JLSZV-10kV Trójfazowy suchy transformator kombinowany zewnętrzny

JLSZV-10kV Trójfazowy suchy transformator kombinowany zewnętrzny

Napięciowy przekładnik V/V oraz przekładnik prądowy z regulowanymi odczepami do zastosowań pomiarowych w rozdzielnicach napowietrznych 6–10 kV

  • Konfiguracja V/V z regulowanymi odczepami przekładnika prądowego (CT) umożliwiająca precyzyjne dostrojenie przekładni
  • Przekładnik napięciowy (VT) z wtórnym napięciem 100 V oraz opcjonalnym wyjściem przekładnika prądowego (CT): 1 A / 2 A / 5 A
  • Izolacja z żywicy epoksydowej, przeznaczona do zastosowań zewnętrznych, z drogą upływu wynoszącą 440 mm
  • Klasa izolacji 1,2/42/75 kV z odpornością na zwarciowe prądy termiczne (Ith) i dynamiczne (Idyn)

Przegląd produktu

Definicja funkcjonalna

Trójfazowy zewnętrzny przekładnik złożony JLSZV-10kV jest precyzyjnym elektromagnetycznym przyrządem pomiarowym przeznaczonym do dokładnego pomiaru napięcia i prądu, rozliczeniowego pomiaru energii oraz monitorowania systemu w średnionapięciowych sieciach prądu przemiennego. Urządzenie to integruje trzy jednofazowe suche przekładniki napięciowe (VT) połączone w układzie V/V oraz trzy przekładniki prądowe (CT), zapewniając galwanicznie odizolowane sygnały wtórne proporcjonalne do napięcia i prądu pierwotnego w zastosowaniach zewnętrznych.

Główne parametry znamionowe

Parametr Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową)
Klasa napięcia systemowego 6 kV / 10 kV (zastosowania w zewnętrznych sieciach dystrybucyjnych i transformatorowych)
Znamionowa częstotliwość 50 Hz (60 Hz dostępne na życzenie)
Konfiguracja VT Połączenie V/V (trzy jednofazowe jednostki)
Znamionowe napięcie wtórne (VT) 100 V
Klasy dokładności VT 0.2 / 0.5 (zastosowanie pomiarowe)
Znamionowa moc wyjściowa VT 2 × 15 VA (klasa 0.2) / 2 × 30 VA (klasa 0.5)
Znamionowy prąd wtórny CT 1 A, 2 A lub 5 A (zgodnie ze specyfikacją)
Klasa dokładności CT Zgodnie ze specyfikacją wymagań aplikacyjnych
Znamionowe obciążenie CT Zgodnie ze specyfikacją dla poszczególnych rdzeni/uzwojeń (w VA)
Odporność CT na zwarcie Ith (1 s) i Idyn (wartość szczytowa) zgodnie ze specyfikacją
Poziom izolacji 1,2/42/75 kV (częstotliwość sieciowa / impuls piorunowy / impuls łączeniowy)
Minimalna droga upływu 440 mm
Materiał izolacyjny Lany żywicą epoksydową (konstrukcja lana pod próżnią, przystosowana do pracy na zewnątrz)
Środowisko instalacji Na zewnątrz (odporny na zanieczyszczenia, konstrukcja nieobsługowa)
Obowiązujące normy IEC 61869-1/-2/-3; seria GB/T 20840; DL/T 866

Prezentacja produktu

JLSZV 10Kv Dry Type insulation Combined Transformers show

Zasada działania

Złożony przekładnik pomiarowy JLSZV-10kV działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej zarówno w części przekładnika napięciowego, jak i prądowego. Sekcja przekładnika napięciowego składa się z trzech jednofazowych suchych przekładników VT połączonych w układzie V/V, zapewniających możliwość dwufazowego pomiaru napięcia w układach trójfazowych. Każdy VT posiada rdzeń z blach krzemowych z uzwojeniami pierwotnym i wtórnym zaprojektowanymi do dokładnego przekładania napięcia. Sekcja przekładnika prądowego wykorzystuje toroidalne rdzenie magnetyczne, przez otwory których przechodzi przewód pierwotny, natomiast uzwojenia wtórne są nawinięte wokół rdzeni, dostarczając znormalizowane sygnały prądowe proporcjonalne do prądu pierwotnego poprzez podłączone obciążenia. Izolacja z żywicy epoksydowej zapewnia doskonałe właściwości eksploatacyjne na zewnątrz, wysoką odporność na zanieczyszczenia oraz długotrwałą stabilność.

Miejsce zastosowania w systemie

  • Modernizacja sieci energetycznych: Programy modernizacji wiejskich i miejskich sieci dystrybucyjnych obejmujące wymianę olejowych urządzeń na nowoczesne rozwiązania
  • Dystrybucja średniego napięcia: Zewnętrzne rozdzielnice, szafy rozdzielcze i jednostki pierścieniowe (RMU) w zakresie 6–10 kV
  • Systemy pomiaru energii: Rozliczeniowy pomiar energii elektrycznej w stacjach transformatorowych i punktach dystrybucyjnych
  • Monitorowanie mocy przemysłowej: Kontrola jakości energii i zarządzanie obciążeniem w zakładach przemysłowych i obiektach
  • Integracja źródeł odnawialnych: Systemy zbiorcze farm fotowoltaicznych i wiatrowych wymagające kompaktowych rozwiązań pomiarowych do zastosowań zewnętrznych

Opis konstrukcji

Pełnie zamknięta konstrukcja lana pod próżnią żywicą epoksydową zapewnia wyjątkową izolację

Oznaczenie modelu

JLSZV 6.10 Dry Type Outdoor Combined Transformer Type

Objaśnienie kodu modelu

  • J — Złożony przekładnik pomiarowy (napięciowy + prądowy)
  • L — Część przekładnika prądowego (CT)
  • S — Konfiguracja trójfazowa
  • Z — Montaż zewnętrzny na słupie/podporze
  • V — Część przekładnika napięciowego (VT) z połączeniem V/V
  • 10 — Klasa napięcia (kV) – stosowany w systemach 6 kV i 10 kV

Opcje konfiguracji

Urządzenia JLSZV-10kV są konfigurowane w zależności od napięcia systemowego (6 kV lub 10 kV), wartości prądu pierwotnego, wymaganych klas dokładności przekładników napięciowych (VT) i prądowych (CT) oraz obciążenia (burden). Sekcja CT posiada regulowane odczepy uzwojenia wtórnego, umożliwiające precyzyjne dostosowanie przekładni prądowej, co pozwala na dokładne dopasowanie do rzeczywistych warunków pracy systemu oraz wymagań dotyczących dokładności pomiaru. Sekcja VT zapewnia stałe napięcie wyjściowe 100 V, przy czym klasa dokładności i dopuszczalne obciążenie mogą być dobierane indywidualnie w zależności od podłączonych urządzeń pomiarowych.

Warunki eksploatacyjne

Przekładnik złożony JLSZV-10kV został zaprojektowany do pracy na zewnątrz w normalnych warunkach eksploatacyjnych w średnionapięciowych sieciach dystrybucyjnych.

  • Środowisko instalacji: Instalacja zewnętrzna (konstrukcja z żywicy epoksydowej odpornej na zanieczyszczenia)
  • Wysokość nad poziomem morza: Nie większa niż 1000 m n.p.m. (wersje przystosowane do większych wysokości dostępne po uzgodnieniu specyfikacji z działem inżynieryjnym)
  • Temperatura otoczenia: Od −25 °C do +45 °C (zakres dla zastosowań zewnętrznych)
  • Wilgotność względna: Średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 90% (odniesiona do temperatury +20 °C)
  • Poziom zanieczyszczenia: Przystosowany do środowisk o umiarkowanym i dużym stopniu zanieczyszczenia (minimalna droga upływu wynosi 440 mm)
  • Warunki środowiskowe: Odporny na promieniowanie UV, deszcz, śnieg, lód oraz zanieczyszczenia atmosferyczne; brak atmosfery wybuchowej lub łatwopalnej; zaprojektowany do typowych warunków pracy w zewnętrznych sieciach dystrybucyjnych
  • Warunki sejsmiczne: Odporność na trzęsienia ziemi zgodna z wymaganiami lokalnego operatora systemu elektroenergetycznego (należy ją określić przy składaniu zamówienia)
Uwaga techniczna: Miejsce instalacji musi spełniać obowiązujące przepisy bezpieczeństwa elektrycznego oraz lokalne specyfikacje techniczne operatora sieci, a także zapewniać odpowiednie odstępy izolacyjne i dostęp serwisowy. W przypadku zastosowań w dużych wysokościach nad poziomem morza, skrajnych warunkach klimatycznych lub środowiskach o bardzo silnym zanieczyszczeniu, należy skonsultować się z działem inżynieryjnym producenta w celu potwierdzenia przydatności urządzenia oraz ewentualnej modyfikacji jego parametrów.

Konstrukcja

Projekt konstrukcyjny

  • Konstrukcja: Typ zewnętrzny (słupowy) do montażu na słupie lub bezpośrednio na gruncie
  • Izolacja: Pełniowo zamknięta izolacja z żywicy epoksydowej formowanej w próżni (formuła przeznaczona do zastosowań zewnętrznych)
  • Przekładnik napięciowy (VT): Rdzeń z blach krzemowych dla sekcji przekładnika napięciowego
  • Przekładnik prądowy (CT): Toroidalny rdzeń magnetyczny dla sekcji przekładnika prądowego
  • System: Zintegrowane trójfazowe pomiary napięcia i prądu w jednej obudowie
  • Ochrona środowiskowa: Formuła epoksydowa odporna na promieniowanie UV, zanieczyszczenia oraz starzenie atmosferyczne
  • Konserwacja: Konstrukcja nieobsługowa – wymaga wyłącznie okresowego czyszczenia zewnętrznego

Proces formowania w próżni żywicą epoksydową zapewnia izolację bez pustek, charakteryzującą się doskonałymi właściwościami dielektrycznymi, wytrzymałością mechaniczną oraz długoterminową stabilnością. Formuła przeznaczona do zastosowań zewnętrznych oferuje znacznie lepszą odporność na starzenie środowiskowe, cykle termiczne, przedostawanie się wilgoci oraz zanieczyszczenia powierzchniowe w porównaniu z tradycyjnymi konstrukcjami porcelanowymi lub olejowymi.

Uzwojenia i oznaczenia zacisków

JLSZV 10Kv Dry Type insulation Combined Transformers output

Sekcja przekładnika prądowego (CT):

  • Zaciski pierwotne (faza A): A1 / A2
  • Zaciski pierwotne (faza B): B1 / B2
  • Zaciski pierwotne (faza C): C1 / C2
  • Zaciski wtórne (regulowany odczep): Listwa zaciskowa z możliwością wyboru odczepu w celu zmiany przekładni prądowej

Sekcja przekładnika napięciowego (połączenie V/V):

  • Zaciski pierwotne (VT1): A / N
  • Zaciski pierwotne (VT2): B / N
  • Zaciski wtórne (VT1): a / n
  • Zaciski wtórne (VT2): b / n

Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardowymi konwencjami polaryzacji przekładników pomiarowych określonymi w normach IEC 61869 oraz serii GB/T 20840. W normalnych warunkach pracy kierunek odniesienia prądu w sekcjach CT jest określony od zacisku pierwotnego „1” do „2”, natomiast polaryzacja napięcia w sekcjach VT – od zacisku oznaczonego literą do zacisku neutralnego. Prawidłowa identyfikacja zacisków oraz zachowanie poprawnej polaryzacji są kluczowe dla dokładnego pomiaru energii oraz prawidłowego działania układów automatyki zabezpieczeniowej.

Dane techniczne

Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne przeznaczone do wstępnego doboru trójfazowego, zewnętrznej zabudowy, złożonego przekładnika pomiarowego JLSZV-10kV stosowanego w sieciach rozdzielczych prądu przemiennego klasy 6 kV i 10 kV (50 Hz). Poniższe dane mają na celu umożliwienie wstępnego wyboru klasy dokładności przekładnika napięciowego (VT), klasy dokładności przekładnika prądowego (CT), obciążeń znamionowych oraz zdolności do wytrzymywania zwarć.

Definicje: Klasa dokładności VT określa precyzję pomiaru napięcia w zastosowaniach pomiarowych. Znamionowa moc wyjściowa VT to maksymalne obciążenie (w VA), które przekładnik napięciowy może zasilać przy jednoczesnym zachowaniu określonej klasy dokładności. Klasa dokładności CT określa precyzję pomiaru prądu. Znamionowa moc wyjściowa CT jest podawana dla każdego rdzenia wtórnego (w VA). Ith to znamionowy prąd cieplny krótkotrwały (zwykle 1 s) dla sekcji przekładnika prądowego. Idyn to znamionowy prąd dynamiczny (wartość szczytowa) dla sekcji przekładnika prądowego.

Oznaczenia: Ith/Idyn mogą być wyrażone w kA lub jako wielokrotności znamionowego prądu pierwotnego (×In) w zależności od konfiguracji; akceptacja powinna opierać się na wartościach podanych na tabliczce znamionowej oraz raporcie z badań fabrycznych.

Dane techniczne przekładnika napięciowego

Parametr Specyfikacja
Konfiguracja Połączenie V/V (trzy jednofazowe jednostki, dwie aktywne fazy)
Znamionowe napięcie wtórne 100 V
Klasa dokładności 0,2 Moc znamionowa: 2 × 15 VA
Klasa dokładności 0,5 Moc znamionowa: 2 × 30 VA
Poziom izolacji 1,2/42/75 kV
Długość drogi upływu ≥ 440 mm

Tabela referencyjna danych

Zakres znamionowych
prądów pierwotnych
(A)		 Znamionowy
krótkotrwały
prąd cieplny (Ith)
(kA skutecznie)		 Znamionowy prąd
dynamiczny (Idyn)
(kA szczytowo)		 Znamionowa
moc wtórna
(VA)
5 – 10 1,0 2,5 10
10 – 20 1,5 3,75 10
15 – 30 2,4 6,0 10
20 – 40 3,0 7,5 10
30 – 60 4,5 11 10
40 – 75 8,0 20 10
50 – 100 9,0 22,5 10
75 – 150 12 30 10
100 – 200 16 40 10
150 – 300 24 60 10
200 – 400 32 80 10
300 – 600 60 100 10
400 – 800 80 100 10
500 – 1000 80 100 10
Funkcja regulacji przekładnika prądowego: Sekcja przekładnika prądowego wyposażona jest w regulowane odczepy uzwojenia wtórnego, umożliwiające dostosowanie współczynnika przekładni bezpośrednio na miejscu montażu, aby dopasować go do rzeczywistych poziomów prądu w systemie i zapewnić optymalną dokładność pomiaru. Regulacja odczepów powinna być wykonywana wyłącznie przez wykwalifikowany personel zgodnie z instrukcjami producenta oraz obowiązującymi przepisami bezpieczeństwa.
Wsparcie inżynieryjne w zakresie aplikacji: Rekomendacje specyficzne dla danego zastosowania mogą obejmować obliczenia obciążenia VT, obliczenia obciążenia CT, ocenę dokładności, alokację zacisków, dobór ustawień odczepów oraz wskazówki dotyczące integracji z zewnętrzną instalacją, uwzględniające specyfikację projektową i lokalne wymagania sieci energetycznej.

Normy i dokumenty normatywne

Norma Tytuł Zastosowanie
IEC 61869-1 Przekładniki pomiarowe – Część

Montaż i wymiary

  • Wymiary gabarytowe oraz szczegóły montażu znajdują się w rysunkach wymiarowych przygotowanych dla danego projektu (dostępne konfiguracje: montaż na słupie lub na podstawie naziemnej).
  • Transformator złożony należy zamocować solidnie za pomocą wyznaczonego uchwytu montażowego oraz niezbędnego osprzętu zgodnie z rysunkiem instalacyjnym.
  • Połączenie strony pierwotnej może być wykonane za pomocą przewodów linii napowietrznej, zakończeń kablowych lub połączeń szyn zbiorczych, w zależności od konfiguracji systemu dystrybucyjnego.
  • Należy zachować odpowiednie odstępy zapewniające koordynację izolacji, odprowadzanie ciepła, dostęp serwisowy oraz bezpieczne odstępy robocze przy pracach pod napięciem, zgodnie z obowiązującymi normami.
  • Mechanizm regulacji odczepów strony wtórnej przekładnika prądowego (CT) musi być dostępny do kalibracji terenowej bez potrzeby podawania napięcia na stronę pierwotną.
  • Zaciski wtórne przekładników napięciowych (VT) i prądowych (CT) muszą być odporne na warunki atmosferyczne oraz zapewniać bezpieczne, niskooporowe połączenia dla urządzeń pomiarowych i monitorujących.

Gabarystyka

JLSZV 10Kv Dry Type insulation Combined Transformer Outline

Uwaga bezpieczeństwa: Obwody wtórne VT i CT nigdy nie mogą pozostać rozwarte, gdy strona pierwotna jest pod napięciem. Przed przystąpieniem do prac serwisowych należy zwarcie i niezawodnie uziemić obwód wtórny CT. Obwód wtórny VT może zostać odizolowany jedynie po wyłączeniu napięcia ze strony pierwotnej. Wszystkie czynności muszą być wykonywane zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego oraz standardami pracy operatora sieci.

Informacje dot. zamówienia

Podczas składania zamówienia należy określić wymaganą konfigurację zgodnie z wymaganiami lokalnej sieci, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. Następujące parametry muszą zostać wyraźnie podane w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji:

Sekcja przekładnika napięciowego (PT):

  • Napięcie systemowe (6 kV lub 10 kV)
  • Klasa dokładności PT (0,2 lub 0,5)
  • Znamionowe obciążenie PT (w oparciu o podłączone urządzenia pomiarowe)

Sekcja przekładnika prądowego (CT):

  • Znamionowy prąd pierwotny / przekładnia prądowa
  • Znamionowy prąd wtórny (1 A, 2 A lub 5 A)
  • Klasa dokładności CT (do zastosowań pomiarowych)
  • Znamionowe obciążenie CT (w VA) dla obwodu wtórnego
  • Wymagania dotyczące odporności na zwarcie: Ith (1 s) oraz Idyn (wartość szczytowa)
  • Zakres regulacji odczepów (jeśli wymagany jest konkretny zakres)

Wymagania środowiskowe i montażowe:

  • Poziom zanieczyszczenia (jeśli wymagana jest większa od standardowej odległość upływu 440 mm)
  • Wysokość nad poziomem morza (jeśli przekracza 1000 m)
  • Wymagania sejsmiczne (jeśli mają zastosowanie)
  • Konfiguracja montażu (na słupie lub na gruncie)
  • Rozmieszczenie zacisków (jeśli inne niż standardowe)

Jeśli obowiązują lokalne wymagania operatora sieci lub projektu (np. podwyższona odporność na zanieczyszczenia, eksploatacja na dużych wysokościach, wzmocnienie antysejsmiczne, specyficzna konfiguracja montażu, język dokumentacji lub wymagane certyfikaty), należy je określić już na etapie składania zamówienia. Konfiguracje nietypowe wymagają potwierdzenia poprzez porozumienie techniczne oraz ostateczny arkusz danych przed rozpoczęciem produkcji.

FAQ – Najczęściej zadawane pytania

Przekładniki JLSZV-10kV są przeznaczone do zewnętrznych systemów rozdzielczych w sieciach 6–10 kV, szczególnie w projektach modernizacji sieci energetycznych, gdzie zastępują one starsze, olejowe urządzenia nowoczesnymi, kompaktowymi, nie wymagającymi konserwacji i przyjaznymi dla środowiska rozwiązaniami.
Układ V/V wykorzystuje dwa jednofazowe przekładniki napięciowe (VT) do pomiaru dwóch napięć fazowych względem neutralnego. Napięcie trzeciej fazy można obliczyć na podstawie pomiarów dwóch pozostałych faz. Taka konfiguracja zapewnia wystarczającą dokładność do celów pomiarowych, jednocześnie redukując koszty i gabaryty w porównaniu z układem trzech przekładników napięciowych.
Regulowany odczep umożliwia dostosowanie współczynnika przekładni przekładnika prądowego (CT) bezpośrednio na miejscu instalacji, co pozwala precyzyjnie dopasować dokładność pomiaru prądu bez konieczności wymiany całego urządzenia. Umożliwia to kalibrację zgodną z rzeczywistymi warunkami pracy systemu i utrzymanie optymalnej wydajności pomiarowej.
Żywica epoksydowa zapewnia lepszą odporność na zanieczyszczenia, nie wymaga konserwacji (brak potrzeby testowania ani wymiany oleju), jest lżejsza, zajmuje mniej miejsca, jest bezpieczna dla środowiska (brak ryzyka wycieku oleju) oraz charakteryzuje się doskonałą stabilnością długoterminową. Jest to obecnie nowoczesny standard dla zewnętrznych przekładników średniego napięcia stosowanych w rozdzielniach.
Przekładniki JLSZV-10kV są urządzeniami nie wymagającymi konserwacji w trakcie całej swojej żywotności. Dzięki izolacji z żywicy epoksydowej nie ma potrzeby przeglądów oleju, jego wymiany ani innych rutynowych prac serwisowych typowych dla starszych konstrukcji olejowych. Wystarczy okresowa wizualna kontrola stanu zewnętrznego i połączeń elektrycznych.