Produktübersicht
Der BH-0.66 V vertikale Fenster-Stromwandler ist ein innenliegender, kunststoffgehäuseter Niederspannungs-Stromwandler, der für Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in Wechselstromsystemen mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV und einer Bemessungsfrequenz von 50 Hz ausgelegt ist. Das Produkt verfügt über eine vertikale Durchführungskernstruktur, durch die der Primärbusbar, ein runder Leiter oder ein Kabel direkt hindurchgeführt werden kann.
Die Serie BH-0.66(V) eignet sich für komplette Niederspannungsschaltanlagen, Verteilerschränke, Leistungsüberwachungstafeln, Messkreise und industrielle elektrische Systeme. Sie unterstützt sowohl Busbar-Befestigung als auch Montage auf einer Grundplatte; die vertikale Bauweise ist ideal für Schranklayouts, bei denen eine senkrechte Busbar-Anordnung oder eine platzsparende Montage erforderlich ist.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Vertikaler Fenster-Stromwandler für Niederspannung |
| Modellreihe | BH-0.66 V / BH0.66(V) |
| Produktstruktur | Innenliegendes Kunststoffgehäuse, vertikale Durchführungskern-/Fensterstruktur |
| Bemessungsspannungsklasse | 0,66 kV und darunter liegende Niederspannungs-Wechselstromsysteme |
| Bemessungsfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Installationsort | Innenbereich |
| Typische Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relais-Schutz, Überwachung von Niederspannungsschaltanlagen |
Produktdarstellung

Hauptanwendungen
- Niederspannungs-Wechselstromverteilungssysteme mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV
- 380-V- und 660-V-Innenverteilerschränke
- Komplette Schaltgerätekombinationen und Schalttafeln
- Energiemess- und Strommesskreise
- Relais-Schutz- und Stromüberwachungskreise
- Industrielle Leistungsüberwachung, Blindleistungskompensation und intelligente Niederspannungsverteilungssysteme
- Anwendungen zur Stromerfassung mittels Durchführung von Busbar, rundem Leiter oder Kabel
Wesentliche technische Merkmale
- Vertikale Durchführungskernstruktur: Das aufrechte Fensterdesign eignet sich für senkrechte Busbar-Anordnungen und platzsparende Schrankmontage.
- Innenliegendes Kunststoffgehäuse: Das geschlossene Gehäuse bietet Isolierstütze, mechanischen Schutz und erleichtert die Montage innerhalb von Niederspannungsschränken.
- Flexible Montage: Unterstützt Busbar-Befestigung und Grundplattenbefestigung und lässt sich an unterschiedliche Schranklayoutanforderungen anpassen.
- Mehrere Fenstergrößen: Verfügbare Öffnungsgrößen umfassen 60×30, 80×30, 100×50, 120×50 und 130×50 für verschiedene Busbar- oder Kabelanordnungen.
- Für Mess- und Schutzzwecke geeignet: Geeignet für Strommessung, Energiemessung, Überwachung und Relais-Schutz-Kreise.
- Sichere Anschlussklemmen: Das Produkt ist üblicherweise mit geschützten Sekundäranschlüssen ausgestattet, was die Verdrahtung vereinfacht und den Betrieb im Schrank sicherer macht.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler BH-0.66(V) arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Wenn der Primärbusbar oder das Kabel durch das Wandlerfenster geführt wird und Strom führt, entsteht im magnetischen Kern ein magnetischer Fluss. Die Sekundärwicklung gibt ein proportionales Stromsignal ab – normalerweise 5 A oder 1 A – für angeschlossene Messgeräte, Relais oder Überwachungsgeräte. Dadurch wird der hohe Primärstrom in ein standardisiertes Niederstromsignal für Messung, Zählung oder Schutz umgewandelt.
Modellbezeichnung

Die Modellkennzeichnung kann wie folgt interpretiert werden:
| Kennung | Bedeutung |
|---|---|
| BH | Serie innenliegender, geschlossener Stromwandler |
| 0.66 | Bemessungsspannungsklasse: 0,66 kV |
| V | Vertikale Fensterbauweise / aufrechte Durchführungskern-Baureihe |
| 60×30, 80×30, 100×50, 120×50, 130×50 | Fensteröffnungsgröße für Busbar-, Rundleiter- oder Kabelinstallation |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannung | 0,66 kV / 660 V |
| Bemessungsfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungsprimärstrom | 600 A bis 3000 A gemäß Katalogdaten; andere Übersetzungsverhältnisse können per technischer Vereinbarung bestätigt werden |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,2S; 0,5; 0,5S; abhängig vom gewählten Übersetzungsverhältnis und Bestellanforderungen |
| Bemessungsabgabeleistung | 5 VA oder 10 VA entsprechend Stromübersetzung und Spezifikation |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Montagemethode | Busbar-Befestigung, Grundplattenbefestigung oder Kabel-Durchführungsmontage |
| Anwendbare Normen | GB 1208-2006, IEC 60044-1:2003; projektspezifische Anforderungen können per Vereinbarung bestätigt werden |
Referenzwerte für Bemessungsstrom, Genauigkeit und Abgabeleistung
| Bemessungsprimärstrom (A) | Bemessungssekundärstrom (A) | Genauigkeitsklasse | Bemessungsabgabeleistung (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800 | 5 / 1 | 0,2 | 5 |
| 1000, 1500 | 5 / 1 | 0,2S / 0,5 | 5 |
| 2000, 3000 | 5 / 1 | 0,5 / 0,5S | 10 |
Hinweis: Technische Parameter außerhalb des oben genannten Bereichs können durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden.
Betriebsbedingungen
- Installationsort: Innenbereich
- Systemspannung: 0,66 kV und darunter
- Bemessungsfrequenz: 50 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Installationsumgebung darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Stäube, korrosive Gase, explosionsfähige Medien oder starke Verschmutzung aufweisen.
- Für besondere Anforderungen hinsichtlich Höhe, Luftfeuchtigkeit, Verschmutzungsgrad, Einbaurichtung oder Schranklayout wird vor der Bestellung eine technische Abstimmung empfohlen.
Normen und Konformität
Der vertikale Niederspannungs-Stromwandler BH-0.66(V) ist für den Einsatz als Innenstromwandler konzipiert und kann gemäß GB 1208-2006, IEC 60044-1:2003 sowie kundenspezifischen technischen Anforderungen geliefert werden. Für Projekte, die aktualisierte IEC- oder GB-Referenzen erfordern, sollten die geltende Norm und die Prüfpunkte während der technischen Prüfung bestätigt werden.
Installation und Abmessungen

Die Serie BH-0.66(V) bietet mehrere vertikale Fenstergrößen für unterschiedliche Busbar-, Rundleiter- oder Kabelanordnungen. Die folgenden Abmessungen dienen als Referenz für Produktauswahl und Schrankkonstruktion. Endgültige Abmessungen sind vor Produktion oder Serienbestellung gemäß genehmigter Zeichnung zu bestätigen.
Verfügbare Fenstergrößen und Gesamtabmessungen
| Modell | a | b | h | A | B1 | B2 | H |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(V) 60×30 | 33 | 62 | 125 | 100 | 56 | 73 | 141 |
| BH0.66(V) 80×30 | 33 | 83 | 149,5 | 100 | 56 | 73 | 165,5 |
| BH0.66(V) 100×50 | 54 | 103 | 175 | 124 | 56 | 73 | 191 |
| BH0.66(V) 120×50 | 54 | 122 | 198 | 124 | 56 | 73 | 214 |
| BH0.66(V) 130×50 | 55 | 132 | 204 | 130 | 56 | 73 | 220 |
Einheit: mm. Endgültige Abmessungen unterliegen der bestätigten Zeichnung und der gewählten Spezifikation.
Hinweise zur Installation und Sicherheit
- Bestätigen Sie vor der Installation das Wandlermodell, das Stromübersetzungsverhältnis, die Genauigkeitsklasse, die Bemessungsabgabeleistung und die Öffnungsgröße.
- Prüfen Sie, ob die Abmessungen von Busbar, rundem Leiter oder Kabel mit der gewählten Wandlerfenstergröße übereinstimmen.
- Installieren Sie den Wandler entsprechend dem Schranklayout entweder mittels Busbar-Befestigung oder Grundplattenbefestigung.
- Bestätigen Sie vor der Verdrahtung die Einbaulage und die Position der Sekundäranschlüsse.
- Schließen Sie die Sekundäranschlüsse entsprechend der Polaritätsmarkierung und dem projektspezifischen Verdrahtungsplan an.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf nicht unterbrochen werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
- Sekundärverdrahtung, Erdung und Anschlussklemmenschutz müssen den projektspezifischen Vorgaben und lokalen Elektrovorschriften entsprechen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: BH-0.66 V / BH0.66(V)
- Fenstergröße: 60×30, 80×30, 100×50, 120×50 oder 130×50
- Bemessungsprimärstrom und Bemessungssekundärstrom
- Erforderliche Genauigkeitsklasse
- Bemessungsabgabeleistung / Last in VA
- Systemfrequenz und Installationsumgebung
- Montagemethode: Busbar-Befestigung, Grundplattenbefestigung oder Kabel-Durchführungsmontage
- Menge und Schrankanwendung
- Besondere Anforderungen hinsichtlich Anschlussanordnung, Kennzeichnung, Zeichnungen, Prüfdokumente, Zertifikate oder Verpackung
Auswahlrichtlinien
- Bestätigen Sie die Systemspannung: Wählen Sie diesen Wandler für Niederspannungs-Wechselstromsysteme mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,66 kV.
- Bestätigen Sie die Anwendung: Legen Sie fest, ob der Wandler für Strommessung, Energiemessung, Überwachung oder Relais-Schutz verwendet wird.
- Bestätigen Sie das Stromübersetzungsverhältnis: Wählen Sie den Primärstrom entsprechend dem normalen Betriebsstrom und dem erwarteten Lastbereich des Stromkreises.
- Bestätigen Sie die Öffnungsgröße: Passen Sie die Wandlerfenstergröße an die Busbar-, Rundleiter- oder Kabelanordnung innerhalb des Schranks an.
- Wählen Sie die Genauigkeitsklasse: Verwenden Sie höhere Genauigkeitsklassen für Messanwendungen und geeignete Klassen für allgemeine Überwachungs- oder Schutzschaltungen.
- Bestätigen Sie die Bemessungsbelastung: Die Gesamtbelastung durch Messgeräte, Relais, Instrumente und Sekundärverdrahtung darf die Bemessungsabgabeleistung des Wandlers nicht überschreiten.
- Bestätigen Sie den Installationsraum: Prüfen Sie vor Serienmontage die Gesamtabmessungen, Anschlussrichtung und den Platzbedarf im Schrank.