Produktübersicht
JZZV1-10 ist ein integrierter, epoxidharzgegossener kombinierter Messwandler für Mittelspannungsverteilungsnetze. Er vereint elektromagnetische Spannungswandler (PT/VT)- und Stromwandler (CT)-Einheiten in einer einzigen Messeinheit und liefert Spannungs- und Stromsignale für die Hochspannungsmessung elektrischer Energie.
Das Produkt eignet sich für dreiphasige Wechselstromsysteme mit 50 Hz und einer Nennspannung von 6 kV oder 10 kV. Es wird üblicherweise auf der Oberspannungsseite eines Leistungstransformators oder innerhalb eines Zählerraums installiert, wo Wirk- und Blindarbeitszähler direkt die Wirk- und Blindarbeit der Mittelspannungsleitung messen.
Diese Produktseite sollte sich deutlich von Seiten für einzelne VT- oder CT-Produkte unterscheiden. Der JZZV1-10 ist eine kombinierte Messeinheit für die vollständige Hochspannungsmessung und verwendet integrierte PT- und CT-Elemente in einem gemeinsamen Epoxidharzgehäuse.
Produktansicht

Anwendungsposition
Der JZZV1-10 wird im Messbereich von 6-kV- und 10-kV-Stromverteilungsanlagen eingesetzt. Er wird typischerweise vor dem Verteiltransformator auf der Oberspannungsseite installiert, sodass die Messgeräte Wirk- und Blindarbeit direkt aus dem Mittelspannungskreis erfassen können.
Hauptanwendungen
- 6-kV- und 10-kV-Mittelspannungsverteilungsnetze
- Hochspannungsmesssysteme für elektrische Energie
- Messung von Wirk- und Blindarbeit
- Oberspannungsseiten-Messung vor Verteiltransformatoren
- Innen-, Außen- oder Schaltschrank-Messplätze
- Versorgungs-, Kunden- und Industrieverteilungsmessung
- Projekte, die integrierte PT- und CT-Messsignale in einer Einheit erfordern
Wichtige technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | JZZV1-10 |
| Produkttyp | Integrierter Kombinationsmesswandler / PT-CT-Kombinationswandler |
| Aufbau | Dreiphasiger Zweielement-Kombinationswandler |
| Wandlerelemente | Spannungswandler- und Stromwandler-Einheiten |
| Isolationsaufbau | Epoxidharz-Isolation |
| Installation | Innen-, Außen- oder Schaltschrank-Montage gemäß Projektplanung |
| Netzspannung | 6-kV- und 10-kV-Systeme |
| Internationale Spannungsklasse | 12-kV-Klasse |
| Nennfrequenz | 50 Hz ±0,5 Hz; 50 Hz / 60 Hz kann gemäß Projektspezifikation bestätigt werden |
| Umgebungstemperatur | -25 °C bis +55 °C (Referenzbedingung) |
| Höhenlage | Bis zu 2000 m (Referenzbedingung) |
| Übersetzungsverhältnis des Spannungswandlers | 10 / 0,1 kV |
| Genauigkeitsklasse / Ausgangsleistung des Spannungswandlers | 0,2 — 2×20 VA |
| Primärstrom des Stromwandlers | 20 A bis 800 A (gemäß Referenztabelle) |
| Sekundärstrom des Stromwandlers | 5 A oder 1 A gemäß Projektspezifikation |
| Genauigkeitsklasse / Ausgangsleistung des Stromwandlers | 0,2S — 2×15 VA; 0,5S — 2×15 VA |
| Nennisolationspegel | 12/42/75 kV |
| Gewicht (ca.) | 105 kg |
| Normen | GB/T 20840.1-2010, GB20840.4-2015, IEC61869.4:2013 und projektspezifische Anforderungen |
Anwendungseignung
Geeignet für
- 6-kV- und 10-kV-Hochspannungsmessprojekte
- 12-kV-Mittelspannungszählschränke
- Oberspannungsseiten-Messung vor Verteiltransformatoren
- Projekte, die sowohl PT- als auch CT-Signale in einer integrierten Einheit benötigen
- Wirk- und Blindarbeitsmessung mit dreiphasigen Wirk- und Blindarbeitszählern
- Messkonzepte mit Stromwandler-Genauigkeitsklasse 0,2S oder 0,5S
- Verteilnetze mit V/V-Spannungsverschaltung und Zweielement-Messung
Nicht empfohlen für
- Anwendungen, bei denen separate, unabhängige CT- und VT-Installationen statt einer Kombinationseinheit erforderlich sind
- Reine Schutzanwendungen (nur CT oder nur VT), bei denen keine Messgenauigkeit gefordert ist
- Hochfrequente elektronische Wandleranwendungen
- Systeme über 12-kV-Klasse ohne technische Freigabe
- Anwendungen, die ölgefüllte Kombinationswandler erfordern
- Projekte, bei denen der Installationsraum das integrierte Gehäuse und das Gewicht von ca. 105 kg nicht aufnehmen kann
Installationsbedingungen
- Installationsort: Oberspannungsseite des Transformators oder im Zählerraum
- Nennfrequenz: 50-Hz-Wechselstromsystem; bei Bedarf 60 Hz bestätigen
- Umgebungstemperatur: -25 °C bis +55 °C (Referenzbedingung)
- Höhenlage: bis zu 2000 m (Referenzbedingung)
- Zählerraum: Platz für Primäranschlüsse, Sekundärklemmenverdrahtung und Inspektion vorsehen
- Erdung: Erdungsklemme gemäß Erdungskonzept des Zählerraums anschließen
- Wartung: Harzoberfläche sauber halten; regelmäßig Klemmen, Erdung und Zählerverdrahtung prüfen
Technischer Aufbau
Der JZZV1-10 integriert Spannungs- und Stromwandlerfunktionen in einer einzigen epoxidharzgegossenen Messeinheit. Der Spannungswandlerabschnitt liefert Spannungssignale für Zähler, während der Stromwandlerabschnitt Stromsignale bereitstellt. Durch diese Kombination kann Wirk- und Blindarbeit auf Hochspannungsebene gemessen werden, ohne separate PT- und CT-Gehäuse installieren zu müssen.
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Epoxidharzgehäuse | Integrierter Isolationsaufbau für Innen-, Außen- oder Schaltschrank-Montage |
| Spannungswandler-Einheit | Liefert ein 100-V-Sekundärspannungssignal für Energiezähler und Spannungsmessung |
| Stromwandler-Einheit | Liefert ein 5-A- oder 1-A-Sekundärstromsignal für Wirk- und Blindarbeitszähler |
| Dreiphasiger Zweielement-Aufbau | Kombiniert PT- und CT-Elemente für dreiphasige Messkonzepte |
| Primäranschlüsse | Mittelspannungsanschlüsse für 6-kV- oder 10-kV-Leitungen |
| Sekundärklemmenkasten | Anschlussbereich für Spannungs- und Strommessausgänge |
| Montagefuß | Basisstruktur für feste Montage in Zählerräumen oder Verteilanlagen |
Modellbezeichnung

- J = Messwandler- / Spannungswandler-Familienkennzeichen
- Z = Epoxidharz-Isolation oder integrierter Aufbau
- Z = Kombinationswandler / integrierter Messaufbau
- V = V/V-Spannungsverschaltung oder Zweielement-Messaufbau
- 1 = Konstruktionsversionsnummer
- 10 = Nennspannungskennzeichen für 10-kV-Anwendungen
Technische Daten
Die folgenden technischen Daten stammen aus dem JZZV1-10-Produktdatenblatt. Für internationale Produktseiten sollte das Produkt als 10-kV-Kombinationsmesswandler für 12-kV-Systeme beschrieben werden.
Abschnitt Spannungswandler
| Spannungs-
übersetzung |
Isolations-
pegel |
Genauigkeitsklasse /
Nennausgang |
Max.
Ausgang |
|---|---|---|---|
| 10 / 0,1 kV | 12/42/75 kV | 0,2 — 2×20 VA | 300 VA |
Abschnitt Stromwandler
| Primär-
strom |
Isolations-
pegel |
Genauigkeitsklasse /
Nennausgang |
Kurzzeit-
thermischer Strom |
Dynamischer
Strom |
|---|---|---|---|---|
| 20 A | 12/42/75 kV | 0,2S — 2×15 VA 0,5S — 2×15 VA |
5/2 kA/s | 12,5 kA |
| 30–40 A | 8/2 kA/s | 20 kA | ||
| 50–60 A | 10/2 kA/s | 25 kA | ||
| 75 A | 16/2 kA/s | 40 kA | ||
| 100–200 A | 20/2 kA/s | 50 kA | ||
| 300–500 A | 25/4 kA/s | 63 kA | ||
| 600–800 A | 31,5/4 kA/s | 80 kA |
Technische Hinweise:
- Ein Kombinationswandler wird mit einer ausgewählten Kombination aus Genauigkeitsklasse und Nennausgang geliefert.
- Der Spannungswandlerabschnitt bietet eine 10/0,1-kV-Spannungsumsetzung für Messkreise.
- Der Stromwandlerabschnitt kann entsprechend dem Nennprimärstrom der Leitung gewählt werden.
- Der Sekundärstrom kann je nach Zähler und Projektspezifikation 5 A oder 1 A betragen.
- Die Genauigkeitsklasse 0,2S wird üblicherweise für anspruchsvolle Energiemessanforderungen verwendet.
- Falls erforderliche Parameter außerhalb der Tabelle liegen, müssen sie zwischen Hersteller und Käufer vereinbart werden.
Installation und Abmessungen

Abmessungsreferenz
| Parameter | Referenzwert |
|---|---|
| Gesamtlänge (Referenz) | 690 mm |
| Hauptfußlänge | 620 mm |
| Montagereferenz des Gehäuses | 320 mm / 405 mm (gem. Zeichnung) |
| Phasenabstand oben | 225 mm + 225 mm (Referenz) |
| Gesamthöhe | 530 mm (Referenz) |
| Seitenbreite (Referenz) | 405 mm |
| Planbreite (Referenz) | 300 mm |
| Befestigungsschraube Primäranschluss | M10 (Referenz) |
| Sekundärkabelauslass | Sekundäranschlusskasten und Klemmbereich |
| Gewicht (ca.) | 105 kg |
Klemmen und Verdrahtung

- Das Beispiel-Verdrahtungsschema zeigt eine kombinierte PT- und CT-Messverbindung.
- Sekundärklemmen des Spannungswandlers dienen der Spannungszufuhr zu Energiezählern.
- Sekundärklemmen des Stromwandlers dienen der Stromzufuhr zu Wirk- und Blindarbeitszählern.
- Stromwandler-Sekundärkreise dürfen im Betrieb nicht geöffnet werden.
- Polarität, Übersetzungsverhältnisse (CT und PT) sowie Klemmenidentifikation müssen vor Inbetriebnahme geprüft werden.
- Die Erdung muss dem Erdungskonzept des Schranks und des Messsystems entsprechen.
Konformität und Prüfung
Das Produktdatenblatt bezieht sich auf GB/T 20840.1-2010, GB20840.4-2015 und IEC61869.4:2013. Für Exportprojekte muss die endgültige Konformitätserklärung an die technischen Vorgaben des Käufers, lokale Netzvorschriften für Messung und den genehmigten Routineprüfplan angepasst werden.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- CT-Übersetzungsverhältnis- und Polaritätsprüfung
- VT-Übersetzungsverhältnis- und Polaritätsprüfung
- CT-Genauigkeitsprüfung bei definierter Last
- VT-Genauigkeitsprüfung bei definierter Last
- Prüfung der Netzfrequenzdurchschlagspannung
- Isolationswiderstandsprüfung
- Prüfung der Sekundärklemmen und Erdung
- Verifikation der Messverdrahtung und Klemmenbezeichnung
Technische Hinweise
- Verwenden Sie den JZZV1-10, wenn das Projekt eine komplette PT- und CT-Messeinheit statt separater Messwandler benötigt.
- Beschreiben Sie das Produkt auf internationalen Seiten als 10-kV-Kombinationsmesswandler für 12-kV-Systeme.
- Das Produkt eignet sich zur Messung von Wirk- und Blindarbeit auf Hochspannungsleitungen.
- Bestätigen Sie den CT-Primärstrom vor der Bestellung; die Referenztabelle umfasst Bereiche von 20 A bis 800 A.
- Bestätigen Sie, ob der Sekundärstrom gemäß Zählerspezifikation 5 A oder 1 A betragen soll.
- Prüfen Sie den verfügbaren Schrankplatz und die Hebe-/Montagemethode, da das Produkt ca. 105 kg wiegt.
- Beschreiben Sie dieses Produkt nicht als einzelnen CT oder VT; sein Hauptvorteil liegt im integrierten PT+CT-Messaufbau.
Auswahlhilfe
Auswahl nach Systemspannung: Verwenden Sie den JZZV1-10 für 6-kV- oder 10-kV-Verteilnetze, wenn das Messprojekt einen 12-kV-Kombinationsmesswandler erfordert.
Auswahl nach Messkonzept: Wählen Sie dieses Produkt, wenn Wirk- und Blindarbeit direkt auf der Oberspannungsseite mittels integrierter Spannungs- und Stromsignale gemessen werden sollen.
Auswahl nach Stromübersetzung: Bestimmen Sie den CT-Primärstrom entsprechend dem Leitungsbelastungsstrom. Die Referenztabelle umfasst 20 A, 30–40 A, 50–60 A, 75 A, 100–200 A, 300–500 A und 600–800 A.
Auswahl nach Genauigkeitsanforderung: Verwenden Sie Spannungsgenauigkeit 0,2 und Stromgenauigkeit 0,2S bei hohen Messanforderungen. Nutzen Sie 0,5S, wenn die Messvorgabe dies zulässt.
Auswahl nach Sekundärstrom: Bestätigen Sie vor der Produktion, ob der Zähler einen Sekundärstrom von 5 A oder 1 A benötigt.
Auswahl nach Installationsplanung: Bestätigen Sie Gesamtabmessungen, 105-kg-Gewicht, Position der Primäranschlüsse, Lage des Sekundärklemmenkastens und Montageanordnung im Schrank, bevor Sie die Zeichnung freigeben.