Produktübersicht
Der Säulentyp-Epoxidharz-Guss-Stromwandler LZZBJ9-35/250F-L ist ein Innenraum-Mittelspannungs-Stromwandler, der für 35kV / 36kV / 40,5kV-Stromversorgungssysteme ausgelegt ist. Er verfügt über eine vollständig umschlossene Epoxidharz-Gussstruktur und wird zur Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in Wechselstromsystemen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz eingesetzt. Das Produkt eignet sich für luftisolierte Schaltanlagen, Innenverteilerschränke und Messfelder, bei denen hohe Isolationsfestigkeit und stabile Schutzausgänge erforderlich sind.
Dieses Modell sollte als robuster Säulentyp-Epoxidharz-Guss-Stromwandler mit der großstromfähigen 250F-L-Plattform positioniert werden. Im Vergleich zu kompakten einphasigen 35-kV-Stromwandlern weist der LZZBJ9-35/250F-L einen breiteren oberen Körper, eine größere Standfläche sowie separate Anschlussstrukturen für unterschiedliche Primärstrombereiche auf. Er eignet sich für Projekte, die eine Primärstromabdeckung von 15 A bis 2500 A, hohe thermische Stabilität sowie Kombinationen aus mehreren Wicklungen für Mess- und Schutzfunktionen erfordern.
Produkttyp

| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Säulentyp-Epoxidharz-Guss-Stromwandler |
| Modell | LZZBJ9-35/250F-L |
| Installationsbedingung | Innenraum |
| Aufbau | Vollständig umschlossene Säulenstruktur aus Epoxidharz-Guss |
| Strukturplattform | 250F-L Großstrom-Trägerplattform |
| Anwendung | Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz |
| Systemspannungsklasse | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Bemessete Isolationsstufe | 40,5/95/185kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Primärstrombereich | Referenzbereich von 15 A bis 2500 A gemäß Katalogtabelle |
| Typische Installation | 35-kV-luftisolierte Schaltanlagen, Innenverteilerschränke und Mess-/Schutzfelder |
Modellerklärung

- L: Stromwandler.
- Z: Säulen- / Trägertyp-Aufbau.
- Z: Isolierung durch Epoxidharz-Guss.
- B: Stromwandler-Serie mit Optionen für Mess- und Schutzwicklungen.
- J: Verstärkte / schutzfähige Bauweise (Referenz).
- 9: Konstruktionsfolge / Produktplattform-Code.
- 35: 35-kV-Klasse, geeignet für 35-kV-, 36-kV- und 40,5-kV-Systeme.
- 250F: 250-mm-Klasse-Gusskörperplattform mit Großstrom-Aufbau.
Anwendungen
- 35-kV-, 36-kV- und 40,5-kV-Innenraum-Mittelspannungs-Wechselstromsysteme
- Luftisolierte Schaltanlagen und Innenverteilerschränke
- Großstrom-Zuleitungsmessung und -Schutzschaltungen
- Energiemess- und Leistungsmessfelder
- Relais-Schutz für Transformatoren, Zuleitungen und Sammelschienenabschnitte
- Industrielle Umspannwerke und Verteilerräume von Versorgungsunternehmen
- Projekte mit Primärstromabdeckung von 15 A bis 2500 A
- Schaltanlagenlayouts, die einen breiten oberen Körper und Großstrom-Anschlussstrukturen erfordern
Merkmale
- Großstrom-250F-L-Plattform: Ausgelegt für erweiterte Stromabdeckung bis 2500 A mit unterschiedlichen Anschlussstrukturen für Nieder-/Mittel- und Hochstrombereiche.
- 35-kV-/40,5-kV-Isolationsplattform: Bemessete Isolationsstufe von 40,5/95/185 kV für internationale 35-kV-Innenraumsysteme.
- Vollständig umschlossener Epoxidharz-Guss: Die Wicklung und der magnetische Kern sind im Gusskörper versiegelt, um die dielektrische Stabilität zu verbessern.
- Säulenartige mechanische Abstützung: Die Struktur bietet stabile Abstützung innerhalb der Schaltanlage unter Einhaltung der erforderlichen Isolationsabstände.
- Kombinationen aus Mess- und Schutzfunktionen: Unterstützt Kombinationen wie 0,2S / 5P15, 0,2S / 5P20, 0,5 / 5P30 und 0,5 / 5P40 je nach Stromübersetzung und Last.
- Hohe thermische und dynamische Kurzschlussfestigkeit: Katalogdaten enthalten den bemesseten thermischen Kurzzeitstrom bis zu 100 kA und den bemessenen dynamischen Strom bis zu 250 kA für ausgewählte Bereiche.
- Getrennte Anschlusslayouts für verschiedene Strombereiche: Unterschiedliche Anschlussanordnungen für 15 A–1250 A und über 1250 A bis 2500 A.
- Projektspezifisch anpassbare Ausgangsleistung: Bemessete Ausgangsleistungen wie 30/60/60 VA, 30/40/40 VA und 30/25/25 VA können entsprechend Wicklungsfunktion und Lastanforderungen konfiguriert werden.
Aufbauübersicht
Der LZZBJ9-35/250F-L ist ein Trägertyp-Epoxidharz-Guss-Stromwandler mit vollständig umschlossenem Isolationskörper. Der obere Gusskörper ist breit und rippenförmig gestaltet, um den Kriechweg zu vergrößern und die Isolationsleistung in 35-kV-Innenraumschaltanlagen zu verbessern. Der untere Metallfuß sorgt für mechanische Stabilität und sicheren Halt, während der Sekundäranschlussbereich für Verdrahtung, Prüfung und Inspektion ausgelegt ist.
Die Primäranschlussstruktur ändert sich je nach bemessenem Primärstrombereich. Für 15 A ≤ I1n ≤ 1250 A zeigt die Katalogzeichnung eine Anschlussanordnung, während für 1250 A < I1n ≤ 2500 A eine größere Anschlussstruktur verwendet wird. Dadurch eignet sich das Modell sowohl für Mittelstrom- als auch für Großstrom-Zuleitungen in Schaltanlagen bei gleichbleibender 35-kV-Isolationsplattform.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler wandelt den hohen Primärstrom in einem 35-kV-/36-kV-/40,5-kV-Stromkreis in einen standardisierten Sekundärstrom um, üblicherweise 5 A oder 1 A. Der Sekundärstrom wird an Messgeräte, Schutzrelais und Überwachungseinrichtungen geliefert, sodass sichere Messung und Schutzsteuerung ohne direkte elektrische Verbindung zum hochspannungsführenden Primärstromkreis möglich ist.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | LZZBJ9-35/250F-L |
| Produkttyp | Innenraum-Säulentyp-Epoxidharz-Guss-Stromwandler |
| Systemspannungsklasse | 35kV / 36kV / 40,5kV |
| Bemessete Isolationsstufe | 40,5/95/185kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Primärstrombereich | Referenzbereich von 15 A bis 2500 A |
| Genauigkeitskombinationen | 0,2S/5P15, 0,2S/5P20, 0,2S/5P30, 0,2S/5P40, 0,5/5P15, 0,5/5P20, 0,5/5P30, 0,5/5P40 und verwandte Kombinationen |
| Bemessene Ausgangsleistung | 30/60/60 VA, 30/40/40 VA, 30/25/25 VA, 30/15/15 VA, 30/30/80/80 VA und projektspezifische Kombinationen |
| Bemesseter thermischer Kurzzeitstrom | 150 × I1n, 200 × I1n, 31,5 kA, 45 kA, 63 kA, 80 kA oder 100 kA je nach Primärstrombereich |
| Bemesseter dynamischer Strom | 375 × I1n, 500 × I1n, 100 kA, 112,5 kA, 160 kA, 200 kA oder 250 kA je nach Primärstrombereich |
| Umgebungstemperatur | –25 °C bis +40 °C |
| Anwendbare Normen | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; Referenz auf GB20840.1-2010 nach Vereinbarung |
Auswahl-Tabelle
| Bemesseter Primär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Bemessene Ausgangs- leistung (VA) |
Bemesseter thermischer Kurzzeitstrom |
Bemesseter dynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 15–40 | 0,2S / 5P15 / 5P15 0,2S / 5P20 / 5P20 0,2S / 5P30 / 5P30 0,5 / 5P10 / 5P15 0,5 / 5P20 / 5P20 0,5 / 5P30 / 5P30 0,5 / 5P40 / 5P40 |
30 / 60 / 60 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 30 / 60 / 60 30 / 40 / 40 |
200 × I1n | 500 × I1n | |
| 150–250 | 30 / 25 / 25 | 31,5 kA | 100 kA | |
| 300–400 | 30 / 15 / 15 | 45 kA | 112,5 kA | |
| 500–600 | 30 / 40 / 40 | 63 kA | 160 kA | |
| 750–800 | 30 / 25 / 25 | 80 kA | 200 kA | |
| 1000–2500 | 30 / 15 / 15 | 100 kA | 250 kA |
Alternative Ausgangskonfiguration
| Bemesseter Primär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Bemessene Ausgangs- leistung (VA) |
Bemesseter thermischer Kurzzeitstrom |
Bemesseter dynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 15–40 | 0,2S / 0,5 / 5P10 / 5P10 0,2S / 0,5 / 5P15 / 5P15 0,2S / 0,5 / 5P20 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P30 / 5P30 0,2S / 0,5 / 5P40 / 5P40 |
30 / 30 / 80 / 80 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 30 / 30 / 80 / 80 | 200 × I1n | 500 × I1n | |
| 150–250 | 30 / 30 / 50 / 50 | 31,5 kA | 100 kA | |
| 300–400 | 30 / 30 / 40 / 40 | 45 kA | 112,5 kA | |
| 500–600 | 30 / 30 / 20 / 20 | 63 kA | 160 kA | |
| 750–800 | 30 / 30 / 10 / 10 | 80 kA | 200 kA | |
| 1000–2500 | 30 / 30 / 10 / 10 | 100 kA | 250 kA |
Hinweis: Falls die geforderten Parameter den oben genannten Referenzbereich überschreiten, können sie durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden.
Betriebsbedingungen
- Installation: Innenrauminstallation für 35-kV-/36-kV-/40,5-kV-Schaltanlagen und Verteilsysteme.
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz.
- Umgebungstemperatur: –25 °C bis +40 °C.
- Standortbedingungen: Am Installationsort dürfen keine starken Vibrationen, Stöße oder mechanischen Belastungen auftreten.
- Luftqualität: Die Umgebungsluft darf nicht stark durch Staub, Rauch, korrosive Gase, Dämpfe oder Salz belastet sein.
- Luftfeuchtigkeit: Innenraumbetrieb ohne starke Kondensation; Sonderanforderungen sind projektbezogen zu vereinbaren.
- Wartung: Die Epoxidharzoberfläche muss sauber und trocken gehalten werden, um die Isolationsleistung zu erhalten.
- Installationsprüfung: Vor der Montage ist die Anschlussstruktur entsprechend dem gewählten Primärstrombereich zu prüfen.
Installation und Abmessungen

Der LZZBJ9-35/250F-L wird in 35-kV-luftisolierten Schaltanlagen oder Innenverteilerschränken montiert. Die Katalogzeichnung zeigt eine Gesamthöhe von ca. 746 ± 3 mm, eine Körperhöhe von ca. 416 ± 3 mm, eine obere Körperbreite von ca. 450 mm, eine Fußbreite von ca. 470 mm und eine Seitenbreite von ca. 250 mm. Für Fertigung und Installation ist stets die endgültige Projektzeichnung maßgeblich.
| Installationspunkt | Empfohlener Prüfpunkt |
|---|---|
| Schaltanlagenraum | Gesamthöhe, Körperbreite, Fußbreite und Zugangsbereich für Anschlüsse prüfen. |
| Strombereichsanordnung | Richtige Anschlussstruktur für 15 A–1250 A bzw. 1250 A–2500 A verwenden. |
| Primäranschlüsse | P1/P2-Richtung, Leiterverbindungsmethode und Isolationsabstand prüfen. |
| Sekundäranschlussbereich | Zugang für Verdrahtung, Prüfung und Inspektion der Sekundärkreise sicherstellen. |
| Montagefuß | Anordnung der Befestigungslöcher, Fußabstützung und Erdungsposition prüfen. |
| Elektrischer Abstand | Phasen-zu-Erde- und Phasen-zu-Phasen-Abstand für Geräte der 40,5-kV-Klasse prüfen. |
| Zeichnungsbestätigung | Für die endgültige Fertigung die genehmigte Außenkonturzeichnung und Schaltplan verwenden. |
Wicklungen & Anschlussbezeichnung
Die Primäranschlüsse sind mit P1 und P2 gekennzeichnet. Die Sekundäranschlüsse sind entsprechend der Anzahl der Mess- und Schutzwicklungen angeordnet. Mehrwicklige Ausführungen können eine Messwicklung und zwei oder mehr Schutzwicklungen enthalten, abhängig von der Genauigkeitsklassenkombination.
| Anschluss | Funktion | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Verwendung als Richtungs- und Polaritätsreferenz für den Primärstrom. |
| 1S1 / 1S2 | Erste Sekundärwicklung | Üblicherweise dem Mess- oder Messteil zugeordnet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweite Sekundärwicklung | Üblicherweise dem Relais-Schutzkreis zugeordnet. |
| 3S1 / 3S2 | Zusätzliche Schutzwicklung | Verwendung bei Bedarf mehrerer Schutzausgänge. |
| Erdungspunkt | Bezugspunkt für Sekundärkreis-Erdung | Ein Punkt des Sekundärkreises ist gemäß Projektvorgabe zu erden. |
Normen und Konformität
Für internationale Produktseiten ist der LZZBJ9-35/250F-L gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 zu spezifizieren. Dokumentationen nach chinesischen Normen können sich auf GB/T 20840.1 und GB/T 20840.2 beziehen. Ältere Katalogreferenzen wie GB20840.1-2010 können aus Ausschreibungsgründen beibehalten werden, moderne technische Seiten sollten jedoch IEC 61869 und die GB/T 20840-Reihe als bevorzugte Normsprache verwenden.
Sicherheitshinweise
- Vor der Installation Spannungsklasse, bemessete Isolationsstufe, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse und bemessene Ausgangsleistung prüfen.
- Sicherstellen, dass die gewählte Anschlussstruktur dem Primärstrombereich entspricht.
- Prüfen, ob der Stromwandler hinsichtlich Platzbedarf, Isolationsabstand und Kurzschlussniveau mit der Schaltanlage kompatibel ist.
- Vor dem Anschließen von Messgeräten, Relais oder Prüfeinrichtungen Polarität (P1/P2) und Sekundäranschlussbezeichnung überprüfen.
- Sicherstellen, dass der Stromwandler fest im Schrank befestigt ist und alle Primärleiterverbindungen gemäß Projektanforderungen angezogen sind.
- Einen Punkt des Sekundärkreises entsprechend dem Erdungskonzept der Schaltanlage erden.
- Der Sekundärkreis des Stromwandlers darf niemals bei fließendem Primärstrom geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten, Relais oder Prüfvorrichtungen den aktiven Sekundärkreis mit einer zugelassenen Kurzschlussvorrichtung kurzschließen.
- Die Epoxidharzoberfläche sauber und trocken halten, um Kriechstrombildung und Isolationsrisiken zu reduzieren.
- Den Stromwandler nicht in Umgebungen mit starker Kondensation, korrosiven Gasen, explosionsfähiger Atmosphäre oder außerhalb der Konstruktionsgrenzen liegenden Vibrationen betreiben.
- Installation, Prüfung und Inbetriebnahme sind durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchzuführen.