Présentation du produit
Le transformateur combiné JLSY-6/10 est un dispositif de mesure triphasé à trois composants, immergé dans l’huile et destiné à une installation extérieure, conçu pour les réseaux de distribution moyenne tension de 6 kV et 10 kV. Ce transformateur combiné TC-TT intègre les fonctions de transformateur de courant (TC) et de transformateur de tension (TT) dans un même ensemble immergé dans l’huile, équipé de traversées en porcelaine, fournissant des signaux précis de courant et de tension pour la facturation énergétique et les applications de protection dans les postes extérieurs et les réseaux de distribution.
Doté d’une conception triphasée à trois composants avec transformateurs de tension connectés en étoile, la série JLSY offre une précision accrue des mesures et une performance équilibrée entre phases. L’isolation à l’huile utilise une huile de transformateur de haute qualité de type 45# assurant une excellente dissipation thermique et des performances d’isolation dans des environnements extérieurs exigeants. Conforme à la norme GB20840.4-2015, ce transformateur convient aux réseaux de distribution ruraux, aux installations industrielles et aux applications de comptage des distributeurs nécessitant des mesures précises dans les systèmes moyenne tension.
Illustration du produit


Position d’application
Le JLSY-6/10 est installé à l’extérieur sur des poteaux, dans des postes ou à des points de distribution. La construction immergée dans l’huile avec traversées en porcelaine assure une excellente isolation et une dissipation thermique efficace. La configuration en étoile des TT garantit une mesure équilibrée de la tension sur les trois phases. Les bornes primaires sont connectées au circuit triphasé moyenne tension, tandis que le boîtier de bornes secondaires fournit les signaux de tension et de courant aux compteurs d’énergie active, aux compteurs d’énergie réactive et aux instruments de surveillance.
Applications principales
- Réseaux de distribution extérieurs de 6 kV et 10 kV
- Comptage dans les réseaux électriques ruraux et les stations d’irrigation
- Installations industrielles alimentées en moyenne tension
- Postes compacts avec mesure intégrée TC-TT
- Comptage commercial haute précision pour la facturation par les distributeurs
- Applications de relais de protection nécessitant des signaux de courant précis
- Projets exigeant la conformité à la norme GB20840.4-2015
Études de cas d’application
Scénario d’application 1 : Comptage dans un réseau de distribution rural
Les distributeurs ruraux utilisent le transformateur combiné JLSY-6/10 dans les réseaux de distribution de 6 kV et 10 kV pour la facturation commerciale et la surveillance des charges. La conception triphasée à trois composants avec TT connectés en étoile permet une précision équilibrée des mesures sur toutes les phases. La conception immergée dans l’huile assure une excellente dissipation thermique dans des environnements extérieurs soumis à des variations importantes de température ambiante.
Scénario d’application 2 : Comptage dans un poste industriel
Les installations industrielles alimentées en 6 kV ou 10 kV nécessitent des mesures énergétiques précises pour la répartition des coûts et la surveillance des charges. La série JLSY prend en charge une plage de courant allant de 5 A à 300 A avec plusieurs classes de précision (0,2S, 0,2, 0,5), s’adaptant ainsi à diverses conditions de charge et exigences de précision de comptage.
Adéquation à l’application
Convient pour
- Points de comptage extérieurs en 6 kV et 10 kV
- Réseaux de distribution ruraux et stations d’irrigation
- Installations industrielles alimentées en moyenne tension
- Postes compacts avec mesure intégrée TC-TT
- Applications nécessitant une plage de courant de 5 A à 300 A
- Projets exigeant la conformité à la norme GB20840.4-2015
- Environnements avec une température ambiante comprise entre -15 °C et +55 °C
Déconseillé pour
- Applications exclusivement intérieures dans des cellules compactes
- Applications nécessitant des corps séparés pour TC et TT
- Applications de protection uniquement, où la précision de comptage n’est pas requise
- Systèmes haute tension supérieurs à 10 kV (utiliser plutôt le modèle JLS-35W)
- Environnements exigeant un fonctionnement sans entretien (les transformateurs immergés dans l’huile nécessitent des vérifications périodiques de l’huile)
Conditions d’installation
- Position d’installation : Montage extérieur sur poteau, dans un poste ou à des points de distribution
- Température ambiante : -15 °C à +55 °C
- Altitude maximale : ≤ 4500 m (aucune dépréciation nécessaire)
- Isolation : Immergée dans l’huile avec traversées en porcelaine
- Type d’huile : Huile de transformateur 45#
- Mise à la terre : Raccorder la borne de mise à la terre conformément aux codes électriques locaux et aux normes de comptage
- Entretien : Vérification périodique du niveau d’huile et de sa qualité requise
Caractéristiques techniques
Le JLSY-6/10 est un transformateur combiné immergé dans l’huile, destiné à une installation extérieure, pour les systèmes de 6 kV et 10 kV avec une conception triphasée à trois composants. Température de fonctionnement de -15 °C à +55 °C, altitude jusqu’à 4500 m, conforme à la norme GB20840.4-2015. Doté d’une isolation à l’huile, de traversées en porcelaine, d’une configuration TT en étoile et d’une plage de courant de 5 A à 300 A.
Données du transformateur de tension
| Rapport nominal de tension (V) |
Classe de précision |
Puissance nominale |
Niveau d’isolation nominal (kV) |
|---|---|---|---|
| 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 0,2 | 30 VA | 7,2/32/60 |
| 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 0,5 | 40 VA | 12/42/75 |
| 11000/√3 / 110/√3 / 110/3 | 0,5 | 60 VA | 12/42/75 |
Données du transformateur de courant
| Rapport nominal de courant (A) |
Classe de précision |
Puissance nominale |
Courant thermique de courte durée |
Courant dynamique |
Niveau d’isolation nominal (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 300/5 | 0,2S | 15 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
| 5 – 300/5 | 0,2 | 15 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
| 5 – 300/5 | 0,5 | 20 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
Installation et dimensions
Références dimensionnelles

| Vue | Dimensions clés |
Note d’application |
|---|---|---|
| Vue de face | Hauteur 670 mm ; Largeur 410 mm | Trois traversées en porcelaine espacées de 180 mm |
| Vue de côté | Largeur de base 320/374 mm | Profil avec plaque signalétique et trous de fixation |
| Vue de dessus | Largeur 330/315 mm | Trois emplacements de traversées et boîtier de bornes |
Schéma de câblage

Consignes d’installation
- Vérifier la séquence des bornes AP1/AP2, BP1/BP2 et CP1/CP2 avant la mise en service
- Les circuits secondaires des TC ne doivent jamais être mis en circuit ouvert pendant le fonctionnement
- Les bornes secondaires des TT fournissent la tension d’entrée aux compteurs et aux dispositifs de surveillance
- Les bornes secondaires des TC fournissent le courant d’entrée aux compteurs d’énergie active et réactive
- Le câblage de la mise à la terre et du coffret de comptage doit suivre le schéma de câblage approuvé du projet
- Vérifier le niveau d’huile via la fenêtre de contrôle avant la mise en service
- S’assurer que le bouchon de vidange d’huile est correctement scellé pendant le fonctionnement
Conformité aux normes
Le transformateur combiné JLSY-6/10 est conforme à la norme GB20840.4-2015 relative aux transformateurs instrumentaux combinés. Pour les projets internationaux, la conformité doit être alignée sur les normes IEC applicables aux transformateurs instrumentaux ainsi que sur les règles locales de comptage des distributeurs.
Guide de sélection
Sélection selon la tension du réseau : Utiliser le JLSY-6 pour les réseaux de 6 kV (niveau d’isolation 7,2/32/60 kV) ou le JLSY-10 pour les réseaux de 10 kV (niveau d’isolation 12/42/75 kV).
Sélection selon le rapport de tension : Choisir 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 pour le JLSY-6, ou 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 pour le JLSY-10, en fonction de la tension du réseau et des besoins d’entrée des compteurs.
Sélection selon le rapport de courant : Déterminer le courant primaire du TC en fonction du courant de charge réel. Plage de courant primaire prise en charge : 5 A à 300 A.
Sélection selon la précision de comptage : Utiliser la classe de précision 0,2S pour le TC dans les applications de comptage énergétique haute précision. Les classes de précision disponibles pour les TT sont 0,2 et 0,5.
Informations pour la commande
Lors de la commande du transformateur combiné JLSY-6/10, veuillez préciser :
- Modèle : JLSY-6 ou JLSY-10
- Tension du réseau : 6 kV ou 10 kV
- Rapport du TT : 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 ou 10000/√3 / 100/√3 / 100/3
- Courant primaire du TC : 5 A à 300 A (préciser la valeur exacte)
- Courant secondaire du TC : 5 A
- Classe de précision du TC : 0,2S, 0,2 ou 0,5
- Classe de précision du TT : 0,2 ou 0,5
- Type d’installation : montage extérieur sur poteau
- Quantité
