Opis produktu
Definicja funkcjonalna
Zewnętrzny, olejowy, złożony przekładnik pomiarowy JLSW3-35kV (oznaczany również jako szafa pomiarowa) to trójfazowy zestaw do pomiaru energii wysokiego napięcia, przeznaczony do instalacji zewnętrznej w sieciach prądu przemiennego o napięciu do 35 kV. Zintegrowana konstrukcja obejmuje trzy jednofazowe, całkowicie izolowane przekładniki napięciowe (VT/PT) połączone w układzie Y/Y oraz trzy przekładniki prądowe (CT) zamontowane odpowiednio na fazach A, B i C, zapewniając jednoczesny pomiar prądu i napięcia w jednej kadłubie wypełnionej olejem.
Konstrukcja ta stanowi zoptymalizowaną modernizację tradycyjnych rozwiązań i zawiera zintegrowane urządzenie zabezpieczające przed wilgocią w pokrywie zbiornika, które zapobiega przedostawaniu się wilgoci z zewnątrz i wydłuża czas eksploatacji. W porównaniu z modelami starszej generacji, JLSW3-35kV oferuje większą moc, mniejsze gabaryty, niższą masę oraz uproszczone procedury montażu.
Główne parametry znamionowe
| Pozycja | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | 35 kV (zastosowania w stacjach dystrybucyjnych i transformatorowych na zewnątrz) |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Konfiguracja | 3 × jednofazowy VT (połączenie Y/Y) + 3 × CT (po jednym na fazę) |
| Połączenie VT | Y/Y (trzy jednofazowe, całkowicie izolowane przekładniki napięciowe) |
| Konfiguracja CT | Po jednym elektromagnetycznym przekładniku prądowym na fazę (A, B, C) |
| Klasy dokładności | 0,2 / 0,2S (rdzenie pomiarowe zgodnie ze specyfikacją) |
| Rodzaj izolacji | Olejowa |
| Środowisko instalacji | Zewnętrzne |
| Opcjonalny pomiar | Dostępna integracja z licznikiem energii czynnej / biernej |
| Obowiązujące normy | GB 20840.4-2015; GB 20840.2-2014; GB 20840.1-2010; GB 20840.3-2013 |
| Ochrona odgromowa | Odłącznik przepięć tlenkowo-cynkowy wymagany w odległości nie większej niż 1 m od miejsca instalacji |
Zdjęcia produktu

Zasada działania
Sekcja przekładnika napięciowego (VT): Trzy jednofazowe elektromagnetyczne przekładniki napięciowe działają na zasadzie indukcji elektromagnetycznej, obniżając wysokie napięcie pierwotne klasy 35 kV do standardowego napięcia wtórnego (zwykle 100 V lub 100/√3 V) do celów pomiarowych i monitoringu. Konfiguracja połączenia Y/Y umożliwia pomiar napięć fazowych z uziemionym punktem neutralnym.
Sekcja przekładnika prądowego (CT): Trzy elektromagnetyczne przekładniki prądowe posiadają toroidalne rdzenie magnetyczne, przez które przechodzi przewód pierwotny, a uzwojenia wtórne są nawinięte wokół rdzeni. Strumień magnetyczny wywołany prądem pierwotnym indukuje proporcjonalne napięcie we wtórnych uzwojeniach, dostarczając standardowy prąd wyjściowy (1 A lub 5 A) do podłączonego obciążenia.
Pozycja w systemie
- Stacje wiejskie: Pomiar energii w trójfazowych sieciach dystrybucyjnych 35 kV na obszarach wiejskich
- Stacje kontenerowe: Kompaktowe instalacje pomiarowe w prefabrykowanych stacjach transformatorowych
- Elektrownie: Zastosowania pomiarowe w układach generatorów i układach pomocniczych
- Dystrybucja przemysłowa: Pomiar w rozdzielnicach 35 kV zakładów i fabryk
- Pomiar rozliczeniowy: Systemy rozliczeń energetycznych dla zakładów energetycznych
- Integracja z SCADA: Interfejs do zdalnego monitoringu i sterowania
Opis konstrukcyjny
Złożony zestaw przekładników składa się z trzech jednofazowych przekładników napięciowych i trzech przekładników prądowych – wszystkie typu elektromagnetycznego – zamontowanych na stałych płytach zaciskowych w prostokątnym zbiorniku wypełnionym olejem. Pokrywa zbiornika jest solidnie zamocowana i wyposażona w dwa uchwyty do podnoszenia podczas montażu. Kompaktowa, prostokątna konstrukcja zbiornika zawiera wskaźnik poziomu oleju, śrubę uziemiającą oraz zawór spustowy oleju na panelu bocznym, spełniając wymagania dotyczące pracy na zewnątrz.
Zintegrowane urządzenie zabezpieczające przed wilgocią w pokrywie zbiornika zapobiega przedostawaniu się wilgoci do oleju, chroniąc wewnętrzne komponenty przed degradacją spowodowaną wilgocią i wydłużając czas eksploatacji w porównaniu z konwencjonalnymi konstrukcjami.
Oznaczenie modelu

Objaśnienie kodu modelu
- J — Złożony przekładnik pomiarowy (szafa pomiarowa)
- L — Element przekładnika prądowego
- S — Element przekładnika napięciowego (trójfazowy)
- W — Instalacja zewnętrzna
- 3 — Konfiguracja trójfazowa
- 35 — Klasa napięciowa (kV)
Warunki eksploatacji
Złożony przekładnik pomiarowy JLSW3-35kV został zaprojektowany do instalacji zewnętrznej w normalnych warunkach eksploatacji w systemach dystrybucyjnych wysokiego napięcia.
- Środowisko instalacji: Instalacja zewnętrzna
- Wysokość nad poziomem morza: Nie większa niż 1000 m (instalacje na większych wysokościach wymagają potwierdzenia technicznego i korekty parametrów znamionowych)
- Temperatura otoczenia: −25 °C do +40 °C (rozszerzony zakres dostępny na życzenie)
- Wilgotność względna: Średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 90% (przy temperaturze odniesienia +20 °C)
- Poziom zanieczyszczenia: Zgodnie z IEC 60815 / GB/T 26218, zgodnie z wymaganiami projektowymi
- Warunki środowiskowe: Brak gazów lub par żrących; brak materiałów wybuchowych lub łatwopalnych; brak silnych wibracji, wstrząsów mechanicznych lub mgły solnej (instalacje przybrzeżne wymagają dodatkowej ochrony)
- Wymagania sejsmiczne: Zgodnie z obowiązującymi regionalnymi normami projektowania antysejsmicznego, jeśli określono
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Konstrukcja: Zintegrowany zbiornik wypełniony olejem z połączonymi elementami VT i CT
- Izolacja: Układ izolacji olejowej dla sekcji VT i CT
- Rdzeń VT: Trzy jednofazowe rdzenie elektromagnetycznych przekładników napięciowych
- Rdzeń CT: Trzy pierścieniowe rdzenie elektromagnetycznych przekładników prądowych
- Konstrukcja zbiornika: Prostokątny zbiornik stalowy spawany z pokrywą zabezpieczającą przed wilgocią
- Mocowanie: Stałe płyty zaciskowe do montażu VT i CT; uchwyty do podnoszenia
- Akcesoria: Wskaźnik poziomu oleju, śruba uziemiająca, zawór spustowy, aparat oddechowy
Konstrukcja olejowa zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne, zarządzanie cieplne oraz ochronę środowiskową dla długotrwałej pracy na zewnątrz. Zintegrowane urządzenie zabezpieczające przed wilgocią w pokrywie zbiornika aktywnie zapobiega przedostawaniu się wilgoci – to kluczowa poprawa w porównaniu z konwencjonalnymi konstrukcjami w klimatach wilgotnych.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków

Zaciski przekładnika napięciowego:
- Zaciski pierwotne (na fazę): A-X, B-X, C-X (gdzie X to uziemiony punkt neutralny)
- Zaciski wtórne (na fazę): a-x, b-x, c-x (gdzie x to uziemiony punkt neutralny)
- Połączenie: Układ Y/Y z uziemionym punktem neutralnym
Zaciski przekładnika prądowego:
- CT fazy A: P1A / P2A (pierwotne), S1A / S2A (wtórne)
- CT fazy B: P1B / P2B (pierwotne), S1B / S2B (wtórne)
- CT fazy C: P1C / P2C (pierwotne), S1C / S2C (wtórne)
Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardowymi konwencjami polaryzacji według serii norm GB 20840. W normalnych warunkach pracy kierunek odniesienia prądu jest określony od P1 do P2, a odpowiadający mu prąd wtórny płynie od S1 do S2. Należy zachować poprawną identyfikację zacisków, aby zapewnić dokładność pomiarów i poprawne działanie układów zabezpieczeń.
Dane techniczne
Ta sekcja zawiera dane techniczne orientacyjne dla zewnętrznego, olejowego, złożonego przekładnika pomiarowego JLSW3-35kV stosowanego w trójfazowych sieciach prądu przemiennego klasy 35 kV (50 Hz / 60 Hz). Poniższe dane mają służyć wstępnemu doborowi przekładni napięciowych i prądowych, kombinacji klas dokładności oraz obciążeń znamionowych.
Definicje:
- Przekładnia napięciowa: Stosunek napięcia pierwotnego do wtórnego w sekcji VT (np. 35000/100, 35000/√3/100/√3)
- Przekładnia prądowa: Stosunek prądu pierwotnego do wtórnego w sekcji CT (np. 50/5, 100/5, 200/5)
- Klasa dokładności: Klasyfikacja dokładności pomiarowej zgodnie z GB 20840 (np. 0,2, 0,2S dla pomiarów rozliczeniowych)
- Obciążenie znamionowe (VA): Maksymalne obciążenie, które można podłączyć do obwodów wtórnych, zachowując określoną dokładność
- Prąd wtórny: Standardowy prąd wyjściowy (1 A lub 5 A) dla sekcji CT
Dane referencyjne
Sekcja przekładnika napięciowego (VT) – Typowe parametry znamionowe
| Napięcie pierwotne (V) |
Napięcie wtórne (V) |
Klasa dokładności |
Obciążenie znamionowe (VA) |
Współczynnik mocy obciążenia |
|---|---|---|---|---|
| 35000/√3 | 100/√3 | 0,2 | 50 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 35000/√3 | 100/√3 | 0,2S | 50 | cosφ = 1,0 |
| 35000 | 100 | 0,2 | 50 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 35000 | 100 | 0,2S | 50 | cosφ = 1,0 |
Sekcja przekładnika prądowego (CT) – Typowe parametry znamionowe
| Prąd pierwotny (A) |
Prąd wtórny (A) |
Klasa dokładności |
Obciążenie znamionowe (VA) |
Współczynnik mocy obciążenia |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 5 | 0,2 | 10 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 75 | 5 | 0,2 | 10 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 100 | 5 | 0,2 | 10 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 150 | 5 | 0,2 | 15 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 200 | 5 | 0,2 | 15 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 300 | 5 | 0,2 | 15 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 400 | 5 | 0,2 | 20 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
| 600 | 5 | 0,2 | 20 | cosφ = 0,8 (indukcyjne) |
Normy i dokumenty odniesienia
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
| GB 20840.4-2015 | Przekładniki pomiarowe – Część 4: Przekładniki złożone | Główna norma produktowa dla złożonych przekładników pomiarowych |
| GB 20840.2-2014 | Przekładniki pomiarowe – Część 2: Przekładniki prądowe | Wymagania specyficzne dla CT (zharmonizowane z IEC 61869-2) |
| GB 20840.1-2010 | Przekładniki pomiarowe – Część 1: Wymagania ogólne | Ogólne wymagania dla sekcji VT i CT |
| GB 20840.3-2013 | Przekładniki pomiarowe – Część 3: Przekładniki napięciowe | Wymagania specyficzne dla VT (zharmonizowane z IEC 61869-3) |
| IEC 61869-1 | Przekładniki pomiarowe – Część 1: Wymagania ogólne | Międzynarodowy dokument odniesienia (GB 20840.1 zharmonizowane) |
| IEC 61869-2 | Przekładniki pomiarowe – Część 2: Przekładniki prądowe | Międzynarodowy dokument odniesienia dla CT (GB 20840.2 zharmonizowane) |
| IEC 61869-3 | Przekładniki pomiarowe – Część 3: Przekładniki napięciowe | Międzynarodowy dokument odniesienia dla VT (GB 20840.3 zharmonizowane) |
| GB/T 26218 | Stopień zanieczyszczenia i izolacja zewnętrzna urządzeń wysokiego napięcia | Koordynacja izolacji zewnętrznej dla środowisk zanieczyszczonych |
| IEC 60815 | Dobór i wymiarowanie izolatorów wysokiego napięcia – Warunki zanieczyszczone | Międzynarodowy dokument odniesienia dla poziomu zanieczyszczenia |
Zgodność z testami fabrycznymi
Testy przekładnika napięciowego (VT):
- Testy rutynowe zgodnie z GB 20840.3: Weryfikacja polaryzacji, weryfikacja przekładni, błąd napięcia i przesunięcie fazowe przy określonych obciążeniach i napięciach
- Testy wytrzymałości dielektrycznej: Wytrzymałość napięciem przem. o częstotliwości sieciowej, wytrzymałość napięciem udarowym (odgromowym i łączeniowym, gdzie dotyczy)
- Test częściowych wyładowań, jeśli określono w wymaganiach projektowych
- Inspekcja wzrokowa i wymiarowa, w tym oznaczenia zacisków
Testy przekładnika prądowego (CT):
- Testy rutynowe zgodnie z GB 20840.2: Weryfikacja polaryzacji, weryfikacja przekładni, błąd prądu i przesunięcie fazowe przy określonych obciążeniach i prądach
- Testy wytrzymałości dielektrycznej: Wytrzymałość napięciem przem. o częstotliwości sieciowej w obwodach pierwotnych i wtórnych
- Inspekcja wzrokowa i wymiarowa, w tym oznaczenia zacisków
Testy zespołu złożonego:
- Testy jakości oleju: Wytrzymałość dielektryczna, zawartość wilgoci, kwasowość
- Test szczelności zbiornika: Test ciśnieniowy lub detekcja nieszczelności próżniowej
- Weryfikacja funkcji zintegrowanych: Potwierdzenie jednoczesnej pracy VT i CT
- Testy typowe i specjalne zgodnie z wymaganiami projektowymi
Montaż i wymiary
- Główne wymiary i szczegóły montażu znajdują się na rysunkach wymiarowych specyficznych dla konfiguracji JLSW3-35kV.
- Zespół złożonego przekładnika należy solidnie zamocować na stabilnej fundamencie lub konstrukcji nośnej, używając wyznaczonych punktów montażowych.
- Połączenia pierwotne sekcji VT wykonuje się za pomocą zacisków izolatorów wysokiego napięcia.
- Połączenia pierwotne sekcji CT wykonuje się za pomocą przepustów szynowych lub zacisków śrubowych.
- Należy zachować odpowiednie odstępy dla koordynacji izolacyjnej, odprowadzania ciepła, kontroli poziomu oleju oraz dostępu serwisowego.
- Ochrona odgromowa (odłącznik przepięć tlenkowo-cynkowy) musi być zainstalowana w odległości nie większej niż 1 metr od przekładnika zgodnie z normami GB.
Rysunki gabarytowe
Zespół złożonego przekładnika JLSW3-35kV

Uwagi bezpieczeństwa
- Obwody wtórne CT: Obwody wtórne nigdy nie mogą być pozostawione otwarte podczas pracy przekładnika, ponieważ na zaciskach wtórnych może pojawić się niebezpieczne wysokie napięcie.
- Zabezpieczenia wtórne VT: Obwody wtórne należy zabezpieczyć odpowiednimi bezpiecznikami zgodnie z koordynacją ochrony elektrycznej projektu.
- Uziemienie: Jeden punkt każdego obwodu wtórnego (neutralny VT i wtórny CT) musi być niezawodnie uziemiony zgodnie z GB 50065 i lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego.
- Ochrona odgromowa: Instalacja odłącznika przepięć tlenkowo-cynkowego w odległości nie większej niż 1 m jest obowiązkowa zgodnie z wymaganiami GB 20840.4-2015.
- Procedury serwisowe: Podczas inspekcji lub konserwacji obwody wtórne CT należy zwarć przed odłączeniem jakichkolwiek przyrządów. Przed pracami w obwodach wtórnych VT należy odłączyć napięcie pierwotne.
- Obsługa oleju: Należy przestrzegać przepisów środowiskowych dotyczących obsługi, magazynowania i utylizacji oleju. Poziom oleju należy utrzymywać zgodnie ze specyfikacją producenta.
- Wszystkie prace montażowe i serwisowe muszą być zgodne z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego i standardami zakładu energetycznego.
Informacje dot. zamówienia
Podczas składania zamówienia wymaganą konfigurację należy określić zgodnie z lokalnymi wymaganiami sieciowymi, obowiązującymi normami i specyfikacją techniczną projektu. Następujące parametry należy wyraźnie podać w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji:
Specyfikacja przekładnika napięciowego (VT):
- Napięcie pierwotne znamionowe / przekładnia napięciowa (np. 35000/100 V lub 35000/√3/100/√3 V)
- Klasa dokładności dla zastosowania pomiarowego (np. 0,2, 0,2S)
- Obciążenie znamionowe (VA) dla obwodu wtórnego
- Konfiguracja uzwojenia wtórnego (jedno uzwojenie wtórne lub dwa, jeśli wymagane)
Specyfikacja przekładnika prądowego (CT):
- Prąd pierwotny znamionowy / przekładnia prądowa (np. 100/5 A, 200/5 A)
- Prąd wtórny znamionowy (1 A lub 5 A, należy podać dla każdej fazy, jeśli różnią się)
- Klasa dokładności dla zastosowania pomiarowego (np. 0,2, 0,2S)
- Obciążenie znamionowe (VA) dla obwodu wtórnego
Specyfikacja środowiskowa i montażowa:
- Wysokość nad poziomem morza (jeśli przekracza 1000 m)
- Poziom zanieczyszczenia zgodnie z IEC 60815 / GB/T 26218
- Zakres temperatury otoczenia (jeśli poza standardowym zakresem -25°C do +40°C)
- Szczególne warunki środowiskowe (przybrzeżne, wysoka wilgotność, sejsmiczne itp.)
Konfiguracja opcjonalna:
- Integracja z licznikiem energii czynnej i/lub biernej
- Interfejs komunikacyjny do zdalnego odczytu (Modbus, IEC 61850 itp.)
- Szczególne rozmieszczenie zacisków lub konfiguracje połączeń
- Wymagania dotyczące testów akceptacyjnych fabrycznych (FAT)
- Język dokumentacji i wymagania certyfikacyjne
Wskazówki doboru: Przekładnię VT należy dobrać na podstawie napięcia znamionowego systemu (35 kV). Przekładnię CT należy dobrać z zakresu oczekiwanego prądu obciążenia, zapewniając odpowiedni zakres pomiarowy i utrzymując dokładność przy minimalnym obciążeniu. Dla pomiarów rozliczeniowych należy wybrać klasę dokładności 0,2S lub 0,2 zgodnie z wymaganiami zakładu energetycznego i serią norm GB 17215. Obciążenia znamionowe należy obliczyć jako sumę obciążeń podłączonych przyrządów oraz strat w przewodach na podstawie długości i przekroju kabli. Należy sprawdzić przydatność środowiskową (zakres temperatury otoczenia, wysokość nad poziomem morza, poziom zanieczyszczenia) względem warunków eksploatacji produktu i określić rozszerzone parametry, jeśli jest to wymagane. Szczególne konfiguracje należy potwierdzić w porozumieniu technicznym i ostatecznym arkuszu danych przed rozpoczęciem produkcji.