Огляд продукту
Функціональне призначення
Трансформатори напруги серії JDZW-10R / JDZ12 — це прецизійні електромагнітні прилади, призначені для точного вимірювання напруги, обліку електроенергії та застосування в системах релейного захисту в мережах змінного струму середньої напруги. Ці трансформатори працюють на основі принципу електромагнітної індукції, забезпечуючи гальванічно ізольовані вторинні сигнали напруги, пропорційні первинній напрузі. Серія оснащена вбудованим запобіжником, узгодженим із струмом короткого замикання трансформатора, повністю герметичним корпусом із вакуумно литої епоксидної смоли та двома вторинними вихідними напругами (100 В для лічильників, 220 В для керування вимикачами).
Основні характеристики
| Параметр | Специфікація (за замовленням / шильдиком) |
|---|---|
| Клас системної напруги | 10 кВ / 6 кВ / 3 кВ (для внутрішнього та зовнішнього розподілу) |
| Номінальна частота | 50 Гц або 60 Гц |
| Номінальний коефіцієнт трансформації | 10000/100/220 В (JDZ12-10R), 6000/100/220 В (JDZ12-6R), 3000/100/220 В (JDZ12-3R) |
| Класи точності | Для обліку: 0,2; 0,5; 1 / Для захисту: 6P |
| Номінальна потужність | 15 ВА до 60 ВА (залежно від класу точності) |
| Максимальна потужність | 500 ВА |
| Коефіцієнт потужності навантаження | cosφ = 0,8 (індуктивний) |
| Коефіцієнт напруги | 1,2 Un – можливість тривалої роботи |
| Рівень ізоляції | JDZ12-10R: 12/42/75 кВ; JDZ12-6R: 7,2/32/60 кВ; JDZ12-3R: 3,6/25/40 кВ |
| Тепловий клас | Клас E (граничне підвищення температури 75 К) |
| Захист запобіжником | Вбудований внутрішній запобіжник, узгоджений із потужністю трансформатора |
| Чинні стандарти | IEC 61869-1 / IEC 61869-3; GB/T 20840.1 / 20840.3; GB 1207-2006 |
| Модельні варіанти | JDZ12-10R / JDZ12-6R / JDZ12-3R |
Зображення продукту

Принцип роботи
Трансформатор напруги працює на основі закону електромагнітної індукції Фарадея. У ньому застосовується шихтований магнітопровід, до якого підключена первинна обмотка, що з’єднується з системною напругою, а вторинні обмотки забезпечують стандартизовані вихідні напруги. Магнітний потік, створюваний первинною напругою, індукує пропорційну напругу у вторинних обмотках, формуючи конфігурацію з подвійним виходом (100 В для вимірювальних приладів, 220 В для допоміжних кіл) через підключене навантаження.
Позиція у системі
- Розподільні мережі середньої напруги: трансформаторні підстанції 3–10 кВ, кільцеві розподільні пристрої (RMU) та комутаційне обладнання
- Облік електроенергії: системи комерційного обліку спожитої електроенергії
- Захисні кола: схеми захисту від перевищення та зниження напруги, дистанційний захист
- Керування вимикачами: допоміжне живлення 220 В для механізмів керування вимикачами
- Інтеграція з SCADA: системи диспетчерського управління та моніторингу напруги
Конструкція
Конструкція з вакуумно литої епоксидної смоли та повністю герметичний дизайн забезпечують високі ізоляційні властивості, стійкість до вологи та механічну міцність. Вбудований внутрішній запобіжник усуває необхідність у зовнішніх запобіжниках, спрощуючи монтаж. Первісні затискачі сумісні з ліктевими кабельними з’єднувачами на струм 200 А із герметичним високовольтним інтерфейсом. Вторинні затискачі мають герметичні кришки з пломбами, що запобігають несанкціонованому доступу, що робить їх придатними для зовнішнього встановлення та забезпечує підвищену безпеку від ураження електричним струмом.
Позначення моделі

Розшифровка коду моделі
- J — Трансформатор напруги (VT/PT)
- D — Однофазна конфігурація
- Z — Литий (епоксидний) ізоляційний матеріал, повністю герметична конструкція
- 12 — Серія розробки
- 10 / 6 / 3 — Клас напруги (кВ)
- R — Вбудований запобіжник (захист запобіжником)
Відмінності між варіантами
Моделі JDZ12-10R (10 кВ), JDZ12-6R (6 кВ) та JDZ12-3R (3 кВ) мають однакові принципи конструкції та електричні характеристики. Різниця між варіантами полягає у номінальній напрузі, координації ізоляції та фізичних габаритах, що відповідають відповідним класам напруги. Усі варіанти мають двовихідну конфігурацію (100 В / 220 В) та інтегрований захист запобіжником.
Умови експлуатації
Напругові трансформатори серії JDZ12 призначені для роботи в приміщеннях та на відкритому повітрі (за наявності відповідного корпусу) за нормальних умов експлуатації в мережах середньої напруги.
- Середовище встановлення: всередині приміщення або на відкритому повітрі (у герметичному корпусі)
- Висота над рівнем моря: не більше 2000 м (для більших висот потрібне підтвердження інженером із зазначенням детальних параметрів)
- Температура навколишнього середовища: від −5 °C до +40 °C (середньодобова температура не повинна перевищувати 35 °C)
- Відносна вологість: середньодобова ≤ 95%, середньомісячна ≤ 90% (при температурі +20 °C як еталонній)
- Умови навколишнього середовища: відсутність корозійних газів або парів; відсутність вибухонебезпечних чи легкозаймистих середовищ; механічна міцність, що забезпечує надійну роботу в складних умовах та при помірних механічних навантаженнях
Конструкція
Конструктивне виконання
- Конструкція: Опорний (стовпчастий) тип для застосування у розподільних пристроях всередині та зовні приміщень, а також у трансформаторах, встановлених на площадці
- Ізоляція: Повністю герметична ізоляція з епоксидної смоли, вакуумного лиття
- Магнітопровід: Шарувата конструкція магнітного сердечника з високопермеабельної електротехнічної сталі
- Інтеграція запобіжників: Внутрішній захист запобіжниками, узгоджений із тепловими та механічними характеристиками трансформатора
- Первинні затискачі: Герметичний кабельний з’єднувач ліктьового типу (номінальний струм 200 А)
- Вторинні затискачі: Герметична розподільна коробка з можливістю пломбування проти несанкціонованого доступу
Епоксидна смола вакуумного лиття забезпечує стабільні ізоляційні властивості, відмінну стійкість до вологи, захищеність від забруднення та довготривалу стійкість до старіння у складних зовнішніх умовах та замкнених внутрішніх приміщеннях.
Обмотки та маркування затискачів
- Первинні затискачі: A / X (сторона високої напруги)
- Вторинні затискачі (вихідна напруга 100 В): a / x
- Вторинні затискачі (вихідна напруга 220 В): ad / xd
Маркування затискачів відповідає стандартним умовним позначенням полярності вимірювальних трансформаторів напруги. За нормальних умов експлуатації, коли потенціал первинного затискача A є додатним відносно X, потенціал вторинного затискача «a» також є додатним відносно «x». Для забезпечення точності обліку та релейного захисту необхідно дотримуватися правильного визначення затискачів.
Технічні дані
Цей розділ містить технічні дані, орієнтовані на підбір, для вакуумно-литих трансформаторів напруги серії JDZ12 для внутрішнього/зовнішнього встановлення, що застосовуються в мережах змінного струму класу 3–10 кВ (50 Гц або 60 Гц). Наведені нижче дані призначені для попереднього вибору класу точності, номінальної потужності вторинної обмотки та координації ізоляції.
Визначення: Клас точності вказує на точність вимірювання (0.2, 0.5, 1) або характеристики захисту (6P). Номінальна потужність (ВА) вказується окремо для кожного класу точності. Максимальна потужність — це теплова перевантажувальна здатність. Коефіцієнт напруги визначає можливість тривалої роботи при підвищенні напруги (1.2 Un).
Позначення: Рівень ізоляції подано у форматі Um / витривалість до змінної напруги / імпульсна міцність (BIL) згідно з IEC 61869-1 та чинними проектними стандартами.
Довідкові дані
| Модель | Номінальне співвідношення напруг (В) |
Клас точності 0.2 Потужність (ВА) |
Клас точності 0.5 Потужність (ВА) |
Клас точності 1 Потужність (ВА) |
Клас точності 6P Потужність (ВА) |
Макс. потужність (ВА) |
Рівень ізоляції (кВ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZ12-10R | 10000 / 100 / 220 | 15 | 30 | 60 | 50 | 500 | 12 / 42 / 75 |
| JDZ12-6R | 6000 / 100 / 220 | 15 | 30 | 60 | 50 | 500 | 7.2 / 32 / 60 |
| JDZ12-3R | 3000 / 100 / 220 | 15 | 30 | 60 | 50 | 500 | 3.6 / 25 / 40 |
Стандарти та нормативні посилання
| Стандарт | Назва | Застосування |
|---|---|---|
| IEC 61869-1 | Вимірювальні трансформатори – Частина 1: Загальні вимоги | Загальні вимоги |
| IEC 61869-3 | Вимірювальні трансформатори – Частина 3: Додаткові вимоги до трансформаторів напруги | Вимоги, специфічні для ТН |
| GB/T 20840.1 | Вимірювальні трансформатори – Частина 1: Загальні вимоги | Національний стандарт (узгоджений зі структурою IEC 61869) |
| GB/T 20840.3 | Вимірювальні трансформатори – Частина 3: Трансформатори напруги | Національні вимоги до ТН (узгоджені з IEC 61869-3) |
| GB 1207-2006 | Трансформатори напруги | Національний стандарт для ТН у внутрішніх проектах |
| IEEE C57.13 | Стандартні вимоги до вимірювальних трансформаторів | Опціонально (для проектів у Північній Америці) |
| IEC 60068-2-17 | Випробування на вплив довкілля – Солоний туман | Опціонально (валідація стійкості до навколишнього середовища за вимогами проекту) |
| IEC 60085 | Електрична ізоляція – Теплова оцінка | Довідковий стандарт для теплового класу ізоляції (клас E, нагрів до 75 K) |
Відповідність заводським випробуванням
- Періодичні випробування згідно з чинними вимогами IEC/GB (включаючи перевірку полярності/маркування, перевірку коефіцієнта трансформації, перевірку точності згідно з вказаним класом та навантаженням, а також випробування на електричну міцність ізоляції)
- Випробування на електричну міцність ізоляції згідно з рівнем ізоляції
Монтаж та габаритні розміри
- Габаритні розміри та деталі кріплення наведено на кресленнях з розмірами.
- Трансформатор має бути надійно закріплений за допомогою призначених отворів під кріплення та кронштейнової конструкції.
- Підключення первинної обмотки має здійснюватися за допомогою герметичного кабельного з’єднувача ліктьового типу, що відповідає інтерфейсу 200 А.
- Після завершення підключення вторинні затискачі повинні бути належним чином загерметизовані; пломбування має здійснюватися згідно з вимогами енергокомпанії або майданчика.
- Необхідно забезпечити достатній зазор для ізоляції, відведення тепла та доступу під час технічного обслуговування відповідно до чинних норм електробезпеки.
Габаритні креслення

Габаритні та монтажні розміри JDZ12-10R / JDZ12-6R / JDZ12-3R
Схеми підключення

Типова схема підключення JDZ12-10R
Попередження щодо безпеки: Первинна напруга має бути знеструмлена та заземлена перед будь-якими монтажними, підключувальними або ремонтними роботами. Вторинні затискачі мають бути або належним чином підключені до навантаження (burden), або залишені у розімкненому стані (вторинну обмотку ТН можна залишати розімкненою). Усі роботи мають виконуватися відповідно до місцевих правил електробезпеки.Примітки щодо безпеки
- Первинне коло має бути знеструмлене, ізольоване та надійно заземлене перед будь-якими роботами з трансформатором.
- На відміну від трансформаторів струму, вторинні кола трансформаторів напруги можна безпечно залишати розімкненими; однак для точного функціонування необхідне належне підключення до навантаження (burden).
- У зовнішніх умовах експлуатації слід підтримувати герметичність клемової коробки вторинної обмотки, щоб запобігти несанкціонованому доступу та проникненню вологи чи пилу.
- Заміну запобіжників (якщо вони доступні) можуть виконувати лише кваліфіковані фахівці після належної перевірки відсутності напруги.
- Усі монтажні та ремонтні роботи мають відповідати місцевим правилам електробезпеки та вимогам енергокомпанії.
Інформація для замовлення
Під час оформлення замовлення необхідно вказати потрібну конфігурацію згідно з вимогами місцевої електричної мережі, чинними стандартами та технічною специфікацією проекту. Для технічного підтвердження та запуску у виробництво слід чітко вказати такі параметри:
- Модель та клас напруги (JDZ12-10R / JDZ12-6R / JDZ12-3R)
- Номінальне співвідношення напруг (стандартне: 10000/100/220 В для класу 10 кВ)
- Вимоги до точності (для обліку: 0.2, 0.5 або 1 / для захисту: 6P, застосовно)
- Номінальна вихідна потужність (у ВА), узгоджена з навантаженням вторинного кола
- Рівень ізоляції (стандартні значення або вимоги, встановлені проектом)
- Спеціальні вимоги (за наявності): нетипові співвідношення напруг, конфігурації виходів, розташування затискачів або вимоги до експлуатації в особливих умовах навколишнього середовища
Якщо діють вимоги місцевого оператора мережі або проєкту (наприклад, спеціальні співвідношення напруг, нетиповий рівень ізоляції, розташування затискачів, кліматичне виконання, мова технічної документації або необхідні сертифікати), їх слід вказати на етапі замовлення. Нетипові конфігурації мають бути підтверджені технічною угодою та остаточним технічним описом до початку виробництва.
Нетипове виконання та інженерна підтримка
Серія JDZ12 передбачає гнучке нетипове виконання, зокрема варіації співвідношення напруг, комбінації класів точності, конфігурації виходів та коригування рівня ізоляції для задоволення конкретних умов експлуатації та середовища застосування. Інженерна підтримка доступна для таких питань:
- розрахунок навантаження та проектування вторинного кола;
- вибір класу точності для систем обліку та захисту;
- узгодження ізоляції для умов високогір’я або забрудненого середовища;
- консультації щодо інтеграції з трансформаторами у корпусі (pad-mounted) та у пристроях кільцевої мережі (ring main units);
- нетипові співвідношення напруг та конфігурації з подвійним співвідношенням.
Поширені запитання
Відповідь: Трансформатори напруги серії JDZ12 призначені для обліку електроенергії, моніторингу напруги та релейного захисту в розподільних мережах 10 кВ, 6 кВ і 3 кВ, зокрема в трансформаторних підстанціях у корпусі (pad-mounted), кільцевих розподільних пристроях (ring main units) та комутаційному обладнанні.Відповідь: Вбудований внутрішній запобіжник усуває необхідність у зовнішніх запобіжниках, що зменшує займане місце та спрощує монтаж. Характеристики запобіжника підібрані на заводі відповідно до струмів короткого замикання трансформатора, що підвищує безпеку й надійність, а також спрощує монтаж на місці експлуатації.Відповідь: Вивід 100 В забезпечує сигнали напруги для вимірювальних приладів (лічильників, реле, систем моніторингу), тоді як вивід 220 В живить допоміжні кола — зокрема, приводи вимикачів та схеми керування, усуваючи необхідність у додаткових допоміжних трансформаторах.Відповідь: Так. Конструкція з вакуумно литої епоксидної смоли та герметичні клемні коробки забезпечують високу стійкість до вологи. Серія надійно працює за умов відносної вологості до 95% у середньодобовому значенні (90% у середньомісячному значенні при 20°C). Для вуличного монтажу необхідні відповідні погодостійкі корпуси.Відповідь: Для обліку доступні класи точності 0.2 (комерційний облік), 0.5 та 1. Для захисту використовується клас 6P. Вибір залежить від застосування: клас 0.2 — для комерційного обліку, 0.5 — для стандартного обліку, 1 — для індикації, а 6P — для кіл релейного захисту. На один трансформатор можна замовити кілька класів точності одночасно, за умови…