Produktübersicht
Der JSXN-35-Spannungswandler ist ein ölgelöster, dreiphasiger Messwandler für den Außenbereich, der speziell für 35-kV-Hochspannungsnetze entwickelt wurde. Dieser robuste Spannungswandler verfügt über eine ölgefüllte Isolierungstechnologie mit Porzellan-Buchsen und bietet hervorragende dielektrische Festigkeit sowie effiziente Wärmeableitung für zuverlässigen Betrieb unter rauen Umgebungsbedingungen im Freien. Die dreiphasige Bauweise ermöglicht die gleichzeitige Erfassung aller drei Phasenspannungen in einem einzigen Gerät und macht somit den Einsatz von drei separaten einphasigen Wandlern überflüssig.
Der JSXN-35 liefert umfassende Spannungsmessungen für Energiezählung, Spannungsüberwachung und Schutzrelais-Anwendungen mit mehreren Genauigkeitsklassen (0,2; 0,5; 1,0) und flexiblen Wicklungskonfigurationen (Dreiwickler- oder Vierwickler-Ausführung). Die ölgefüllte Konstruktion gewährleistet hervorragende Isoliereigenschaften mit einer Bemessungsstoßspannungsfestigkeit von 40,5/80/185 kV und bietet eine thermische Grenzausgangsleistung von bis zu 800 VA. Der integrierte Ölausdehnungsbehälter, der Ölstandsanzeiger und das Ablassventil erleichtern die Wartung und sichern langfristige Betriebssicherheit. Der große Betriebstemperaturbereich von –40 °C bis +40 °C macht ihn für extreme Klimabedingungen – von arktischer Kälte bis tropischer Hitze – geeignet.
Produktansicht



Anwendungsposition
Der JSXN-35 wird in Freiluft-Umspannwerken, Hochspannungsschaltanlagen und Übertragungsnetzen installiert, wo unter rauen Umweltbedingungen zuverlässige dreiphasige Spannungsmessungen erforderlich sind. Das ölgefüllte Isolationssystem mit Porzellan-Buchsen bietet hervorragenden UV-Schutz, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Verschmutzungstoleranz für den Außeneinsatz. Die dreiphasige Anordnung reduziert gegenüber drei separaten einphasigen Geräten sowohl den Installationsplatz als auch die Verdrahtungskomplexität. Typische Montage erfolgt auf einem Betonfundament mit ordnungsgemäßer Erdung und ausreichendem Platz für Wartungsarbeiten.
Hauptanwendungen
- 35-kV-Freiluft-Umspannwerke und Schaltanlagen
- Spannungsüberwachung an Hochspannungsübertragungsleitungen
- Industrielle Stromverteilungssysteme mit Freiluft-Schaltanlagen
- Umspannwerke erneuerbarer Energien (Windparks, Solaranlagen)
- Ländliche Elektrifizierungsprojekte mit Freiluft-Verteilung
- Versorgungsnetze mit Bedarf an dreiphasiger Spannungsmessung
- Anwendungen unter extremen Umweltbedingungen (extreme Temperaturen, hohe Verschmutzung)
Anwendungsbeispiele
Anwendungsszenario 1: Dreiphasige Spannungsmessung in Freiluft-Umspannwerken
Energieversorger setzen JSXN-35 ölgelöste Spannungswandler in 35-kV-Freiluft-Umspannwerken zur umfassenden dreiphasigen Spannungsmessung und zum Schutz ein. Die integrierte dreiphasige Bauweise macht den Einsatz von drei separaten einphasigen Geräten überflüssig und reduziert so den Installationsplatz um 60 % sowie die Verdrahtungskomplexität. Das ölgefüllte Isolationssystem mit Porzellan-Buchsen widersteht extremen Witterungsbedingungen wie UV-Strahlung, Regen, Schnee und industrieller Verschmutzung. Die Vierwickler-Konfiguration liefert separate Ausgänge für Zählung (Genauigkeitsklasse 0,2), Schutz (3P) und Erdschluss-Erfassung über offenes Dreieck, was einen zuverlässigen Betrieb unter allen Netzzuständen sicherstellt.
Anwendungsszenario 2: Spannungsüberwachung an Übertragungsleitungen
Hochspannungsübertragungsnetze benötigen präzise Spannungsmessungen zur Systemüberwachung und -steuerung. Der JSXN-35 bietet mehrere Genauigkeitsklassen (0,2; 0,5; 1,0), um unterschiedlichen Messanforderungen gerecht zu werden, und liefert bis zu 800 VA thermische Grenzausgangsleistung, um mehrere Zähleinrichtungen und Schutzrelais gleichzeitig zu versorgen. Die ölgefüllte Konstruktion sorgt für hervorragende Wärmeableitung und ermöglicht Dauerbetrieb bei Volllast selbst bei hohen Umgebungstemperaturen (+40 °C). Der integrierte Ölausdehnungsbehälter gleicht Volumenschwankungen des Öls aufgrund von Temperaturänderungen aus und gewährleistet so konstante Isoliereigenschaften über den gesamten Betriebstemperaturbereich (–40 °C bis +40 °C).
Eignung für Anwendungen
Geeignet für
- Freiluft-Spannungsmessungen bei 35 kV
- Umspannwerke, die dreiphasige Messung in einem einzigen Gerät erfordern
- Installationen unter extremen Umweltbedingungen (extreme Temperaturen, hohe Verschmutzung)
- Anwendungen mit hohem thermischem Leistungsbedarf (bis zu 800 VA)
- Spannungsüberwachung und Schutz an Übertragungsleitungen
- Industrieanlagen mit Freiluft-Mittelspannungsschaltanlagen
- Umspannwerke erneuerbarer Energien, die Witterungseinflüssen ausgesetzt sind
Nicht empfohlen für
- Innenrauminstallationen (hierfür innenraumgeeignete Modelle wie JDZ9-35Q verwenden)
- Strommessungen (hierfür Stromwandler verwenden)
- Hochspannungssysteme über 40,5 kV (hierfür Modelle höherer Spannungsklasse wählen)
- Anwendungen mit minimalem Wartungsaufwand (ölgefüllte Wandler erfordern regelmäßige Ölprüfungen)
- Platzbeschränkte Installationen, in denen drei separate einphasige Geräte nicht untergebracht werden können
Installationsbedingungen
- Installationsort: Freiluft-Umspannwerke, Schaltanlagen oder Übertragungsnetze
- Umgebungstemperatur: –40 °C bis +40 °C (größerer Bereich als bei Innenraummodellen)
- Höhenlage: ≤ 1000 m (Standard); höhere Höhenlagen auf Anfrage verfügbar
- Isolierung: Ölgefüllt mit Porzellan-Buchsen
- Frequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Phasenanordnung: Dreiphasig (einzelnes Gerät)
- Verschmutzungsgrad: Grad II–IV (geeignet für Industrie- und Küstengebiete)
- Windlast: Konstruiert für Windgeschwindigkeiten bis zu 70 m/s
- Erdbebensicherheit: Erdbebenfestigkeit nach Stufe 8
- Wartung: Regelmäßige Prüfung der Ölqualität und Inspektion der Dichtungen erforderlich
Technische Parameter
Die JSXN-35-Serie umfasst ölgelöste, dreiphasige Spannungswandler für 35-kV-Systeme. Betriebstemperatur von –40 °C bis +40 °C, konform mit den Normen GB20840.3-2013 und IEC61869-3:2011.
| Modell | Bemessungsspannung (kV) |
Genauigkeitsklasse & Bemessungsleistung (VA) |
Thermische Grenzleistung (VA) |
Isolationspegel (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSXN-35 (Dreiwickler) |
35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P: 3×(60/100) 0,5/3P: 3×(150/100) 1,0/3P: 3×(200/100) |
800 | 40,5/80/185 |
| JSXN-35 (Vierwickler) |
35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P: 3×(50/50/100) |
600 | 40,5/80/185 |
Hinweis 1: Dreiwickler-Konfiguration (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3) – Standard Y/Y/△-Schaltung für Zählung, Schutz und Erdschluss-Erfassung.
Hinweis 2: Vierwickler-Konfiguration (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3) – Erweiterte Konfiguration mit zwei sekundären Ausgängen für getrennte Zähl- und Schutzschaltungen.
Hinweis 3: Die angegebenen Bemessungsleistungen beziehen sich auf die Leistung pro Phase (3× bedeutet Gesamtleistung aller drei Phasen).
Hinweis 4: Pro Wandler ist jeweils nur eine Kombination aus Bemessungsleistung und zugehöriger Genauigkeitsklasse möglich.
Hinweis 5: Liegen Kundenanforderungen außerhalb der oben genannten Spezifikationen, so bedürfen diese einer gesonderten Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer.
Installation
Maßangaben

Gesamtmaße: Höhe 1180 ± 15 mm, Sockelbreite 770 mm, Gesamtlänge 1115 ± 20 mm. Gewicht: ca. 250 kg (ölgefüllt). Montage: Auf Betonfundament mit Ankerbolzen. Freiraum: Mindestens 800 mm rundherum für Wartungszugang.
Schaltplan

Dreiwickler: Primäranschlüsse A, B, C sternförmig mit Neutralleiter N verbunden. Sekundärausgänge a, b, c für Zählung (Sternschaltung mit Neutralleiter n), da/dn für Erdschluss-Erfassung über offenes Dreieck. Vierwickler: Zusätzliche Sekundärausgänge 2a, 2b, 2c mit Neutralleiter 2n für separate Schutzschaltung.
Installationshinweise
- Gründung: Auf einem ebenen Betonfundament installieren, das ein Gewicht von 250 kg tragen kann. Das Fundament sollte 100 mm über dem Bodenniveau liegen, um Wasseransammlung zu verhindern. Verwenden Sie Ankerbolzen (M16), die mindestens 200 mm tief im Fundament verankert sind.
- Erdung: Verbinden Sie den Erdungsanschluss (M10) mit dem Erdungsnetz der Anlage mittels eines Kupferleiters mit mindestens 50 mm² Querschnitt. Der Erdungswiderstand muss unter 4 Ohm liegen.
- Freiraum: Halten Sie auf allen Seiten mindestens 800 mm Freiraum für Wartung und Belüftung ein. Beachten Sie zudem die lokalen Vorschriften für Mindestabstände zu spannungsführenden Teilen (typischerweise 400 mm bei 35 kV).
- Primäranschluss: Verbinden Sie die Primäranschlüsse (A, B, C) mit dem 35-kV-Netz über geeignete Hochspannungsleiter oder Sammelschienen. Achten Sie auf korrekte Phasenfolge und vorgeschriebene Anzugsmomente (typischerweise 50 N·m für M12-Schrauben).
- Sekundäranschluss: Verbinden Sie die Sekundäranschlüsse gemäß Schaltplan mit Zählgeräten, Schutzrelais oder Überwachungseinrichtungen. Verwenden Sie abgeschirmte Kabel für Sekundärkreise, um elektromagnetische Störungen zu minimieren. Achten Sie auf ordnungsgemäße Kontaktierung und Kennzeichnung.
- Ölstandprüfung: Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob der Ölstand innerhalb des normalen Bereichs gemäß Ölstandsindikator liegt. Bei niedrigem Ölstand füllen Sie kompatibles Transformatoröl (üblicherweise Mineralöl 25# oder 45#) nach.
- Inbetriebnahmetests: Führen Sie vor der Inbetriebnahme Isolationswiderstandsmessung (mindestens 1000 MΩ bei 20 °C), Übersetzungsverhältnisprüfung und Polaritätsprüfung durch. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest und korrekt angezogen sind.
Eigenschaften der ölgefüllten Isolierung
- Hervorragende Wärmeableitung: Die ölgefüllte Bauweise ermöglicht exzellenten Wärmetransport und erlaubt Dauerbetrieb bei Volllast selbst bei hohen Umgebungstemperaturen (+40 °C). Die natürliche Öl-Zirkulation leitet die durch Kern- und Wicklungsverluste entstehende Wärme ab.
- Ausgezeichnete dielektrische Festigkeit: Transformatoröl bietet hervorragende Isoliereigenschaften mit einer Durchschlagfestigkeit von über 40 kV/2,5 mm. Das Öl füllt alle Hohlräume und Spalte aus, vermeidet Teilentladungsstellen und gewährleistet eine gleichmäßige Spannungsverteilung.
- Selbstheilende Eigenschaften: Die ölgefüllte Isolierung kann sich von geringfügigen elektrischen Beanspruchungen ohne bleibende Schäden erholen. Die Ölqualität lässt sich durch regelmäßige Prüfung und Filtration erhalten, wodurch die Lebensdauer des Wandlers verlängert wird.
- Temperaturkompensation: Der integrierte Ölausdehnungsbehälter gleicht Volumenänderungen des Öls infolge von Temperaturschwankungen (–40 °C bis +40 °C) aus und hält so Ölstand und Isolationsleistung über den gesamten Betriebsbereich konstant.
- Lange Lebensdauer: Richtig gewartete ölgefüllte Wandler erreichen eine Lebensdauer von über 30 Jahren. Regelmäßige Ölkontrollen und Wartung gewährleisten zuverlässigen Betrieb über die gesamte Nutzungsdauer.
Wartungsanforderungen
- Ölqualitätsprüfung: Führen Sie jährlich eine gelöste Gasanalyse (DGA) und eine Durchschlagfestigkeitsprüfung durch. Die Durchschlagfestigkeit des Öls sollte 30 kV/2,5 mm übersteigen. Ersetzen oder filtern Sie das Öl, falls die Durchschlagfestigkeit unter den geforderten Wert sinkt.
- Dichtungskontrolle: Prüfen Sie jährlich alle Dichtungen und Manschetten auf Undichtigkeiten. Ersetzen Sie beschädigte Dichtungen sofort, um Feuchtigkeitseintritt und Ölverschmutzung zu verhindern.
- Buchsensichtprüfung: Inspektieren Sie jährlich die Porzellan-Buchsen auf Risse, Absplitterungen oder Verschmutzungen. Reinigen Sie verschmutzte Buchsen mit zugelassenen Lösungsmitteln. Ersetzen Sie beschädigte Buchsen unverzüglich.
- Ölstandüberwachung: Prüfen Sie monatlich den Ölstandsindikator. Der Ölstand sollte bei allen Betriebstemperaturen im Normalbereich bleiben. Untersuchen und beheben Sie dauerhaft niedrige Ölstände.
- Kontrollieren der Anschlüsse: Prüfen Sie jährlich alle elektrischen Anschlüsse und ziehen Sie diese entsprechend den Vorgaben nach. Lose Anschlüsse können zu Überhitzung und Geräteausfällen führen.
Normen
- GB20840.3-2013 (Messwandler – Teil 3: Induktive Spannungswandler)
- IEC61869-3:2011 (Messwandler – Teil 3: Induktive Spannungswandler)
- Kundenspezifische Anforderungen auf Anfrage erhältlich
Auswahlhilfe
Beachten Sie bei der Auswahl des JSXN-35-Spannungswandlers folgende Punkte:
- Wicklungskonfiguration: Wählen Sie Dreiwickler (Y/Y/△) für grundlegende Zähl- und Schutzfunktionen oder Vierwickler für zwei separate Sekundärkreise und erhöhte Redundanz
- Genauigkeitsklasse: Wählen Sie Klasse 0,2 für Abrechnungszwecke, 0,5 für Überwachungsanwendungen, 1,0 für allgemeine Messungen und 3P für Schutzanwendungen
- Belastungsanforderungen: Stellen Sie sicher, dass die Bemessungsleistung der angeschlossenen Last (Zählgeräte, Relais) entspricht, um die Genauigkeit zu gewährleisten. Die Dreiwickler-Konfiguration bietet eine höhere thermische Grenzleistung (800 VA) als die Vierwickler-Konfiguration (600 VA)
- Umweltbedingungen: Prüfen Sie, ob Umgebungstemperatur (–40 °C bis +40 °C), Höhenlage (≤ 1000 m Standard) und Verschmutzungsgrad Ihrer Installationsumgebung entsprechen
- Wartungskapazität: Ölgefüllte Wandler erfordern regelmäßige Wartung (Öltests, Dichtungskontrolle). Stellen Sie sicher, dass Wartungsressourcen für den Langzeitbetrieb verfügbar sind
- Raumbeschränkungen: Die dreiphasige Bauweise benötigt weniger Platz als drei separate einphasige Geräte, erfordert aber dennoch ausreichend Freiraum für Wartungsarbeiten
Bestellinformationen
Geben Sie bei der Bestellung des JSXN-35-Spannungswandlers bitte Folgendes an:
- Modell: JSXN-35
- Wicklungskonfiguration: Dreiwickler oder Vierwickler
- Bemessungsspannungsverhältnis (z. B. 35/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 kV)
- Genauigkeitsklasse und Bemessungsleistung (z. B. 0,2/3P, 3×(60/100) VA)
- Bemessungsfrequenz (50 Hz oder 60 Hz)
- Benötigte Stückzahl
- Eventuelle Sonderanforderungen oder kundenspezifische Spezifikationen