Przegląd produktu
Definicja funkcjonalna
Przetworniki napięcia olejowe serii JDJ (w tym modele JDJ-3, JDJ-6, JDJ-10 oraz JDJ-12) to precyzyjne elektromagnetyczne przyrządy pomiarowe przeznaczone do dokładnego pomiaru napięcia, rozliczeń energetycznych oraz zastosowań w układach automatyki zabezpieczeniowej w średnionapięciowych sieciach prądu przemiennego do klasy 12 kV. Przetworniki te wykorzystują zasadę indukcji elektromagnetycznej, zapewniając galwanicznie odizolowane sygnały napięcia wtórnego proporcjonalne do napięcia pierwotnego, co umożliwia bezpieczny pomiar i ochronę przy standardowych poziomach napięcia wtórnego.
Główne parametry znamionowe
| Parametr | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | JDJ-3: 3 kV; JDJ-6: 6 kV; JDJ-10: 10 kV; JDJ-12: 12 kV (zastosowanie wewnętrzne) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz (60 Hz dostępne na życzenie) |
| Znamionowe napięcie pierwotne | Zgodnie z klasą napięcia (między fazą a ziemią): 3/√3 kV, 6/√3 kV, 10/√3 kV, 12/√3 kV |
| Znamionowe napięcie wtórne | JDJ-3/6/10: 100 V; JDJ-12: 110 V (zgodnie ze współczynnikiem przekładni / tabliczką znamionową) |
| Klasy dokładności | Rdzenie/wtórne uzwojenia do celów pomiarowych i/lub zabezpieczeniowych, jak określono (np. 0.2 / 0.5, 3P) |
| Znamionowe obciążenie | Zgodnie z rdzeniem/uzwojeniem, jak określono (VA) |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0.8 (indukcyjny), chyba że inaczej określono w standardzie projektowym |
| Rodzaj izolacji | System izolacji olejowej z rdzeniem wykonanym z blach laminowanych |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB/T 20840.1 / 20840.3; GB 1207-2006; DL/T 866 |
| Warunki eksploatacji | Montaż wewnętrzny; wysokość nad poziomem morza ≤1000 m; temperatura otoczenia od -5°C do +40°C |
Prezentacja produktu


Zasada działania
Działanie przetwornika napięcia opiera się na prawie indukcji elektromagnetycznej Faradaya. Składa się on z rdzenia żelaznego wykonanego z blach laminowanych, na którym koncentrycznie nawinięte są uzwojenia pierwotne i wtórne. Przyłożone do uzwojenia pierwotnego zmienne napięcie wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu, który indukuje proporcjonalne napięcie w uzwojeniu wtórnym zgodnie ze współczynnikiem liczby zwojów. Konstrukcja z izolacją olejową zapewnia doskonałą izolację elektryczną oraz skuteczne odprowadzanie ciepła, gwarantując stabilną pracę w warunkach ciągłej eksploatacji.
Miejsce zastosowania w systemie
- Dystrybucja średniego napięcia: rozdzielnie i szafy rozdzielcze 3–10 kV
- Rozliczenia energetyczne: systemy pomiaru energii elektrycznej klasy rozliczeniowej
- Układy zabezpieczeń: układy zabezpieczeń przed przepięciami, niedociążeniem napięciowym oraz zabezpieczenia odległościowe
- Monitorowanie napięcia: urządzenia do wskazywania i rejestracji napięcia w systemie
- Integracja z SCADA: systemy nadzoru i sterowania (SCADA)
Opis konstrukcji
Konstrukcja z izolacją olejową, z rdzeniem wykonanym z blach krzemowych oraz koncentrycznie nawiniętymi uzwojeniami pierwotnym i wtórnym. Zespół przetwornika jest zamontowany na pokrywie górnej i zanurzony w oleju izolacyjnym wewnątrz szczelnego zbiornika, przy czym poziom oleju utrzymywany jest 10–15 mm poniżej pokrywy. Połączenia wysokiego i niskiego napięcia są wyprowadzone przez izolatory porcelanowe, zapewniające niezawodne odstępy izolacyjne oraz ułatwiające montaż. Szczelna konstrukcja zbiornika z otworem do napełniania olejem ułatwia konserwację i inspekcję urządzenia.
Oznaczenie modelu

Objaśnienie kodu modelu
- J — przekładnik napięciowy (VT)
- D — jednofazowy
- J — izolacja olejowa
- 3 / 6 / 10 / 12 — klasa napięcia (kV)
Porównanie wariantów
Modele JDJ-3, JDJ-6, JDJ-10 oraz JDJ-12 mają tę samą zasadę konstrukcyjną i różnią się głównie napięciem znamionowym oraz koordynacją izolacji. W niektórych specyfikacjach oznaczenie „JDJ-12” stosuje się dla klasy napięcia 10–12 kV (najwyższe napięcie układu Um = 12 kV). Ostateczny wybór powinien być zgodny z klasą napięcia projektowanego układu oraz danymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
Warunki eksploatacyjne
Przekładniki napięcia serii JDJ są przeznaczone do pracy wewnątrz pomieszczeń w normalnych warunkach eksploatacyjnych w średnich napięciowych systemach elektroenergetycznych.
- Środowisko instalacji: wyłącznie instalacja wewnątrz pomieszczeń
- Wysokość nad poziomem morza: nie większa niż 1000 m (w przypadku większych wysokości należy podać tę informację do potwierdzenia przez dział inżynieryjny)
- Temperatura otoczenia: od −5 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: ≤ 85% przy temperaturze odniesienia +20 °C
- Odporność na trzęsienia ziemi: test wstrząsowy o przyspieszeniu 0,4g (odpowiada intensywności trzęsienia ziemi stopnia 9)
- Warunki środowiskowe: brak gazów lub par żrących; brak substancji wybuchowych lub łatwopalnych; brak silnych wibracji, wstrząsów mechanicznych ani uderzeń
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Konstrukcja: Typ słupkowy do montażu wewnątrz rozdzielni
- Izolacja: System izolacji zanurzonej w oleju
- Rdzeń: Rdzeń z laminowanego blach krzemowych
- Uzwojenia: Uzwojenia pierwotne i wtórne nawinięte współosiowo na wspólnym rdzeniu
- Zbiornik: Uszczelniony zbiornik olejowy z przepustami porcelanowymi
- Poziom oleju: Utrzymywany 10–15 mm poniżej pokrywy zbiornika
Konstrukcja zanurzona w oleju zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne, skuteczne odprowadzanie ciepła oraz odporność na wilgoć i zanieczyszczenia, co gwarantuje długotrwałą pracę w warunkach wewnętrznych.
Uzwojenia i oznaczenie zacisków

- Zaciski pierwotne: A / X (uzwojenie pierwotne jednofazowe)
- Zaciski wtórne (uzwojenie pomiarowe): a / x
- Zaciski wtórne (uzwojenie zabezpieczeniowe, jeśli występuje): ad / xd
Oznaczenia zacisków spełniają standardowe konwencje biegunowości przekładników napięciowych. W normalnych warunkach pracy, gdy potencjał zacisku pierwotnego A jest dodatni względem X, jednocześnie potencjał zacisku wtórnego a jest dodatni względem x. Prawidłowa identyfikacja zacisków jest niezbędna do zapewnienia poprawnej pracy układów pomiarowych i zabezpieczeniowych.
Dane techniczne
Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne przeznaczone do wstępnego doboru jednofazowych, olejowych przekładników napięcia serii JDJ-3, JDJ-6 oraz JDJ-10 stosowanych w trójfazowych sieciach prądu przemiennego o napięciach znamionowych 3 kV, 6 kV i 10 kV (50 Hz). Poniższe dane służą do wstępnego wyboru kombinacji klas dokładności, obciążeń znamionowych oraz poziomów napięcia.
Definicje: Klasa dokładności określa charakterystykę metrologiczną i/lub ochronną (może dotyczyć konfiguracji wielordzeniowej). Moc znamionowa (VA) podawana jest osobno dla każdego uzwojenia wtórnego. Współczynnik napięcia definiuje dopuszczalną zdolność do pracy przy trwałym przepięciu.
Uwaga: Ostateczne parametry techniczne należy potwierdzić na podstawie tabliczki znamionowej oraz protokołu z badań fabrycznych dla każdej konkretnej dostawy.
Dane referencyjne
| Typ | Przekładnia napięcia znamionowego (V) |
Obciążenie znamionowe (VA) dla klasy dokładności | Maksymalna moc wyjściowa (VA) |
Wytrzymałość częstotliwościowa napięciowa (kV) |
Masa (kg) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 3 | |||||
| JDJ-3 | 3000/100 | 20 | 30 | 50 | 120 | 240 | 24 | 46.5 |
| JDJ-6 | 6000/100 | 30 | 50 | 80 | 200 | 400 | 32 | |
| JDJ-10 | 10000/100 | 40 | 80 | 150 | 320 | 640 | 42 | |
| JDJ-12 | 11000/110 | 40 | 80 | 150 | 320 | 640 | 42 | |
Normy i dokumenty odniesienia
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Przekładniki – Część 1: Wymagania ogólne | Wymagania ogólne |
| IEC 61869-3 | Przekładniki – Część 3: Dodatkowe wymagania dla przekładników napięcia | Wymagania specyficzne dla przekładników napięcia |
| GB/T 20840.1 | Przekładniki – Część 1: Wymagania ogólne | Norma krajowa (zharmonizowana z IEC 61869) |
| GB/T 20840.3 | Przekładniki – Część 3: Przekładniki napięcia | Krajowe wymagania dla przekładników napięcia (zharmonizowane z IEC 61869-3) |
| GB 1207-2006 | Przekładniki napięcia | Krajowa norma dla przekładników napięcia, stosowana gdy projekt tego wymaga |
| DL/T 866 | Specyfikacja techniczna dla średnionapięciowych przekładników pomiarowych | Wymagania techniczne branży energetycznej |
| IEEE C57.13 | Standardowe wymagania dla przekładników pomiarowych | Opcjonalnie (dokumentacja odniesienia dla projektów w Ameryce Północnej) |
| IEC 60085 | Izolacja elektryczna – Ocena termiczna | Opcjonalnie (dokumentacja odniesienia dla oceny termicznej izolacji) |
Zgodność z badaniami fabrycznymi
- Badania rutynowe zgodnie z odpowiednimi wymaganiami norm IEC/GB (obejmujące sprawdzenie biegunowości/oznakowania, przekładni oraz dokładności zgodnie z określoną klasą i obciążeniem)
- Badania dielektryczne zgodnie z wymaganiami dotyczącymi koordynacji izolacji i odpowiednią normą
- Badanie współczynnika napięcia zgodnie ze specyfikacją dopuszczalnego przepięcia
- Kontrola wzrokowa i wymiarowa, w tym zgodność oznakowania i jakości wykonania
- Badania typowe i specjalne zgodnie z wymaganiami specyfikacji projektowej
Montaż i wymiary
- Wymiary gabarytowe oraz szczegóły montażowe podano na rysunkach wymiarowych.
- Transformator należy solidnie zamocować, wykorzystując przeznaczone otwory montażowe w podstawie.
- Połączenia strony pierwotnej i wtórnej wykonuje się za pomocą zacisków izolatorowych (porcelanowych).
- Należy zapewnić odpowiedni luz (odstęp) dla izolacji, odprowadzania ciepła oraz dostępu serwisowego.
- Poziom oleju należy sprawdzić przed uruchomieniem urządzenia i utrzymywać go w określonym zakresie.
Schematy połączeń

Wymiary gabarytowe i montażowe

Informacje dot. zamówienia
Podczas składania zamówienia należy określić wymaganą konfigurację zgodnie z lokalnymi wymaganiami sieciowymi, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. Następujące parametry muszą zostać wyraźnie podane w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji:
- Oznaczenie modelu (JDJ-3, JDJ-6, JDJ-10 lub JDJ-12)
- Napięcie znamionowe strony pierwotnej / przekładnia napięciowa
- Napięcie znamionowe strony wtórnej (100 V lub 100/√3 V)
- Zastosowanie i wymagania dotyczące dokładności (kombinacja klas dokładności do pomiaru i/lub ochrony)
- Obciążenie znamionowe (VA) dla każdego uzwojenia wtórnego
- Wymagania dotyczące współczynnika napięcia (ciągła i krótkotrwała zdolność do pracy przy przepięciach)
Wskazówki doboru:
1. Określ klasę napięcia systemowego (3 kV, 6 kV lub 10 kV) oraz odpowiadające jej napięcie znamionowe strony pierwotnej.
2. Wybierz wymagania dotyczące dokładności do celów pomiarowych i/lub ochronnych (np. 0,2 / 0,5 do pomiaru; 3P do ochrony).
3. Potwierdź obciążenie znamionowe (VA) dla każdego obwodu wtórnego na podstawie podłączonych mierników/przekaźników oraz strat w przewodach.
4. Zweryfikuj wymagania dotyczące współczynnika napięcia w odniesieniu do warunków przepięć w systemie oraz koordynacji zabezpieczeń.
Jeśli obowiązują lokalne wymagania operatora sieci lub projektu (np. poziom izolacji, układ zacisków, ograniczenia montażowe, język dokumentacji lub wymagane certyfikaty), należy je określić już na etapie składania zamówienia. Specjalne konfiguracje wymagają potwierdzenia poprzez porozumienie techniczne oraz ostateczny arkusz danych przed rozpoczęciem produkcji.