Descripción general del producto
El transformador de tensión JDZ(N)2-12W es un dispositivo monofásico para medición, fundido en resina epoxi y diseñado para uso exterior en sistemas de distribución de media tensión de 10 kV. Este transformador avanzado cuenta con dos variantes de modelo: el JDZ2-12W para medición estándar de tensión y el JDZN2-12W con punto neutro para una supervisión integral del sistema.
El JDZ(N)2-12W proporciona mediciones precisas de tensión para aplicaciones de facturación energética, monitoreo de tensión y protección mediante relés. Su construcción fundida en resina epoxi garantiza un rendimiento aislante superior con resistencia al arco eléctrico, resistencia a los rayos UV, resistencia al envejecimiento y excelente rigidez dieléctrica. Su diseño compacto y peso de 29 kg permiten una instalación flexible en cualquier orientación.
Presentación del producto



Posición de aplicación
El JDZ(N)2-12W se instala en celdas de media tensión al aire libre, subestaciones y redes de distribución donde se requiere una medición fiable de tensión monofásica. El aislamiento en resina epoxi ofrece una excelente resistencia a la humedad y protección contra los rayos UV para un funcionamiento prolongado en exteriores. Las dos variantes del modelo se adaptan a distintas configuraciones del sistema y requisitos de medición.
Principales aplicaciones
- Redes de distribución al aire libre de 10 kV
- Subestaciones que requieren medición de tensión
- Instalaciones industriales con alimentación de media tensión
- Aplicaciones de facturación energética
- Monitoreo de tensión y protección mediante relés
- Sistemas de monitoreo del punto neutro (JDZN2-12W)
Casos de estudio de aplicación
Escenario de aplicación 1: Medición de tensión en subestación
Las empresas de servicios públicos instalan el transformador de tensión en resina epoxi JDZ2-12W en subestaciones de 10 kV para facturación energética y protección mediante relés. La relación de tensión 10000/100 V proporciona señales precisas de tensión para los relés de protección, mientras que el aislamiento en resina epoxi garantiza un rendimiento fiable en entornos exteriores con nivel de aislamiento de 12/42/75 kV.
Escenario de aplicación 2: Facturación industrial de media tensión con monitoreo del neutro
Las instalaciones industriales con alimentación de entrada de 10 kV requieren una medición precisa de tensión y monitoreo del punto neutro. El JDZN2-12W ofrece una relación de tensión de 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 V con conexión al punto neutro, proporcionando una supervisión integral del sistema, mientras que su diseño en resina epoxi asegura un funcionamiento sin mantenimiento en entornos industriales exigentes.
Adecuación para la aplicación
Adecuado para
- Medición de tensión al aire libre de 10 kV
- Subestaciones con requisitos de facturación energética
- Instalaciones industriales con alimentación de media tensión
- Aplicaciones de monitoreo de tensión
- Sistemas de protección mediante relés
- Sistemas de monitoreo del punto neutro
No recomendado para
- Aplicaciones en celdas compactas exclusivamente interiores
- Aplicaciones de medición de corriente (utilice un transformador de corriente en su lugar)
- Sistemas de alta tensión superiores a 12 kV (utilice modelos de clase de tensión superior)
- Aplicaciones que requieran medición trifásica en una sola unidad
Condiciones de instalación
- Posición de instalación: Celdas de media tensión al aire libre, subestaciones o puntos de distribución
- Temperatura ambiente: -20 °C a +40 °C
- Altitud: ≤ 1000 m (estándar); altitudes superiores disponibles bajo pedido
- Aislamiento: Fundido en resina epoxi
- Frecuencia: 50 Hz o 60 Hz
- Conexión: Monofásica (JDZ2-12W) o con punto neutro (JDZN2-12W)
- Mantenimiento: Requiere mantenimiento mínimo (diseño en resina epoxi)
Parámetros técnicos
El JDZ(N)2-12W es un transformador de tensión monofásico para exteriores, fundido en resina epoxi, destinado a sistemas de 10 kV. Temperatura de funcionamiento de -20 °C a +40 °C, conforme a las normas GB20840.2-2014 e IEC61869-2:2012.
Datos del transformador de tensión – JDZ2-12W
| Modelo | Relación nominal de tensión (V) |
Clase de precisión & Potencia nominal (VA) |
Potencia máxima (VA) |
Nivel de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ2-12W | 10000/100 | 0,2: 40 0,5: 80 |
500 | 12/42/75 |
Datos del transformador de tensión – JDZN2-12W
| Modelo | Relación nominal de tensión (V) |
Clase de precisión & Potencia nominal (VA) |
Potencia máxima (VA) |
Nivel de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDZN2-12W | 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 0,2: 30 0,5: 50 3(6)P: 100 |
500 | 12/42/75 |
Instalación
Referencia dimensional


| Vista | Dimensiones principales |
Nota de aplicación |
|---|---|---|
| Vista frontal | Altura 415±3 mm; Ancho 265±2 mm; Base 340±2 mm | Dos aisladores (A y B o A y N) |
| Vista lateral | Ø200 mm; Base 286 mm | Placa identificativa de aluminio |
| Vista superior | Ancho 240 mm; Distancia 190 mm | Agujeros de montaje: 4-M6 (JDZ2) o 6-M6 (JDZN2) |
Peso: Aproximadamente 29 kg
Diagrama de conexiones

Directrices de instalación
- Instalar en celdas de media tensión al aire libre o en subestaciones con ventilación adecuada
- Conectar el borne primario A al sistema de tensión
- Conectar los bornes secundarios a los equipos de medida y protección
- Para el JDZN2-12W, conectar el borne neutro N a tierra del sistema
- Verificar que la relación de tensión coincida con los requisitos del sistema antes de ponerlo en servicio
- Comprobar la resistencia de aislamiento antes de energizar
Características de la resina epoxi
El JDZ(N)2-12W incorpora tecnología avanzada de resina epoxi, incluyendo:
- Resistencia al arco eléctrico para mayor seguridad
- Resistencia a los rayos UV para operación prolongada en exteriores
- Resistencia al envejecimiento para una vida útil extendida
- Larga distancia de fuga para un rendimiento anti-contaminación
- Baja descarga parcial para un aislamiento fiable
- Resistencia a sobretensiones para protección del sistema
Normas
El transformador de tensión en resina epoxi JDZ(N)2-12W cumple con las normas GB20840.2-2014 e IEC61869-2:2012 para transformadores de tensión, garantizando compatibilidad con las normativas chinas e internacionales para aplicaciones de medición en media tensión.
Guía de selección
Seleccione por modelo: Elija el JDZ2-12W para medición estándar de tensión o el JDZN2-12W para sistemas que requieran monitoreo del punto neutro.
Seleccione por relación de tensión: El JDZ2-12W ofrece una relación de 10000/100 V, mientras que el JDZN2-12W ofrece una relación de 10000/√3/100/√3/100/3 V con punto neutro.
Seleccione por clase de precisión: Utilice la clase 0,2 para facturación de alta precisión, 0,5 para facturación estándar o 3(6)P para aplicaciones de protección.
Seleccione por potencia nominal: Elija la potencia nominal (30–100 VA) según los requisitos de carga conectada.
Información para pedidos
Al solicitar el transformador de tensión en resina epoxi JDZ(N)2-12W, especifique lo siguiente:
- Modelo: JDZ2-12W o JDZN2-12W
- Tensión del sistema: 10 kV
- Relación de tensión: 10000/100 V o 10000/√3/100/√3/100/3 V
- Clase de precisión: 0,2; 0,5 o 3(6)P
- Potencia nominal: Indique el valor en VA según la tabla
- Frecuencia: 50 Hz o 60 Hz
- Tipo de instalación: Exterior
- Cantidad
Preguntas frecuentes