配電用途) |
| 設置環境 | 屋内および屋外設置対応 |
| 冷却方式 | 油入自然冷却(自己冷却式) |
| 定格周波数 | 50 Hz(60 Hz は要相談) |
| 定格二次電流 | 標準 5 A |
| 精度クラス | 0.2(計測用)、0.5(計測用)、3 / D(保護用) |
| 定格負担 | コア/巻線ごとに指定値(VA) |
| 連続熱定格 | 定格一次電流の120%(連続運転可能) |
| 短時間熱電流 (Ith) | 最大 30 kA(1 秒間) |
| 定格動的電流 (Idyn) | 最大 50 kA(ピーク値) |
| 熱安定係数 | 定格一次電流の187.5倍 |
| 絶縁システム | 鉱物油充填、鋼製タンク封入 |
| 適用規格 | GB 1208-1997;IEC 61869-1 / IEC 61869-2 |
| 構成オプション | 単一/二重比、単一/二重二次巻線対応 |
製品画像

動作原理
ファラデーの電磁誘導の法則に基づき動作する LJWD-10/12 変成器は、トロイダル磁心を備え、一次導体が磁心の開口部を貫通し、二次巻線が磁心に巻かれた構造となっています。一次電流によって生じる磁束が二次巻線に比例した電圧を誘起し、接続された負担を通じて標準化された出力電流を供給します。油入構造により、優れた絶縁協調性と放熱性能を実現し、乾式変成器と比較してより高い連続電流定格および短絡耐量を確保しています。
システムにおける適用位置
- 中圧配電:10~12 kV 屋外変電所および配電システム
- 電力量計測:都市および農村電力網における収益計測グレードの電力測定
- 保護回路:過電流保護、地絡保護、方向性保護スキーム
- 産業用変電所:屋外設置対応機器を必要とする工場内の配電システム
- SCADA連携:配電自動化における遠隔監視・制御システム
構造概要
鋼製タンクの油入構造と単相自己冷却設計により、優れた絶縁性能、環境保護性、および熱管理性能を確保しています。屋外設置対応の筐体には耐候性塗装、オイル充填バルブ、および雨雪防止キャップを装備しています。内部ダイヤフラム構造により絶縁油を大気から遮断し、酸化を抑制して寿命を延長しています。コンパクトな取付構成により、多様な設置オプションを提供しながらも、優れた性能を維持します。
型式名称

型式記号の説明
- L — 変流器(CT)
- J — 油入絶縁方式
- W — 屋外設置形(耐候性)
- D — 単相設計
- 10 / 12 — 電圧クラス(kV)
構成バリエーション
LJWD-10およびLJWD-12は、電圧に応じた絶縁レベルを備えた同一の構造原理を共有しています。利用可能な構成は以下のとおりです:
- 単一変成比+単一二次巻線(計器用または保護用)
- 単一変成比+二重二次巻線(計器用と保護用の複合)
- 二重変成比+単一二次巻線(一次側の広範囲対応)
- 二重変成比+二重二次巻線(最大限の柔軟性)
使用条件
LJWD-10/12シリーズ電流変成器は、中圧電力システムにおいて屋外および屋内で通常の使用条件下で動作するように設計されています。
| 設置環境: | 屋内および屋外設置(IP保護等級対応エンクロージャ) |
|---|---|
| 高度: | 海抜2000 m以下(4000 m対応も可能) |
| 周囲温度: | −25 °C ~ +40 °C |
| 相対湿度: | ≤ 95%(結露なし) |
| 汚染度: | クラスII(軽度~中程度の工業的汚染) |
| 環境条件: | 腐食性ガスまたは蒸気なし、爆発性または可燃性媒体なし、激しい振動・機械的衝撃・衝撃なし |
構造
構造設計
- 構造: 単相屋外用、鋼製タンク筐体
- 絶縁方式: 鉱物油充填式、ダイアフラム呼吸システム付き
- 鉄心: 環状(リング型)磁気コア、最適化されたシリコン鋼板積層構造
- タンク設計: 溶接鋼板構造、耐候性コーティング仕上げ
- シールシステム: 雨雪防止キャップ付きオイル充填バルブ
- 冷却方式: 自然油循環(自己冷却)による最適な熱管理
高度な真空下でのオイル充填およびオイル含浸プロセスにより、気泡のない絶縁、強化された誘電強度、優れた冷却性能を実現しています。内部ダイアフラムにより絶縁油が大気中の湿気から隔離され、酸化を防ぎ、長期にわたる絶縁性能の維持を可能にします。
熱的性能
LJWD-10/12 は、熱安定係数が定格一次電流の187.5倍という卓越した熱安定性を備えており、極端な故障条件下でも信頼性の高い動作を保証します。油入式設計により、ドライタイプ変圧器と比較して優れた放熱性能を発揮し、定格電流の120%で連続運転が可能であり、容量低下(定格低下)を伴いません。
巻線および端子表示

- 一次端子: P1 / P2(ブッシング型接続)
- 二次端子(グループ1): 1S1 / 1S2
- 二次端子(グループ2): 2S1 / 2S2(二重巻線仕様の場合)
端子表示は、IEC 61869-2およびGB 1208-1997に準拠した標準的なCT極性規則に従っています。通常運転時における基準電流方向は、P1からP2へと定義されています。計測および保護機能の性能を確保するため、正しい端子識別を厳守してください。
技術データ
本セクションでは、10~12 kVクラスの交流システム(50 Hz)で使用される屋外用油中形電流変成器LJWD-10/12シリーズについて、選定を目的とした技術データを提供します。以下に示すデータは、変成比、精度クラスの組み合わせ、定格負担および短絡耐力の予備選定を目的としています。
定義: 精度クラスは、計器用(0.2、0.5)または保護用(3、D)の用途を示します。定格出力(VA)は、二次巻線ごとに規定されます。Ithは定格短時間熱電流(通常1秒間)です。Idynは定格動的電流(ピーク値)です。熱安定係数は、変成器が熱的に耐えられる定格電流の倍数を表します。
技術仕様
| 定格一次 電流 (A) |
二次 巻線 |
精度クラス | 定格 出力 (VA) |
短時間 熱電流 (Ith, 1s) |
定格動的 電流 (Idyn) |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 50 | 単一または二重 | 0.2 / 0.5 / 3 / D | 5 – 15 | 15 kA | 37.5 kA |
| 75 – 100 | 単一または二重 | 0.2 / 0.5 / 3 / D | 5 – 20 | 20 kA | 50 kA |
| 150 – 300 | 単一または二重 | 0.2 / 0.5 / 3 / D | 10 – 30 | 25 kA | 62.5 kA |
| 400 – 600 | 単一または二重 | 0.2 / 0.5 / 3 / D | 15 – 30 | 30 kA | 75 kA |
| 800 – 1000 | 単一または二重 | 0.2 / 0.5 / 3 / D | 20 – 40 | 30 kA | 75 kA |
| 1200 – 1500 | 単一または二重 | 0.5 / 3 / D | 30 – 50 | 30 kA | 75 kA |
規格および準拠基準
| 規格 | タイトル | 適用範囲 |
|---|---|---|
| GB 1208-1997 | 電流変成器 | 電流変成器要件に関する主要な国家規格 |
| IEC 61869-1 | 計器用変成器 – 第1部:一般要求事項 | 国際的な一般要求事項 |
| IEC 61869-2 | 計器用変成器 – 第2部:電流変成器に関する追加要求事項 | 電流変成器に特化した国際要求事項 |
| GB/T 20840.1 | 計器用変成器 – 第1部:一般要求事項 | 国家規格(IEC 61869フレームワークに整合) |
| GB/T 20840.2 | 計器用変成器 – 第2部:電流変成器 | 国家規格による電流変成器要件(IEC 61869-2に整合) |
| DL/T 866 | 電流変成器の技術仕様 | 電力業界向け技術仕様書 |
| IEEE C57.13 | 計器用変成器の標準要求事項 | オプション(北米プロジェクト向け参照) |
| IEC 60085 | 電気絶縁 – 熱的評価 | 絶縁材料の熱クラス評価に関する参照基準 |
工場試験の適合性
- 常時試験:GB 1208-1997およびIEC 61869-2に準拠(極性/表示確認、変成比検証、指定された精度クラスおよび負担条件での精度検証を含む)
- 誘電強度試験
設置および寸法
- 外形寸法および取付け詳細は、寸法図に記載されています。
- 変圧器は、設置図面に従い、指定された固定穴を使用して確実に取り付けてください。
- 一次導体の接続は、システム構成に応じて、バスバー貫通型またはボルト端子式で行います。
- 絶縁協調、放熱、保守作業のためのアクセス、および油面点検のために十分なクリアランスを確保してください。
- 油充填バルブは、定期的な絶縁油品質チェックおよび必要に応じた補油が可能な位置に配置してください。
- タンクの接地は、現地の電気安全規則に従って確認してください。
外形図

LJW-10 および LJWD-12 設置外形寸法
安全上の注意: 通電中は二次回路を絶対にオープンにしてはいけません。保守作業前には、現地の電気安全規則に従い、二次回路を短絡し、確実に接地してください。油入機器は環境汚染を防ぐため、適切に取り扱ってください。安全および保守に関する注意事項
- 変圧器が通電中の場合、二次回路を絶対にオープンにしてはいけません。二次端子間に危険な高電圧が発生する可能性があります。
- 点検または保守作業時には、計器や保護リレーを外す前に、必ず二次回路を短絡してください。
- 二次回路の一点(通常はS2端子)を、適用される規格に従って確実に接地してください。
- メンテナンススケジュールに従い、定期的に油面、油質、およびタンクのシール性能を点検してください。
- 絶縁油の絶縁破壊強度試験は、3~5年ごと、または電力会社の要件に従って実施することを推奨します。
- 定期保守時に、二次端子の締め付け状態を確認してください。
- すべての設置および保守作業は、現地の電気安全規則および電力会社の基準に準拠してください。
注文情報
注文を行う際には、現地の電力系統要件、適用される規格、およびプロジェクト技術仕様書に従って、必要な構成を明確に指定する必要があります。技術的確認および生産着手のために、以下のパラメータを明記してください。
- 電圧クラス: 10 kV または 12 kV
- 定格一次電流/変成比(例:100/5、200/5、必要に応じて複数比)
- 定格二次電流(標準は5 A、1 Aは要望により対応)
- 二次巻線数(単一または二重)
- 各巻線ごとの用途および精度要件(計量用:0.2、0.5;保護用:3、D)
- 各二次コア/巻線ごとの定格負担(VA)
- 短絡耐性要件: Ith(1秒間)および Idyn(ピーク値)
- 環境条件: 標高、汚損度、温度範囲(標準以外の場合)
- 特別要件: 複数比構成、拡張温度範囲、強化耐震性能など
選定ガイド
ステップ1: 饋電線/負荷の定格および想定運転範囲に基づき、定格一次電流(Ip)を決定します。将来的な負荷増加も考慮してください。
ステップ2: 計量および/または保護用の精度要件を選択します。
- 収益計量用(高精度)にはクラス0.2
- 運用計量用にはクラス0.5
- 過電流保護用にはクラス3またはD
ステップ3: 接続機器(計器/リレー)および配線損失に基づき、各二次回路の定格負担(VA)を確認します。安全マージンとして25~50%を加味してください。
ステップ4: システムの予想短絡電流に対して、短絡耐性(Ith/Idyn)が十分であることを検証します。電力会社の故障解析資料を参照してください。
ステップ5: 計量用と保護用のコアを分ける必要がある場合は、二重巻線構成を指定してください(収益計量用途では推奨されます)。プロジェクト固有の要件(例:高標高対応、強化汚損保護、特殊端子配置、文書言語、必要な認証書など)がある場合は、注文時に明示してください。特別な構成については、生産前に技術合意書および最終データシートにて確認が必要です。よくある質問(FAQ)
10kV/12kV配電システムにおける電力量計測、保護、および電流測定用に設計されており、電力系統、産業用変電所、屋外開閉所などに使用されます。優れた冷却性能、連続電流定格の向上(120%)、短絡耐性の強化、および長期的な屋外使用に適しています。はい。変成比、精度、負担、二重比率構成、温度範囲、汚損保護などのカスタマイズが可能です。定期的な油面レベル確認、絶縁油の品質検査、シールの気密性チェック、端子の締め付け状態確認、および二次回路の試験が必要です。はい。汚損度II級に対応しており、軽度~中程度の産業汚染環境に適しています。さらに高い保護性能を備えたオプションもご用意しています。GB 1208-1997、IEC 61869-1/2 に準拠しています。