RZL-10 / JDZ10 3–10kV एपॉक्सी रेजिन वोल्टेज ट्रांसफार्मर | IEC 61869

Gambaran Keseluruhan Produk

Siri RZL-10 dan JDZ10-3, 6, 10A(B) ialah transformer voltan satu fasa, dalaman, berenjin resin (resin epoksi) yang direka untuk pengukuran voltan tepat, pengukuran tenaga, pemantauan voltan, dan perlindungan geganti dalam sistem kuasa AU voltan sederhana (MV) 3kV / 6kV / 10kV. Transformer voltan induktif ini beroperasi berdasarkan aruhan elektromagnetik dan menyediakan output voltan sekunder yang diasingkan secara galvanik serta berkadar dengan voltan primer. Siri ini direka mematuhi piawaian IEC 61869 dan keperluan GB yang berkaitan bagi transformer instrumen yang digunakan dalam panel suis dan pengagihan.

Penarafan Utama

Paparan Produk

Prinsip Operasi

Berdasarkan hukum aruhan elektromagnetik Faraday, transformer voltan ini mempunyai teras magnet berlamina dengan belitan primer disambungkan kepada voltan sistem MV dan satu atau lebih belitan sekunder yang memberikan output voltan rendah terpiawai. Voltan primer menjana fluks magnet dalam teras dan mengaruh voltan sekunder yang berkadar dengannya. Ketepatan output (nisbah dan fasa) dikekalkan dalam kelas ketepatan yang ditentukan apabila beban yang disambung tidak melebihi beban teratar (VA) yang ditetapkan.

Kedudukan Aplikasi Sistem

• Pengagihan Voltan Sederhana: Panel suis dan pengagihan 3–10 kV
• Metering Tenaga: Sistem pengukuran elektrik tahap hasil (revenue-grade)
• Litar Perlindungan: Skema perlindungan voltan lebih, voltan kurang, dan kesalahan bumi (jika berkaitan)
• Pemantauan Voltan: Pengawasan voltan sistem berterusan dan pemantauan kualiti

Gambaran Struktur

Reka bentuk enjin resin epoksi yang tertutup sepenuhnya memberikan prestasi penebatan yang stabil, rintangan terhadap lembapan, dan kekuatan mekanikal tinggi. Reka bentuk padat satu fasa ini menggabungkan teras dan belitan menjadi satu badan untuk perkhidmatan dalaman jangka panjang yang boleh dipercayai. Sesetengah varian turut menyediakan keupayaan voltan baki tambahan (delta terbuka) untuk pengesanan kesalahan bumi. Produk ini sesuai untuk integrasi dalam panel suis di mana koordinasi penebatan yang konsisten dan hayat perkhidmatan panjang diperlukan.

Penamaan Model

Penjelasan Kod Model

RZL-10 / JDZ10-3, 6, 10A(B) / JDZx10-AG(BG)

• RZL-10 — Penamaan siri (keluarga aplikasi setara dengan JDZ10 untuk kelas voltan yang sama)
• JDZ10 — Siri transformer voltan induktif dalaman bergetah tuang (cast resin)
• 3 / 6 / 10 — Kelas voltan (kV)
• A / B — Varian kapasiti output (A: piawai; B: diperkukuhkan)
• aksara x + akhiran G (AG/BG) — Belitan voltan sisa (open-delta) untuk aplikasi pengesanan kesalahan bumi/pembumian

Perbezaan Varian

Siri RZL-10 dan JDZ10-3, 6, 10 adalah transformer voltan fasa tunggal yang setara dari segi fungsi untuk kelas voltan yang sama. Pemilihan varian ditentukan oleh pengiraan beban (VA) meter/relai yang disambungkan serta kehilangan pendawaian:

• Varian A: Kapasiti output kadar piawai (litar metering biasa); had output 150 VA.
• Varian B: Kapasiti output kadar diperkukuhkan untuk beban lebih tinggi atau pelbagai instrumen disambungkan; had output biasanya 300 VA.
• Varian AG / BG: Termasuk belitan voltan sisa (open-delta) untuk pengesanan kesalahan bumi; varian BG menyediakan kapasiti beban lebih tinggi (sehingga 400 VA).

Syarat Perkhidmatan

Transformer voltan siri RZL-10 dan JDZ10 direka untuk pengendalian dalaman di bawah syarat perkhidmatan biasa dalam sistem kuasa MV.

• Persekitaran pemasangan: Pemasangan dalaman sahaja
• Ketinggian: Tidak melebihi 3000 m di atas paras laut
• Suhu persekitaran: −5 °C hingga +40 °C
• Kelembapan relatif: Maksimum 65% pada suhu rujukan +20 °C
• Darjah pencemaran: Darjah Pencemaran II (persekitaran pencemaran sederhana)
• Keadaan persekitaran: Bebas daripada gas kakisan, medium letupan, atau getaran teruk

Pembinaan

Reka Bentuk Pembinaan

• Struktur: Fasa tunggal, dalaman, tuangan resin epoksi, reka bentuk tertutup sepenuhnya
• Penebatan: Tuangan integral dengan teras dan belitan dibentuk sebagai satu badan tunggal
• Teras: Teras magnetik keluli silikon berlamina
• Terminal: Terminal primer dan terminal sekunder disusun untuk pendawaian peralatan suis dan jarak bebas keselamatan
• Bentuk fizikal: Pembinaan padat dan ringan untuk integrasi panel

Tuangan resin epoksi menyediakan sifat penebatan yang stabil serta ketahanan terhadap kelembapan, pencemaran, dan penuaan untuk perkhidmatan dalaman jangka panjang. Pemasangan teras-belitan integral meningkatkan ketahanan dan kebolehpercayaan operasi.

Belitan & Penandaan Terminal

Konfigurasi belitan lazim:

• Terminal primer: Sambungan input voltan tinggi (mengikut penandaan plat nama)
• Terminal sekunder (Belitan 1): Output utama untuk pengukuran/perlindungan
• Terminal sekunder (Belitan 2): Output tambahan untuk pengukuran/perlindungan (jika berkaitan)
• Terminal voltan baki (varian AG/BG): Belitan delta terbuka (delta putus) untuk pengesanan kerosakan bumi

Penandaan terminal mengikuti konvensyen polariti VT piawai. Pengenalpastian dan pendawaian terminal yang betul mesti dipatuhi bagi memastikan prestasi nisbah, polariti, dan kelas ketepatan.

Data Teknikal

Bahagian ini menyediakan data teknikal berorientasikan pemilihan bagi transformer voltan fasa tunggal siri RZL-10 dan JDZ10-3, 6, 10A(B) yang dibungkus dengan resin epoksi, digunakan dalam sistem AC kelas 3–10 kV (50 Hz atau 60 Hz). Data di bawah ini bertujuan untuk pemilihan awal nisbah voltan, gabungan kelas ketepatan, dan kapasiti keluaran terkedudukan.

Takrifan: Kelas ketepatan menunjukkan ketepatan pengukuran/perlindungan yang tersedia mengikut piawaian IEC dan GB.
Keluaran terkedudukan (VA) ditentukan bagi setiap belitan sekunder dan mewakili beban di mana ketepatan yang dinyatakan dikekalkan.
Keluaran had (VA) ialah kapasiti beban maksimum di bawah keadaan tertentu.
Aras penebatan terkedudukan dalam format: Um/keupayaan tahan AC/keupayaan tahan impuls (kV).

Notasi: Kelas ketepatan 0.2, 0.5, 1 adalah untuk tujuan pengukuran. 6P adalah untuk perlindungan. Beberapa kelas ketepatan boleh disediakan oleh belitan sekunder berasingan dalam unit yang sama.

Rujukan Data

Installation & Dimensions

Connection Diagrams

Single-Phase Connection                            Three-Phase Connection

Single-Phase Connection

For single-phase voltage measurement, connect the primary terminals to the phase conductor and the corresponding reference point per system configuration. Connect secondary terminals to metering or protection devices. Ensure secondary circuits are protected and grounded per local practice.

Three-Phase Connection

Three single-phase voltage transformers can be connected in a wye configuration for three-phase voltage measurement, with each VT measuring one phase voltage independently. AG/BG variants with residual voltage winding enable open-delta (broken-delta) connection for residual voltage measurement and earth fault detection.

Installation Environments

• Outline dimensions and mounting details are provided in the dimensional drawings supplied with each unit.
• The transformer shall be securely mounted using the designated fixing points.
• Adequate clearance shall be maintained for insulation, heat dissipation, and maintenance access.
• Primary connections shall be made according to system voltage class, configuration requirements, and project drawings.
• Secondary burden should not exceed the specified rated output (VA) to maintain the stated accuracy class.

Safety Notes

• Primary circuit must be safely isolated and de-energized before any inspection or maintenance work.
• Secondary protection (fuses/MCB where installed) shall be rated appropriately to protect metering and protection circuits.
• One point of the secondary circuit should be grounded in accordance with applicable standards and local practice.
• Verify ratio, polarity/terminal marking, and burden before energization of metering/protection systems.

Maklumat Pesanan

Semasa membuat pesanan, konfigurasi yang diperlukan hendaklah dinyatakan mengikut keperluan grid tempatan, piawaian yang berkenaan, dan spesifikasi teknikal projek. Parameter berikut hendaklah dinyatakan dengan jelas untuk pengesahan teknikal dan kelulusan pengeluaran:

• Nisbah voltan terked (voltan primer / voltan sekunder)
• Kelas voltan (sistem 3 kV, 6 kV, atau 10 kV)
• Frekuensi (50 Hz atau 60 Hz)
• Keperluan ketepatan (kelas ketepatan untuk penyukatan dan/atau perlindungan, contohnya 0.5 dan/atau 6P)
• Beban terked (VA) bagi setiap belitan sekunder (termasuk kehilangan pendawaian dalam pengiraan)
• Tahap penebatan (keperluan standard atau khas)
• Ciri-ciri khas (belitan voltan sisa untuk varian AG/BG jika diperlukan)

Jika terdapat keperluan utiliti tempatan atau projek (contohnya koordinasi penebatan khas, susunan terminal, batasan pemasangan, bahasa dokumen, atau sijil yang diperlukan), nyatakan semasa peringkat pesanan. Konfigurasi khas hendaklah disahkan melalui perjanjian teknikal dan lembaran data akhir sebelum pengeluaran.

Pilihan Penyesuaian

Bagi memenuhi pelbagai keperluan pengguna, siri RZL-10 dan JDZ10 menyokong penyesuaian berikut:

• Model dan nisbah voltan: RZL-10, JDZ10-3/6/10A, JDZ10-3/6/10B, JDZx10-AG/BG dengan nisbah tersuai
• Kelas ketepatan dan kapasiti output: 0.2/0.5/1 (penyukatan) dan 6P (perlindungan), dengan output berkadar (VA) yang boleh disesuaikan
• Tahap penebatan dan persekitaran operasi: Tahap penebatan dan jarak renik (creepage) alternatif mengikut keperluan keadaan perkhidmatan projek
• Ciri tambahan: Belitan voltan baki (residual voltage winding), belitan tambahan (auxiliary windings), susunan terminal, dan pilihan khusus projek lain

Untuk bantuan pemilihan atau sokongan rekabentuk bukan piawai, sila hubungi pasukan teknikal kami untuk penilaian kejuruteraan.

Soalan Lazim (FAQ)