Présentation du produit
Le transformateur de tension JDZW32-10R est un appareil de mesure de type extérieur à résine époxy coulée, conçu pour les réseaux de distribution moyenne tension de 10 kV. Ce transformateur monophasé intègre une technologie d’isolation avancée en résine époxy avec deux enroulements secondaires, fournissant simultanément des sorties pour la mesure et l’alimentation auxiliaire dans un design compact.
Le JDZW32-10R assure une mesure précise de la tension pour les applications de protection et de comptage, avec des classes de précision 0,2/0,5. La configuration à double secondaire propose une sortie de 100 V destinée au comptage/surveillance (1a-1b) et une sortie de 100/200/220 V pour l’alimentation auxiliaire (2a-2b), avec une puissance maximale de 750 VA. La construction en résine époxy coulée garantit un fonctionnement sans entretien tout en offrant des performances d’isolation supérieures, avec un niveau d’isolation de 12/40/75 kV. Son design compact et son poids de 27,2 kg simplifient l’installation et réduisent les exigences en matière de support structurel.
Illustration du produit



Position d’application
Le JDZW32-10R est installé dans les postes extérieurs, les sous-stations et les réseaux de distribution nécessitant une mesure fiable de la tension ainsi qu’une alimentation auxiliaire. L’isolation en résine époxy offre une excellente résistance à l’humidité et une protection contre les UV pour un fonctionnement durable en extérieur. La configuration à double enroulement secondaire permet de répondre simultanément aux exigences des systèmes de mesure et d’alimentation.
Applications principales
- Réseaux de distribution extérieurs de 10 kV
- Sous-stations nécessitant une mesure de tension et une alimentation auxiliaire
- Installations industrielles alimentées en moyenne tension
- Entrée de tension pour relais de protection
- Surveillance de la qualité de l’énergie et comptage
- Applications exigeant des sorties secondaires doubles
Études de cas d’application
Scénario d’application 1 : Comptage et protection en sous-station
Les distributeurs d’électricité utilisent le transformateur de tension en résine époxy JDZW32-10R dans les sous-stations de 10 kV à la fois pour l’entrée des relais de protection et le comptage énergétique. Le double enroulement secondaire fournit des sorties séparées pour le comptage (100 V) et les dispositifs de protection, assurant une mesure précise, tandis que l’isolation en résine époxy garantit des performances fiables en environnement extérieur avec un niveau d’isolation de 12/40/75 kV.
Scénario d’application 2 : Alimentation industrielle
Les installations industrielles alimentées en 10 kV nécessitent une mesure précise de la tension ainsi qu’une alimentation auxiliaire pour les circuits de commande. Le JDZW32-10R propose une sortie d’alimentation de 100/200/220 V avec une puissance nominale de 500 VA, répondant ainsi aux divers besoins industriels, tandis que son design compact de 27,2 kg permet une installation flexible même dans des espaces restreints.
Adéquation à l’application
Convient pour
- Mesure de tension extérieure en 10 kV
- Sous-stations nécessitant des sorties doubles
- Installations industrielles requérant une alimentation auxiliaire
- Applications de surveillance de la qualité de l’énergie
- Systèmes de protection et de comptage
- Environnements exigeant un fonctionnement sans entretien
Déconseillé pour
- Applications exclusivement intérieures dans des postes compacts
- Applications de mesure de courant (utiliser plutôt un transformateur de courant)
- Systèmes haute tension supérieurs à 12 kV (utiliser des modèles de classe de tension plus élevée)
- Applications ne nécessitant qu’une seule sortie secondaire
Conditions d’installation
- Position d’installation : Postes extérieurs, sous-stations ou points de distribution
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : ≤ 1000 m (standard), altitudes supérieures disponibles sur demande
- Isolation : Résine époxy coulée
- Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
- Connexion : Monophasé avec double enroulement secondaire
- Entretien : Entretien minimal requis (construction en résine époxy)
Caractéristiques techniques
Le JDZW32-10R est un transformateur de tension extérieur à résine époxy coulée destiné aux systèmes de 10 kV. Température de fonctionnement de -5 °C à +40 °C, conforme aux normes GB20840.2-2014 et IEC61869-2:2012.
Données du transformateur de tension
| Enroulement secondaire |
Tension de sortie |
Classe de précision |
Puissance nominale |
Puissance max. (VA) |
|---|---|---|---|---|
| 1a-1b (Comptage) |
100 V | 0,2 / 0,5 | 10 / 60 VA | 750 |
| 2a-2b (Alimentation) |
100/200/220 V | – | 500 VA |
Tension nominale : 10 000 V
Niveau d’isolation : 12/40/75 kV
Poids : 27,2 kg
Installation
Références dimensionnelles

| Vue | Dimensions clés |
Remarque d’application |
|---|---|---|
| Vue de face | Hauteur 455±3 mm ; Largeur supérieure 380±3 mm ; Base 300 mm | Deux isolateurs en forme de V, trous de fixation 2-M10 et 2-M6 |
| Vue de côté | Base 230 mm ; Ø180 mm | Boîtier des bornes secondaires, plaque signalétique en aluminium |
| Fixation | 180 x 230 x 50 mm | Dimensions de l’empreinte de base |
Schéma de câblage

Consignes d’installation
- Installer dans un poste extérieur ou une sous-station avec une ventilation adéquate
- Connecter les bornes primaires A et B au réseau de tension
- Connecter les bornes secondaires 1a-1b aux appareils de mesure
- Connecter les bornes secondaires 2a-2b aux circuits d’alimentation
- Assurer une mise à la terre correcte du circuit secondaire
- Vérifier que le rapport de transformation correspond aux exigences du système avant la mise en service
- Vérifier la résistance d’isolation avant la mise sous tension
Fonctionnalités du double secondaire
Le JDZW32-10R intègre une technologie à double enroulement secondaire comprenant :
- Une sortie séparée de 100 V pour le comptage et la surveillance de précision
- Une sortie de 100/200/220 V pour l’alimentation auxiliaire
- Une puissance nominale de 500 VA pour les applications d’alimentation
- Des circuits indépendants pour une fiabilité accrue du système
Fonctionnalités de la résine époxy
Le JDZW32-10R intègre une technologie avancée en résine époxy comprenant :
- Une excellente résistance à l’humidité pour un usage extérieur
- Une protection contre les UV pour une exposition prolongée aux intempéries
- Des performances d’isolation supérieures avec un niveau de 12/40/75 kV
- Une construction sans entretien éliminant les inspections périodiques
Normes
Le transformateur de tension en résine époxy JDZW32-10R est conforme aux normes GB20840.2-2014 et IEC61869-2:2012 applicables aux transformateurs de tension, garantissant ainsi la compatibilité avec les normes chinoises et internationales pour les applications de mesure en moyenne tension.
Guide de sélection
Sélection selon la tension du réseau : Le JDZW32-10R est conçu pour les systèmes de 10 kV avec un niveau d’isolation de 12/40/75 kV.
Sélection selon la classe de précision : Utiliser la classe 0,2 pour le comptage haute précision ou 0,5 pour le comptage standard.
Sélection selon les besoins en sortie : Choisir en fonction des exigences de comptage (100 V) et d’alimentation (100/200/220 V).
Sélection selon la puissance nominale : Choisir la puissance nominale (10/60 VA pour le comptage, 500 VA pour l’alimentation) en fonction de la charge connectée.
Informations de commande
Lors de la commande du transformateur de tension en résine époxy JDZW32-10R, veuillez préciser :
- Modèle : JDZW32-10R
- Tension du réseau : 10 kV
- Classe de précision : 0,2 ou 0,5
- Puissance nominale : 10 ou 60 VA (comptage), 500 VA (alimentation)
- Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
- Type d’installation : Extérieur
- Quantité
FAQ