Produktübersicht
Funktionale Definition
Die Stromwandler der Serien SDH-0.66 und BH-0.66(IV)(V) sind präzise elektromagnetische Messgeräte, die für genaue Strommessung und Energiemessung in Niederspannungs-Wechselstromanlagen (0,66-kV-Klasse) ausgelegt sind. Diese Wandler nutzen das Prinzip der elektromagnetischen Induktion, um galvanisch getrennte Sekundärstromsignale bereitzustellen, die proportional zum Primärstrom sind. Sie wurden speziell für den Einsatz in Innenverteileranlagen, Schaltanlagen und Messanwendungen entwickelt.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Spezifikation (gemäß Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Netzspannungsklasse | 0,66 kV (660-V-Klasse, Niederspannungsverteilung) |
| Nennfrequenz | 50 Hz (Standard) |
| Nennsekundärstrom | 1 A oder 5 A |
| Genauigkeitsklassen | Messkerne: 0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s |
| Nennbelastbarkeit | 5 VA oder 10 VA (pro Kern/Wicklung gemäß Spezifikation) |
| Leistungsfaktor der Belastung | cosφ = 0,8 (induktiv), sofern nicht anders angegeben |
| Öffnungsmaße (Fensterabmessungen) | Serie IV: 60×30, 80×30, 100×30, 120×50 mm Serie V: 60×30, 80×30, 100×50, 120×50, 130×50 mm |
| Isolationspegel | Gemäß GB1208-2006 und IEC60044-1:2003 |
| Anwendbare Normen | GB1208-2006; IEC60044-1:2003; herstellerspezifische Anforderungen |
| Serienvarianten | BH-0.66(IV) / BH0.66(V) |
Produktabbildungen
Abbildungen der Serien SDH-0.66 und BH-0.66(IV) mit verschiedenen Fenstergrößen sowie Konfigurationen der Serie SDH-BH0.66(V)
Funktionsprinzip
Basierend auf dem Faradayschen Induktionsgesetz verfügt der Wandler über einen ringförmigen magnetischen Kern, durch dessen rechteckige Öffnung der Primärleiter (Sammelschiene oder Kabel) geführt wird; die Sekundärwicklung ist um den Kern gewickelt. Der vom Primärstrom erzeugte magnetische Fluss induziert eine proportionale Spannung in der Sekundärwicklung und liefert über die angeschlossene Last (Zähler oder Relais) einen standardisierten Ausgangsstrom (1 A oder 5 A).
Systemanwendungsbereich
- Niederspannungsverteilung: 0,66-kV-(660-V-)Verteilungsanlagen und Schaltanlagen
- Energiemessung: Messung des Stromverbrauchs in industriellen und gewerblichen Anlagen
- Lastüberwachung: Stromüberwachung für Motoren, Transformatoren und Verteilungsleitungen
- Gebäudemanagementsysteme: Integration in Energie- und Leistungsüberwachungssysteme
Konstruktionsübersicht
Die Gehäusekonstruktion aus Kunststoff für den Inneneinsatz mit vollständig geschlossenem Design gewährleistet ausreichende Isolationseigenschaften, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Robustheit für Niederspannungsanwendungen. Die rechteckige Öffnung (quadratisches Loch) ermöglicht die Durchführung von Sammelschienen oder Kabeln bei gleichzeitig geringem Installationsplatzbedarf in Verteilerschränken und Zählertafeln.
Modellbezeichnung
Erläuterung der Modellkennzeichnung
- BH — Serienbezeichnung (Typ mit Kunststoffgehäuse für Innenaufstellung)
- 0.66 — Spannungsklasse: 0,66 kV (660 V)
- (IV) oder (V) — Baureihenvariante
- Fensterabmessungen — Rechteckige Öffnungsgröße in Millimetern (z. B. 60×30, 80×30, 100×30 usw.)
Unterschiede zwischen Varianten
Die Serien SDH-BH-0.66(IV) und SDH-BH0.66(V) sind elektrisch gleichwertig, sofern sie mit identischem Übersetzungsverhältnis, gleichen Genauigkeitsklassen und Belastbarkeiten spezifiziert werden. Die Unterschiede zwischen den Varianten IV und V liegen hauptsächlich in den mechanischen Abmessungen und der Verfügbarkeit unterschiedlicher Fenstergrößen zur Aufnahme verschiedener Sammelschienenquerschnitte und zur Berücksichtigung von Einbaubedingungen in Niederspannungsschaltanlagen.
Betriebsbedingungen
Die Stromwandler der Serie BH-0.66 sind für den Inneneinsatz unter normalen Betriebsbedingungen in Niederspannungs-Stromverteilungsanlagen ausgelegt.
- Installationsumgebung: Nur für den Inneneinsatz (geschlossene Verteilerschränke oder Schaltanlagen)
- Höhe über NN: Maximal 1000 m (für größere Höhen ist eine technische Abstimmung erforderlich)
- Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: Täglicher Mittelwert ≤ 95 %, monatlicher Mittelwert ≤ 90 %
- Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen, explosionsfähigen Atmosphären, starken Vibrationen oder mechanischen Stößen
Konstruktion
Konstruktionsdesign
- Aufbau: Kunststoffgehäuse für Innenaufstellung, fenstertypisch (quadratisches Loch / rechteckige Öffnung)
- Isolation: Vollständig geschlossene Kunststoffisolierung geeignet für 660-V-Systeme
- Kern: Ringförmiger magnetischer Kern
- System: Integriertes Primär- und Sekundärisoliersystem
Die Konstruktion aus Kunststoff bietet ausreichende Isolationseigenschaften sowie Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung für langfristigen Inneneinsatz in Niederspannungsverteilungsanlagen.
Wicklungen & Klemmenbezeichnung
- Primärkreis: Sammelschiene oder Kabel wird durch die rechteckige Fensteröffnung geführt
- Sekundärklemmen: Gemäß Polaritätskonvention gekennzeichnet (typisch: S1 / S2 oder K / L)
Die Klemmenbezeichnung folgt den üblichen Polaritätskonventionen für Stromwandler. Eine korrekte Identifizierung der Klemmen ist unbedingt zu beachten, um Messgenauigkeit und ordnungsgemäßen Anschluss an Zähler oder Überwachungsgeräte sicherzustellen.
Technische Daten
Dieser Abschnitt enthält auswahlbezogene technische Daten für den Stromwandler der Serie BH-0.66 (IV/V) mit Kunststoffgehäuse für den Inneneinsatz in Wechselstromanlagen der 0,66-kV-(660-V-)Klasse (50 Hz). Die nachfolgenden Daten dienen der vorläufigen Auswahl möglicher Kombinationen von Genauigkeitsklassen, Nennbelastbarkeiten und Fensterabmessungen.
Definitionen: Genauigkeitsklassenkombination gibt die verfügbaren Messkerne innerhalb eines Wandlers an. Nennausgang (VA) bezieht sich auf jeden einzelnen Sekundärkern. Die Fensterabmessungen bestimmen die Aufnahmefähigkeit für Sammelschienen.
Hinweis: Kundenspezifische Anforderungen können über die hier aufgeführten Standardwerte hinausgehen. Sonderkonfigurationen müssen vor der Produktion durch technische Vereinbarung und Herstellerfreigabe bestätigt werden.
Datenübersicht — Serie BH-0.66(IV)
| Nennprimärstrom (A) | Nennsekundärstrom (A) | Genauigkeitsklasse | Nennausgang (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0,2 | 5 |
| 5, 1 | 0,2s | — | |
| 2000, 3000 | 1 | 0,5 | |
| — | 0,5s | 10 |
Datenübersicht — Serie BH0.66(V)
| Nennprimärstrom (A) | Nennsekundärstrom (A) | Genauigkeitsklasse | Nennausgang (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0,2 | 5 |
| 5, 1 | 0,2s | — | |
| 2000, 3000 | 1 | 0,5 | |
| — | 0,5s | 10 |
Normen & normative Verweise
| Norm | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| GB1208-2006 | Stromwandler | Nationale Norm für Anforderungen an Stromwandler |
| IEC60044-1:2003 | Messwandler – Teil 1: Stromwandler | Internationale Norm für Anforderungen an Stromwandler |
Werksprüfung und Konformität
- Routineprüfungen gemäß geltender GB/IEC-Anforderungen (einschließlich Polaritäts-/Kennzeichnungsprüfung, Übersetzungsverhältnisprüfung, Genauigkeitsprüfung entsprechend spezifizierter Klasse und Belastung)
- Dielektrische Prüfungen gemäß Anforderungen an die Isolationskoordination und geltender Normen
- Visuelle und dimensionelle Prüfung einschließlich Kennzeichnung und Fertigungsqualität
- Typ- und Sonderprüfungen gemäß Projektvorgaben
Installation & Abmessungen
Installationsanforderungen
- Der Wandler ist sicher mittels der vorgesehenen Befestigungslöcher oder -halterungen zu montieren.
- Der Primärleiter (Sammelschiene oder Kabel) wird durch die rechteckige Fensteröffnung geführt.
- Die Fenstergröße ist so zu wählen, dass der Sammelschienenquerschnitt mit ausreichendem Spielraum aufgenommen werden kann.
- Es ist ausreichend Platz für den Zugang zu den Sekundärklemmen und deren Verdrahtung vorzusehen.
Maßangaben — Serie BH-0.66(IV)
| Modell | a (mm) | b (mm) | h (mm) | A (mm) | B (mm) | H (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(IV)60×30 | 32 | 62 | 112 | 83,5 | 47 | 128 |
| BH0.66(IV)80×30 | 32 | 83 | 134 | 93,5 | 48 | 150 |
| BH0.66(IV)100×30 | 32 | 102 | 154 | 99 | 48 | 170 |
| BH0.66(IV)120×50 | 52 | 124 | 203 | 134 | 64,5 | 219 |
Maßangaben — Serie BH0.66(V)
| Modell | a (mm) | b (mm) | h (mm) | A (mm) | B1 (mm) | B2 (mm) | H (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(V)60×30 | 33 | 62 | 125 | 100 | 56 | 73 | 141 |
| BH0.66(V)80×30 | 33 | 83 | 149,5 | 100 | 56 | 73 | 165,5 |
| BH0.66(V)100×50 | 54 | 103 | 175 | 124 | 56 | 73 | 191 |
| BH0.66(V)120×50 | 54 | 122 | 198 | 124 | 56 | 73 | 214 |
| BH0.66(V)130×50 | 55 | 132 | 204 | 130 | 56 | 73 | 220 |
Hinweis: Die Maße a, b bezeichnen die innere Fensteröffnung; A, B, H geben die äußeren Gesamtabmessungen an. Detaillierte Montageangaben entnehmen Sie bitte den Maßzeichnungen.
Sicherheitshinweise
- Der Sekundärkreis darf niemals geöffnet werden, solange der Wandler unter Spannung steht, da an den Sekundärklemmen gefährliche Hochspannung entstehen kann.
- Bei Inspektion oder Wartung ist der Sekundärkreis vor dem Trennen jeglicher Geräte kurzschließend zu verbinden.
- Ein Punkt des Sekundärkreises ist gemäß geltender Normen zuverlässig zu erden.
- Sämtliche Installations- und Wartungsarbeiten müssen den lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften für Niederspannungsgeräte entsprechen.
Bestellinformationen
Bei der Bestellung ist die gewünschte Konfiguration entsprechend den Installationsanforderungen, geltenden Normen und projektspezifischen technischen Vorgaben anzugeben. Folgende Parameter sind für die technische Freigabe und Produktion eindeutig festzulegen:
- Nennprimärstrom / Übersetzungsverhältnis (z. B. 1000/5 A, 1500/1 A)
- Nennsekundärstrom (1 A oder 5 A)
- Genauigkeitsanforderungen (Messgenauigkeitsklasse: 0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s)
- Nennbelastbarkeit (VA) für Sekundärkern/-wicklung
- Fensteröffnungsgröße (Auswahl aus den verfügbaren Abmessungen je Serie)
- Serienvariante (BH-0.66(IV) oder BH0.66(V))
Auswahlhilfe
1. Bestimmen Sie den Nennprimärstrom (Ip) basierend auf der Leitung-/Lastbemessung und dem erwarteten Betriebsbereich im 660-V-Verteilungsnetz.
2. Wählen Sie die erforderliche Messgenauigkeit (z. B. 0,2 oder 0,2s für Abrechnungszwecke; 0,5 oder 0,5s für Überwachungszwecke).
3. Bestätigen Sie die Nennbelastbarkeit (VA) unter Berücksichtigung der angeschlossenen Zähler und Leitungsverluste.
4. Wählen Sie die Fenstergröße so, dass der Sammelschienenquerschnitt mit ausreichendem Spielraum aufgenommen werden kann.
Sofern projekt- oder netzbetreiberseitige Anforderungen gelten (z. B. spezifischer Isolationspegel, Klemmenanordnung, Montagebeschränkungen, Dokumentationssprache oder geforderte Zertifikate), sind diese bereits bei der Bestellung anzugeben. Sonderkonfigurationen müssen vor Produktion durch technische Vereinbarung und endgültiges Datenblatt bestätigt werden.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F1: Wie wählt man das Übersetzungsverhältnis und den Nennprimärstrom für einen 0,66-kV-Innenstromwandler?
A: Wählen Sie das Übersetzungsverhältnis bzw. den Nennprimärstrom (Ip) ausgehend vom Dauerlaststrom der Leitung und dem erforderlichen Messbereich, und überprüfen Sie die Kompatibilität mit dem 660-V-Verteilungsnetz sowie den Anforderungen der Messeinrichtung.
F2: Wie werden Messgenauigkeitsklassen spezifiziert (GB1208-2006 / IEC60044-1)?
A: Geben Sie die Messgenauigkeitsklasse (0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s) und die Nennbelastbarkeit (VA) gemäß den Anforderungen von GB1208-2006 und IEC60044-1:2003 entsprechend der Messanwendung (Abrechnung oder Überwachung) an.
F3: Wie bestimmt man die Nennbelastbarkeit (VA) für Sekundärkreise mit 1 A/5 A?
A: Die Nennbelastbarkeit (VA) muss die gesamte angeschlossene Last (Zähler + Relais + Leitungsverluste) für den Sekundärstrom von 1 A oder 5 A abdecken und ist während der Planungsphase zu bestätigen.
F4: Wie wählt man die Fenstergröße für die Sammelschieneninstallation?
A: Die Fenstergröße (z. B. 60×30, 80×30, 100×50 mm) ist so zu wählen, dass der Sammelschienenquerschnitt mit ausreichendem Spielraum für Montage und thermische Ausdehnung aufgenommen werden kann.
F5: Sind die Serien BH-0.66(IV) und BH-0.66(V) elektrisch austauschbar?
A: Ja. Bei identischen Spezifikationen hinsichtlich Übersetzungsverhältnis, Genauigkeit und Belastbarkeit sind die Serien IV und V elektrisch gleichwertig; die Auswahl erfolgt auf Basis der verfügbaren Fenstergrößen und Montagekonfiguration.
F6: Welche zwingenden Anforderungen gelten für den Umgang mit dem Sekundärkreis und die Polarität?
A: Der Sekundärkreis darf bei spannungsführendem Primärkreis niemals geöffnet werden. Kurzschließen und Erden gemäß projektspezifischer Praxis; Polaritätskennzeichnung der Klemmen für korrekten Zähleranschluss beachten.
F7: Welche Dokumente regeln die Konformität (GB/IEC-Normen, Rückverfolgbarkeit)?
A: Typenschild und Werksprüfbericht sind maßgeblich. Die Konformität erfolgt gemäß GB1208-2006 und IEC60044-1:2003; Prüfzertifikate pro Gerät sind auf akkreditierte Labore rückverfolgbar.