SZV-10 11kV Cast-Resin transformador de corriente según IEC 61869-2 para medición y protección en subestaciones
Thomas Insights

SZV-10 11kV Cast-Resin transformador de corriente según IEC 61869-2 para medición y protección en subestaciones

abril 29, 2026 Documentos

«`html Manual de Pruebas y Mantenimiento – Transformador Combinado SZV-10 Manual de Pruebas y Mantenimiento – Transforma...

Article Content

«`html





Manual de Pruebas y Mantenimiento – Transformador Combinado SZV-10


Manual de Pruebas y Mantenimiento – Transformador Combinado SZV-10

Tensión nominal: 11 kV (sistema 10 kV)
Normativa de referencia: IEC 61869-3, IEC 61869-5, IEC 60076-1, IEEE C57.12.00, IEEE C57.13, y buenas prácticas internacionales de mantenimiento eléctrico

1. Introducción al programa de mantenimiento

El transformador combinado SZV-10 es un equipo crítico en sistemas de medición y protección de redes de distribución eléctrica a 10 kV. Su función principal es transformar los niveles de tensión y corriente del sistema primario a valores estandarizados (generalmente 100 V o 110 V para tensión, y 1 A o 5 A para corriente), permitiendo la operación segura de instrumentos de medición, relés de protección y sistemas de control.

Diseñado específicamente para entornos de media tensión con exigencias de precisión clase 0.2S/0.5P, el SZV-10 incorpora un núcleo magnético bifuncional: una columna dedicada al devanado de tensión (VT) y otra al de corriente (CT), ambos encapsulados en resina epoxi reforzada con sílice coloidal (tipo “cast resin”). Este diseño elimina la necesidad de aceite dieléctrico, reduce el riesgo de incendio y mejora la resistencia mecánica frente a sobretensiones transitorias. Además, su sistema de aislamiento cumple con la rigidez dieléctrica requerida por IEC 60076-3 para ensayos de impulso tipo rayo (BIL = 75 kV) y tensión soportada a frecuencia industrial (28 kV rms durante 1 min).

Dado su rol esencial en la precisión de la medición energética y la confiabilidad del sistema de protección, el SZV-10 debe someterse a un programa estructurado de pruebas y mantenimiento preventivo. Este manual establece las directrices técnicas para garantizar su correcto funcionamiento, prolongar su vida útil y asegurar la conformidad con los estándares internacionales, especialmente la serie IEC 61869, que regula los requisitos para transformadores instrumentales.

El mantenimiento no solo previene fallas catastróficas, sino que también evita errores sistemáticos en la facturación energética y reduce el riesgo de desconexiones no deseadas por mal funcionamiento de los relés. Un programa bien implementado incluye inspecciones visuales periódicas, limpieza, pruebas eléctricas y térmicas, y análisis comparativo de resultados históricos.

Este documento se centra en la primera mitad del ciclo de mantenimiento: desde la inspección inicial hasta la interpretación básica de resultados de pruebas eléctricas fundamentales. Se recomienda realizar estas actividades al menos una vez al año en instalaciones críticas, o cada dos años en redes con menor exigencia operativa, siempre considerando las condiciones ambientales locales (humedad >70%, polvo conductor, contaminación salina Cl⁻ >0.1 mg/cm²/día, etc.).

2. Inspección visual y limpieza

La inspección visual es el primer paso en cualquier rutina de mantenimiento. Debe realizarse con el equipo desenergizado y debidamente puesto a tierra, siguiendo estrictamente los procedimientos de seguridad (bloqueo/etiquetado – LOTO). Esta etapa permite detectar signos tempranos de deterioro físico, corrosión, fugas o daño mecánico.

2.1 Elementos a inspeccionar

  • Carcaza y terminales: Verificar la integridad del recubrimiento anticorrosivo (epoxi poliéster termocurado, espesor mínimo 80 µm según ISO 2808), ausencia de abolladuras, grietas o marcas de arco eléctrico en los bornes. Los terminales deben estar firmemente sujetos y libres de oxidación excesiva. El torque de apriete nominal para bornes M10 es de 22 ± 2 N·m (ver Tabla 1).
  • Bornes secundarios: Confirmar que las tapas protectoras IP54 estén en buen estado y selladas con junta de nitrilo (NBR). Revisar la identificación clara de los terminales (H1/H2 para VT; K/L para CT; a/n para secundario común) según la norma IEC 61869-3. La polaridad debe ser sustractiva (marcada con puntos o barras).
  • Sellado y juntas: En transformadores combinados resinosos como el SZV-10, verificar que no existan fisuras en la resina epoxi (dureza Shore D ≥80) que puedan permitir la penetración de humedad o contaminantes. Inspeccionar visualmente bajo luz UV si se sospecha de microfisuras (la resina contiene trazador fluorescente).
  • Placa de características: Asegurar que la placa esté legible, con datos completos: relación de transformación (ej. 11000/√3 : 100/√3 V / 400/1 A), clase de precisión (0.2S para medición, 5P10 para protección), carga nominal (25 VA para VT, 15 VA para CT), factor de sobrecarga térmica (FS = 1.2), y código IP65.
  • Conexiones a tierra: El borne de tierra del transformador (M8, acero inoxidable AISI 316) debe estar conectado firmemente al sistema de puesta a tierra de la subestación con conductor mínimo de 16 mm² Cu. Medir la continuidad con multímetro: resistencia <0.1 Ω.
Tabla 1: Especificaciones mecánicas de terminales – SZV-10
Terminal Tamaño rosca Torque nominal (N·m) Material Estándar
Primario VT/CT M12 35 ± 3 Cobre estañado IEC 61238-1
Secundario VT/CT M8 18 ± 2 Latón CW614N IEC 60947-7-1
Tierra de carcaza M8 20 ± 2 Acerо inox. AISI 316 IEC 60947-1

2.2 Procedimiento de limpieza

La acumulación de polvo, aceite, sal o partículas conductoras puede crear trayectorias de fuga superficial, especialmente en ambientes industriales o costeros. La limpieza debe realizarse con los siguientes criterios:

  1. Utilizar aire seco comprimido (presión ≤ 3 bar, punto de rocío ≤ -40°C) para eliminar partículas sueltas de la superficie externa y entre los terminales.
  2. En caso de contaminación grasa o salina, emplear un paño ligeramente humedecido con alcohol isopropílico (pureza ≥99%) o limpiador dieléctrico no residual (ej. CRC 2-26). No usar agua ni disolventes agresivos (acetona, tolueno) que puedan dañar la resina epoxi o las etiquetas láser.
  3. Nunca rociar líquidos directamente sobre el equipo.
  4. Verificar que todas las superficies estén completamente secas antes de reenergizar (resistencia de aislamiento >1000 MΩ a 25°C).

Nota: No se recomienda abrir el encapsulado del transformador combinado SZV-10. Estos equipos son sellados de fábrica mediante moldeo por transferencia (transfer molding) y cualquier manipulación interna invalida la garantía, compromete su integridad dieléctrica y anula la certificación IECEx para zonas peligrosas (si aplica).

3. Pruebas eléctricas periódicas

Las pruebas eléctricas permiten evaluar el estado funcional del transformador combinado sin desmontarlo. Se enfocan en tres aspectos clave: relación de transformación, polaridad y factor de potencia (tan δ). Todas deben realizarse con instrumentos calibrados trazables a patrones nacionales (ISO/IEC 17025) y siguiendo los métodos descritos en IEC 61869-3 (para transformadores de tensión) e IEC 61869-5 (para transformadores de corriente), complementados con IEEE C57.13 para criterios de aceptación en América.

3.1 Prueba de relación de transformación

Esta prueba verifica que la relación entre la tensión/corriente primaria y secundaria coincida con la nominal declarada en placa, dentro de la tolerancia de la clase de precisión.

  • Transformador de tensión (VT): Aplicar una tensión alterna conocida (por ejemplo, 100 V a 50 Hz) al devanado primario y medir la tensión inducida en el secundario con voltímetro de precisión clase 0.05. La relación medida debe estar dentro de ±0.2% para clase 0.2S (medición) y ±1.0% para clase 3P (protección).
  • Transformador de corriente (CT): Inyectar una corriente alterna conocida (entre 10% y 120% de In) en el primario usando fuente de corriente calibrada y medir la corriente secundaria con amperímetro clase 0.1. La relación debe cumplir con la exactitud especificada: ±0.2% para clase 0.2S, ±1.0% para clase 5P10.

Procedimiento paso a paso (según IEC 61869-5, Anexo B):

  1. Desconectar todas las cargas secundarias y poner los devanados secundarios en cortocircuito durante la inyección (solo para CT).
  2. Aplicar corriente/tensión en al menos cinco puntos: 10%, 25%, 50%, 100% y 120% de In/Vn.
  3. Registrar error de relación (%) y error de fase (minutos de arco).
  4. Comparar con curva de referencia del fabricante (almacenada en base de datos de activos).

Criterios de aceptación específicos para SZV-10:

Tabla 2: Tolerancias máximas – Prueba de relación SZV-10
Clase Función Error de relación (%) Error de fase (′) Norma
0.2S Medición ±0.2 ±10 IEC 61869-2
5P10 Protección ±1.0 No especificado IEC 61869-3

3.2 Verificación de polaridad

La polaridad correcta es crítica para el correcto funcionamiento de los relés de protección direccional y los medidores de energía activa/reactiva. Una inversión de polaridad puede causar lecturas negativas o disparos erróneos.

Para el SZV-10 (transformador combinado monofásico o trifásico), se aplica el método de “impulso DC” o el método AC con fasores, conforme a IEEE C57.12.90:

  • Método DC: Conectar brevemente una batería de baja tensión (3–12 V) entre los terminales primarios marcados (H1-H2). Observar la deflexión del voltímetro analógico (alta impedancia) conectado al secundario (X1-X2). Una deflexión positiva al conectar el polo positivo en H1 indica polaridad sustractiva (estándar en IEC y IEEE).
  • Método AC: Usar un analizador de red clase A (IEC 61000-4-30) o un medidor de ángulo de fase para confirmar que el ángulo entre primario y secundario sea 0° ±2° (o 180° según marcaje de puntos).

Nota: En unidades trifásicas, verificar la secuencia de fases (ABC) y el desfase angular entre fases (120° ±0.5°).

3.3 Medición del factor de potencia (tan δ)

El factor de disipación dieléctrica (tan δ) mide las pérdidas en el aislamiento del transformador. Un aumento significativo respecto a valores de referencia indica humedad, contaminación o envejecimiento del material aislante (resina epoxi reforzada con sílice en el caso del SZV-10).

Procedimiento (según IEC 60270 y CIGRE TB 765):

  1. Desconectar todos los secundarios y ponerlos a tierra.
  2. Aplicar una tensión de prueba de 10 kV rms a 50 Hz (o según capacidad del equipo de prueba Schering Bridge) entre primario y tierra.
  3. Medir el ángulo de pérdida dieléctrica (δ) y calcular tan δ = sen δ / cos δ.
  4. Corregir el valor a 20°C usando la fórmula empírica: tan δ₂₀ = tan δₜ / [1 + 0.05(t – 20)].
  5. Comparar con valores de referencia: para transformadores de tensión resinosos nuevos, tan δ suele estar entre 0.002 y 0.008 a 10 kV y 20°C.

Criterios de aceptación:

  • Valor inicial (nuevo): 0.002–0.005
  • Límite de alerta: >0.010
  • Límite de acción: >0.015 (requiere diagnóstico avanzado)

Un incremento del 50% o más respecto al valor inicial (o al promedio histórico) requiere investigación adicional mediante espectroscopía de respuesta en frecuencia dieléctrica (FDS).

4. Pruebas de aislamiento y resistencia

Estas pruebas evalúan la integridad del sistema de aislamiento entre devanados y entre devanados y tierra, conforme a IEC 60270 e IEEE 43.

4.1 Resistencia de aislamiento (IR)

Se mide con un megóhmetro calibrado (típicamente a 2500 V DC para equipos de 10 kV, según IEEE 43). Procedimiento:

  • Primario a tierra (con secundarios en cortocircuito y a tierra).
  • Secundarios a tierra (con primario desconectado y aislado).
  • Primario a secundarios (ambos grupos aislados de tierra).

Valores aceptables (corregidos a 20°C):

  • >1000 MΩ: Excelente condición
  • 100–1000 MΩ: Aceptable, monitorear tendencia
  • <100 MΩ: Alerta – posible humedad o contaminación superficial
  • <10 MΩ: Acción inmediata requerida

4.2 Índice de polarización (PI) y razón de absorción dieléctrica (DAR)

Estas mediciones dinámicas ofrecen mayor información que una sola lectura de IR, especialmente en aislamientos sólidos como la resina epoxi:

  • DAR (Dielectric Absorption Ratio): Relación IR(30s)/IR(60s). Valores >1.4 indican aislamiento seco y en buen estado.
  • PI (Polarization Index): Relación IR(10 min)/IR(1 min). Valores >2.0 son excelentes; 1.0–2.0 aceptables; <1.0 sugieren humedad severa o contaminación.

Estas pruebas son especialmente útiles en climas húmedos o tras períodos prolongados de inactividad. Para el SZV-10, un PI <1.5 tras 48 h de inactividad justifica un protocolo de secado térmico.

5. Interpretación de resultados

La interpretación no debe basarse en valores absolutos aislados, sino en tendencias comparativas y correlación multidimensional:

  • Línea base: Registrar los resultados de la primera prueba tras la instalación como referencia (idealmente dentro de los primeros 30 días).
  • Variación anual: Cambios mayores al 10–15% en relación de transformación o factor de potencia merecen atención inmediata.
  • Correlación cruzada: Un aumento en tan δ acompañado de una caída en IR y un PI <1.5 sugiere degradación progresiva del aislamiento por humedad absorbida.
  • Condiciones ambientales: Corregir los valores de IR y tan δ según temperatura y humedad relativa (IEC 60270 y IEEE 95 ofrecen tablas de corrección).
  • Comparación con hermanos: Comparar resultados con otros SZV-10 en la misma subestación para identificar anomalías relativas.

Resultados fuera de tolerancia no implican necesariamente falla inminente, pero sí la necesidad de diagnóstico avanzado (espectroscopía de respuesta en frecuencia – FDS, análisis de descargas parciales según IEC 60270, termografía infrarroja) o reemplazo preventivo si el equipo es crítico para la operación de la red.




«`