Ürün Genel Bakışı
Fonksiyonel Tanım
LZW43-10 ve LJ-ZW32-10(12) Dış Mekan Akım Trafoları, ZW32 ve ZW43 vakumlu kesiciler için özel olarak tasarlanmış, yüksek hassasiyetli elektromanyetik cihazlardır. Bu trafolar, akım ölçümünde yüksek doğruluk ve kapsamlı arıza koruma yetenekleri sunar. Gelişmiş silikon kauçuk yalıtım teknolojisi kullanılarak üretilmiş olan bu cihazlar, üstün kirlilik direnci, nem direnci ve ark izlenmesine karşı dayanıklılık sağlar. Nem ve kirlenmeye karşı gerilim dayanım kapasitesi, geleneksel dış mekan epoksi reçineli ürünlerin 2,5 katıdır. Dayanıklı yapısal darbe direnci, mükemmel kaçak akım yolu (creepage) performansı ve patlamaya karşı koruma özellikleri sayesinde, bu akım trafoları önceki nesillere kıyasla hem yapısal hem de elektriksel performansta önemli ölçüde gelişmiştir. Direğe montajlı şalt cihazlarında yaygın olarak kullanılmakta olup zorlu dış mekan koşullarında güvenli ve güvenilir çalışma sağlar.
Temel Değerler
| Öğe | Spesifikasyon (siparişe / etikete göre) |
|---|---|
| Sistem gerilimi sınıfı | 10 kV / 12 kV sınıfı (dış mekan direğe montajlı dağıtım uygulamaları) |
| Anma frekansı | 50 Hz (60 Hz isteğe bağlıdır) |
| Birincil akım aralığı | 20 A ila 1200 A (çok uçlu konfigürasyonlar mevcuttur) |
| Anma ikincil akımı | 5 A (1 A isteğe bağlıdır) |
| Hassasiyet sınıfı | 10P10 (koruma çekirdeği) |
| Anma çıkış gücü | 5 VA ila 40 VA (birincil akım değerine bağlı olarak değişir) |
| Yük güç faktörü | cosφ = 0,8 (geride kalıcı), aksi belirtilmedikçe |
| Yalıtım seviyesi | 10(12)/42 kV (Um/Up) |
| Uygulanabilir standartlar | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; GB/T 20840.1 / 20840.2; GB 1208-1997 |
| Uyumlu ekipmanlar | ZW43 ve ZW32 serisi vakumlu kesiciler |
| Yalıtım malzemesi | Gelişmiş silikon kauçuk (üstün kirlilik ve nem direnci) |
Ürün Görselleri

Çalışma Prensibi
Trafo, Faraday’ın elektromanyetik indüksiyon yasası temel alınarak çalışır. Yağlı, halka şeklinde (toroidal) manyetik bir çekirdekten oluşur; birincil iletken apertürden geçerken, ikincil sargılar çekirdeğin etrafına hassas şekilde sarılır. Birincil akımın oluşturduğu manyetik akı, ikincil sargıda orantılı bir gerilim indükler ve bağlı yük üzerinden standartlaştırılmış bir çıkış akımı sağlar. Gelişmiş silikon kauçuk yalıtım sistemi, uzun ömürlü ve güvenilir dış mekan kullanımını sağlamak amacıyla üstün çevre koruması sunarken, aynı zamanda mükemmel dielektrik özelliklerini de korur.
Sistem Uygulama Konumu
- Orta Gerilim Dağıtımı: 10-12 kV direğe montajlı şalt cihazları ve dış mekan dağıtım sistemleri
- Vakumlu Kesici Entegrasyonu: ZW32 ve ZW43 serisi vakumlu kesicilerle özel uyumluluk
- Koruma Devreleri: Dağıtım şebekelerinde aşırı akım, toprak arızası ve mesafe koruma şemaları
- Dağıtım Otomasyonu: Akıllı şebeke uygulamaları için uzaktan izleme ve kontrol sistemleri
- Dış Mekan Kurulumları: Yüksek kirlilik ve nem maruziyeti gibi zorlu çevresel koşullar
Yapısal Genel Bakış
Yağlı yapısı ve gelişmiş silikon kauçuk gövdesiyle üstün yalıtım performansı, üstün kirlilik direnci ve olağanüstü nem koruması sağlanmaktadır. Gövde malzemesi, geleneksel ürünlerin 2,5 katı kadar daha yüksek dayanım sunar.
Model Tanımlaması

Model Kodu Açıklaması
- L — Akım transformatörü (CT)
- Z — Destek (direk) tipi
- W — Dış mekân kurulumu
- 43 / 32 — ZW43 veya ZW32 vakumlu kesici serileriyle uyumlu
- 10 / 12 — Gerilim sınıfı (kV)
Seri Farklılıkları
LZW43-10(12) ve LJ-ZW32-10(12) modelleri, belirli vakumlu kesicilerle uyumluluk için tasarlanmıştır. LZW43 serisi, ZW43 vakumlu kesicilerle entegrasyon amacıyla geliştirilmiştir; LJ-ZW32 serisi ise ZW32 vakumlu kesici uygulamalarına uyarlanmıştır. Aynı primer akım değerleri, doğruluk sınıfları ve anma çıkışları belirtildiğinde her iki seri de eşdeğer elektriksel performans sunar. Seri seçimi temel olarak dağıtım sisteminde kullanılan özel vakumlu kesici modeline ve mekanik montaj gereksinimlerine bağlıdır.
Hizmet Koşulları
LZW43-10 / LJ-ZW32-10(12) serisi akım transformatörleri, orta gerilimli direk üstü dağıtım sistemlerinde normal hizmet koşullarında dış mekânda çalışmak üzere tasarlanmıştır.
- Kurulum ortamı: Dış mekânda direk üstü kurulum
- Rakım: Deniz seviyesinden 1000 m’yi geçmemelidir (daha yüksek rakımlı uygulamalar için mühendislik onayı alınmalıdır)
- Çevre sıcaklığı: −5 °C ila +40 °C
- Göreli nem: Günlük ortalama ≤ %95, aylık ortalama ≤ %90 (+20 °C referans sıcaklığında)
- Kirlilik sınıfı: Sınıf II kirlilik ortamı (daha yüksek sınıflar özel değerlendirmeyi gerektirebilir)
- Çevresel koşullar: Zararlı gazlar veya yoğun kirlenme içermeyen dış mekân kurulumlarına uygundur; rüzgâr, yağmur ve sıcaklık değişimleri gibi çevresel zorlamalara karşı dayanıklı olarak tasarlanmıştır
Yapı
Yapı Tasarımı
- Yapı: Dış mekanda direğe montaj için destek (direk) tipi
- Yalıtım: Gelişmiş silikon kauçuk gövdeli yağlı tasarım
- Çekirdek: Halka tipi manyetik çekirdek tasarımı
- Gövde malzemesi: Kirlenmeye ve neme karşı üstün direnç gösteren silikon kauçuk
- Çevresel koruma: Kirli koşullarda, geleneksel epoksi reçine ürünlerine kıyasla 2,5 kat daha yüksek gerilim dayanımı
- Mekanik özellikler: Mükemmel kaçak akım yolu (creepage) performansı ile artırılmış darbe direnci
- Güvenlik özellikleri: İşletme güvenliğini artıran patlamaya dayanıklı tasarım
Gelişmiş silikon kauçuk yalıtım sistemi, nem, kirlenme, izlenme (tracking) ve çevresel yaşlanmaya karşı olağanüstü direnç sağlar; bu da zorlu dış mekan çalışma koşullarında uzun ömürlü ve güvenilir performansı garanti eder. Yağlı çekirdek konfigürasyonu, termal yönetimi ve manyetik performans kararlılığını artırır.
Sargılar ve Terminal İşaretlemesi
- Birincil terminaller: P1 / P2
- İkincil terminaller: S1 / S2
Terminal işaretlemeleri, IEC 61869 ve GB standartlarına uygun olarak akım transformatörlerinin (CT) standart polarite kurallarını takip eder. Normal işletme koşullarında, referans akım yönü P1’den P2’ye doğrudur. Koruma rölelerinin doğru çalışması ve koordinasyonunun sağlanması için terminal tanımlaması ve polaritenin doğru şekilde uygulanması zorunludur.
Teknik Veriler
Bu bölüm, 10 kV ve 12 kV sınıfı AC sistemlerde (50 Hz) kullanılan, silikon kauçuk gövdeli, yağlı tip LZW43-10(12) ve LJ-ZW32-10(12) serisi dış mekân akım transformatörlerine ilişkin, seçim odaklı teknik verileri içermektedir. Aşağıda sunulan veriler, ZW32 ve ZW43 vakumlu kesicilerle kullanılacak koruma uygulamaları için uygun birincil akım değerlerinin, doğruluk sınıfının ve anma çıkış kombinasyonlarının ön seçimi amacıyla hazırlanmıştır.
Tanımlar: Anma birincil akımı, transformatörün nominal çalışma akım seviyesini gösterir. Anma çıkışı (VA), koruma çekirdeği için belirtilmiş olup, röle yükü gereksinimlerini karşılamak üzere daha yüksek birincil akım değerleriyle birlikte artar. Yalıtım seviyesi, Um/Up şeklinde ifade edilir; burada Um maksimum sistem gerilimini, Up ise yıldırım darbe dayanım gerilimini temsil eder.
Notasyon: 10P10 doğruluk sınıfı tanımı, doğruluk sınır faktörü (ALF) olarak anma birincil akımın 10 katında %10 bileşik hata gösteren ve standart aşırı akım ile toprak arızası koruma uygulamaları için uygun olan bir koruma çekirdeğini belirtir.
Veri Referansı
| Model | Anma Birincil Akım (A) |
Anma İkincil Akım (A) |
Doğruluk Sınıfı & Anma Çıkışı (VA) |
Yalıtım Seviyesi (kV) |
|---|---|---|---|---|
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
20 / 30 / 50 | 5 (1) | 10P10: 5 / 10 / 10 VA | 10(12)/42 |
| 50 / 100 / 150 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| 100 / 200 / 300 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 15 VA | 10(12)/42 | |
| LZW32-10(12) LZW43-10(12) |
200 / 400 / 600 | 5 (1) | 10P10: 10 / 15 / 20 VA | 10(12)/42 |
| 600 / 1000 / 1200 | 5 (1) | 10P10: 20 / 30 / 40 VA | 10(12)/42 |
Standartlar ve Normatif Referanslar
| Standart | Başlık | Uygulama |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Ölçü Transformatörleri – Bölüm 1: Genel Gereksinimler | Genel gereksinimler |
| IEC 61869-2 | Ölçü Transformatörleri – Bölüm 2: Akım Transformatörleri için Ek Gereksinimler | AT’ye özgü gereksinimler |
| GB/T 20840.1 | Ölçü Transformatörleri – Bölüm 1: Genel Gereksinimler | Ulusal standart (IEC 61869 çerçevesine uyumlu) |
| GB/T 20840.2 | Ölçü Transformatörleri – Bölüm 2: Akım Transformatörleri | Ulusal AT gereksinimleri (IEC 61869-2 ile uyumlu) |
| GB 1208-1997 | Akım Transformatörleri | Proje tarafından belirtilen durumlarda ulusal AT standardı |
| IEEE C57.13 | Ölçü Transformatörleri için Standart Gereksinimler | İsteğe bağlı (Kuzey Amerika proje referansı) |
| IEC 60068-2-11 | Çevresel Testler – Tuz Sisi | İsteğe bağlı (kıyı bölgelerinde kurulum doğrulaması) |
Fabrika Test Uyumu
- Rutin testler, ilgili IEC/GB gereksinimlerine göre (polarite doğrulaması, oran testi ve belirtilen sınıf ve yük için doğruluk doğrulaması dahil)
- Dielektrik testler, izolasyon koordinasyonu gereksinimleri ve ilgili standartlara göre (güç frekansı dayanım ve yıldırım darbe testleri)
- Silikon kauçuk gövde testleri, iz sürme direnci, hidrofobisite ve mekanik mukavemet doğrulamasını içerir
- Görsel ve boyutsal muayene, işaretlemelerin doğrulanması ve işçilik kalitesinin uygunluk değerlendirmesini kapsar
- Tür ve özel testler, proje şartnamesinde belirtilen gereksinimlere göre (kirlilik performansı, sıcaklık çevrimi, sismik yeterlilik)
Kurulum ve Boyutlar
- Her seri için dış hat boyutları ve montaj detayları aşağıdaki boyut çizimlerinde verilmiştir.
- Transformatör, belirlenmiş sabitleme delikleri ve bağlantı elemanları kullanılarak direk üzerine monte edilmiş şaltermatik yapıya sağlam şekilde monte edilmelidir.
- Birincil iletken bağlantısı, ilgili kesici serisine (ZW43 veya ZW32) göre vakumlu devre kesici mekanizmasıyla entegre edilmiştir.
- İzolasyon koordinasyonu, ısı dağılımı ve bakım erişimi için geçerli standartlara uygun olarak yeterli açıklık bırakılmalıdır.
- Kablo bağlantı işlemleri tamamlandıktan sonra terminal bölmeleri, nem ve kontaminasyon girişine karşı uygun şekilde sızdırmaz hale getirilmelidir.
Dış Hat Çizimleri

LZW43-10(12) Kurulum Boyutları

LZW32-10(12) Kurulum Boyutları
Sipariş Bilgileri
Sipariş verilirken, gerekli konfigürasyon vakumlu kesici modeli, yerel şebeke gereksinimleri, geçerli standartlar ve proje teknik şartnamesi dikkate alınarak belirtilmelidir. Teknik onay ve üretim başlatımı için aşağıdaki parametreler net bir şekilde belirtilmelidir:
- Vakumlu kesici serisi: ZW43 veya ZW32 (akım transformatörü serisi seçimini belirler)
- Gerilim sınıfı: 10 kV veya 12 kV sistem
- Anma primer akımı (mevcut değerler arasından seçim: 20A ila 1200A)
- Anma sekonder akımı (standart 5 A veya opsiyonel 1 A)
- Hassasiyet sınıfı: 10P10 (koruma uygulamaları için standart)
- Anma yükü (VA), seçilen primer akım değerine karşılık gelmelidir
- Çevresel koşullar: Standart dış mekan veya artırılmış kirlilik/sahil çevresi şartları
Yerel dağıtım şirketi gereksinimleri, proje şartnameleri veya özel montaj koşulları söz konusuysa (örneğin, artırılmış izolasyon koordinasyonu, özel terminal düzenlemeleri, montaj modifikasyonları, dokümantasyon dil gereksinimleri veya özel sertifikasyonlar gibi), bunlar sipariş aşamasında belirtilmelidir. Özel konfigürasyonlar, üretim başlatılmadan önce teknik anlaşma ve nihai veri sayfası ile teyit edilmelidir.