Article Content

Manual de Pruebas y Mantenimiento
Transformador Combinado SZW-6

1. Introducción al Programa de Mantenimiento

El transformador combinado SZW-6 es un equipo crítico en redes de distribución eléctrica de media tensión, diseñado específicamente para operar en sistemas con tensión nominal de 10 kV y tensión máxima de sistema de 11 kV (según IEC 60038). Este dispositivo integra en una única carcasa sellada las funciones de transformador de tensión (VT) y transformador de corriente (CT), optimizando el espacio en subestaciones compactas y postes de distribución. El modelo SZW-6 cumple estrictamente con la normativa internacional IEC 61869-1, -2 y -3 (Instrumentos transformadores de medida), así como con los requisitos de seguridad dieléctrica de IEC 60076-3.

Las características técnicas distintivas del SZW-6 incluyen una relación de transformación típica de 10000/√3 V : 100/√3 V para el VT y 200/5 A o 400/5 A para el CT, con clase de precisión 0.5 para medición y 5P10 para protección. El aislamiento principal es de resina epoxi reforzada con fibra de vidrio (tipo «cast resin»), lo que elimina la necesidad de aceite dieléctrico y mejora la resistencia al fuego (clase F1 según IEC 61076). La clase de aislamiento asignada es 12/28/75 kV (tensión soportada a frecuencia industrial / impulso atmosférico / corta duración), garantizando operación segura incluso bajo condiciones transitorias severas.

Dado su rol fundamental en la medición precisa de energía (facturación) y en la correcta operación de relés de protección (sobrecorriente, dirección de potencia, etc.), el SZW-6 requiere un programa sistemático de pruebas y mantenimiento preventivo. Un mantenimiento adecuado no solo prolonga la vida útil del equipo —estimada en 30 años bajo condiciones normales— sino que también garantiza la integridad metrológica, la seguridad operativa y la confiabilidad del sistema de protección asociado.

Este manual se centra en las actividades esenciales de inspección, prueba y evaluación del estado del transformador combinado SZW-6. Está estructurado para ser utilizado por personal técnico calificado en subestaciones o instalaciones industriales, y se alinea con las mejores prácticas internacionales (IEEE C57.13, IEC 60060-1) y los requisitos normativos vigentes.

El programa de mantenimiento propuesto se basa en tres pilares fundamentales:

1. Inspección visual y limpieza periódica: para detectar signos tempranos de deterioro ambiental (corrosión galvánica en bornes de latón, fisuras en resina por choque térmico), fugas en juntas (si aplica en versiones híbridas) o daños mecánicos por vibración.
2. Pruebas eléctricas programadas: incluyendo verificación de relación de transformación (con tolerancia ±0.2% para clase 0.5), polaridad, factor de potencia (tan δ), rigidez dieléctrica (para versiones con fluido) y resistencia de aislamiento (mínimo 1000 MΩ a 500 V DC).
3. Interpretación técnica de resultados: comparando mediciones contra valores de referencia del fabricante y tendencias históricas para tomar decisiones informadas sobre la continuidad del servicio o la necesidad de intervención correctiva.

La frecuencia recomendada para estas actividades depende del entorno operativo (urbano, rural, industrial, costero), la carga del sistema y la política de gestión de activos de la empresa. Sin embargo, como mínimo, se sugiere realizar inspecciones visuales anuales y pruebas eléctricas cada 3 a 5 años, o tras eventos significativos como sobretensiones (por rayos o maniobras), cortocircuitos (Isc ≥ 10 kA) o modificaciones en la red. ¿Con qué frecuencia se debe realizar la prueba de rigidez dieléctrica en el SZW-6? En versiones con fluido dieléctrico (menos comunes), se recomienda cada 2 años; en versiones de resina sólida, esta prueba no aplica, pero sí la medición de tan δ y descargas parciales.

Parámetro Técnico	Valor Nominal SZW-6	Norma Aplicable
Tensión primaria asignada (Up)	10 kV (sistema 11 kV)	IEC 60038
Relación VT	10000/√3 : 100/√3 V	IEC 61869-2
Relación CT	200/5 A, 400/5 A (opcional)	IEC 61869-3
Clase de precisión (medición)	0.5	IEC 61869-2/-3
Clase de precisión (protección)	5P10	IEC 61869-3
Clase de aislamiento	12/28/75 kV	IEC 60076-3
Material de aislamiento	Resina epoxi + fibra de vidrio	IEC 61076
Frecuencia nominal	50/60 Hz	IEC 60038

2. Inspección Visual y Limpieza

La inspección visual es la primera línea de defensa en el mantenimiento predictivo. Debe realizarse con el equipo desenergizado, puesto a tierra mediante conexión de cobre flexible de ≥ 25 mm² y verificado con detector de tensión certificado. Esta actividad permite identificar condiciones anormales que podrían comprometer el rendimiento o la seguridad del transformador combinado SZW-6, cuya carcasa está construida en chapa de acero galvanizado con recubrimiento epoxi (grueso mínimo 80 µm).

2.1. Elementos a inspeccionar

• Carcaza y sellados: verificar la integridad de la envolvente metálica, buscando abolladuras (especialmente en zonas de montaje), grietas en la resina epoxi (indicativas de choque térmico o impacto mecánico), corrosión galvánica en tornillería de acero inoxidable A2/A4 o pérdida de pintura protectora. Los sellos en bridas y entradas de cables (tipo IP54 o IP65 según versión) deben estar intactos, sin signos de resequedad o deformación permanente.
• Bornes y conexiones: examinar los terminales primarios (de cobre estañado) y secundarios (bornes tipo caja de bornes con tapa IP65) en busca de oxidación (color verde en cobre), marcas de arco eléctrico (carbonización), aflojamiento mecánico o acumulación de polvo conductor. Las conexiones deben estar firmes; el torque de apriete recomendado es de 18 ± 2 N·m para bornes M8 y 22 ± 2 N·m para M10, utilizando llave dinamométrica calibrada.
• Placa de características: asegurar que la placa de aluminio anodizado esté legible y fijada correctamente con remaches inoxidables. Contiene información crítica como relación nominal, clase de precisión, tensión asignada, número de serie y normas de fabricación (ej. “Fabricado conforme IEC 61869-1 Ed. 2.0”).
• Indicadores de nivel (si aplica): en unidades híbridas con fluido dieléctrico (raro en SZW-6, pero posible en variantes especiales), comprobar que el nivel esté entre las marcas “MIN” y “MAX” y que no existan fugas en juntas de caucho nitrilo (NBR) o válvulas de drenaje.
• Contaminación superficial: evaluar la presencia de polvo industrial (conductividad > 10 mS/m), salinidad (en zonas costeras, con depósitos > 0.1 mg/cm²/día), residuos químicos o humedad persistente sobre la superficie aislante externa. Estos factores reducen la distancia de fuga efectiva y pueden provocar descargas superficiales.

2.2. Procedimiento de limpieza

La limpieza debe realizarse con materiales no abrasivos y agentes compatibles con los materiales del transformador SZW-6:

1. Desenergizar completamente el equipo y verificar ausencia de tensión con detector de proximidad certificado (clase CAT III 1000 V).
2. Utilizar aire seco comprimido (presión ≤ 3 bar, punto de rocío ≤ -20°C) para eliminar partículas sueltas de polvo o suciedad seca, manteniendo la boquilla a ≥ 30 cm de la superficie.
3. Para manchas grasas o contaminantes orgánicos, emplear un paño ligeramente humedecido con isopropil alcohol (≥ 90%) o limpiador dieléctrico aprobado (ej. CRC 2-26). Nunca usar solventes agresivos como acetona, thinner o cloruros, que atacan la resina epoxi.
4. En ambientes altamente contaminados (industriales o costeros), considerar la aplicación de recubrimientos hidrofóbicos en aisladores externos (ej. silicona RTV), siempre que sean compatibles con la normativa local y las especificaciones del fabricante (consultar hoja técnica SZW-6-HTC).
5. Verificar que todas las superficies estén completamente secas (humedad superficial < 5%) antes de reenergizar, utilizando termómetro infrarrojo o sensor de humedad no destructivo.

Registre cualquier anomalía observada en un formato estandarizado (ej. Formato INS-SZW-01), incluyendo fotografías georreferenciadas si es posible. Estos registros son fundamentales para el análisis de tendencias a lo largo del tiempo y para la planificación de mantenimiento basado en condición (CBM).

3. Pruebas Eléctricas Periódicas

Las pruebas eléctricas permiten evaluar el estado interno del transformador combinado SZW-6, más allá de lo observable externamente. Se recomienda realizarlas con equipos calibrados (certificado ISO/IEC 17025 vigente) y bajo condiciones ambientales controladas (temperatura entre 10 °C y 35 °C, humedad relativa < 80%, sin campos electromagnéticos fuertes). Todas las pruebas deben documentarse con fecha, hora, condiciones ambientales, identificación del equipo de prueba y firma del operador.

3.1. Verificación de Relación de Transformación

Esta prueba confirma que las relaciones nominales de tensión y corriente se mantienen dentro de los límites de precisión especificados (clase 0.5 → error compuesto ≤ ±0.5% a carga nominal). Para el SZW-6, la relación VT nominal es 10000/√3 : 100/√3 V (K = 100), y la relación CT es típicamente 400:5 A (K = 80).

Procedimiento (según IEEE C57.12.90):

• Aplicar una tensión reducida (100–200 V AC, 50/60 Hz) al devanado primario de tensión mediante fuente regulada.
• Medir simultáneamente la tensión en el primario (V_p) y en el secundario (V_s) con voltímetros digitales de alta precisión (clase ≥ 0.1, resolución 0.01 V).
• Calcular la relación real: \( K_{\text{real}} = \frac{V_p}{V_s} \).
• Comparar con la relación nominal \( K_{\text{nom}} = 100 \). La desviación relativa debe cumplir: \( \left| \frac{K_{\text{real}} – K_{\text{nom}}}{K_{\text{nom}}} \right| \times 100\% \leq 0.2\% \) para clase 0.5.

Para el transformador de corriente integrado, se inyecta una corriente conocida (ej. 5 A RMS) en el primario mediante inyector de corriente calibrado y se mide la corriente secundaria con pinza amperimétrica de precisión (clase 0.2). La relación medida debe coincidir con la nominal (ej. 400/5 A → relación 80:1) con error ≤ ±0.5%. ¿Qué hacer si la relación está fuera de tolerancia? Indica posible cortocircuito interno en devanados o fallo en conexión; se requiere diagnóstico adicional (medición de resistencia óhmica, DGA si aplica).

3.2. Verificación de Polaridad

La polaridad correcta es esencial para el funcionamiento coordinado de los sistemas de protección y medición. El SZW-6, conforme a IEC 61869-1, utiliza marcación sustractiva: bornes P1 (primario) y S1 (secundario) son homólogos. Una inversión causará errores en medición de potencia y mal disparo de relés direccionales.

Método de prueba (DC kick test – IEC 61869-1 Cláusula 12.4):

1. Conectar una batería de baja tensión (3–9 V DC) momentáneamente entre P1 (+) y P2 (-).
2. Observar la deflexión del voltímetro digital conectado entre S1 (+) y S2 (-).
3. Si al conectar P1 al positivo, el voltímetro muestra una deflexión positiva instantánea en S1 respecto a S2, la polaridad es correcta (sustractiva).

Cualquier inversión en la polaridad indicará una conexión errónea en campo o un fallo interno en el bobinado. En este último caso, el equipo debe retirarse de servicio para reparación o reemplazo. Nota: en equipos con múltiples taps secundarios, verificar polaridad en cada derivación.

3.3. Medición del Factor de Potencia (o Tangente Delta)

El factor de potencia (FP) o tan δ es un indicador clave del estado del aislamiento principal, especialmente en equipos con aislamiento sólido-resina como el SZW-6. Un aumento progresivo del FP sugiere absorción de humedad (> 500 ppm en resina), envejecimiento térmico (por sobrecarga) o contaminación dieléctrica superficial.

Procedimiento (según IEC 60270 y IEEE 43):

• Utilizar un analizador de aislamiento capacitivo (ej. Megger IDAX 300) con capacidad de medir tan δ en rango 0.001%–10%.
• Aplicar una tensión AC de prueba de 10 kV RMS (frecuencia 50/60 Hz) entre el primario y tierra, midiendo las pérdidas dieléctricas.
• Registrar el valor de tan δ a temperatura ambiente y corregirlo a 20 °C usando factores de corrección estándar (ej. +0.05%/°C para resinas epoxi).

Valores típicos aceptables para transformadores combinados resinosos están por debajo de 0.3% a 10 kV. Un incremento del 50% respecto a la medición inicial o a valores de referencia del fabricante (ej. tan δ > 0.45%) debe investigarse mediante inspección visual, limpieza profunda o prueba de descargas parciales. ¿Cuándo se considera crítico el tan δ en el SZW-6? Cuando supera 0.8%, lo que indica deterioro avanzado del aislamiento y riesgo inminente de falla dieléctrica.

Parámetro de Prueba	Valor Aceptable SZW-6	Frecuencia Recomendada	Norma de Referencia
Resistencia de aislamiento (Riso)	≥ 1000 MΩ @ 500 V DC	Cada 3 años	IEC 60204-1
Factor de potencia (tan δ)	< 0.3% @ 10 kV, 20°C	Cada 5 años	IEEE 43
Error de relación (VT)	≤ ±0.2%	Cada 5 años o post-falla	IEC 61869-2
Error de relación (CT)	≤ ±0.5%	Cada 5 años o post-falla	IEC 61869-3
Rigidez dieléctrica (aceite, si aplica)	≥ 30 kV (electrodos VDE)	Cada 2 años	IEC 60156