Produktübersicht
Der JDZC6-10Q Freiluft-Spannungswandler mit Epoxidharzgussisolierung ist ein Mittelspannungs-Spannungswandler, der für 12-kV-Freiluft-Verteilungssysteme konzipiert wurde. Er wandelt eine Primärspannung von 10000 V in standardisierte Sekundärspannungen für Mess-, Überwachungs- und Hilfsenergieversorgungskreise um.
Dieses Modell verfügt über eine Freiluft-Epoxidharzguss-Isolierstruktur. Es liefert einen 100-V-Sekundärausgang für Mess- oder Überwachungskreise sowie einen 220-V-Sekundärausgang für Energieversorgungsanwendungen. Das Produkt eignet sich für Freiluft-Messeinrichtungen, Verteilungsanlagen und Mittelspannungsinstallationen, die eine kompakte, harzisolierte Spannungswandlung erfordern.
Anwendungsposition
Der JDZC6-10Q-Spannungswandler wird üblicherweise in Freiluft-Mittelspannungsverteilungsanlagen, Messeinheiten oder Hilfsenergieversorgungskreisen installiert. Er liefert entsprechend dem genehmigten Schaltplan Sekundärspannungssignale an Energiezähler, Überwachungsgeräte und niederspannungsseitige Hilfsverbraucher.
Hauptanwendungen
- 12-kV-Freiluft-Mittelspannungsverteilungssysteme
- Freiluft-Spannungsmess- und -überwachungskreise
- Hilfsenergieversorgung von der Mittelspannungsseite
- Freiluft-Messeinheiten und Verteilungsanlagen
- Versorgung von Zählern oder Überwachungsgeräten mit Spannungssignalen
- Anwendungen, die eine Freiluft-Spannungswandler-Konstruktion mit Epoxidharzgussisolierung erfordern
Wichtige technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | JDZC6-10Q |
| Produkttyp | Freiluft-Spannungswandler / Spannungsmesserwandler |
| Isolierstruktur | Epoxidharzgussisolierung für Freiluftanwendung |
| Installation | Freiluft |
| Nennspannungsklasse | 12 kV |
| Nennprimärspannung | 10000 V |
| Sekundärausgang | 100 V für Messung oder Überwachung; 220 V für Energieversorgung |
| Bemessungs-Isolierpegel | 12/40/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Hauptfunktion | Spannungsmessung, -überwachung und Hilfsenergieversorgung |
Produktdarstellung

Anwendungseignung
Geeignet für
- Freiluft-12-kV-Mittelspannungsverteilungssysteme
- Freiluft-Messanwendungen mit 100-V-Sekundärausgang
- Hilfsenergiekreise mit 220-V-Sekundärausgang
- Freiluftinstallationen mit Epoxidharzgussisolierung
- Projekte, die eine kompakte Freiluft-Spannungswandler-Konstruktion erfordern
Nicht empfohlen für
- Innenraum-Kompaktschaltanlagen, bei denen innenraumgeeignete trockene Spannungswandler vorgeschrieben sind
- Systeme oberhalb des Bemessungs-Isolierpegels von 12/40/75 kV
- Anwendungen, die eine ölgefüllte Spannungswandler-Konstruktion erfordern
- Sonder-Sekundärspannungen oder Genauigkeitsklassen ohne technische Bestätigung
Technischer Aufbau
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Primärwicklung | Zwischen den Primäranschlüssen A und B angeschlossen für eine Nennprimärspannung von 10000 V |
| Mess-/Überwachungs-Sekundärwicklung | Liefert 100 V Sekundärausgang über die Klemmen 2a–2b |
| Energie-Sekundärwicklung | Liefert 220 V Sekundärausgang über die Klemmen 1a–1b |
| Isolierkörper | Epoxidharzguss-Isolierstruktur für Freiluftanwendung |
| Primäranschlüsse | Freiluft-Hochspannungsanschlüsse mit Kriechstreckenprofil |
| Befestigungsfuß | Metallfuß mit Befestigungslöchern für Freiluftmontage |
Modellbezeichnung
Die Modellbezeichnung JDZC6-10Q lässt sich wie folgt interpretieren:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| J | Spannungswandler |
| D | Einschieniger (einphasiger) Spannungswandler-Aufbau |
| Z | Epoxidharzgussisolierung |
| C | Freiluft-/Konstruktionscode gemäß Herstellerspezifikation |
| 6 | Konstruktionsreihencode |
| 10 | Modellspannungscode entsprechend der 12-kV-Geräteklasse |
| Q | Produktvariantencode gemäß Herstellerspezifikation |
Technische Daten
Die folgenden technischen Daten basieren auf dem JDZC6-10Q-Produktdatenblatt. Die Seite verwendet die internationale Mittelspannungsklassen-Darstellung für Exportanwendungen. Die Spannungsübersetzungsverhältnisse entsprechen den tatsächlichen Wicklungsdaten.
| Typ | Spannungs-
klasse |
Nenn-
primär- spannung |
Mess-/
Überwachungs- ausgang |
Energie-
ausgang |
Genauigkeits-
klasse |
Nenn-
belastbarkeit |
Max.
Ausgangsleistung |
Bemessungs-
Isolier- pegel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZC6-10Q | 12 kV | 10000 V | 100 V, Klemmen 2a–2b | 220 V, Klemmen 1a–1b | 0,2 / 0,5 | 30/50 VA für Messung
oder Überwachung; 500 VA für Energieausgang |
1000 VA | 12/40/75 kV |
Technische Hinweise:
- Die Nennbelastbarkeit und die zugehörige Genauigkeitsklasse werden nur als eine ausgewählte Kombination geliefert.
- Falls die geforderten Parameter außerhalb des angegebenen Bereichs liegen, müssen sie im Einvernehmen zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden.
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz.
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C.
Montage und Abmessungen

Der JDZC6-10Q muss gemäß der genehmigten Außenkonturzeichnung, dem Schaltplan und dem Freiluft-Montagelayout installiert werden. Das Produkt verfügt über zwei Primäranschlüsse, einen Epoxidharzguss-Freiluftisolierkörper, einen metallenen Montagefuß sowie separate Sekundärausgänge für Energie- und Mess-/Überwachungskreise.
Abmessungsübersicht
| Parameter | Abmessung / Spezifikation |
|---|---|
| Vorderbreite | 285 mm |
| Abstand obere Anschlüsse | 165 mm |
| Oberbreite Gehäuse | 283 mm |
| Unterbreite Gehäuse | 200 mm |
| Fußbreite | 168 mm |
| Fußtiefe | 120 mm |
| Gesamthöhe | 371,1 mm |
| Seitliche Gehäusehöhe (Referenz) | 198,5 mm |
| Befestigungslöcher | 4 × M8 |
| Gewicht (ca.) | 32 kg |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung
- Die Primäranschlüsse A und B werden an den 10000-V-Primärkreis angeschlossen.
- Die Klemmen 1a–1b liefern den Energieausgangskreis und sind je nach Verdrahtungsanforderung mit 100 V / 200 V / 220 V gekennzeichnet.
- Die Klemmen 2a–2b liefern den 100-V-Mess- oder Überwachungsausgangskreis.
- Die Sekundärverdrahtung muss dem genehmigten Schaltplan und der Klemmenbeschriftung entsprechen.
- Vor der Inbetriebnahme müssen Erdung und Isolationsabstände geprüft werden.
Konformität und Prüfung
Die JDZC6-10Q-Serie ist für Freiluft-Mittelspannungs-Spannungswandler-Anwendungen ausgelegt. Das vorliegende Produktdatenblatt bezieht sich im chinesischen Originaltext auf GB20840.2-2014 und IEC61869-2:2012, während der englische Text zusätzlich GB1207-2006 und IEC60044-2:2003 erwähnt. Die letztgültigen Normen sind gemäß Projekttechnischer Vereinbarung zu bestätigen.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritäts- und Klemmenbezeichnungskontrolle
- Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Bemessungsbelastung
- Netzfrequenz-Hochspannungsprüfung
- Isolationswiderstandsprüfung
- Prüfung der Sekundärwicklung
- Prüfung der Freiluftisolierung und Kriechstrecken
Planungshinweise
- Wählen Sie den JDZC6-10Q für 12-kV-Freiluftsysteme, die sowohl einen 100-V-Signalausgang als auch einen 220-V-Hilfsenergieausgang benötigen.
- Stellen Sie sicher, ob der 220-V-Energieausgang für die Hilfsenergieversorgung und der 100-V-Ausgang für Messung oder Überwachung genutzt wird.
- Überschreiten Sie nicht die Nennbelastbarkeit jedes Sekundärkreises.
- Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme Freiluft-Montageabstände, Kriechstrecken und Erdungsanordnung.
- Für Sonder-Sekundärspannungen, spezielle Genauigkeitsklassen oder besondere Umgebungsbedingungen ist eine technische Abstimmung erforderlich.
Auswahlhilfe
So wählen Sie den JDZC6-10Q für 12-kV-Systeme aus
Wählen Sie den JDZC6-10Q, wenn das Projekt einen Freiluft-Spannungswandler mit Epoxidharzgussisolierung für ein 12-kV-Mittelspannungssystem mit 10000-V-Primärspannung und Sekundärausgängen sowohl für Mess- als auch für Energieversorgungskreise erfordert.
So bestätigen Sie den Sekundärausgangsbedarf
Verwenden Sie den 100-V-Sekundärausgang für Mess- oder Überwachungskreise. Nutzen Sie den 220-V-Sekundärausgang für die Hilfsenergieversorgung, sofern die angeschlossene Last und die Nennbelastbarkeit der Transformatorspezifikation entsprechen.
So wählen Sie Genauigkeitsklasse und Belastbarkeit aus
Verwenden Sie Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5 für Mess- oder Überwachungskreise. Bestätigen Sie die Nennbelastbarkeit von 30/50 VA für den 100-V-Ausgang und 500 VA für den Energieausgang entsprechend der angeschlossenen Sekundärbelastung.
So prüfen Sie die Eignung für Freiluftmontage
Prüfen Sie vor der Freiluftmontage den Bemessungs-Isolierpegel, die Kriechstrecke, die Montageabmessungen, die Erdungsanordnung und die Umgebungsbedingungen.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: JDZC6-10Q
- Nennprimärspannung und Sekundärausgangsanforderungen
- Mess- oder Überwachungsausgang: 100 V
- Energieausgang: 220 V oder andere festgelegte Spannung
- Erforderliche Genauigkeitsklasse und Nennbelastbarkeit
- Bemessungs-Isolierpegel
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Freiluft-Betriebsbedingungen
- Anzuwendende Norm oder Projektspezifikation
- Menge
- Sonderanforderungen zu Zeichnungen, Prüfberichten, Zertifikaten, Typensprache, Verpackung oder Versand