Przegląd produktu
Definicja funkcjonalna
Zewnętrzne przekładniki prądowe LZW43-10 i LJ-ZW32-10(12) to precyzyjne urządzenia elektromagnetyczne specjalnie zaprojektowane do współpracy z rozłącznikami próżniowymi serii ZW32 i ZW43, zapewniające dokładny pomiar prądu oraz kompleksową ochronę przed uszkodzeniami. Przekładniki te wykorzystują zaawansowaną technologię izolacji z kauczuku silikonowego, oferując doskonałą odporność na zanieczyszczenia, wilgoć oraz wyładowania łukowe. Ich zdolność wytrzymywania napięcia w warunkach wilgoci i zanieczyszczeń przekracza aż 2,5-krotnie tradycyjne zewnętrzne przekładniki z żywicy epoksydowej. Dzięki wysokiej odporności na uderzenia mechaniczne, doskonałej wytrzymałości antykroczącej oraz właściwościom odpornym na wybuchy, te przekładniki prądowe zapewniają znacznie lepsze parametry konstrukcyjne i elektryczne w porównaniu z poprzednimi generacjami. Szeroko stosowane są w aparatach stacyjnych montowanych na słupach, gwarantując bezpieczną i niezawodną pracę nawet w trudnych warunkach zewnętrznych.
Główne parametry znamionowe
| Pozycja | Specyfikacja (zgodnie z zamówieniem / tabliczką znamionową) |
|---|---|
| Klasa napięcia systemowego | 10 kV / 12 kV (zastosowania zewnętrzne w rozdzielnicach słupowych) |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz (60 Hz dostępne na życzenie) |
| Zakres prądu pierwotnego | 20 A do 1200 A (dostępne konfiguracje wieloprzewodowe) |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A (1 A dostępne na życzenie) |
| Klasa dokładności | 10P10 (rdzeń ochronny) |
| Znamionowa moc pozorna | 5 VA do 40 VA (w zależności od znamionowego prądu pierwotnego) |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 (indukcyjny), chyba że określono inaczej |
| Poziom izolacji | 10(12)/42 kV (Um/Up) |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; GB/T 20840.1 / 20840.2; GB 1208-1997 |
| Sprzęt kompatybilny | Rozłączniki próżniowe serii ZW43 i ZW32 |
| Materiał izolacyjny | Zaawansowany kauczuk silikonowy (doskonała odporność na zanieczyszczenia i wilgoć) |
Zdjęcia produktu

Zasada działania
Przekładnik działa na zasadzie prawa indukcji elektromagnetycznej Faradaya. Składa się z toroidalnego rdzenia magnetycznego zanurzonego w oleju, przez którego otwór przechodzi przewód pierwotny, natomiast uzwojenia wtórne są precyzyjnie nawinięte wokół rdzenia. Strumień magnetyczny wytworzony przez prąd pierwotny indukuje proporcjonalne napięcie w uzwojeniu wtórnym, co pozwala uzyskać znormalizowany prąd wyjściowy w obciążeniu przyłączonym do uzwojenia wtórnego. Zaawansowany system izolacji z kauczuku silikonowego zapewnia doskonałą ochronę przed czynnikami środowiskowymi, zachowując jednocześnie doskonałe właściwości dielektryczne niezbędne do niezawodnej długoterminowej pracy na zewnątrz.
Pozycja w systemie
- Rozdzielcze średniego napięcia: Rozdzielnice słupowe i zewnętrzne systemy dystrybucyjne 10–12 kV
- Integracja z rozłącznikami próżniowymi: Specjalna kompatybilność z rozłącznikami próżniowymi serii ZW32 i ZW43
- Układy ochronne: Układy ochrony nadprądowej, przeciwporażeniowej oraz odległościowej w sieciach dystrybucyjnych
- Automatyka rozdzielcza: Systemy zdalnego monitorowania i sterowania dla inteligentnych sieci energetycznych (smart grid)
- Instalacje zewnętrzne: Trudne warunki środowiskowe, w tym wysokie zanieczyszczenie i wilgotność
Opis konstrukcji
Konstrukcja zanurzona w oleju z obudową wykonaną z zaawansowanego kauczuku silikonowego zapewnia wyjątkowe właściwości izolacyjne, doskonałą odporność na zanieczyszczenia oraz znakomitą ochronę przed wilgocią. Materiał obudowy zapewnia 2,5-krotnie wyższą wytrzymałość…
Oznaczenie modelu

Objaśnienie kodu modelu
- L — przekładnik prądowy (CT)
- Z — typ podporowy (słupkowy)
- W — instalacja zewnętrzna
- 43 / 32 — kompatybilność z serią wyłączników próżniowych ZW43 lub ZW32
- 10 / 12 — klasa napięcia (kV)
Różnice między seriami
LZW43-10(12) oraz LJ-ZW32-10(12) zostały zaprojektowane do współpracy z konkretnymi seriami wyłączników próżniowych. Seria LZW43 jest przeznaczona do integracji z wyłącznikami próżniowymi typu ZW43, natomiast seria LJ-ZW32 została skonfigurowana do współpracy z wyłącznikami próżniowymi typu ZW32. Przy identycznych wartościach znamionowego prądu pierwotnego, klasie dokładności oraz mocy znamionowej obie serie zapewniają równoważne parametry elektryczne. Wybór konkretnej serii zależy głównie od modelu wyłącznika próżniowego zastosowanego w systemie dystrybucyjnym oraz wymagań montażowych mechanicznych.
Warunki eksploatacyjne
Prądowe przekładniki typu LZW43-10 / LJ-ZW32-10(12) są przeznaczone do pracy na zewnątrz w normalnych warunkach eksploatacyjnych w średnionapięciowych, słupowych sieciach dystrybucyjnych.
- Środowisko instalacji: Instalacja słupowa na zewnątrz
- Wysokość nad poziomem morza: Nie większa niż 1000 m (w przypadku zastosowań na większych wysokościach konieczna jest konsultacja inżynierska)
- Temperatura otoczenia: od −5 °C do +40 °C
- Wilgotność względna: Średnia dobowa ≤ 95%, średnia miesięczna ≤ 90% (przy temperaturze odniesienia +20 °C)
- Stopień zanieczyszczenia: Środowisko o stopniu zanieczyszczenia II (wyższe stopnie mogą wymagać specjalnych rozwiązań)
- Warunki środowiskowe: Przystosowane do instalacji zewnętrznych bez obecności gazów szkodliwych lub silnego zanieczyszczenia; zaprojektowane tak, aby wytrzymywać oddziaływania środowiskowe, w tym wiatr, deszcz oraz cykliczne zmiany temperatury
Konstrukcja
Projekt konstrukcyjny
- Struktura: typ podporowy (słupowy) do zainstalowania na słupie na zewnątrz
- Izolacja: konstrukcja zanurzona w oleju z zaawansowanym obudową z kauczuku silikonowego
- Rdzeń: rdzeń magnetyczny w kształcie pierścienia
- Materiał obudowy: kauczuk silikonowy o doskonałej odporności na zanieczyszczenia i wilgoć
- Ochrona środowiskowa: zdolność wytrzymywania napięcia 2,5 razy wyższa niż tradycyjne produkty z żywicy epoksydowej w warunkach zanieczyszczenia
- Właściwości mechaniczne: zwiększona odporność na uderzenia oraz doskonała odporność na pełzanie elektryczne
- Funkcje bezpieczeństwa: konstrukcja odporna na wybuch, zapewniająca podwyższone bezpieczeństwo eksploatacyjne
Zaawansowany system izolacji z kauczuku silikonowego zapewnia wyjątkową odporność na wilgoć, zanieczyszczenia, śladowanie (tracking) oraz starzenie środowiskowe, gwarantując niezawodną, długotrwałą pracę w trudnych warunkach zewnętrznych. Konfiguracja rdzenia zanurzonego w oleju poprawia zarządzanie cieplne oraz stabilność parametrów magnetycznych.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
- Zaciski pierwotne: P1 / P2
- Zaciski wtórne: S1 / S2
Oznaczenia zacisków spełniają standardowe konwencje biegunowości przekładników prądowych zgodnie z normami IEC 61869 oraz GB. W normalnych warunkach pracy kierunek prądu odniesienia jest określony od P1 do P2. Poprawna identyfikacja zacisków oraz zachowanie biegunowości muszą być ściśle przestrzegane w celu zapewnienia prawidłowego działania i współpracy z urządzeniami automatyki zabezpieczeniowej.
Dane techniczne
Niniejszy rozdział zawiera dane techniczne przeznaczone do wstępnego doboru przekładników prądowych serii LZW43-10(12) oraz LJ-ZW32-10(12) – zewnętrznych, olejowych przekładników prądowych z obudową z kauczuku silikonowego, stosowanych w sieciach prądu przemiennego klasy 10 kV i 12 kV (50 Hz). Poniższe dane mają na celu pomoc w wyborze znamionowego prądu pierwotnego, klasy dokładności oraz dopasowanych kombinacji mocy znamionowej dla zastosowań ochronnych w połączeniu z wyłącznikami próżniowymi typu ZW32 i ZW43.
Definicje: Znamionowy prąd pierwotny oznacza nominalny poziom prądu roboczego przekładnika. Moc znamionowa (VA) odnosi się do rdzenia ochronnego i rośnie wraz ze wzrostem znamionowego prądu pierwotnego, aby zapewnić odpowiednie warunki pracy dla obciążenia przekaźników. Poziom izolacji jest podawany jako Um/Up, gdzie Um to maksymalne napięcie systemu, a Up to wytrzymałość na impuls piorunowy.
Oznaczenia: Oznaczenie klasy dokładności 10P10 oznacza rdzeń ochronny o błędzie złożonym nie przekraczającym 10% przy współczynniku granicznym (ALF) równym 10-krotności znamionowego prądu pierwotnego, co czyni go odpowiednim do standardowych zastosowań w ochronie nadprądowej i ziemnozwarciowej.
Tabela danych referencyjnych
| Model | Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Znamionowy prąd wtórny (A) |
Klasa dokładności & moc znamionowa (VA) |
Poziom izolacji (kV) |
|---|---|---|---|---|
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
20 / 30 / 50 | 5 (1) | 10P10: 5 / 10 / 10 VA | 10(12)/42 |
| 50 / 100 / 150 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| 100 / 200 / 300 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
200 / 400 / 600 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 20 VA | 10(12)/42 |
| 600 / 1000 / 1200 | 5 (1) | 10P10: 20 / 30 / 40 VA | 10(12)/42 |
Normy i odniesienia normatywne
| Norma | Tytuł | Zastosowanie |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Przekładniki pomiarowe – Część 1: Wymagania ogólne | Wymagania ogólne |
| IEC 61869-2 | Przekładniki pomiarowe – Część 2: Dodatkowe wymagania dla przekładników prądowych | Wymagania specyficzne dla przekładników prądowych (CT) |
| GB/T 20840.1 | Przekładniki pomiarowe – Część 1: Wymagania ogólne | Narodowa norma (zharmonizowana z ramami IEC 61869) |
| GB/T 20840.2 | Przekładniki pomiarowe – Część 2: Przekładniki prądowe | Narodowe wymagania dla przekładników prądowych (zharmonizowane z IEC 61869-2) |
| GB 1208-1997 | Przekładniki prądowe | Narodowa norma dla przekładników prądowych, stosowana gdy projekt tego wymaga |
| IEEE C57.13 | Standardowe wymagania dla przekładników pomiarowych | Opcjonalne (odniesienie dla projektów w Ameryce Północnej) |
| IEC 60068-2-11 | Badania środowiskowe – Mgła solna | Opcjonalne (walidacja dla instalacji przybrzeżnych) |
Zgodność z badaniami fabrycznymi
- Badania rutynowe zgodnie z obowiązującymi wymaganiami IEC/GB (w tym weryfikacja biegunowości, sprawdzanie przekładni oraz dokładności zgodnie z określoną klasą i obciążeniem)
- Badania dielektryczne zgodnie z wymaganiami dotyczącymi koordynacji izolacyjnej i odpowiednimi normami (wytrzymałość na napięcie częstotliwości sieciowej oraz wytrzymałość na impuls atmosferyczny)
- Badania obudowy z kauczuku silikonowego, obejmujące odporność na ścieżkowanie, hydrofobowość oraz weryfikację wytrzymałości mechanicznej
- Inspekcja wzrokowa i wymiarowa, w tym weryfikacja oznakowania oraz ocena zgodności wykonania z wymaganiami
- Badania typowe i specjalne wymagane przez specyfikację projektową (np. odporność na zanieczyszczenia, cykle temperaturowe, kwalifikacja sejsmiczna)
Montaż i wymiary
- Rysunki gabarytowe oraz szczegóły montażowe znajdują się poniżej dla każdej serii.
- Przekładnik prądowy należy solidnie zamocować do konstrukcji rozdzielni słupowej, wykorzystując przeznaczone otwory montażowe oraz odpowiedni sprzęt łączny.
- Połączenie przewodnika pierwotnego jest zintegrowane z mechanizmem wyłącznika próżniowego, zgodnie z konkretną serią wyłącznika (ZW43 lub ZW32).
- Należy zapewnić odpowiednie odstępy dla koordynacji izolacyjnej, odprowadzania ciepła oraz dostępu serwisowego, zgodnie z obowiązującymi normami.
- Po zakończeniu prac instalacyjnych komory zaciskowe należy szczelnie zamknąć, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci i zanieczyszczeń.
Gabaruty

Gabaroty montażowe LZW43-10(12)

Gabaroty montażowe LZW32-10(12)
Informacje dot. zamówienia
Podczas składania zamówienia należy podać wymaganą konfigurację zgodnie z modelem wyłącznika próżniowego, wymaganiami lokalnej sieci elektroenergetycznej, obowiązującymi normami oraz specyfikacją techniczną projektu. Następujące parametry muszą zostać wyraźnie określone w celu potwierdzenia technicznego i uruchomienia produkcji:
- Seria wyłącznika próżniowego: ZW43 lub ZW32 (decyduje o doborze serii przekładników prądowych)
- Klasa napięcia: system 10 kV lub 12 kV
- Znamionowy prąd pierwotny (należy wybrać spośród dostępnych wartości: od 20 A do 1200 A)
- Znamionowy prąd wtórny (standardowo 5 A lub opcjonalnie 1 A)
- Klasa dokładności: 10P10 (standardowa dla zastosowań zabezpieczeniowych)
- Znamionowe obciążenie (VA) odpowiadające wybranemu znamionowemu prądowi pierwotnemu
- Warunki środowiskowe: standardowe warunki zewnętrzne lub specjalne wymagania dla środowisk o zwiększonej zanieczyszczalności/środowisk przybrzeżnych
Jeśli obowiązują lokalne wymagania operatora sieci, specyfikacja projektowa lub szczególne warunki instalacji (np. zwiększona koordynacja izolacyjna, specjalne rozmieszczenie zacisków, modyfikacje mocowania, wymagania co do języka dokumentacji lub specjalne certyfikaty), należy je określić już na etapie składania zamówienia. Konfiguracje nietypowe wymagają potwierdzenia poprzez porozumienie techniczne oraz ostateczny arkusz danych przed uruchomieniem produkcji.