Produktübersicht
JDZF9-3/6/10GY/185 ist ein epoxidharzgegossener Spannungswandler für den Innenbereich, der für Anwendungen in Mittelspannungsschaltanlagen konzipiert wurde. Er eignet sich für Wechselstromnetze mit 50 Hz / 60 Hz und wird zur Spannungsmessung, Energiemessung, Spannungsüberwachung, Relais-Schutz und Restspannungsüberwachung eingesetzt.
Dieses Modell sollte anders positioniert werden als Sicherungs-VTs in Kompaktschränken oder große dreiphasige ferroresonanzgeschützte VTs. Die Serie JDZF9-3/6/10GY/185 lässt sich am besten als kompakter, epoxidharzgegossener Innenraum-VT/PT mit mehreren Sekundär-Ausgangsoptionen beschreiben und eignet sich besonders für Schaltanlagenprojekte, bei denen Mess- und Schutzausgänge in einem begrenzten Schrankraum erforderlich sind.
Produktdarstellung

Anwendungsposition
Der Wandler wird im Spannungswandlerfach einer luftisolierten Innenraum-Schaltanlage installiert. Die Primärseite wird an den Mittelspannungskreis angeschlossen, während die Sekundärausgänge Spannungssignale an Messgeräte, Schutzrelais, Steuergeräte und Restspannungsüberwachungsschaltungen liefern.
Hauptanwendungen
- Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen für 3 kV, 6 kV und 10 kV
- Verteilungsnetze der Spannungsklassen 3,6 kV, 7,2 kV und 12 kV
- Spannungsmessung und Energiemessung
- Eingangsschaltungen für Relaisschutz
- Restspannungs- und offene-Delta-Überwachungsschaltungen
- Schaltanlagenprojekte, die eine kompakte Installation eines Innenraum-VTs der Baugröße 185 mm erfordern
Wichtige Spezifikationen
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JDZF9-3/6/10GY/185 |
| Zugehörige Muster-Typcodes | JDZX9-3GJ / JDZX9-6GJ / JDZX9-10GJ |
| Produkttyp | Spannungswandler / Spannungsmesser (Potentialtransformator) für den Innenbereich |
| Isolationsaufbau | Epoxidharzgegossene Isolation für den Innenbereich |
| Installation | Einbau in Innenraum-Schaltanlagen |
| Netzspannung | Systeme mit 3 kV, 6 kV und 10 kV |
| Internationale Spannungsklasse | Klassen 3,6 kV, 7,2 kV und 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Kriechstrecke | Referenzwert: 240 mm |
| Sicherung im Primärkreis | 0,5 A oder 0,2 A je nach Konfiguration |
| Typische Funktion | Messung, Überwachung, Relaisschutz und Restspannungsausgang |
| Gewicht (ca.) | 45 kg |
| Normen | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 und projektspezifische Anforderungen |
Anwendungseignung
Geeignet für
- Innenraum-Schaltanlagen, die eine kompakte Installation eines epoxidharzgegossenen VT erfordern
- Mittelspannungsnetze mit 3 kV, 6 kV und 10 kV
- Messschaltungen mit Sekundärausgang 100/√3 V
- Schutzschaltungen mit Restspannungsausgang 100/3 V
- Projekte, die mehrere Sekundärwicklungskombinationen in einem kompakten Innenraum-VT benötigen
- Schaltanlagen, bei denen eine Baubreite der Klasse 185 mm und ein Gewicht von ca. 45 kg akzeptabel sind
Nicht empfohlen für
- Außeninstallation ohne Gehäuseschutz
- Hochfrequenz-Anwendungen mit elektronischen Wandlern
- Anwendungen mit ölgefüllten Spannungswandlern
- Projekte, die einen großen Außen-VT-Körper oder Öl-Isolation erfordern
- Anwendungen, die die angegebenen Isolationswerte, Kriechstrecken oder Ausgangsleistungen überschreiten, ohne technische Bestätigung
Installationsbedingungen
- Installationsort: luftisolierte Innenraum-Schaltanlage oder geschützter Innenraumschrank
- Nennfrequenz: Wechselstromnetz mit 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Abstände: Primäranschlussabstand und Isolationsabstand im Schrank vor Installation prüfen
- Zugang zu Anschlüssen: Sekundäranschlusskasten muss für Verdrahtung und Inspektion zugänglich bleiben
- Wartung: Harzoberfläche reinigen und Anschlussbefestigungen bei routinemäßiger Wartung prüfen
Technischer Aufbau
Die Serie JDZF9-3/6/10GY/185 verwendet einen kompakten Epoxidharzkörper, wobei Primär- und Sekundärwicklungen harzvergossen sind. Die Sekundärkonfiguration kann je nach Projektverdrahtung Mess-, Schutz- und Restspannungsfunktionen unterstützen.
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Epoxidharzkörper | Harzgegossene Innenraum-Isolation für mechanische Stabilität, zuverlässige Isolation und Feuchtigkeitsbeständigkeit |
| Primärwicklung | Ausgelegt für Systemspannungen von 3 kV, 6 kV oder 10 kV je nach Modellauswahl |
| Sekundärwicklung für Messung | Liefert 100/√3 V für Spannungsmessung und Zählerschaltungen |
| Sekundärwicklung für Schutz | Liefert 100/3 V oder vergleichbaren Ausgang für Schutz- und Restspannungsfunktionen |
| Sicherungselement | Primärsicherung mit Nennstrom 0,5 A oder 0,2 A je nach Modellkonfiguration |
| Sekundäranschlusskasten | Niederspannungsbereich für Verdrahtung und Anschlusskennzeichnung |
| Befestigungsfuß | Metallfuß zur festen Montage im Schrank |
Modellbezeichnung

- J = Spannungswandler
- D = Einphasiger Spannungswandler-Aufbau
- Z = Epoxidharzgegossene Isolation
- F / X = Code für Sekundärfunktion oder Produktstruktur, abhängig von der spezifischen Modellreihe
- 9 = Entwurfsfolge / Strukturreihencode
- 3 / 6 / 10 = Nennsystemspannungscode für Anwendungen mit 3 kV, 6 kV oder 10 kV
- GJ / GY = Struktur- oder Konfigurationscode gemäß genehmigter Zeichnung und Typenschild
- 185 = Außenmaß-Breite / Strukturgrößen-Code
Technische Daten
Die folgenden technischen Daten wurden aus dem Produktmuster neu strukturiert. Für internationale Produktseiten sollten die heimischen Nennspannungen 3 kV / 6 kV / 10 kV durch ihre entsprechenden Isolationsklassen 3,6 kV / 7,2 kV / 12 kV ausgedrückt werden.
| Modell | Nenn-
Spannungs- übersetzung |
Nenn-
Isolations- pegel |
Genauigkeitsklasse /
Nennleistung |
Max.
Leistung |
Primär-
Sicherung |
Kriech-
strecke |
|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZX9-3GJ | 3000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 3,6/25/40 kV | 0,2/6P(3P)—60/150 0,5/6P(3P)—120/150 1/6P(3P)—300/150 3/6P(3P)—600/150 |
800 VA | 0,5 A | 240 mm |
| JDZX9-6GJ | 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 7,2/30/60 kV | 0,5 A | |||
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 | 12/42/75 kV | 0,2 A | |||
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 / 100/3 | 0,2/0,2/6P(3P)—30/30/150 0,2/0,5/6P(3P)—30/40/150 0,5/0,5/6P(3P)—60/60/150 |
400/400 VA | |||
| JDZX9-10GJ | 10000/√3 / 100/√3 / 100/√3 / 100/3 |
Technische Hinweise:
- Ein Wandler wird mit einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und Nennleistungskombination geliefert.
- Der Sekundärausgang 100/√3 V wird typischerweise für Messung oder Spannungsüberwachung verwendet.
- Der Sekundärausgang 100/3 V wird typischerweise für Restspannungs- oder offene-Delta-Schutzfunktionen verwendet.
- Das Muster enthält je nach Spannungsklasse Primärsicherungskonfigurationen mit 0,5 A und 0,2 A.
- Wenn die geforderten Parameter den Tabellenbereich überschreiten, ist eine Abstimmung zwischen Hersteller und Käufer erforderlich.
Installation und Abmessungen

Maßreferenzen
| Position | Referenzwert |
|---|---|
| Gesamte Fußlänge | 400 mm |
| Körperlänge | 334 mm |
| Abstand der oberen Anschlüsse | Referenz: 294 mm |
| Gesamtbreite | 185 mm |
| Körperbreitenreferenz | 186 mm |
| Gesamthöhe | Ca. 283 mm (Referenz) |
| Befestigungslängenreferenz | 328 mm / 355 mm laut Zeichnung |
| Primäranschlussbolzen | M10 (Referenz) |
| Gewicht (ca.) | 45 kg |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung

- Das Muster zeigt zwei Verdrahtungsdiagramme, einschließlich Konfigurationen für Messung und Restspannungsausgang.
- Prüfen Sie, ob das Projekt eine oder mehrere Sekundärwicklungen benötigt.
- Restspannungsanschlüsse wie da und dn müssen gemäß dem Relaisschutzschema verbunden werden.
- Primärsicherungsnennstrom, Anschlusspolarität und Erdung vor Inbetriebnahme bestätigen.
- Im Schaltanlagenfach muss Freiraum für den Sekundäranschlusskasten vorgesehen werden.
Konformität und Prüfung
Die Produktinformation bezieht sich auf GB1207-2006 und IEC60044-2:2003. Für Exportprojekte kann die endgültige Normreferenz an die Kaufspezifikation und die vom Kunden geforderten Spannungswandler-Normen angepasst werden.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritäts- und Anschlusskennzeichnungsprüfung
- Genauigkeitsprüfung bei angegebener Nennlast
- Netzfrequenz-Festigkeitsprüfung
- Induzierte Festigkeitsprüfung, soweit anwendbar
- Isolationswiderstandsprüfung
- Prüfung der Primärsicherung und Anschlüsse
- Prüfung der Restspannungswicklung, falls geliefert
Technische Hinweise
- Verwenden Sie dieses Modell, wenn ein kompakter, epoxidharzgegossener Innenraum-VT der Klasse 185 mm für Mess- und Schutzfunktionen benötigt wird.
- Beschreiben Sie auf Exportseiten Versionen mit 3 kV, 6 kV und 10 kV als Produkte der Klassen 3,6 kV, 7,2 kV und 12 kV entsprechend dem Isolationspegel.
- Dieses Produkt ist kein Hochfrequenzwandler; es handelt sich um einen Netzfrequnzwandler (50 Hz / 60 Hz).
- Vergewissern Sie sich vor Auswahl der Sekundärkonfiguration, ob ein Restspannungsausgang 100/3 V erforderlich ist.
- Prüfen Sie bei der Schrankplanung Position des Anschlusskastens, Befestigungsmaße und das ungefähre Gewicht von 45 kg.
- Bestätigen Sie bei 10-kV-Projekten, ob eine Primärsicherung mit 0,2 A erforderlich ist.
Auswahlhilfe
Auswahl nach Spannungsklasse: Wählen Sie JDZF9-3 für 3-kV-Systeme, JDZF9-6 für 6-kV-Systeme und JDZF9-10GY für 10-kV-Systeme. Für internationale Seiten verwenden Sie die Bezeichnungen 3,6-kV-, 7,2-kV- und 12-kV-Klasse.
Auswahl nach Restspannungsanforderung: Wenn das Schutzkonzept eine offene-Delta- oder Restspannungsüberwachung benötigt, wählen Sie eine Konfiguration mit 100/3-V-Ausgang und bestätigen Sie die Verdrahtung der Anschlüsse da/dn vor der Produktion.
Auswahl nach Ausgangsleistung: Verwenden Sie die Konfiguration mit maximaler Leistung von 800 VA für höhere Sekundärbelastungen. Nutzen Sie die 400/400-VA-Konfiguration, wenn zwei Sekundärausgänge erforderlich sind.
Auswahl nach Schranklayout: Bestätigen Sie Breite (185 mm), Fußlänge (400 mm), Position des Anschlusskastens und Freiraum für Primäranschlüsse, bevor das Schaltanlagendesign freigegeben wird.
Auswahl für internationale Anfragen: Geben Sie in der Anfrage Modell, Spannungsklasse, tatsächliches Übersetzungsverhältnis, Genauigkeits-/Leistungskombination, Sicherungsnennstrom, Restspannungsanforderung und Menge an.