Transformateur combiné en résine époxy pour extérieur JLSZW3-10KV (triphasé)

Transformateur combiné en résine époxy pour extérieur JLSZW3-10KV (triphasé)

Transformateurs combinés 10kV TT, TC pour mesurage et protection triphasés

  • 1. Structure de noyau/configuration - triphasé Y/Yo avec noyaux TT+TC intégrés
  • 2. Sortie/interface électrique - signaux secondaires TT 100V et TC 5A
  • 3. Forme d'isolation/structure - résine époxy coulée dans une enceinte extérieure scellée
  • 4. Performance système - Indices Ith/Idyn selon les normes GB 20840

Aperçu du produit

Définition fonctionnelle

Les transformateurs de mesure combinés de type sec pour extérieur séries JLSZW3-6 et JLSZW3-10 sont des dispositifs de mesure électromagnétiques intégrés qui combinent les fonctions de transformateur de tension (TT) et de transformateur de courant (TC) dans une seule enceinte scellée. Ces transformateurs fournissent une mesure simultanée de tension et de courant pour les systèmes d’alimentation électrique CA triphasés nominaux à 50 Hz, avec des classes de tension système de 6 kV et 10 kV. La configuration combinée délivre des signaux secondaires galvaniquement isolés pour le mesurage d’énergie, la protection par relais et les applications de contrôle de supervision dans les réseaux urbains/ruraux, les sous-stations extérieures et les réseaux de distribution industriels.

Caractéristiques nominales principales

Élément Spécification (selon commande / plaque signalétique)
Classe de tension du système Classe 6 kV / 10 kV (applications de distribution pour extérieur)
Fréquence nominale 50 Hz (60 Hz disponible sur demande)
Rapports de tension TT 3000/100 V, 6000/100 V, 10000/100 V
Classes de précision TT 0.2 / 0.5
Sortie nominale TT 15 VA / 30 VA par noyau
Sortie limite TT 300 VA
Rapports de courant TC 5~200/5 A
Classes de précision TC 0.2S / 0.2
Sortie nominale TC 10 VA par noyau
Tenue au court-circuit TC Ith: 100 × I₁n (1 s), Idyn: 2.5 × Ith (crête)
Niveau d’isolation TT (JLSZW3-6) 7.2/32/60 kV
Niveau d’isolation TT (JLSZW3-10) 12/42/75 kV
Niveau d’isolation TC 12/42/75 kV
Configuration de connexion Triphasé quatre fils Y/Yo
Normes applicables GB 20840.4-2015 (Combiné); GB 20840.2-2014, GB 20840.1-2010 (TC); GB 20840.3-2013, GB 20840.1-2010 (TT)

Présentations du produit

JLSZW3 10 Three Phase Epoxy Resin CT PTs

Principe de fonctionnement

Le transformateur combiné intègre des fonctions de mesure de tension et de courant indépendantes utilisant les principes de l’induction électromagnétique. La section transformateur de tension emploie une configuration de noyau bobiné avec des enroulements primaires connectés au réseau d’alimentation et des enroulements secondaires délivrant une sortie normalisée de 100 V. La section transformateur de courant utilise des noyaux toroïdaux avec des conducteurs primaires traversant les ouvertures et des enroulements secondaires fournissant un courant de sortie de 5 A proportionnel au courant primaire. Les sections TT et TC fonctionnent simultanément pour fournir des signaux complets de tension et de courant triphasés pour les instruments de mesurage, les relais de protection et les systèmes de surveillance.

Position d’application système

  • Réseaux de distribution pour extérieur : Lignes aériennes 6-10 kV et appareillages de commutation montés sur poteau
  • Stations de mesurage de l’énergie : Mesure et facturation d’électricité triphasée de qualité revenu
  • Systèmes de protection : Schémas de protection contre les surintensités, surtensions et directionnels
  • Surveillance de sous-station : Unités terminales distantes (RTU) et acquisition de données SCADA
  • Systèmes d’alimentation industriels : Tableaux de distribution d’usine et stations de transformateurs extérieurs

Aperçu structurel

Le transformateur combiné dispose d’un boîtier métallique entièrement fermé avec des composants TT et TC intégrés coulés en résine époxy. Les sections de transformateur de tension utilisent des noyaux en fer exposés avec de l’acier au silicium orienté à grains laminé à froid de haute qualité, avec des enroulements primaires et secondaires bobinés sur les branches de noyau. Les sections de transformateur de courant emploient des noyaux en fer fermés avec de l’acier au silicium de qualité supérieure, assurant la précision et la stabilité de mesure. Trois transformateurs de tension et trois transformateurs de courant sont assemblés dans une enceinte métallique scellée, fournissant une empreinte d’installation compacte, une protection environnementale et un fonctionnement fiable à long terme dans des conditions extérieures.

Désignation du modèle

JLSZW3 10 Outdoor Dry Type Combined Transformer Epoxy Resin Insulation model

Explication du code

  • J — Transformateur de tension (TT/PT)
  • L — Transformateur de courant (TC)
  • S — Configuration triphasée
  • Z — Structure isolée en résine coulée (époxy)
  • W — Type d’installation pour extérieur
  • 3 — Code de série de conception
  • 6 / 10 — Classe de tension (kV)

Description

JLSZW3-6 et JLSZW3-10 désignent la classe de tension du système (6 kV ou 10 kV). Le transformateur combiné intègre trois transformateurs de tension monophasés et trois transformateurs de courant monophasés en connexion triphasée quatre fils Y/Yo. Le rapport de tension spécifique, le rapport de courant, les classes de précision et les charges nominales sont définis par la spécification du projet et confirmés sur la plaque signalétique.

Conditions de service

Les transformateurs combinés série JLSZW3 sont conçus pour un fonctionnement en extérieur dans des conditions de service normales dans les systèmes de distribution moyenne tension.

  • Environnement d’installation : Installation pour extérieur dans des emplacements abrités ou exposés
  • Altitude : Ne dépassant pas 1000 m au-dessus du niveau de la mer (les applications à altitude plus élevée nécessitent une confirmation technique)
  • Température ambiante : −25 °C à +40 °C
  • Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95%, moyenne mensuelle ≤ 90% (à +20 °C de référence)
  • Conditions environnementales : Exempt de brouillard salin sévère, de contamination industrielle ou d’atmosphères explosives; pas de vibration anormale ou de choc mécanique
  • Protection contre la foudre : Parafoudre à l’oxyde de zinc requis à moins de 1 mètre du point d’installation
Note technique : L’installation doit être conforme aux réglementations de sécurité électrique pour extérieur. La protection contre les surtensions est obligatoire selon les normes GB. L’emplacement de l’équipement doit fournir un dégagement adéquat pour l’exploitation et l’accès à la maintenance.

Construction

Conception de construction

Section Transformateur de Tension :

  • Type de noyau : Noyau bobiné avec structure exposée
  • Matériau du noyau : Tôles d’acier au silicium orienté à grains laminé à froid de haute qualité
  • Isolation : Construction coulée en résine époxy
  • Enroulements : Bobines primaires et secondaires bobinées sur les branches de noyau

Section Transformateur de Courant :

  • Type de noyau : Noyau en fer de type anneau fermé
  • Matériau du noyau : Tôles d’acier au silicium de qualité supérieure
  • Isolation : Moulage monolithique en résine époxy
  • Configuration : Primaire traversant avec enroulements secondaires sur noyau toroïdal

Assemblage du boîtier :

  • Boîtier : Armoire métallique scellée avec protection environnementale
  • Composants : Trois unités TT + trois unités TC en assemblage intégré
  • Bornes : Borniers primaires et secondaires accessibles via des portes de compartiment
  • Indice de protection : Construction résistante aux intempéries pour service extérieur

Le moulage en résine époxy fournit des propriétés d’isolation stables, une résistance à l’humidité, une résistance à la pollution et une résistance au vieillissement pour un fonctionnement extérieur fiable. Le boîtier métallique entièrement fermé protège les composants de l’exposition environnementale tout en maintenant les distances d’isolement électriques et les distances de fuite.

Disposition des bornes et marquage

JLSZW3 10 Three Phase Epoxy Resin CT PTs output

Bornes du transformateur de tension :

  • Bornes primaires (par phase) : A / B / C / N (neutre)
  • Bornes secondaires (par phase) : a / b / c / n (neutre)
  • Connexion : Configuration triphasée quatre fils Y/Yo

Bornes du transformateur de courant :

  • Bornes primaires (par phase) : P1 / P2
  • Bornes secondaires (Phase A) : 1K1 / 1L1
  • Bornes secondaires (Phase B) : 1K2 / 1L2
  • Bornes secondaires (Phase C) : 1K3 / 1L3

Les marquages de bornes suivent les conventions de polarité standard selon la série GB 20840. L’identification correcte des bornes est essentielle pour un mesurage précis et un fonctionnement correct des relais de protection. Les schémas de câblage et l’affectation des bornes sont fournis avec chaque unité.

Données techniques

Spécifications du transformateur de tension

Modèle Rapport de
tension
nominal (V)
Classe de
précision
Sortie
nominale
(VA)
Sortie
limite
(VA)
Niveau
d’isolation
nominal (kV)
JLSZW3-6 3000/100 0.2 / 0.5 15 / 30 300 3.6/25/40
6000/100 7.2/32/60
JLSZW3-10 3000/100 0.2 / 0.5 15 / 30 300 3.6/25/40
6000/100 7.2/32/60
10000/100 12/42/75

Notes du transformateur de tension :

  • Classe de précision 0.2 pour le mesurage de précision; 0.5 pour les applications de mesurage général
  • Sortie nominale (charge) disponible en 15 VA ou 30 VA par enroulement secondaire
  • Capacité de sortie limite : 300 VA en continu
  • Format du niveau d’isolation : Um/ACSD/LI (tension système / fréquence industrielle de courte durée / impulsion de foudre)
  • Tension secondaire : 100 V ligne-neutre (57.7 V phase-neutre en connexion Y)

Spécifications du transformateur de courant

Modèle Rapport de
courant
nominal (A)
Classe de
précision
Sortie
nominale
(VA)
Courant
thermique de
courte durée
nominal (kA)
Courant de
stabilité
dynamique
nominal (kA crête)
Niveau
d’isolation
nominal (kV)
JLSZW3-6 5~200/5 0.2S 10 100 × I₁n 2.5 × Ith 12/42/75
0.2
JLSZW3-10 5~200/5 0.2S 10 100 × I₁n 2.5 × Ith 12/42/75
0.2

Notes du transformateur de courant :

  • Classe de précision 0.2S pour les compteurs d’énergie électroniques (plage étendue); 0.2 pour le mesurage standard
  • Courant primaire nominal (I₁n) sélectionnable de 5 A à 200 A par pas standard
  • Courant secondaire nominal : 5 A (1 A disponible en commande spéciale)
  • Courant thermique de courte durée (Ith) : 100 fois le courant primaire nominal pendant 1 seconde
  • Courant de stabilité dynamique (Idyn) : 2.5 fois Ith (valeur de crête)
  • Facteur de puissance de charge : cosφ = 0.8 (inductif) sauf spécification contraire

Précision et charge

Performances de précision du transformateur de tension :

Les transformateurs de tension répondent aux exigences de classe de précision 0.2 ou 0.5 selon GB 20840.3-2013 à la charge nominale de 25% à 100% de la tension nominale. L’erreur de rapport et le déphasage restent dans les limites spécifiées sur toute la plage de fonctionnement.

Performances de précision du transformateur de courant :

Les transformateurs de courant répondent aux exigences de classe de précision 0.2S ou 0.2 selon GB 20840.2-2014. La classe 0.2S fournit une plage de précision étendue de 1% à 120% du courant primaire nominal, adaptée aux compteurs d’énergie électroniques. Les limites de précision sont maintenues à la charge nominale et à la fréquence nominale.

Sélection de charge :

La charge nominale TT (15 VA ou 30 VA) doit accommoder la charge totale connectée incluant les compteurs, les relais et la résistance de câblage. La charge nominale TC (10 VA) doit couvrir l’impédance du circuit secondaire au courant nominal (5 A). La charge réelle doit être vérifiée lors de la conception du système pour assurer la conformité de précision.

Conformité aux normes

Normes applicables

  • GB 20840.4-2015 : Transformateurs de mesure – Partie 4 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs combinés
  • GB 20840.2-2014 : Transformateurs de mesure – Partie 2 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de courant
  • GB 20840.1-2010 : Transformateurs de mesure – Partie 1 : Exigences générales
  • GB 20840.3-2013 : Transformateurs de mesure – Partie 3 : Exigences supplémentaires pour les transformateurs de tension inductifs
  • Série IEC 61869 : Transformateurs de mesure (norme de référence)

Tests et acceptation

Chaque unité de transformateur combiné subit des tests d’usine selon les normes applicables :

  • Tests de routine : Rapport de tension, rapport de courant, polarité, précision, charge, résistance d’isolation, tenue diélectrique
  • Test d’isolation : Test de tenue à la tension de fréquence industrielle sur les circuits primaires et secondaires
  • Test d’impulsion de foudre : Test de tension d’impulsion à onde complète selon la spécification du niveau d’isolation
  • Test de tenue au court-circuit : Vérification des indices Ith et Idyn (test de type ou calcul)
  • Inspection visuelle et dimensionnelle : Données de plaque signalétique, marquage des bornes, vérification de fabrication
  • Tests spéciaux : Mesure de décharge partielle, test d’élévation de température (si spécifié)
Note de conformité : Les certificats de test accompagnent chaque unité fabriquée avec traçabilité vers les laboratoires accrédités. Rapports de test de type disponibles sur demande pour l’approbation et la qualification du projet.

Installation et dimensions

Directives d’installation

  • Le transformateur combiné doit être monté sur une fondation stable ou un support monté sur poteau avec une fixation mécanique sécurisée
  • La position de montage doit fournir un dégagement adéquat pour la sécurité électrique, la dissipation thermique et l’accès à la maintenance
  • Les connexions primaires effectuées via des barres omnibus ou des terminaisons de câble selon les spécifications de la conception du projet
  • Circuits secondaires acheminés par des presse-étoupes avec étanchéité appropriée et soulagement de contrainte
  • Installation de parafoudre obligatoire à moins de 1 mètre des bornes primaires selon les exigences GB
  • Connexion de mise à la terre requise sur la borne désignée selon les codes électriques locaux

Contours

Transformateur combiné JLSZW3-6kV / 10kV

JLSZW3 10 Outdoor Dry Type Combined Transformer Epoxy Resin Insulation outline

Note : Les dessins dimensionnels montrent la configuration typique. Les dimensions réelles confirmées sur les dessins approuvés avant la fabrication. Les motifs de trous de montage et les emplacements de bornes peuvent varier selon la spécification.

Avis de sécurité : Les circuits secondaires TT et TC ne doivent jamais être laissés ouverts lorsque le primaire est sous tension. Avant la maintenance, mettez hors tension le circuit primaire et court-circuitez les bornes secondaires conformément aux procédures locales de sécurité électrique. Un point de chaque circuit secondaire doit être可靠ement mis à la terre.

Notes de sécurité

  • Le circuit secondaire TT ne doit pas être court-circuité pendant le fonctionnement; protection par disjoncteur miniature ou fusible recommandée
  • Le circuit secondaire TC ne doit jamais être ouvert lorsque le primaire transporte du courant; une tension élevée dangereuse apparaîtra aux bornes secondaires
  • Pendant l’inspection ou la maintenance, le secondaire TC doit être court-circuité avant de déconnecter tout instrument ou câblage
  • Un point du neutre secondaire TT et un point du circuit secondaire TC doivent être可靠ement mis à la terre selon les normes applicables
  • Toutes les opérations d’installation et de maintenance doivent être conformes aux réglementations nationales et locales de sécurité électrique
  • Mettez hors tension le circuit primaire et vérifiez l’absence de tension avant d’accéder aux compartiments de bornes

Informations de commande

Lors de la passation d’une commande, la configuration requise doit être spécifiée selon les exigences des services publics locaux, les normes applicables et la spécification technique du projet. Les paramètres suivants doivent être clairement indiqués pour la confirmation technique et le lancement de la production :

Exigences du transformateur de tension :

  • Tension primaire nominale / rapport de tension : 3000/100 V, 6000/100 V ou 10000/100 V
  • Classe de précision : 0.2 ou 0.5
  • Charge nominale : 15 VA ou 30 VA par enroulement secondaire
  • Niveau d’isolation : Selon la classe de tension du système et la spécification du projet

Exigences du transformateur de courant :

  • Courant primaire nominal / rapport de transformation : 5/5 A à 200/5 A par pas standard
  • Classe de précision : 0.2S ou 0.2
  • Charge nominale : 10 VA par enroulement secondaire
  • Tenue au court-circuit : Ith (1 s) et Idyn (crête) selon le niveau de défaut du système

Système et configuration :

  • Classe de tension du système : 6 kV ou 10 kV
  • Fréquence nominale : 50 Hz (spécifier si 60 Hz requis)
  • Type de connexion : Triphasé quatre fils Y/Yo (standard)
  • Type d’installation : Monté sur poteau ou sur fondation pour extérieur

Si des exigences spéciales s’appliquent (rapports non standard, noyaux de précision supplémentaires, dispositions de bornes spéciales, configurations de montage, langue de documentation, certificats ou tests d’usine au-delà de la routine), spécifiez-les au stade de la commande pour examen technique et confirmation. Les configurations personnalisées nécessitent une approbation technique et une fiche de données finale avant le lancement de la production.

FAQ

Sélectionnez le rapport TT correspondant à la tension nominale du système (10000/100 V pour le système 10 kV). Sélectionnez le courant primaire TC à partir de la charge continue de l’alimentation et des exigences de plage de mesure, puis vérifiez par rapport à la conception du système et à la coordination de protection.

Le mesurage de qualité revenu nécessite la classe TT 0.2 et la classe TC 0.2S selon les normes GB. Les applications de surveillance et de protection générales peuvent utiliser la classe TT 0.5 et la classe TC 0.2. Confirmez les exigences avec les réglementations des services publics locaux.

La charge TT doit couvrir la consommation VA totale de tous les compteurs connectés, relais et pertes de câblage. La charge TC (10 VA à 5 A) doit accommoder l’impédance du circuit secondaire incluant les bobines de compteur et la résistance de câble. Calculez la charge totale lors de la conception technique et sélectionnez la charge nominale TT (15 VA ou 30 VA) en conséquence.

Les normes GB exigent un parafoudre à moins de 1 mètre des bornes primaires du transformateur combiné pour protéger contre les surtensions de foudre et les surtensions de commutation dans les installations extérieures. Le parafoudre empêche la défaillance de l’isolation et les dommages à l’équipement dus aux surtensions transitoires.

Calculez le courant de court-circuit prospectif du système au point d’installation. Vérifiez que l’indice Ith (thermique) de la plaque signalétique ≥ valeur RMS du courant de défaut pendant 1 seconde. Vérifiez que l’indice Idyn (dynamique) ≥ 2.5 × Ith ≥ courant de défaut de crête. Les indices confirmés par le rapport de test d’usine ou le certificat de test de type.

La borne neutre secondaire TT (n) doit être mise à la terre en un point. Les circuits secondaires TC doivent être mis à la terre en un point par phase. N’ouvrez jamais le secondaire TC sous primaire sous tension. Court-circuitez et mettez à la terre le secondaire TC avant de déconnecter les instruments. Observez les marquages de polarité (a/b/c/n pour TT, K/L pour TC) pour un fonctionnement de mesurage et de protection correct.

Les données de plaque signalétique et le rapport de test de routine d’usine régissent l’acceptation. Les certificats de test vérifient le rapport, la précision, la charge, la tenue d’isolation et la capacité de court-circuit selon les normes de la série GB 20840. Les rapports de test de type disponibles pour l’impulsion de foudre et les tests spéciaux lorsque spécifiés par le projet.