Produktübersicht
Der LFZD-0.66 / LMZ□D-0.66 Stromwandler für Messzwecke des State Grid ist ein innenraumgeeigneter Niederspannungs-Stromwandler, der zur Strommessung und elektrischen Energiemessung in Wechselstromkreisen mit einer Bemessungsspannung bis einschließlich 0,66 kV und einer Bemessungsfrequenz von 50 Hz ausgelegt ist. Das Produkt wird üblicherweise in Messverteilerschränken, Verteilerfeldern, Messkästen und Niederspannungs-Stromüberwachungskreisen eingesetzt.
Diese Baureihe verfügt über eine ungesättigte Harzgusskonstruktion mit fester Montage. Je nach unterschiedlichen primären Bemessungsstrombereichen und Leiteranordnungen kann das Produkt mit runder Öffnung oder rechteckigem Fenster geliefert werden. Es liefert ein standardisiertes Sekundärstromsignal von 5 A oder 1 A für Energiezähler, Messgeräte und zugehörige Messeinrichtungen.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Niederspannungs-Messstromwandler
Stromwandler für Messzwecke des State Grid |
| Modellreihe | LFZD-0.66 / LMZ□D-0.66 |
| Produktbauweise | Innenraumgeeignete ungesättigte Harzgussausführung, feste Montage |
| Bemessungsspannungsklasse | 0,66 kV und darunter liegendes Niederspannungs-Wechselstromsystem |
| Bemessungsfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Einbaulage | Innenraum |
| Typische Anwendungen | Strommessung, elektrische Energiemessung, Verteilermessung, Überwachung von Niederspannungsschränken |
Produktansicht

Hauptanwendungen
- Innenraum-Niederspannungs-Wechselstromsysteme mit einer Bemessungsspannung bis einschließlich 0,66 kV
- Strommess- und elektrische Energiemesskreise
- Messverteilerschränke und Niederspannungs-Messkästen des Netzbetreibers
- Verteilerfelder, Stromüberwachungspaneele und Messanschlüsse
- Industrielle und gewerbliche Niederspannungs-Stromverteilungssysteme
- Stromerfassung an Sammelschienen oder Kabeln für Messgeräte und Energiezähler
Wesentliche technische Merkmale
- Messaufgabenorientiertes Design: Entwickelt für Strommessung und elektrische Energiemessung in Niederspannungs-Verteilungssystemen.
- Zwei Modellreihen: Die Bauformen LFZD-0.66 und LMZ□D-0.66 stehen für unterschiedliche Leiteranordnungen und primäre Strombereiche zur Verfügung.
- Harzgussisolierung: Die ungesättigte Harzgusskonstruktion gewährleistet Isolationsleistung, mechanische Stabilität und kompakte Montage.
- Feste Montage: Das Produkt ist für feste Montage in Messverteilerschränken, Verteilerfeldern und Energiemesskästen vorgesehen.
- Mehrere Strombereiche: Verschiedene Bauformen decken primäre Strombereiche von kleinen Messstromkreisen bis hin zu Anwendungen mit höheren Strömen an Sammelschienen ab.
- Standardisierter Sekundärausgang: Der Sekundärstrom von 5 A oder 1 A kann entsprechend dem angeschlossenen Zähler, Messgerät oder Projektanforderung gewählt werden.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LFZD-0.66 / LMZ□D-0.66 für Messzwecke des State Grid arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Wenn der Primärleiter oder die Sammelschiene Strom durch das Fenster bzw. die Primärstruktur des Wandlers führt, entsteht im Kern ein magnetischer Fluss. Die Sekundärwicklung gibt ein proportionales Niederstromsignal – üblicherweise 5 A oder 1 A – für angeschlossene Energiezähler oder Messgeräte aus. Dadurch wird eine sichere und standardisierte Strommessung in Niederspannungs-Messkreisen ermöglicht.
Modellbezeichnung

Die Modellcodes können wie folgt interpretiert werden:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| LFZD | Niederspannungs-Harzguss-Messstromwandler-Baureihe |
| LMZ□D | Niederspannungs-Sammelschienen-/Fenstertyp-Messstromwandler-Baureihe mit Konstruktionscode |
| 0.66 | Bemessungsspannungsklasse: 0,66 kV |
| D | Messanwendung / spezieller Messdesign-Code |
| 30, 40, 60, 80 usw. | Typischer Fenster- oder Strukturgrößen-Code gemäß gewähltem Modell |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannung | 0,66 kV / 660 V |
| Bemessungsfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungsprimärstrom | 5 A bis 1500 A je nach Modell und Katalogdaten; weitere Übersetzungsverhältnisse können per technischer Vereinbarung bestätigt werden |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,2S; 0,5; 0,5S; abhängig vom gewählten Übersetzungsverhältnis und Bestellanforderungen |
| Bemessungsabgabeleistung | 2,5 VA, 5 VA, 10 VA, 15 VA oder 20 VA je nach Modell, Übersetzungsverhältnis und Genauigkeitsklasse |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Montageart | Feste Montage |
| Isoliermedium | Ungesätteter Harzguss |
| Anwendbare Normen | GB/T 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012, IEC 60044-1:2003; projektspezifische Anforderungen können per Vereinbarung bestätigt werden |
Referenzwerte für Bemessungsstrom, Genauigkeit und Abgabeleistung
| Bemessungsprimärstrom (A) | Bemessungssekundärstrom (A) | Genauigkeitsklasse | Bemessungsabgabeleistung (VA) |
|---|---|---|---|
| 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 75, 100 | 5 / 1 | 0,2 / 0,2S / 0,5 / 0,5S | 2,5 / 5 / 10 |
| 150, 200, 250, 300, 400, 500 | 5 / 1 | 0,2 / 0,2S / 0,5 / 0,5S | 5 / 10 / 15 |
| 600, 800, 1000, 1200, 1500 | 5 / 1 | 0,2 / 0,2S / 0,5 / 0,5S | 10 / 15 / 20 |
Hinweis: Technische Parameter außerhalb des oben genannten Bereichs können durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden.
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraum
- Systemspannung: 0,66 kV und darunter
- Bemessungsfrequenz: 50 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Einbauumgebung darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Staub, korrosive Gase, explosionsfähige Medien oder starke Verschmutzung aufweisen.
- Für besondere Anforderungen hinsichtlich Höhe über NN, Luftfeuchtigkeit, Verschmutzungsgrad, Messkastenanordnung oder Einbauraum wird vor der Bestellung eine technische Abstimmung empfohlen.
Normen und Konformität
Der Stromwandler der Baureihe LFZD-0.66 / LMZ□D-0.66 ist für Messanwendungen bei Niederspannung ausgelegt und kann gemäß GB/T 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012, IEC 60044-1:2003 sowie kundenspezifischen technischen Anforderungen geliefert werden. Für Messprojekte des Netzbetreibers oder besondere Abnahmeanforderungen sollten die endgültigen Normen, Prüfpunkte und Typenschildangaben in der technischen Vereinbarung festgelegt werden.
Montage und Abmessungen

Die Baureihe LFZD-0.66 / LMZ□D-0.66 umfasst mehrere Außenkonturvarianten für verschiedene Bemessungsprimärstrombereiche. Je nach gewähltem Modell und Leiteranordnung stehen runde Öffnungen oder rechteckige Fenster zur Verfügung. Endgültige Abmessungen sind vor Produktion oder Serienbestellung gemäß genehmigter Zeichnung zu bestätigen.
Referenzübersicht Modellstruktur und Strombereich
| Modellstruktur | Typischer Bemessungsprimärstrombereich | Strukturreferenz | Anwendungshinweis |
|---|---|---|---|
| LFZD-0.66-30 | 5 A–300 A | Kompakte runde Öffnung, Harzgussausführung | Geeignet für Messstromkreise mit kleinem Strom |
| LFZD-0.66-40 | 200 A–600 A | Runde Öffnung, Harzgussausführung | Geeignet für Messstromkreise mit mittlerem Strom |
| LFZD-0.66-60 | 600 A–800 A | Große runde Öffnung, Harzgussausführung | Geeignet für Anwendungen mit höherem Strom an Sammelschienen oder Leitern |
| LMZ□D-0.66-50 | 400 A–500 A | Rechteckiges Fenster, Harzgussausführung | Geeignet für flache Sammelschienen bei Messinstallationen |
| LMZ□D-0.66-80 | 800 A–1500 A | Großes rechteckiges Fenster, Harzgussausführung | Geeignet für Messinstallationen mit höherem Strom an flachen Sammelschienen |
Maßeinheit: mm für Maßzeichnungen. Endgültige Abmessungen unterliegen der bestätigten Zeichnung und gewählten Spezifikation.
Hinweise zur Montage und Sicherheit
- Vor der Montage Modell, Übersetzungsverhältnis, Genauigkeitsklasse, Bemessungsabgabeleistung und Außenkontur prüfen.
- Sicherstellen, dass die Abmessungen der Sammelschiene, des Kabels oder des Leiters mit der gewählten Wandleröffnung bzw. Durchgangsbohrung übereinstimmen.
- Das Produkt gemäß genehmigtem Layout des Messverteilerschranks oder Verteilerfelds fest montieren.
- Sekundäranschlüsse entsprechend Polkennzeichnungen wie S1 und S2 sowie Schaltplan verbinden.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingeschaltetem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Sekundärverdrahtung, Erdung, Verplombung und Klemmenschutz müssen den Anforderungen des Messprojekts und örtlichen Elektrovorschriften entsprechen.
- Montage und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: LFZD-0.66 oder LMZ□D-0.66
- Detaillierte Struktur- oder Größenangabe, z. B. LFZD-0.66-30, LFZD-0.66-40, LFZD-0.66-60, LMZ□D-0.66-50 oder LMZ□D-0.66-80
- Bemessungsprimärstrom und Bemessungssekundärstrom
- Genauigkeitsklasse und Bemessungsabgabeleistung / Last in VA
- Netzfrequenz und Einbauumgebung
- Leitertyp: Sammelschiene, Kabel oder runder Leiter
- Menge und Anwendung im Messverteilerschrank
- Besondere Anforderungen hinsichtlich Klemmenverplombung, Kennzeichnung, Zeichnungen, Prüfdokumente, Zertifikate oder Verpackung
Auswahlrichtlinien
- Modellreihe bestätigen: Auswahl zwischen LFZD-0.66 oder LMZ□D-0.66 entsprechend Leiterform, Einbaulayout und Messverteilerschrank-Design.
- Systemspannung bestätigen: Das Produkt eignet sich für Innenraum-Niederspannungs-Wechselstromsysteme bis 0,66 kV.
- Übersetzungsverhältnis bestätigen: Auswahl des Primärstroms entsprechend dem normalen Betriebsstrom und Messbereich des Stromkreises.
- Sekundärstrom wählen: Wahl zwischen 5 A oder 1 A entsprechend Energiezähler, Messgerät oder Sekundärverdrahtungsanforderung.
- Genauigkeitsklasse wählen: Verwendung von 0,2 oder 0,2S für höhere Messanforderungen und 0,5 oder 0,5S für allgemeine Messanwendungen.
- Bemessungsbelastung bestätigen: Die Gesamtbelastung aus Zähler, Messgerät, Klemmenverdrahtung und Kabel darf die Bemessungsabgabeleistung des Wandlers nicht überschreiten.
- Einbauabmessungen bestätigen: Vor Serienmontage Außenkonturzeichnung, Klemmenposition und Schrankfreiheit prüfen.