Produktübersicht
Der LB7-35W Außen-Stromwandler mit Ölbadisolierung ist ein Hochspannungs-Messwandler für 35-kV-/40,5-kV-Außenanlagen. Er dient zur Stromabtastung, Energiemessung, Leistungsüberwachung und Relais-Schutz in Hochspannungs-Übertragungs- und -Verteilungsleitungen. Das Produkt verwendet ein ölgefülltes Isolationssystem, hochwertiges Magnetkernmaterial und präzise Wickeltechnologie, um stabile Sekundärstromsignale für Messgeräte, Relais und Anlagen der Netzautomatisierung bereitzustellen.
Dieses Modell sollte als 35-kV-Außen-Stromwandler mit Ölbadisolierung und Eisenblechtank positioniert werden. Im Vergleich zu Außen-Stromwandlern mit Epoxidharzguss nutzt der LB7-35W Transformatoröl und einen abgedichteten Metalltank, um die innere Isolation, Wärmeableitung und langfristige dielektrische Stabilität im Freien zu verbessern. Er eignet sich für 35-kV-Umspannwerke, Abgangsfelder, industrielle und bergbauliche Energieversorgungsanlagen sowie Verteilnetze von Energieversorgern, wo hohe Isolationsfestigkeit, Messgenauigkeit und starke Durchschlagsfestigkeit erforderlich sind.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Außen-Stromwandler mit Ölbadisolierung |
| Modell | LB7-35W |
| Installationsbedingung | Außenbereich |
| Isolationsart | Ölbadisolierung mit abgedichtetem Eisenblechtank |
| Anwendung | Stromabtastung, Energiemessung, Leistungsüberwachung und Relais-Schutz |
| Spannungsklasse | Hochspannungs-Energieversorgungssystem der Klasse 35 kV / 40,5 kV |
| Nenn-Isolationspegel | 40,5/95/185 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Konstruktionsmerkmal | Außenisolierung aus Porzellan/Buchse mit Eisenblechtankfuß |
Modellerklärung
- L: Stromwandler.
- B: Baureihenbezeichnung für ölgefüllte Stromwandler.
- 7: Konstruktionsfolge oder Plattformcode des Produkts.
- 35: Nennspannungsklasse 35 kV, üblicherweise für Systeme mit höchster Betriebsspannung von 40,5 kV.
- W: Ausführung für den Außenbereich.
- 5 A oder 1 A: Option für den Nennsekundärstrom.
- Genauigkeitsklasse: Messklassen wie 0,2S / 0,5S und Schutzklassen wie 5P oder 10P je nach Projektanforderung.
Produktpositionierung
Der LB7-35W lässt sich am besten als Hochspannungs-Außen-Stromwandler mit Ölbadisolierung für Messung und Schutz in 35-kV-Netzen beschreiben. Sein Hauptvorteil liegt nicht in Kompaktheit, sondern in zuverlässiger Isolationskoordination, Robustheit des Eisenblechtanks, hoher Stoßspannungsfestigkeit und stabiler Mess- bzw. Schutzausgabe bei Außeneinsatz unter Hochspannung.
| Positionierungsmerkmal | Technische Bedeutung | Formulierung für Website |
|---|---|---|
| Ölbadkonstruktion | Transformatoröl verbessert Isolation und Wärmeableitung | Konzipiert für den Einsatz in 35-kV-Außennetzen mit hoher dielektrischer Zuverlässigkeit |
| Eisenblechtankfuß | Abgedichteter Metallöltank bietet mechanische Festigkeit | Robuste Eisenblechtank-Konstruktion für Installation in Freiluft-Umspannwerken |
| Isolationspegel 40,5/95/185 kV | Prüfwerte für Netzfrequenz- und Stoßspannungsfestigkeit | Geeignet für IEC-konforme Isolationskoordination in 35-kV-/40,5-kV-Systemen |
| Messung + Schutz | Stromabtastung für Messgeräte und Fehlerstromsignale für Relais | Unterstützt Energiemessung, Netzüberwachung und Relais-Schutz |
| Mehrere Verdrahtungsoptionen | Einzelübersetzung, angezapfte Übersetzung und zwei Sekundärwicklungen | Flexible Anordnung der Sekundäranschlüsse für Versorgungsprojekte |
Anwendungen
- 35-kV-Freiluft-Umspannwerke und Hochspannungs-Abgangsfelder
- Stromabtastung an 35-kV-Übertragungs- und -Verteilungsleitungen
- Abrechnungsmessung und Energiemesssysteme von Energieversorgern
- Relais-Schutz für Abgänge, Transformatoren und Netzkomponenten
- 35-kV-Energieversorgungsanlagen in Industrie und Bergbau
- Außenschaltanlagen und Netzanschlusspunkte
- Projekte, die Ölbadisolierung und Eisenblechtank-Konstruktion im Freien erfordern
Merkmale
- Ölbad-Isolationssystem: Transformatoröl erhöht die Durchschlagfestigkeit und Wärmeableitung für den Außeneinsatz unter Hochspannung.
- Abgedichtete Eisenblechtank-Konstruktion: Robuster Metalltank gewährleistet langfristigen Außeneinsatz und mechanische Haltbarkeit.
- Isolationsplattform 35 kV / 40,5 kV: Isolationspegel 40,5/95/185 kV erfüllt Anforderungen an 35-kV-Hochspannungsnetze.
- Hohe Messgenauigkeit: Optionen der Klassen 0,2S / 0,5S für Energiemessung und Netzabrechnung.
- Schutzklasse-Ausgang: Sekundärwicklungen der Klassen 5P oder 10P unterstützen Relais-Schutz und Fehlerstromerkennung.
- Anpassungsfähigkeit im Freien: Geeignet für Regen, Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen und Umgebungen von Freiluft-Umspannwerken bei Installation gemäß genehmigter Zeichnung.
- Einfache Installation: Metalltankfuß, Sekundäranschlusskasten und Erdungspunkt erleichtern Montage und Wartung vor Ort.
Funktionsprinzip
Der LB7-35W wandelt den hohen Primärstrom einer 35-kV-Leitung in ein standardisiertes niedriges Sekundärstromsignal – üblicherweise 5 A oder 1 A – um. Dieses Signal wird von Messgeräten, Schutzrelais, Überwachungseinrichtungen und Automatisierungssystemen genutzt. Das Ölbad-Isolationssystem trennt den hochspannungsführenden Primärkreis vom niederohmigen Sekundärkreis und gewährleistet gleichzeitig dielektrische Festigkeit und thermische Stabilität.
Für die Energiemessung muss der Wandler das Übersetzungsverhältnis und die Phasenverschiebung innerhalb der gewählten Messklasse und der Nennbelastung einhalten. Für den Relais-Schutz muss die Schutzwicklung Fehlerstrominformationen innerhalb der vorgegebenen Genauigkeitsgrenze reproduzieren. Stromübersetzung, Genauigkeitsklasse, Nennleistung, thermischer Kurzzeitstrom, dynamischer Strom und Sekundärverdrahtung müssen gemeinsam als vollständiges technisches Paket ausgewählt werden.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | LB7-35W |
| Produkttyp | Außen-Stromwandler mit Ölbadisolierung |
| Nennspannungsklasse | Klasse 35 kV / 40,5 kV |
| Nenn-Isolationspegel | 40,5/95/185 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Nennprimärstrom | Referenzbereich 5 A bis 1200 A gemäß Lieferkatalog |
| Genauigkeitsklasse | 0,2S / 0,5S für Messung; Schutzklasse 5P oder 10P je nach Projektanforderung |
| Nennleistung | 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA oder 40 VA abhängig von Übersetzung und Wicklungsfunktion |
| Umgebungstemperatur | -25 °C bis +55 °C gemäß Lieferkatalog |
| Isolationsmedium | Transformatoröl |
| Tankkonstruktion | Abgedichteter Eisenblechtank / Metalltankfuß |
| Anwendbare Normen | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; ggf. auch GB/T 1208 oder IEC 60044-1 nach Vereinbarung |
Auswahltabelle
Die folgende Tabelle wurde aus dem Lieferkatalog neu strukturiert und für die Darstellung auf der Website optimiert. Lange Überschriften wurden mehrzeilig aufgeteilt, um Überlauf auf Produktseiten zu vermeiden.
| Nenn-
Primär- |
Genauigkeitsklasse Nennleistung |
Thermischer
Kurzzeit- |
Nenn-
dynamischer |
|---|---|---|---|
| 5–300 | 0,2S: 10 VA 0,5S: 15 VA 5P30: 15 VA |
80 × I1n | 200 × I1n |
| 400 | 0,2S: 20 VA 0,5S: 30 VA 5P30: 20 VA |
31,5 kA | 100 kA |
| 500 | 0,2S: 20 VA 0,5S: 30 VA 5P30: 20 VA |
45 kA | 112,5 kA |
| 600 | 0,2S: 20 VA 0,5S: 30 VA 5P30: 20 VA |
63 kA | 160 kA |
| 750–800 | 0,2S: 30 VA 0,5S: 40 VA 5P30: 20 VA |
80 kA | 200 kA |
| 1000–1200 | 0,2S: 30 VA 0,5S: 40 VA 5P30: 20 VA |
100 kA | 250 kA |
Hinweis: Diese Tabelle dient der Vorabauswahl. Endgültige Stromübersetzung, Wicklungszahl, Genauigkeitsklasse, Belastung, thermischer Kurzzeitstrom, dynamischer Strom und Anschlussanordnung sind gemäß Typenschild, genehmigter Zeichnung und Werksprüfbericht zu bestätigen.
Normale Betriebsbedingungen
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Installationsort | Außenbereich |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | -25 °C bis +55 °C (Referenz) |
| Höhenlage | ≤ 1000 m unter Standard-Betriebsbedingungen; höhere Lagen nach Vereinbarung |
| Atmosphärische Bedingungen | Keine starke Verschmutzung, korrosive Gase oder explosionsfähige Atmosphäre über die Auslegungsgrenzen hinaus |
| Außeneinsatz | Geeignet für Umgebungen von Freiluft-Umspannwerken und Hochspannungs-Abgängen |
| Installationsbedingung | Keine starken Stöße, ungewöhnliche Vibrationen oder mechanische Belastungen über die Auslegungsgrenzen hinaus |
Installation und Abmessungen
Der LB7-35W ist senkrecht auf einem stabilen Fundament, Stahlkonstruktion oder Umspannwerksträger im Freien zu montieren. Der Metalltankfuß muss sicher befestigt sein, bevor die Leiter angeschlossen werden. Öl-Dichtigkeit, Richtung der Primäranschlüsse, Sekundäranschlusskasten und Erdungspunkt sind vor der Inbetriebnahme zu prüfen.
| Maß / Installationspunkt | Referenzwert / Empfohlener Prüfpunkt |
|---|---|
| Gesamthöhe | Ca. 1299 ± 5 mm gemäß Zeichnung |
| Tankhöhe (Referenz) | Ca. 470 mm (unterer Tankabschnitt) |
| Breite vorderer Sockel | Ca. 376 mm (Referenz) |
| Breite seitlicher Sockel | Ca. 345 mm (Referenz) |
| Oberer Tank / Kopf | Ölausdehnungsgefäß / oberer Metallkopf mit Primäranschlüssen |
| Primäranschlüsse | Anordnung der Anschlüsse P1 / P2 oben |
| Sekundäranschlusskasten | Seitlicher Anschlusskasten am unteren Metalltank für Sekundärverdrahtung |
| Erdungspunkt | Erdungspunkt M10 gemäß Zeichnung |
| Montageprüfung | Vor Installation Fundamentfestigkeit, Bohrungslayout, Freiluftabstände, Öldichtigkeit, Erdung und Kabelaufgang prüfen. |
Wicklungen & Anschlussbezeichnung
Die LB7-35W-Plattform kann mit Einzelübersetzung, angezapfter Übersetzung oder zwei Sekundärwicklungen geliefert werden. Die endgültige Anschlussbezeichnung muss der genehmigten Verdrahtungszeichnung und dem Typenschild entsprechen.
| Anschlussbezeichnung | Funktion | Anmerkung zur Anwendung |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Zur Angabe der Primärstromrichtung und Polaritätsreferenz. |
| S1 / S3 | Referenz für Sekundärwicklung mit Einzelübersetzung | Bei Anforderung eines einzigen Sekundärausgangs. |
| S1 / S2 / S3 | Angezapfte Sekundärwicklung | Für mehrere Übersetzungsverhältnisse oder angezapfte Ausgangskonfiguration. |
| 1S1 / 1S2 | Erste Sekundärwicklung | Üblicherweise für Messung oder Strommessung vorgesehen. |
| 2S1 / 2S2 | Zweite Sekundärwicklung | Üblicherweise für Relais-Schutz oder Ersatzschutz vorgesehen. |
| Erdungspunkt | Referenz für Sekundär- / Tankerdung | Ein Punkt des Sekundärkreises und der Metalltank sind gemäß Projektpraxis zu erden. |
Normen und Konformität
Für aktuelle internationale Dokumentation sollte der LB7-35W gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 spezifiziert werden. Für Projekte nach chinesischen Normen können GB/T 20840.1 und GB/T 20840.2 verwendet werden. Ältere Ausschreibungsunterlagen beziehen sich möglicherweise auf GB/T 1208 oder IEC 60044-1. Der endgültige Normenumfang ist in der technischen Vereinbarung, dem Routine-Prüfplan und den Bestelldokumenten zu bestätigen.
Sicherheitshinweise
- Vor der Installation Spannungsklasse (35 kV / 40,5 kV), Nenn-Isolationspegel, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse und Nennbelastung prüfen.
- Vor Heben und Installation Öl-Dichtigkeit, Tankzustand, Richtung der Primäranschlüsse und Sekundäranschlusskasten kontrollieren.
- Vor der Inbetriebnahme Freiluftabstände, Tragfähigkeit der Halterung, mechanische Leiterbelastung und Fundamentstabilität bestätigen.
- Metalltank und einen Punkt des Sekundärkreises gemäß Erdungskonzept des Umspannwerks erden.
- Der Sekundärkreis des Wandlers darf bei fließendem Primärstrom nicht geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten, Relais oder Prüfeinrichtungen den Sekundärkreis mit einer zugelassenen Kurzschlussvorrichtung kurzschließen.
- Wandler während Transport, Lagerung und Installation aufrecht halten, um die Ölbad-Isolationsstruktur zu schützen.
- Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch qualifiziertes Hochspannungsfachpersonal durchgeführt werden.