Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/2S, auch als AS12/150b/2S bezeichnet, ist ein innen aufgestellter, trockengegossener, vollständig gekapselter Stützstromwandler aus Epoxidharz für mittelspannungsfähige Wechselstromanlagen. Er ist für Strommessung, Energiemessung, Leitungszustandsüberwachung und Relais-Schutzschaltungen in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenschaltanlagen ausgelegt.
Das Produkt umschließt die Primärwicklung, Sekundärwicklung und den magnetischen Kern vollständig in einem Epoxidharz-Gusskörper. Diese Bauweise gewährleistet stabile Isolationseigenschaften, mechanische Festigkeit und zuverlässigen Betrieb in Innenraum-Mittelspannungsverteilanlagen. Die 150b-Bauform eignet sich besonders für kompakte Schaltanlagenlayouts, bei denen eine reduzierte Nennbreite erforderlich ist, während die 2S-Schaltbildkonfiguration für zwei Sekundärkreise oder Zweikern-Mess-/Schutzanordnungen verwendet wird.
Für internationale IEC-konforme Produktseiten sollte dieses Produkt als 12-kV-Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss für gängige 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Netze positioniert werden. Die endgültige Auswahl erfolgt nach Prüfung von Übersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse, Bemessungsleistung, Kurzschlussfestigkeit, Anschlussanordnung und genehmigter Außenkonturzeichnung.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss |
| Modellreihe | LZZBJ9-12/150b/2S / AS12/150b/2S |
| Bauart | Innenraum, trocken, vollständig gekapselt, stützende Epoxidharz-Gussbauweise |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Höchstspannung für Betriebsmittel | Klasse 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Phase | Einspeisig |
| Einbau | Montage an Sammelschiene / stützender Einbau in Schaltanlagen für Innenräume |
| Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relais-Schutz und Leitungsüberwachung |
Produktdarstellung
Anwendungen
- Innenschaltanlagen der Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Metallgekapselte Schaltanlagen, Abgangsfelder, Einspeiseschränke und Abgangsschränke
- Strommess- und Energiemesskreise
- Relais-Schutzschaltungen für Abgänge, Transformatoren, Motoren und Verteilleitungen
- SCADA-, Energieüberwachungs- und Verteilautomatisierungssysteme
- Kompakte Schaltanlagenlayouts, die eine CT-Bauform mit 150b-Nennbreite erfordern
Merkmale
- Kompakte 150b-Bauweise: Die 150b-Nennbreitenkonstruktion eignet sich für Schaltanlagenprojekte, bei denen Installationsraum und Anschlussanordnung präzise gesteuert werden müssen.
- 2S-Sekundärschaltung: Die 2S-Konfiguration unterstützt zwei Sekundärkreise für Messung, Erfassung, Schutz oder kombinierte Anwendungen.
- Vollständig gekapselte Epoxidharz-Isolation: Die Epoxidharz-Umhüllung verbessert die Isolationsstabilität, mechanischen Schutz und Feuchtigkeitsbeständigkeit im Innenraum.
- IEC-konforme 12-kV-Anwendung: Geeignet für gängige internationale Mittelspannungssysteme (10 kV, 11 kV, 12 kV) mit Isolationspegel 12/42/75 kV.
- 1-A- oder 5-A-Sekundärausgang: Kompatibel mit Energiemetern, Messgeräten, Schutzrelais und Überwachungsgeräten.
- Kombination aus Mess- und Schutzfunktion: Mess- und Schutzklassen können je nach Projektanforderungen und Relaiseinstellungen konfiguriert werden.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/2S arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Der Primärstrom im Primärpfad erzeugt einen magnetischen Fluss im Eisenkern. Die Sekundärwicklung liefert ein proportionales Stromsignal für angeschlossene Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen. Der Epoxidharz-Gusskörper sorgt für elektrische Isolation zwischen dem mittelspannungsführenden Primärkreis und den niederohmigen Sekundärkreisen.
Für Messanwendungen muss der Sekundärkern das Übersetzungsverhältnis und die Phasenverschiebung innerhalb der Bemessungsbelastung einhalten. Für Schutzanwendungen muss der Schutzkern bei Fehlerströmen ein zuverlässiges Signal liefern und mit den Relaiseinstellungen abgestimmt sein. Der thermische Kurzzeitstrom und der dynamische Strom müssen dem Fehlerpegel der Schaltanlage entsprechen.
Modellbezeichnung
Die Modellkennung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Kennung | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Pfosten-/Stützbauweise |
| Z | Epoxidharz-Verguss / Gussisolierung |
| B | Mit Schutzklasse |
| J | Verstärkte Ausführung |
| 9 | Konstruktions-Seriennummer |
| 12 | Höchste Betriebsspannung / Klasse 12 kV |
| 150b | Nennbreite / Baugrößenkennung |
| 2S | Sekundärschaltbildkennung / Zwei-Sekundär-Konfiguration |
| AS12 | Alternative Serienbezeichnung für dieselbe 12-kV-Innenraum-Epoxidharz-CT-Plattform |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | Innensysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Höchstspannung für Betriebsmittel | Klasse 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Bemessungs-Primärstrom | Referenzbereich 5 A bis 400 A gemäß Musterdaten; andere Übersetzungsverhältnisse nach Vereinbarung |
| Bemessungs-Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2S/5P, 0,5/5P, 0,2S/10P, 0,5/10P oder projektspezifische Mess-/Schutzkombinationen |
| Bemessungsleistung | 10 VA / 15 VA / 20 VA Referenz entsprechend Genauigkeitsklasse, Übersetzungsverhältnis und Sekundärkernkonfiguration |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Isoliermedium | Epoxidharz |
| Einbautyp | Innenraum-Stützbauweise / Sammelschienenmontage |
| Geltende Normen | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 und besondere Projektanforderungen; für internationale Projekte kann IEC 61869 herangezogen werden |
Anschlüsse
Die 2S-Schaltbildstruktur kennzeichnet eine Zwei-Sekundär-Anordnung. Das Produkt kann mit getrennten Sekundärkreisen für Messung und Schutz geliefert werden. Typische Anschlussbezeichnungen sind P1 / P2 auf der Primärseite sowie 1S1 / 1S2 und 2S1 / 2S2 für die Sekundärkerne. Die endgültige Anschlussanordnung ist gemäß genehmigter Zeichnung und Typenschild zu bestätigen.
| Anschluss- Bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss sind gemäß Projektverdrahtungsplan auszuführen. |
| 1S1 / 1S2 | Erster Sekundärkern | Wird üblicherweise für Messung, Erfassung oder den ersten festgelegten Sekundärkreis verwendet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweiter Sekundärkern | Wird üblicherweise für Relais-Schutz oder zusätzliche Überwachungskreise verwendet. |
| 2S-Kreis | Zwei-Sekundär-Schaltbild | Kernfunktion, Belastung und Genauigkeitsklasse sind anhand Typenschild und Zeichnung zu bestätigen. |
Auswahl-Tabelle
Die folgende Tabelle ist nach Strombereichen und gängigen Mess-/Schutzanforderungen gegliedert. Lange Genauigkeits- und Leistungsdaten wurden mehrzeilig dargestellt, um die Lesbarkeit auf Webseiten und mobilen Layouts zu verbessern.
| Bemessungs- Primärstrom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Bemessungs- Leistung (VA) |
Bemessungs- thermischer Kurzzeitstrom |
Bemessungs- dynamischer Strom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5–40 | 0,2S / 5P 0,5 / 5P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
10 / 15 10 / 20 15 / 15 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 200 × I1n | 500 × I1n | ||
| 150–200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 250–300 | 40 kA | 100 | ||
| 400 | 15 / 20 20 / 20 |
50 kA | 125 | |
| Sonderverhältnis | Nach Vereinbarung | Nach technischer Vereinbarung | Nach Vereinbarung |
Hinweis: Die oben genannten Werte dienen als technische Auswahlhilfe. Sofern Projektanforderungen über den angegebenen Bereich hinausgehen, sind die endgültigen Parameter in Absprache zwischen Hersteller und Besteller festzulegen. Maßgeblich sind Typenschildangaben, genehmigte Zeichnungen und Werksprüfberichte.
Bauform-Referenz
| Bauform | Anwendungs- referenz |
Auswahl- hinweis |
|---|---|---|
| 150b | Kompakte Stützbauform mit reduzierter Nennbreite | Geeignet für Schaltanlagenlayouts mit begrenztem Platzbedarf und kompakter Anschlussanordnung. |
| 2S | Zwei-Sekundär-Schaltbildanordnung | Wird für Mess-/Schutz- oder Doppel-Sekundäranforderungen eingesetzt. |
| AS12 | Alternative Bezeichnung der 12-kV-Reihe | Kann zusammen mit LZZBJ9-12/150b/2S in Produktbezeichnungen und Auswahlunterlagen verwendet werden. |
Betriebsbedingungen
- Installationsort: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Netzspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Installationsumgebung darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Staub, korrosive Gase, explosionsfähige Medien, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
- Für Hochlagen, feuchte, küstennahe, stark verschmutzte oder sonstige spezielle Schaltanlagenbedingungen ist vor der Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/2S kann gemäß GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 und besonderen Projektanforderungen geliefert werden. Für internationale Projekte können IEC 61869-1 und IEC 61869-2 als Referenznormen herangezogen werden, sofern dies in der technischen Vereinbarung gefordert ist. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung, Isolationsprüfung und Sichtprüfung.
Installation und Abmessungen
Das Produkt verfügt über eine stützende Innenraumbauweise mit oberen Primäranschlüssen und unterer Sekundäranschlussanordnung. Die 150b-Bauform ist kompakter als breitere Varianten und ist entsprechend dem Montageraum der Schaltanlage, Anschlussrichtung, Sammelschienenabstand und Zugang zu den Sekundäranschlüssen auszuwählen.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Bauformkennung | 150b – kompakte Nennbreitenkonstruktion |
| Sekundärschaltung | 2S – Zwei-Sekundär-Anordnung |
| Primäranschlussanordnung | Je nach Übersetzungsverhältnis und genehmigter Zeichnung festzulegen |
| Sekundäranschlussanordnung | Anschlusskasten / untere Klemmleiste gemäß Zeichnung |
| Befestigungslöcher | Entsprechend Außenkonturzeichnung festzulegen |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Produktion oder Austausch der Schaltanlage |
Sicherheitshinweise
- Modell, Übersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitskombination, Bemessungsleistung und Isolationspegel vor der Installation prüfen.
- Montageraum, Sammelschienenanschluss, Position der Primäranschlüsse, Sekundäranschlusslayout und Phasenabstand vor der Montage kontrollieren.
- Genehmigte Zeichnung für die ausgewählte 150b/2S-Bauform und Anschlussanordnung verwenden.
- P1/P2 und Sekundäranschlüsse entsprechend Polaritätskennzeichnung und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingeschaltetem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis über eine zugelassene Kurzschlussklemmenleiste kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal für Mittelspannungsanlagen durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZBJ9-12/150b/2S, AS12/150b/2S oder AS12150b/2S
- Bemessungs-Primärstrom und Bemessungs-Sekundärstrom
- Genauigkeitsklasse-Kombination und Bemessungsleistung für jeden Sekundärkern
- Bemessungs-Isolationspegel und anzuwendende Norm
- Erforderlicher thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom
- Anzahl der Sekundärkerne, Schaltbildkennung und Anschlussbezeichnungsanforderung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Primäranschlussrichtung
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlleitfaden
- Spannungsklasse bestätigen: Diesen Stromwandler für Innenschaltanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV wählen.
- Bauform bestätigen: LZZBJ9-12/150b/2S verwenden, wenn die Schaltanlage die 150b-Nennbreitenbauform und das 2S-Sekundärschaltbild erfordert.
- Übersetzungsverhältnis wählen: Den Bemessungs-Primärstrom entsprechend Leitungsbelastung, Messbereich und Schutzeinstellung auswählen.
- Sekundärkerne definieren: Jeden Sekundärkern separat spezifizieren, einschließlich Genauigkeitsklasse, Schutzklasse und Bemessungsleistung.
- Bemessungsbelastung prüfen: Sicherstellen, dass Belastung durch Messgerät, Relais und Kabel die Bemessungsleistung jedes Sekundärkerns nicht überschreitet.
- Fehlerstromfestigkeit verifizieren: Bemessungs-thermischer Kurzzeitstrom und bemessungs-dynamischer Strom müssen dem Fehlerpegel der Schaltanlage entsprechen.
- Abmessungen bestätigen: Primäranschlusslayout, Sammelschienenabstand, Sekundäranschlüsse und Schrankfreiheit vor der Produktion prüfen.