Przegląd produktu
Definicja funkcjonalna
Prądowe przekładniki typów LAJ-10Q i LFZBJ-10 to precyzyjne elektromagnetyczne urządzenia przeznaczone do montażu przez ścianę, wykonane w technologii zalewania żywicą epoksydową. Służą one do dokładnego pomiaru prądu, rozliczeniowego pomiaru energii oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w średnionapięciowych sieciach prądu przemiennego. Seria LAJ-10Q została specjalnie zaprojektowana do pracy w wymagających warunkach eksploatacyjnych, zapewniając stabilną i niezawodną pracę nawet w złożonych i trudnych środowiskach. Przekładniki te wykorzystują zasadę indukcji elektromagnetycznej, dostarczając galwanicznie odizolowany sygnał prądowy po stronie wtórnej, proporcjonalny do prądu pierwotnego.
Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | 10 kV (zastosowania wewnętrzne i zewnętrzne w rozdzielnicach) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A (standardowo) |
| Klasy dokładności | Uzwojenia pomiarowe i/lub zabezpieczeniowe: 0.2S, 0.2, 0.5, 10P10, 10P15 |
| Znamionowe obciążenie (burden) | Dla każdego uzwojenia zgodnie ze specyfikacją (VA): typowo 10–15 VA |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 (indukcyjny), chyba że określono inaczej |
| Odporność na zwarcie | Ith: do 40 kA (1 s); Idyn: do 90 kA (wartość szczytowa) |
| Zakres prądu pierwotnego | 5 A do 3000 A |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; GB/T 20840.1 / 20840.2; GB 1208-1997; IEC 60044-1 |
| Warianty konstrukcyjne | LAJ-10 / LAJ-10Q / LFZBJ-10 (wersje jednowywodowe, wielowywodowe oraz typu szynowego) |
Zdjęcia produktu

Zasada działania
Przekładnik działa na podstawie prawa indukcji elektromagnetycznej Faradaya. Składa się on z toroidalnego rdzenia magnetycznego, przez którego okno przeprowadzony jest przewód pierwotny, natomiast uzwojenie wtórne nawinięte jest wokół tego rdzenia. Strumień magnetyczny wywołany prądem pierwotnym indukuje proporcjonalne napięcie w uzwojeniu wtórnym, co umożliwia uzyskanie znormalizowanego prądu wyjściowego przy podłączonym obciążeniu (burden). Zalewanie żywicą epoksydową zapewnia całkowitą izolację oraz ochronę przed czynnikami środowiskowymi.
Miejsce zastosowania w systemie
- Rozdzielnie średniego napięcia: rozdzielnice 10 kV, tablice rozdzielcze oraz systemy dystrybucji energii
- Pomiar energii: systemy rozliczeniowego pomiaru energii elektrycznej o klasie dokładności 0.2S
- Obwody zabezpieczeniowe: układy zabezpieczeń nadprądowych, różnicowych i odległościowych (klasy 10P10, 10P15)
- Integracja z systemami SCADA: systemy nadzoru i sterowania (SCADA)
- Zastosowania w trudnych warunkach środowiskowych: wersja LAJ-10Q została specjalnie zaprojektowana do pracy w wymagających warunkach eksploatacyjnych
Opis konstrukcji
Prądowe przekładniki typu LAJ-10Q (montowane przez ścianę) są dostępne w trzech konfiguracjach konstrukcyjnych: jednowywodowej, wielowywodowej oraz typu szynowego. Wszystkie wersje wykonane są w technologii zalewania żywicą epoksydową, w konstrukcji całkowicie zamkniętej lub częściowo otwartej. Modele o prądzie znamionowym do 300 A wyposażone są w konstrukcję częściowo otwartą dla ułatwienia montażu, natomiast modele o prądzie 400–800 A mają konstrukcję całkowicie uszczelnioną, co zapewnia lepszą ochronę przed wpływem środowiska oraz większą wytrzymałość mechaniczną. Montaż przez ścianę umożliwia kompaktowe rozmieszczenie w rozdzielnicach przy jednoczesnym zachowaniu odpowiednich odstępów izolacyjnych i dystansów upływu.
Oznaczenie modelu

Objaśnienie kodu modelu
LAJ-10 / LAJ-10Q
- L = Prądowy przekładnik prądowy (CT)
- A = Montaż przelotowy / przez ścianę (do montażu na panelu lub ścianie)
- J = Wersja wzmocniona / zwiększona wytrzymałość mechaniczna i izolacyjna
- Q = Wersja uniwersalna (pełnego obciążenia) – przeznaczona do pracy w trudnych lub wymagających warunkach eksploatacyjnych
- 10 = Klasa napięcia 10 kV
LFZBJ-10 (klasa 10 kV)
- L = Prądowy przekładnik prądowy (CT)
- F = Izolacja żywiczna (odlew epoksydowy)
- Z = Oddzielona szyna zbiorcza / układ szyn zbiorczych (kod związany z konstrukcją)
- B = Opcja funkcji zabezpieczeniowej (dostępna konfiguracja rdzenia zabezpieczeniowego)
- J = Wersja wzmocniona / zwiększona wytrzymałość mechaniczna i izolacyjna
- 10 = Klasa napięcia 10 kV
Różnice między wariantami
LAJ-10: Standardowy przekładnik prądowy przelotowy, przeznaczony do ogólnych zastosowań wewnętrznych w normalnych warunkach środowiskowych.
LAJ-10Q: Wersja wzmocniona uniwersalna, zaprojektowana specjalnie do pracy w trudnych i wymagających warunkach eksploatacyjnych. Charakteryzuje się lepszą odpornością na czynniki środowiskowe przy jednoczesnym zachowaniu wszystkich parametrów elektrycznych serii standardowej LAJ-10.
LFZBJ-10: Wewnętrzny przekładnik prądowy typu podporowego o zamkniętej konstrukcji, przeznaczony do standardowych rozdzielni, gdzie nie jest wymagany montaż przelotowy.
Wszystkie warianty są równoważne elektrycznie, o ile zostały określone z tym samym przekładnią, klasami dokładności, obciążeniami oraz wartościami Ith/Idyn. Wybór konkretnego wariantu zależy od ograniczeń montażowych oraz warunków środowiskowych.
Warunki eksploatacji
Prądowe przekładniki serii LAJ-10Q zostały zaprojektowane do pracy w normalnych oraz trudnych warunkach eksploatacyjnych w średnionapięciowych systemach elektroenergetycznych.
Standardowe środowisko pracy
- Środowisko instalacji: montaż wewnątrz lub na zewnątrz budynków (model LAJ-10Q przystosowany do trudnych warunków)
- Wysokość nad poziomem morza: nie większa niż 1000 m (zastosowania na większych wysokościach wymagają potwierdzenia przez dział inżynieryjny)
- Temperatura otoczenia: od −5 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: ≤ 90% przy temperaturze odniesienia +20 °C
- Warunki środowiskowe: brak gazów żrących, zanieczyszczeń chemicznych lub substancji wpływających na właściwości izolacyjne; brak silnych wibracji, wstrząsów mechanicznych ani uderzeń
Rozszerzona odporność środowiskowa
- Odporność na trudne warunki: specjalnie zaprojektowane do pracy w złożonych i wymagających warunkach eksploatacyjnych
- Zwiększona ochrona: doskonała odporność na wilgoć, zanieczyszczenia oraz cykle termiczne
- Niezawodność pracy: utrzymuje parametry eksploatacyjne nawet w niekorzystnych warunkach środowiskowych
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Struktura: typ przelotowy (przelotka) do montażu w panelu/ścianie; dostępny również typ podporowy (LFZBJ-10)
- Izolacja: izolacja odlewana z żywicy epoksydowej (w pełni zamknięta lub półzamknięta, w zależności od wartości znamionowej)
- Rdzeń: wysokiej jakości blachy krzemowo-stalowe w konfiguracji pierścieniowej
- Uzwojenie pierwotne: jednowitkowe, wielowitkowe lub przewód szynowy przeprowadzony przez otwór okienny
- Uzwojenie wtórne: precyzyjnie nawinięte cewki na rdzeniu toroidalnym
- Stopień ochrony obudowy: półzamknięta (≤300 A); w pełni uszczelniona (400–800 A)
Odlane z żywicy epoksydowej zapewniają stabilne właściwości izolacyjne, doskonałą wytrzymałość mechaniczną oraz odporność na wilgoć, zanieczyszczenia i starzenie, co gwarantuje długotrwałą eksploatację. Wariant LAJ-10Q charakteryzuje się ulepszonym składem materiałowym, zapewniającym lepszą wydajność w trudnych warunkach środowiskowych.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
- Zaciski pierwotne: P1 / P2 (szyna przeprowadzona z obu końców dla montażu przelotowego)
- Zaciski wtórne (Grupa 1): S1 / S2 (1S1 / 1S2 w przypadku urządzeń wielordzeniowych)
- Zaciski wtórne (Grupa 2): 2S1 / 2S2 (tam, gdzie dotyczy konfiguracja dwurdzeniowa)
- Położenie zacisków: zaciski wtórne umieszczone po dolnej stronie montażowej dla łatwego dostępu
- Typ zacisków: odkryte zaciski śrubowe umożliwiające łatwe podłączenie
Oznaczenia zacisków są zgodne ze standardowymi konwencjami biegunowości przekładników prądowych według norm IEC 61869-2 oraz GB 1208-1997. W normalnych warunkach pracy kierunek prądu odniesienia jest określony od P1 do P2. Należy zachować poprawną identyfikację zacisków, aby zagwarantować prawidłowe działanie układów pomiarowych i zabezpieczeniowych.
Dane techniczne
Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne przeznaczone do wstępnego doboru przekładników prądowych typów LAJ-10Q i LFZBJ-10 – przelotowych oraz podporowych, z izolacją żywiczną – stosowanych w sieciach prądu przemiennego klasy 10 kV (50 Hz / 60 Hz). Poniższe dane służą do wstępnego wyboru kombinacji klas dokładności, obciążeń znamionowych oraz zdolności do wytrzymywania zwarć.
Definicje:
Kombinacja klas dokładności określa dostępne rdzenie pomiarowe/ochronne w jednym przekładniku prądowym (możliwa konfiguracja wielordzeniowa).
Moc znamionowa (VA) jest podawana osobno dla każdego wtórnego rdzenia.
Ith to znamionowy prąd cieplny krótkotrwały (czas trwania: 1 s).
Idyn to znamionowy prąd dynamiczny (wartość szczytowa).
Oznaczenia: Wszystkie wartości podane są zgodnie z tabliczką znamionową oraz protokołem fabrycznych prób. Dostępna jest możliwość modyfikacji parametrów zgodnie z wymaganiami konkretnego projektu.
Odnośnik danych
| Prąd pierwotny znamionowy (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Moc znamionowa (VA) | Prąd znamionowy krótkotrwały (kA/1s) |
Prąd znamionowy dynamiczny (kA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2S | 0.2 | 0.5 | 10P10 | 10P15 | ||||
| 5~100 | 0.2S/0.2S 0.2/0.2 0.2S/10P10 0.2/10P10 0.5/10P10 0.2/10P15 0.5/10P15 |
10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 100|1n | 250|1n |
| 150 | 13,5 | 34 | ||||||
| 200 | 18 | 45 | ||||||
| 300 | 27 | 67 | ||||||
| 400 | 30 | 75 | ||||||
| 500 | 36 | 90 | ||||||
| 600 | ||||||||
| 750 | 40 | |||||||
| 800 | ||||||||
| 1000 | – | – | ||||||
| 2000~3000 | ||||||||
Normy i dokumenty odniesienia
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
IE
Montaż i wymiary
Gabaryty zewnętrzne
Konfiguracje montażoweTyp przelotowy (LAJ-10, LAJ-10Q):
Typ podporowy (LFZBJ-10):
Ostrzeżenie bezpieczeństwa: Obwody wtórne nigdy nie mogą pozostać rozwarte podczas pracy przekładnika. Przed przystąpieniem do prac serwisowych należy zwarcie i niezawodnie uziemić obwód wtórny zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa energetycznego. Nieprzestrzeganie właściwych procedur może spowodować pojawienie się niebezpiecznego wysokiego napięcia na zaciskach wtórnych.
Uwagi bezpieczeństwa
Informacje do zamówieniaPodczas składania zamówienia wymagana konfiguracja musi zostać określona zgodnie z wymaganiami lokalnej sieci elektroenergetycznej, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. Poniższe parametry należy wyraźnie podać w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji: Wymagane parametry specyfikacji
Specyfikacje opcjonalne (jeśli dotyczy)
FAQ
Dobierz Ip na podstawie prądu obciążenia zasilacza oraz zakresu pomiarowego, dążąc do tego, aby w normalnej pracy prąd wynosił 25–100% Ip. Upewnij się, że wartości Ith i Idyn spełniają wymagania dotyczące poziomu zwarciowego w miejscu instalacji oraz wymagań ochronnych.
Należy określić osobne rdzenie do celów pomiarowych i ochronnych, każdy z własną klasą dokładności oraz obciążeniem znamionowym (VA). Typowe kombinacje to 0.2S/10P10, 0.5/10P10 lub 0.2/10P15.
Zsumuj obciążenia mierników/przekaźników oraz straty w przewodach. Skorzystaj ze wzoru VA = Is² × (Robc + Rprzewody) i dodaj marżę 20–30%. Wybierz najbliższą standardową wartość VA (np. 10 VA lub 15 VA).
Wartości Ith i Idyn muszą być równe lub wyższe od przewidywanego poziomu prądu zwarcia. Akceptacja opiera się na danych z tabliczki znamionowej oraz raporcie z prób rutynowych, zgodnie z normą IEC 61869-2.
LAJ-10 to typ standardowy. LAJ-10Q został wzmocniony do pracy w trudniejszych warunkach środowiskowych. LFZBJ-10 to przekładnik typu słupkowego/montowanego na izolatorze przeznaczony do en
|
