Przegląd produktu
Definicja funkcjonalna
Trójfazowe przekładniki złożone serii JLSZW-10 to precyzyjne elektromagnetyczne urządzenia, które łączą w jednej zewnętrznej obudowie funkcje przekładnika napięciowego oraz przekładnika prądowego. Są przeznaczone do dokładnego pomiaru napięcia i prądu, rozliczeniowego pomiaru energii oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w trójfazowych sieciach prądu przemiennego średniego napięcia do klasy 10 kV. Przekładniki te dostarczają galwanicznie odizolowane sygnały wtórne proporcjonalne do napięcia i prądu pierwotnego, wykorzystując zasadę indukcji elektromagnetycznej.
Główne parametry znamionowe
| Parametr | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | Klasa 10 kV (zastosowania zewnętrzne – rozdzielcze i pomiarowe) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz (60 Hz dostępne na życzenie) |
| Konfiguracja | Połączenie trójfazowe V/V (dwa przekładniki napięciowe + dwa przekładniki prądowe w jednej obudowie) |
| Przekładnia przekładnika napięciowego | 3000/100 V, 6000/100 V lub 10000/100 V – zgodnie ze specyfikacją |
| Przekładnia przekładnika prądowego | 5–200/5 A – zgodnie ze specyfikacją |
| Klasa dokładności przekładnika napięciowego | 0,2 / 0,5 (rdzenie pomiarowe) |
| Klasa dokładności przekładnika prądowego | 0,2S / 0,2 (rdzenie pomiarowe) |
| Znamionowa moc wyjściowa przekładnika napięciowego | 15 / 30 VA na rdzeń – zgodnie ze specyfikacją |
| Znamionowa moc wyjściowa przekładnika prądowego | 10 VA na rdzeń – zgodnie ze specyfikacją |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 (indukcyjny), chyba że standard projektowy stanowi inaczej |
| Odporność na zwarcie (sekcja PT) | Ith: 100×I₁n (1 s), Idyn: 2,5×Ith (wartość szczytowa) |
| Poziom izolacji | PT: 3,6/25/40 kV, 7,2/32/60 kV, 12/42/75 kV | CT: 12/42/75 kV (Um/ACWV/BIL zgodnie ze specyfikacją) |
| Konstrukcja | Zewnętrzna, izolacja żywicą epoksydową, całkowicie zamknięta metalowa obudowa |
| Obowiązujące normy | GB/T 20840.4-2015, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, GB/T 20840.3 |
Wygląd produktu
Zasada działania
Przekładnik złożony działa na podstawie prawa indukcji elektromagnetycznej Faradaya, integrując oddzielne sekcje przekładnika napięciowego i prądowego w jednej hermetycznej obudowie. Sekcja przekładnika napięciowego wykonana jest w konstrukcji z otwartym rdzeniem, z uzwojeniami pierwotnym i wtórnym zalanych żywicą epoksydową, przekształcając napięcie sieciowe na znormalizowane napięcie wyjściowe 100 V. Sekcja przekładnika prądowego wyposażona jest w toroidalne rdzenie magnetyczne, przez które przechodzi przewód pierwotny, natomiast uzwojenia wtórne są nawinięte wokół rdzenia, dostarczając znormalizowany prąd wtórny 5 A proporcjonalny do prądu pierwotnego. Obie sekcje zapewniają galwaniczną izolację oraz wierną reprodukcję sygnału dla trójprzewodowych układów pomiarowych trójfazowych.
Miejsce zastosowania w systemie
- Sieci dystrybucyjne zewnętrzne: linie napowietrzne 10 kV oraz stacje transformatorowe słupowe
- Pomiar wysokiego napięcia: rozliczeniowy pomiar energii elektrycznej na poziomie napięć dystrybucyjnych
- Sieci miejskie i wiejskie: skrzynki pomiarowe energii dla odbiorców mieszkaniowych i komercyjnych
- Stacje przemysłowe: monitoring obciążenia i pomiary jakości energii w zakładach przemysłowych
- Modernizacja sieci: integracja z inteligentną siecią (smart grid) oraz infrastruktura zaawansowanego pomiaru (AMI)
Opis konstrukcji
Konstrukcja obu sekcji – zarówno przekładnika napięciowego (PT), jak i prądowego (CT) – oparta na izolacji z żywicy epoksydowej zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne, odporność na wilgoć oraz dużą wytrzymałość mechaniczną.
Oznaczenie modelu
Objaśnienie kodu modelu
- J — Zintegrowany przekładnik pomiarowy (zespolony VT + CT)
- L — Oznaczenie sekcji przekładnika prądowego (CT)
- S — Konfiguracja trójfazowa (układ trójprzewodowy)
- Z — Izolacja żywiczna (epoksydowa)
- W — Wersja zewnętrzna (do pracy na zewnątrz)
- 10 — Klasa napięcia (kV)
Warunki eksploatacyjne
Przekładniki złożone serii JLSZW-10 są przeznaczone do pracy na zewnątrz w normalnych warunkach eksploatacyjnych w średnionapięciowych sieciach dystrybucyjnych.
- Środowisko instalacji: Instalacja zewnętrzna z ochroną przed bezpośrednim oddziaływaniem czynników atmosferycznych
- Wysokość nad poziomem morza: ≤ 1000 m (w przypadku większych wysokości wymagane jest określenie tego faktu w celu potwierdzenia przez dział inżynieryjny)
- Temperatura otoczenia: od −25 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 90%
- Warunki środowiskowe: Przystosowane do zastosowań zewnętrznych; odporne na wilgoć, kurz i zanieczyszczenia; wytrzymują normalne wstrząsy mechaniczne oraz drgania występujące w środowisku dystrybucyjnym
- Stopień zanieczyszczenia: Przystosowane do środowisk o umiarkowanym stopniu zanieczyszczenia (w obszarach przemysłowych o dużym zapyleniu wymagana jest ocena indywidualna dla danego miejsca instalacji)
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Ogólna budowa: Zintegrowana trójfazowa jednostka łączona w obudowie metalowej odpornej na warunki atmosferyczne
- Izolacja sekcji przekładnika napięciowego (VT): Izolacja z żywicy epoksydowej, konstrukcja z otwartym rdzeniem magnetycznym
- Izolacja sekcji przekładnika prądowego (CT): Izolacja z żywicy epoksydowej, konstrukcja z toroidalnym zamkniętym rdzeniem magnetycznym (wysokiej jakości zimnowalcowana blacha krzemowa)
- Obudowa: Pełna, szczelna metalowa szafa z klasą ochrony IP odpowiednią do pracy na zewnątrz
- Konfiguracja: Układ połączeń V/V (dwa przekładniki napięciowe + dwa przekładniki prądowe) dla trójfazowych sieci trójprzewodowych
- Zaciski: Zaciski pierwotne i wtórne przystosowane do pracy na zewnątrz, z uszczelnieniem chroniącym przed działaniem czynników atmosferycznych
Zastosowanie izolacji z żywicy epoksydowej zapewnia stabilne właściwości izolacyjne oraz odporność na wilgoć, zanieczyszczenia, promieniowanie UV i starzenie się, co gwarantuje długotrwałą pracę na zewnątrz. Metalowa obudowa zapewnia ekranowanie elektromagnetyczne oraz ochronę mechaniczną.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
Zaciski przekładnika napięciowego:
- Zaciski pierwotne (na jednostkę VT): Oznaczenie A-X lub B-Y zależnie od przypisania fazowego
- Zaciski wtórne (na jednostkę VT): Oznaczenie a-x lub b-y zależnie od przypisania fazowego
Zaciski przekładnika prądowego:
- Zaciski pierwotne (na jednostkę CT): Oznaczenie P1 / P2 zależnie od przypisania fazowego
- Zaciski wtórne (na jednostkę CT): Oznaczenie 1S1 / 1S2 dla rdzenia pomiarowego
Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardowymi konwencjami biegunowości przekładników pomiarowych. Prawidłowa identyfikacja zacisków oraz kolejność faz muszą być zachowane, aby zapewnić dokładność pomiaru i poprawne działanie układów zabezpieczeniowych w systemach trójfazowych.
Dane techniczne
Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne przeznaczone do wstępnego doboru przekładników z serii JLSZW-10 – zewnętrznych przekładników złożonych (napięciowo-prądowych) stosowanych w sieciach prądu przemiennego klasy 10 kV (50 Hz). Poniższe dane służą do wstępnego wyboru przekładni napięciowej i prądowej, klas dokładności oraz obciążeń znamionowych.
Definicje: Przekładnia przekładnika napięciowego określa stosunek napięcia pierwotnego do wtórnego. Przekładnia przekładnika prądowego określa stosunek prądu pierwotnego do wtórnego. Klasa dokładności oznacza precyzję pomiaru zgodnie z odpowiednim standardem. Moc znamionowa (VA) jest podawana dla każdego rdzenia wtórnego osobno. Ith to znamionowy prąd cieplny krótkotrwały (1 s) dla części prądowej (CT). Idyn to znamionowy prąd dynamiczny (wartość szczytowa) dla części prądowej (CT).
Dane referencyjne
Dane sekcji przekładnika napięciowego
| Model | Znamionowa przekładnia napięciowa (V) |
Klasa dokładności |
Moc znamionowa (VA) |
Maksymalna moc (VA) |
Poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-6/10 | 3000/100 | 0,2 / 0,5 | 15 / 30 | 300 | 3,6/25/40 |
| JLSZW-6/10 | 6000/100 | 0,2 / 0,5 | 15 / 30 | 300 | 7,2/32/60 |
| JLSZW-6/10 | 10000/100 | 0,2 / 0,5 | 15 / 30 | 300 | 12/42/75 |
Dane sekcji przekładnika prądowego
| Model | Znamionowa przekładnia prądowa (A) |
Klasa dokładności |
Moc znamionowa (VA) |
Prąd termicznie wytrzymywany (kA) |
Prąd dynamicznie wytrzymywany (kA) |
Poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JLSZW-6/10 | 5~200/5 | 0,2S | 10 | 100 I₁n | 2,5 I₁th | 12/42/75 |
| JLSZW-6/10 | 5~200/5 | 0,2 | 10 | 100 I₁n | 2,5 I₁th | 12/42/75 |
Normy i dokumenty odniesienia
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
| GB/T 20840.4-2015 | Przekładniki – Część 4: Przekładniki złożone | Podstawowa norma dla zespołów złożonych VT+CT |
| GB/T 20840.1 | Przekładniki – Część 1: Wymagania ogólne | Wymagania ogólne dla sekcji VT i CT |
| GB/T 20840.2 | Przekładniki – Część 2: Przekładniki prądowe | Wymagania szczegółowe dla sekcji prądowej (CT) |
| GB/T 20840.3 | Przekładniki – Część 3: Przekładniki napięciowe | Wymagania szczegółowe dla sekcji napięciowej (VT) |
| IEC 61869-1 | Przekładniki – Część 1: Wymagania ogólne | Międzynarodowa norma odniesienia (zgodność) |
| IEC 61869-2 | Przekładniki – Część 2: Dodatkowe wymagania dla przekładników prądowych | Międzynarodowe wymagania dla CT (norma odniesienia) |
| IEC 61869-3 | Przekładniki – Część 3: Dodatkowe wymagania dla indukcyjnych przekładników napięciowych | Międzynarodowe wymagania dla VT (norma odniesienia) |
Zgodność z badaniami fabrycznymi
- Badania rutynowe zgodnie z odpowiednimi wymaganiami norm GB/IEC (w tym weryfikacja biegunowości/oznakowania, weryfikacja przekładni
Montaż i wymiary
Schemat gabarytowy
Transformator złożony JSZW-6 kV wykorzystuje konfigurację połączeń 10 kV „V/V”, obsługującą trójfazowe, trójprzewodowe układy pomiarowe dwuelementowe.
- Gabaryty zewnętrzne oraz szczegóły montażu znajdują się na rysunkach gabarytowych i w instrukcji montażu.
- Transformator złożony należy bezpiecznie zamocować za pomocą przeznaczonego układu mocującego, odpowiedniego do montażu na słupie lub ścianie na zewnątrz budynku.
- Połączenia strony pierwotnej należy wykonać za pomocą zacisków przystosowanych do zastosowań zewnętrznych, z odpowiednim uszczelnieniem przeciwko działaniu czynników atmosferycznych oraz zapewnieniem wymaganych odległości upływu (creepage distances).
- Przewody strony wtórnej należy poprowadzić przez dedykowane dławice kablowe, odpowiednio uszczelnione przed wnikaniem wilgoci.
- Należy zachować odpowiednie odstępy dla koordynacji izolacyjnej, odprowadzania ciepła oraz dostępu serwisowego.
- Połączenie uziemiające należy wykonać zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego.
Uwaga: JLSZW-6 kV wykorzystuje konfigurację połączeń 10 kV V/V, przeznaczoną dla trójfazowych, trójprzewodowych układów pomiarowych dwuelementowych.
Ostrzeżenie bezpieczeństwa: Obwody wtórne (zarówno VT, jak i CT) nigdy nie mogą być pozostawiane rozwarte podczas pracy urządzenia. Rozwarcie obwodu wtórnego VT może spowodować niebezpieczne przepięcia. Rozwarcie obwodu wtórnego CT może doprowadzić do powstania niebezpiecznie wysokiego napięcia oraz nasycenia rdzenia. Przed przystąpieniem do prac serwisowych należy zwarcie i niezawodnie uziemić obwody wtórne zarówno VT, jak i CT zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego.Informacje dot. zamówienia
Podczas składania zamówienia należy określić wymaganą konfigurację zgodnie z lokalnymi wymaganiami sieciowymi, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. W celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji należy wyraźnie podać następujące parametry:
- Przełożenie przekładnika napięciowego (np. 10000/100 V)
- Przełożenie przekładnika prądowego (np. 100/5 A)
- Wymagana klasa dokładności przekładnika napięciowego (np. klasa 0,2 / 0,5)
- Wymagana klasa dokładności przekładnika prądowego (np. klasa 0,2S)
- Znamionowe obciążenie przekładnika napięciowego (VA) dla każdego uzwojenia wtórnego
- Znamionowe obciążenie przekładnika prądowego (VA) dla każdego uzwojenia wtórnego
- Schemat połączeń (standardowy V/V lub inny, jeśli został określony)
- Stopień ochrony obudowy (stopień IP, jeśli wymagania są nietypowe)
- Warunki środowiskowe (zakres temperatury, wysokość nad poziomem morza, stopień zanieczyszczenia – jeśli odbiegają od standardowych)
Jeśli obowiązują lokalne wymagania operatora systemu dystrybucyjnego lub projektu (np. podwyższony poziom izolacji, zwiększona odporność na zanieczyszczenia, specjalne rozmieszczenie zacisków, język dokumentacji lub wymagane certyfikaty), należy je określić już na etapie składania zamówienia. Konfiguracje nietypowe muszą zostać potwierdzone poprzez porozumienie techniczne oraz ostateczny arkusz danych przed rozpoczęciem produkcji.
Pytania często zadawane (FAQ)
Połączone przekładniki zmniejszają zajmowaną powierzchnię montażową, upraszczają okablowanie, zapewniają zintegrowany pomiar trójfazowy w jednej obudowie oraz obniżają całkowity koszt systemu, zachowując jednocześnie dokładność pomiarową równoważną oddzielnym przekładnikom pomiarowym.Połączenie V/V wykorzystuje dwa przekładniki napięciowe i dwa przekładniki prądowe do pomiaru mocy czynnej i biernej w trójprzewodowych układach trójfazowych. Taka konfiguracja jest odpowiednia dla systemów bez przewodu neutralnego i zapewnia pełną funkcjonalność pomiaru energii.Klasa 0,2S (specjalna klasa pomiarowa) zapewnia wyższą dokładność przy małych prądach (5–100% prądu znamionowego) w porównaniu ze standardową klasą 0,2, co czyni ją odpowiednią do aplikacji pomiarowych rozliczeniowych, w których obciążenie może znacznie się zmieniać.Standardowa konfiguracja JLSZW-10 jest zoptymalizowana pod kątem zastosowań pomiarowych. W przypadku wymagań łączonych – zarówno pomiarowych, jak i zabezpieczeniowych – można zamówić dodatkowe rdzenie przekładników prądowych klasy zabezpieczeniowej z odpowiednią klasą dokładności i charakterystyką obciążenia.Regularne działania serwisowe obejmują okresowe wizualne sprawdzenie stanu obudowy, kontrolę momentu dokręcenia zacisków, czyszczenie powierzchni zewnętrznych w celu zapobiegania nagromadzeniu zanieczyszczeń oraz weryfikację braku przedostania się wilgoci do wnętrza obudowy. Elementy wewnętrzne nie wymagają rutynowego serwisu dzięki wykonaniu w technologii żywicy odlewanej.