Produktübersicht
Der BH-0.66 II Stromwandler mit Kunststoffgehäuse für den Innenbereich ist ein fenstertypischer Niederspannungs-Stromwandler, der für Strommessung, elektrische Überwachung und Energiemessschaltungen in Wechselstrom-Verteilungsanlagen mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV ausgelegt ist. Das Produkt wandelt den Primärstrom einer Sammelschiene oder eines Kabelkreises in ein standardisiertes Sekundärstromsignal von 5 A für Messgeräte, Instrumente oder Überwachungsgeräte um.
Die Serie BH-0.66 II wird hauptsächlich in Niederspannungs-Verteilerschränken für den Innenbereich, kompletten Schaltanlagen, Zählertafeln und industriellen Stromverteilungssystemen eingesetzt. Das Produkt verfügt über eine geschlossene Kunststoffgehäusestruktur und ist mit verschiedenen rechteckigen Fensteröffnungen erhältlich, um unterschiedliche Anordnungen von Sammelschienen und Kabeln aufzunehmen.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Stromwandler mit Kunststoffgehäuse für den Innenbereich |
| Modellreihe | BH-0.66 II / BH(SDH)-0.66 II |
| Produktstruktur | Fenstertyp / Durchsteck-Stromwandler |
| Bemessungsspannungsklasse | 0,66 kV Niederspannungs-Wechselstromsystem |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Einbaulage | Innenbereich |
| Typische Anwendungen | Energiemessung, Stromüberwachung, Messung in Niederspannungsverteilungen, Instrumentierung in Schaltanlagen |
Produktansicht

Hauptanwendungen
- Niederspannungs-Wechselstromverteilungssysteme mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV
- Verteilerschränke für 380 V und 660 V
- Niederspannungs-Schaltanlagen und komplette Verteilerfelder
- Energiemess- und Strommessschaltungen
- Elektrische Überwachungssysteme für industrielle und gewerbliche Stromnetze
- Stromerfassung an Sammelschienen oder Kabeln, bei denen ein rechteckiger fenstertypischer Stromwandler erforderlich ist
Wichtige technische Merkmale
- Fenstertypischer Einbau: Die Primärleitung (Sammelschiene oder Kabel) durchläuft das Wandlerfenster, wodurch die Strommessung direkt ohne Primärwicklung erfolgen kann.
- Mehrere Öffnungsgrößen verfügbar: Fenstergrößen umfassen 30×30, 40×30, 50×30, 60×30, 80×30, 100×30, 120×50, 155×50, 180×50, 206×55, 225×50 und 225×65.
- Standard-Sekundärstrom von 5 A: Kompatibel mit gängigen Messgeräten, Niederspannungs-Überwachungsgeräten und Messschaltungen.
- Kunststoffgehäuse für den Innenbereich: Das geschlossene Gehäuse bietet mechanischen Schutz und elektrische Isolierung für den internen Kern und die Wicklung.
- Auslegung für Niederspannungsverteilung: Geeignet für 50-Hz-Wechselstromkreise mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler BH-0.66 II arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Wenn der Primärleiter durch das Fenster geführt wird und Strom führt, entsteht im Eisenkern ein magnetischer Fluss. Die Sekundärwicklung liefert ein proportionales 5-A-Stromsignal für angeschlossene Messgeräte, Instrumente oder Überwachungsgeräte. Dadurch wird eine sichere Messung hoher Primärströme in Niederspannungsverteilungskreisen ermöglicht.
Modellbezeichnung

Die Modellkennung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Kennung | Bedeutung |
|---|---|
| SDH / BH | Produktserie für Niederspannungs-Ausgangsschränke oder Anwendungen mit geschlossenen Stromwandlern |
| 0.66 | Bemessungsspannungsklasse: 0,66 kV |
| Fenstergrößenkennung | Maximale Breite der Fensteröffnung für Sammelschiene oder Kabel in mm |
| II | Produktkategorie / Baureihe |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannung | 0,66 kV / 660 V |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungsprimärstrom | 150 A bis 4000 A, abhängig vom gewählten Übersetzungsverhältnis und der Spezifikation |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A |
| Genauigkeitsklasse | 0,5; 0,2; 0,2S; 0,5S; abhängig vom gewählten Übersetzungsverhältnis und Bestellanforderungen |
| Bemessungsabgabeleistung | 5 VA oder 10 VA gemäß Spezifikation |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Einbauhöhe über NN | ≤ 1000 m unter Standard-Betriebsbedingungen |
| Anwendbare Normen | GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; IEC 61869-2 kann je nach Projektanforderungen herangezogen werden |
Referenzwerte für Bemessungsstrom, Genauigkeit und Abgabeleistung
| Bemessungsprimärstrom (A) | Bemessungssekundärstrom (A) | Genauigkeitsklasse | Bemessungsabgabeleistung (VA) |
|---|---|---|---|
| 150, 200, 250 | 5 | 0,5 | 5 |
| 300, 400, 500, 600 | 5 | 0,2 | 5 |
| 800, 1000, 1500 | 5 | 0,2S | 5 |
| 2000, 3000, 4000 | 5 | 0,5 / 0,5S | 10 |
Hinweis: Technische Daten außerhalb des oben genannten Bereichs können durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer festgelegt werden.
Montage und Abmessungen
Die Serie BH-0.66 II bietet mehrere rechteckige Fenstergrößen für unterschiedliche Sammelschienen- oder Kabelkonfigurationen. Die folgenden Abmessungen dienen als Referenz. Endgültige Maße sollten vor der Schrankkonstruktion oder Großbestellung anhand der genehmigten Zeichnung bestätigt werden.

Verfügbare Fenstergrößen und Gesamtabmessungen
| Modell | a | b | h | A | B | H |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(II) 30×30 | 32 | 32 | 85 | 59 | 50 | 97 |
| BH0.66(II) 40×30 | 42 | 32 | 89 | 79 | 46 | 105 |
| BH0.66(II) 50×30 | 52 | 32 | 92 | 87 | 46 | 108 |
| BH0.66(II) 60×30 | 61 | 32 | 96 | 102 | 46 | 112 |
| BH0.66(II) 80×30 | 83 | 32 | 103 | 122 | 45 | 119 |
| BH0.66(II) 100×30 | 102 | 32 | 108 | 141 | 49 | 124 |
| BH0.66(II) 120×50 | 122 | 52 | 135 | 165 | 50 | 151 |
| BH0.66(II) 155×50 | 155 | 52 | 145 | 202 | 49 | 161 |
| BH0.66(II) 180×50 | 180 | 52 | 145 | 231 | 49 | 161 |
| BH0.66(II) 206×55 | 206 | 55 | 148 | 252 | 50 | 164 |
| BH0.66(II) 225×50 | 226 | 52 | 150 | 270 | 55 | 166 |
| BH0.66(II) 225×65 | 226 | 65 | 170 | 270 | 55 | 186 |
Einheit: mm. Endgültige Abmessungen unterliegen der bestätigten Zeichnung und der gewählten Spezifikation.
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenbereich
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: unter Standardbedingungen höchstens 80 %
- Höhenlage: höchstens 1000 m, sofern nicht anders angegeben
- Atmosphärische Bedingungen: keine starke Verschmutzung der Umgebungsluft
- Die Einbausituation darf keiner starken Vibration, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt sein.
Normen und Konformität
Die Serie BH-0.66 II wurde entsprechend den Anforderungen an Niederspannungs-Stromwandler konstruiert und kann unter Bezugnahme auf GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 und projektbezogene Spezifikationen geliefert werden. Die Anforderungen der IEC 61869-2 können auf Wunsch des Projekts oder gemäß technischer Vereinbarung berücksichtigt werden.
Hinweise zur Montage und Sicherheit
- Vor der Montage das Übersetzungsverhältnis, die Genauigkeitsklasse, die Last (Burden) und die Fenstergröße prüfen.
- Sicherstellen, dass die Sammelschiene oder das Kabel korrekt durch das Wandlerfenster geführt wird.
- Die Sekundäranschlüsse entsprechend der Polaritätskennzeichnung anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingespeistem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Sekundärverdrahtung und Erdung müssen gemäß Schaltplan und lokalen Elektrovorschriften erfolgen.
- Montage und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: BH-0.66 II oder BH(SDH)-0.66 II
- Fenstergröße, z. B. 30×30, 80×30, 120×50, 225×65 usw.
- Bemessungsprimärstrom und Bemessungssekundärstrom
- Erforderliche Genauigkeitsklasse
- Bemessungsabgabeleistung / Last in VA
- Netzfrequenz
- Installationsmenge
- Sonderanforderungen bezüglich Kennzeichnung, Klemmenanordnung, Zeichnungen, Prüfdokumente, Zertifikate oder Verpackung
Auswahlrichtlinien
- Systemspannung prüfen: Diesen Stromwandler für Niederspannungs-Wechselstromsysteme bis 0,66 kV wählen.
- Primärstrom prüfen: Das Übersetzungsverhältnis entsprechend dem normalen Betriebsstrom des Kreises wählen.
- Fenstergröße prüfen: Die Wandleröffnung an die Größe der Sammelschiene oder des Kabels im Schrank anpassen.
- Genauigkeitsklasse wählen: Für höhere Messanforderungen 0,2 oder 0,2S verwenden; für allgemeine Mess- oder Überwachungszwecke 0,5 oder 0,5S wählen.
- Bemessungsbelastung prüfen: Die Gesamtlast der angeschlossenen Instrumente, Messgeräte und Leitungen darf die Bemessungsabgabeleistung des Wandlers nicht überschreiten.
- Einbauraum prüfen: Vor der Planung der Schaltanlage oder Montage des Schranks die Gesamtabmessungen überprüfen.